Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو... ﻧﻤﻮ ﻗﻮي ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت وﺗﺮاﺟﻊ ﻟﻠﻤﺒﻴﻌﺎت

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻇﻬﺮ ﻣﺴﺢ أن ﺷﺮﻛﺎت ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو اﺳﺘﻬﻠﺖ ﻋﺎم ٨١٠٢ ﺑﺰﻳﺎدة ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﺑﻮﺗﻴﺮة أﺳﺮع ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﺳﺒﻖ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات، ﻣـــﻊ زﻳـــــﺎدة اﻟــﻄــﻠــ­ﺒــﻴــﺎت اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪة، ﻋــﻠــﻰ اﻟــــﺮﻏــ­ــﻢ ﻣــــﻦ رﻓـــــﻊ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻷﺳــﻌــﺎر ﺑــﺄﺳــﺮع ﻣـﻌـﺪل ﻓــﻲ ﻧﺤﻮ ﺳــﺒــﻊ ﺳــــﻨــــ­ﻮات... إﻻ أن ﺑــﻴــﺎﻧــ­ﺎت أﺧﺮى أوﺿﺤﺖ أﻣﺲ أن ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺰﺋـــﺔ ﻓـــــﻲ ﻣـــﻨـــﻄـ­ــﻘـــﺔ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ اﳌﻮﺣﺪة ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺧﻼل اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﻷﺧــــﻴــ­ــﺮ ﻣــــﻦ ﻋـــــﺎم ٧١٠٢، ﻣﺘﺄﺛﺮة ﻓﻲ اﻷﺳﺎس ﺑﺘﻘﻠﺺ ﺣﺠﻢ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﻮﻗﻮد واﳌﻼﺑﺲ.

وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ ﻣـﻨـﻄـﻘــﺔ اﻟـــﻴـــﻮ­رو ﻣﻦ ﺿﻤﻦ أﻓﻀﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدات اﻟﻜﺒﺮى أداء ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ، وﺗﻮﺿﺢ اﳌــﺆﺷــﺮا­ت اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻓــﻲ اﳌﺴﺢ أن ﻗــﻮة اﻟــﺪﻓــﻊ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻟﺒﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺮﺣﺐ ﺑــﻪ اﻟﺒﻨﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑــــ­ﻲ، ﻓﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي ﻳـﺘـﺤـﺮك ﻓـﻴـﻪ ﻹﻧـﻬـﺎء ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻴﺴﻴﺮ اﻟﻜﻤﻲ.

وارﺗـــــﻔ­ـــــﻊ ﻣــــﺆﺷـــ­ـﺮ »آي إﺗـــﺶ إس ﻣــــــﺎرﻛ­ــــــﺖ اﳌــــﺠـــ­ـﻤــــﻊ ﳌــــﺪﻳـــ­ـﺮي اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻳــﺎت«، اﻟــــﺬي ﻳــﻌــﺪ ﻣــﺆﺷــﺮا ﺟــﻴــﺪا ﻟـﻠـﻨـﻤـﻮ اﻟــﻜــﻠــ­ﻲ ﻓـــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو، إﻟﻰ ٨٫٨٥ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮاه اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻨﺪ ١٫٨٥ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﺘــﻘــ­ﺪﻳــﺮات اﻷوﻟــﻴــﺔ ﻟــﻘــﺮاءة ﻋـﻨـﺪ ٦٫٨٥ ﻧــﻘــﻄــﺔ... وﻫــﺬا أﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﺬ ﺷﻬﺮ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮ­ان( ﻋــﺎم ٦٠٠٢، وﻳـﺘـﺠـﺎوز ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮى ٠٥ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﲔ اﻟﻨﻤﻮ واﻻﻧﻜﻤﺎش.

وﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺮﻏـــ­ﻢ ﻣـــﻦ أن ﻣــﻌــﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻟــﻢ ﻳـﻘـﺘـﺮب ﻣــﻦ اﻟﺴﻘﻒ اﳌﺴﺘﻬﺪف ﻋﻨﺪ اﺛـﻨـﲔ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، ﺧﻔﺾ اﻟﺒﻨﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي ﻣﺸﺘﺮﻳﺎت اﻷﺻـــﻮل ﻓــﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ إﻟــﻰ اﻟﻨﺼﻒ، وﻣـــــﻦ اﳌــــﻘـــ­ـﺮر أن ﻳــﻨــﻬــﻲ ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﺔ اﻟــﺘــﻴــ­ﺴــﻴــﺮ اﻟـــﻜـــﻤ­ـــﻲ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻛــﺎﻣــﻞ ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم. وﻗﺎل ﻛﺮﻳﺲ وﻳﻠﻴﺎﻣﺴﻮن اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﺪى »آي إﺗــــﺶ إس ﻣــــﺎرﻛــ­ــﺖ«، إن ﺑــﻴــﺎﻧــ­ﺎت اﳌــﺆﺷــﺮ، إذا اﺳﺘﻤﺮ اﻟـﻮﺿـﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻮ ﻋﻠﻴﻪ، ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻧﻤﻮ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌـﺤـﻠـﻲ اﻹﺟــﻤــﺎﻟ­ــﻲ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ واﺣــﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻷول، وﻫﻮ ﻣﺎ ﺳﻴﺠﻌﻠﻪ اﻟﺮﺑﻊ اﻷﻓﻀﻞ ﻣﻨﺬ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﺎم ٠١٠٢، ﻛﻤﺎ أﻧﻪ أﻋﻠﻰ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺗﻮﻗﻌﺎت »روﻳﺘﺮز« ﻓﻲ اﺳــﺘــﻄــ­ﻼع اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ ﺑﻨﻤﻮ ﻧﺴﺒﺘﻪ ٦٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻳﺪﻋﻢ اﻟﻨﻤﻮ ازدﻫﺎر ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟـﺨـﺪﻣـﺎت، إذ ﻗﻔﺰ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻘﻄﺎع إﻟـــــﻰ ٠٫٨٥، ﻣــــﻦ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ٦٫٦٥، ﻣـــﺘـــﺠـ­ــﺎوزا ﺗـــﻘـــﺪﻳ­ـــﺮات أوﻟـــﻴـــ­ﺔ ﻋـﻨـﺪ ٦٫٧٥، ﻟﻴﺴﺠﻞ ﺑـﺬﻟـﻚ أﻋـﻠـﻰ ﻗــﺮاءة ﻣﻨﺬ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٧٠٠٢.

وﻣـــــﻦ ﺟــﻬــﺔ أﺧـــــــﺮ­ى، أﻇــﻬــﺮت ﺑــﻴــﺎﻧــ­ﺎت ﻣــﻦ ﻣـﻜـﺘـﺐ اﻹﺣـــﺼـــ­ﺎءات اﻟـــــﺘــ­ـــﺎﺑـــــ­ﻊ ﻟـــــﻼﺗــ­ـــﺤـــــﺎ­د اﻷوروﺑــــ­ـــــــــﻲ )ﻳــﻮروﺳــﺘ­ــﺎت( أﻣــﺲ، أن ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺰﺋـــﺔ ﻓـــــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ اﻟــــﻴـــ­ـﻮرو ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﺧــﻼل دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ، ﻣﺘﺄﺛﺮة ﻓﻲ اﻷﺳﺎس ﺑـﺘـﻘـﻠـﺺ ﺣــﺠــﻢ ﻣـﺒـﻴـﻌـﺎت اﻟــﻮﻗــﻮد واﳌـــﻼﺑــ­ـﺲ. وﻗـــﺎل ﻳــﻮروﺳــﺘ­ــﺎت إن ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻓﻲ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﺎ ٩١ دوﻟﺔ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺷــــﻬــــ­ﺮي ﻓـــــﻲ دﻳـــﺴـــﻤ­ـــﺒـــﺮ )ﻛــــﺎﻧـــ­ـﻮن اﻷول(، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣـﻊ ارﺗـﻔـﺎع ﺑﻠﻐﺖ ﻧﺴﺒﺘﻪ اﺛﻨﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ، وﺗﺮاﺟﻊ ﻧﺴﺒﺘﻪ واﺣﺪ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟـــﺴـــﻮ­ق. وﻋــﻠــﻰ أﺳـــــﺎس ﺳــﻨــﻮي، ارﺗﻔﻌﺖ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ٩٫١ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻛﻤﺎ ﻛــﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ، ﻣﺴﺠﻠﺔ ﺑﺬﻟﻚ ﺗﺒﺎﻃﺆا ﺷﺪﻳﺪا، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع ﻧﺴﺒﺘﻪ ٩٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺴﺎﺑﻖ.

وﺗـــﺄﺛـــ­ﺮت اﻟــﺒــﻴــ­ﺎﻧــﺎت اﻟـﺸـﻬـﺮﻳـ­ﺔ ﺑــﺸــﻜــﻞ أﺳـــﺎﺳـــ­ﻲ ﺑـﺘـﻘـﻠـﺺ أﺣــﺠــﺎم ﻣﺒﻴﻌﺎت وﻗــﻮد اﻟـﺴـﻴــﺎر­ات ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٫١ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ، واﻧﺨﻔﺎض أﺣﺠﺎم ﻣﺒﻴﻌﺎت اﳌﻼﺑﺲ واﻷﺣﺬﻳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. وﻳﺮﺟﻊ اﻟﺘﺒﺎﻃﺆ ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس ﺳﻨﻮي إﻟــﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﺑﻠﻎ ٨٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﻮﻗﻮد، وﺗــــﺒـــ­ـﺎﻃــــﺆ ﻧـــﻤـــﻮ ﺣـــﺠـــﻢ ﻣــﺒــﻴــﻌ­ــﺎت اﻷﻏﺬﻳﺔ واﳌﺸﺮوﺑﺎت واﻟﺘﺒﻎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia