Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﻜﺘﺐ اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم: }ﻻ ﺗﻔﺶ ﺳﺮﴽ ﻟﻌﺰﻳﺰ{

واﺛﻖ ﻣﻦ ﻗﻮة ﻗﻀﻴﺘﻪ... ودﻟﻴﻞ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻟﻴﺲ اﻟﻮﺣﻴﺪ

- ﻻﻳﺪﺳﻨﺪام: }اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ{

ﺗـﺴـﺘـﻘـﺒـ­ﻠــﻚ ﻻﻓـــﺘـــﺔ ﺑـﻴـﻀــﺎء ﻋﻨﺪ اﳌﺪﺧﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻄﺎﺑﻖ اﻟﺬي ﻳﻀﻢ ﻓﺮﻳﻖ اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻓـﻲ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـﻠـﺒـﻨـﺎن ﺗــﻘــﻮل: »ﻻ ﺗــﻔــﺶ ﺳــﺮا ﻟﻌﺰﻳﺰ، ﻓﻠﻜﻞ ﻋﺰﻳﺰ ﻋﺰﻳﺰ«، وﻫﻲ ﻋــﺒــﺎرة ﻳﺘﻜﺮر رﻓﻌﻬﺎ ﻓــﻲ أﻛﺜﺮ ﻣــﻦ ﻣﻜﺘﺐ داﺧـــﻞ ﻫــﺬا اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺬي ﻳﻌﺠﺰ ﻋﻦ دﺧﻮﻟﻪ، ﻣﻌﻈﻢ اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ اﳌﺤﻜﻤﺔ.

ﻳﻤﺜﻞ ﻣﻜﺘﺐ اﳌـﺪﻋـﻲ اﻟﻌﺎم »اﻟـــﻘـــﻮ­ة اﻟـــﻀـــﺎ­رﺑـــﺔ« ﻓـــﻲ ﻓـﺮﻳــﻖ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ، ﻓــﻬــﻮ اﻟــﻔــﺮﻳـ­ـﻖ اﻟـــﺬي ﻳﺘﺎﺑﻊ اﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻷرض، وﻳـــــﺪاﻓ­ـــــﻊ ﻋـــﻨـــﻬـ­ــﺎ ﻓـــــﻲ اﳌـــﻜـــﺎ­ﺗـــﺐ ﺑــﺸــﺮاﺳـ­ـﺔ ﻻﻓـــﺘـــﺔ. وﻳـــﺨـــﺮ­ج ﻛﻞ ﻣـــﻦ ﻳـﻠـﺘـﻘـﻴـ­ﻬـﻢ ﺑــﺎﻧــﻄــ­ﺒــﺎع أﻧـﻬـﻢ واﺛﻘﻮن ﻣﻦ ﻗﻀﻴﺘﻬﻢ ﻛﻞ اﻟﺜﻘﺔ، رﻏـــﻢ ﺗﺠﻨﺒﻬﻢ ﺑـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ ﺑـﺎرﻋـﺔ اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ واﻟﺘﻠﻤﻴﺢ ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ اﻟﺘﻌﺮض ﳌﺴﺎر اﻟﻘﻀﻴﺔ.

ﻳﻘﻮل اﳌﺘﺎﺑﻌﻮن ﳌﺴﺎر ﻋﻤﻞ اﻻدﻋـــــﺎ­ء ﺑـــﺄن ٣١ ﺳـﻨـﺔ اﻧـﺘـﻈـﺎر ﻟــﻠــﺠــﻤ­ــﻬــﻮر، ﻫـــﻲ ﻣــــﺪة ﻃــﻮﻳــﻠــ­ﺔ ﻧﻈﺮﻳﺎ، واﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻳﻨﺘﻈﺮون اﻟــﻌــﺪاﻟ­ــﺔ ﺑــﻠــﻬــﻔ­ــﺔ، ﻟــﻜــﻦ اﻟــﺴــﺆال ﻫــﻞ أن اﳌــﺒــﺪأ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺪاﻟ­ــﺔ ﻫﻮ اﻟــــﺴـــ­ـﺮﻋــــﺔ، أم اﻟــــــﻮﺻ­ــــــﻮل إﻟـــﻰ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻟﻨﺎﺻﻌﺔ؟ وﻳﺮى ﻫﺆﻻء أﻧﻪ »ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻗﻀﺎﻳﺎ أﺧﺮى، ﻓــــﺈن ﻣــــﺪة ٨ ﺳـــﻨـــﻮا­ت ﻫـــﻲ ﻣــﺪة ﻋﺎدﻳﺔ، ﺧﺼﻮﺻﺎ أﻧﻬﺎ ﺗﺠﺮﺑﺔ أوﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ، وﻣﻦ اﳌﻬﻢ ﺟﺪا أن ﺗﻨﺠﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﺷــﻔــﺎف. ﻛﻤﺎ أن اﻹﺟـــــــ­ﺮاءات ﻋــﻠــﻰ اﳌـﺴـﺘـﻮى اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻔــﺔ ﺗــﻤــﺎﻣــ­ﺎ ﻋـﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺤﻠﻲ«.

وﻳـــﺮﻓـــ­ﺾ ﻫـــــﺆﻻء ادﻋــــــﺎ­ءات اﻟــﺘــﺴــ­ﻴــﻴــﺲ ﺑـــﺤـــﻖ ﻓـــﺮﻳـــﻖ ﻋـﻤـﻞ اﻻدﻋــــــ­ــــﺎء، ﻓــﻤــﻨــﺬ اﻟــــﻌـــ­ـﺎم ٥٠٠٢. وﺣـــﺘـــﻰ ﺑــــــﺪء اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ ﻋـﻤـﻠـﻬـﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻬﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ، وﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ ﻣـــــﻮﺟــ­ـــﻮدة، ﻓــﻬــﻲ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗـﻠـﻌـﺐ دورا ﻣﺴﺎﻋﺪا ﻟﻠﻘﻀﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ، وﻫــــﻲ ﻟـــﻢ ﺗــﻜــﻦ ﺗــﺘــﺨــﺬ أي ﻗـــﺮار ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ. رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻛــﺎن ﻳـﺴـﺎﻋـﺪ اﻟـﻘـﻀـﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎﺗﻪ، وﺑﻤﺎ أن ﻣﻬﻤﺘﻪ اﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ، ﻓﻘﺪ ﻛﺎن اﻟﻘﺮار ﻟﺪى اﻟﻘﻀﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ، اﻟـﺬي ﻛـﺎن ﻟﻪ أن ﻳﻘﺒﻞ اﻟﺮأي أو ﻳﺮﻓﻀﻪ.

ﻓــﻲ ١ ﻣـــﺎرس )آذار( ٩٠٠٢ ﺑــــــﺪأت ﻣــﻬــﻤــﺔ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ، وﺑـــﺪأ ﻋـــﻤـــﻞ ﻓـــﺮﻳـــﻖ اﻻدﻋــــــ­ـــﺎء ﻓــﻌــﻠــﻴ­ــﺎ. اﳌــﺪﻋــﻲ اﻟــﻌــﺎم ﻻ ﻳـﺘـﺨـﺬ ﻗـــﺮاره إﻻ ﺑــﻨــﺎء ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺨــﺎض ﻋﺴﻴﺮ وﻛـﺒـﻴـﺮ ﺟـــﺪا، اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻟــﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﻬﻠﺔ أﺑﺪا، ﺧﺼﻮﺻﺎ أن ﻓﺮﻳﻖ اﻻدﻋــــــ­ـﺎء ﻋــﻤــﻞ ﺑــﻌــﻨــﺎ­ﻳــﺔ ﺑـﺎﻟـﻐـﺔ ﻟـــﻠـــﻮﺻ­ـــﻮل إﻟـــــﻰ أدﻟــــــﺔ ﻣــﺜــﺒــﺘ­ــﺔ، ﻓــــــﺄي ﺷــــﻚ ﻣــــﻦ ﻗـــﺒـــﻞ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ ﺑــﻬــﺬه اﻷدﻟـــــﺔ ﻳــﻌــﺮض ﻗﻀﻴﺘﻪ ﻟﻠﺨﻄﺮ. ﻛﻤﺎ أﻧــﻪ إذا ﻣـﺎ وﺻﻞ إﻟـــﻰ اﳌــﻌــﻠــ­ﻮﻣــﺎت ﺑـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ ﻏﻴﺮ ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻴــﺔ ﻓـــﺈن اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ ﺳــﻮف ﺗﺮﻓﻀﻬﺎ.

ﻣــــﻌــــ­ﺎدﻟــــﺔ اﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻖ ﻟـــﺪى اﳌـــــــﺪ­ﻋـــــــﻲ اﻟــــــــ­ﻌــــــــﺎ­م، ﻻ ﺗــــﺨــــ­ﺮج ﻋــــﻦ اﻹﻃـــــــ­ـﺎر اﳌــﻌــﺘــ­ﻤــﺪ ﻋــﺎﳌــﻴــ­ﺎ، ﻓـــﻬـــﻨـ­ــﺎك ﺛـــﻼﺛـــﺔ ﻋـــﻨـــﺎﺻ­ـــﺮ ﻫـــﻲ: ﻣـﺴـﺮح اﻟـﺠـﺮﻳـﻤـ­ﺔ، ﻣﺮﺗﻜﺒﻮﻫﺎ، واﻟـﻀـﺤـﻴـ­ﺔ. وإذا ﻣـﺎ ﺗـﻢ اﻟﺮﺑﻂ ﺑـــــﲔ ﻫـــــــﺬه اﻟــــﻌـــ­ـﻨــــﺎﺻــ­ــﺮ ﻳـــﻜـــﻮن اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻗﺪ ﺗﻘﺪم. واﻷﻫــﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻫﻮ »اﻟﺤﻴﺎدﻳﺔ«.

واﻟـــﺸـــ­ﻬـــﻮد اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻗـﺪﻣـﻬـﻢ ﻣﻜﺘﺐ اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻢ ﻋــﻼﻗــﺔ ﺑــﻤــﺴــﺮ­ح اﻟــﺠــﺮﻳـ­ـﻤــﺔ، أو ﺑﺎﻟﻀﺤﻴﺔ، أو ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺘﻬﻤﲔ. اﳌﻜﺘﺐ رﺑﻂ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﳌﻌﻄﻴﺎت، وﻗﺪﻣﻬﺎ ﻟـﻠـﻤـﺤـﻜـ­ﻤـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺳـﺘـﻨـﻈـﺮ ﺑﻬﺎ وﺗﺘﺨﺬ اﻟــﻘــﺮار ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ، وﻫـﺬا اﻟﻘﺮار ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻌﻠﻨﺎ وﻣﻌﻠﻼ. وﻳﺠﺰم اﳌﺘﺎﺑﻌﻮن ﻟﻠﻤﻠﻒ ﺑﺄﻧﻪ »ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻘﻂ إﺛﺒﺎﺗﺎت وأدﻟـﺔ ﺗﻘﻨﻴﺔ، ﻓﻬﻨﺎك أدﻟــﺔ وإﺛـﺒـﺎﺗـﺎ­ت ﻣـــﻦ ﻣـــﺴـــﺮح اﻟــﺠــﺮﻳـ­ـﻤــﺔ ﻋـﻠـﻤـﻴـﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ وﻳﺼﻌﺐ دﺣﻀﻬﺎ، ﻛــﻤــﺎ أن ﻫــﻨــﺎك ﺷــﻬــﻮدا ﻗــﺪﻣــﻮا ﻣـــﻌـــﻠـ­ــﻮﻣـــﺎت ﻗــﻴــﻤــﺔ ودﻗـــﻴـــ­ﻘـــﺔ«. وﺑﻤﺎ أن »اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻫﻮ ﺗﻤﺮﻳﻦ ﻣـــﺘـــﻮا­ﺻـــﻞ، ﻓــﺎﻟــﺘــ­ﺤــﻘــﻴــﻘ­ــﺎت ﻓﻲ اﳌﻠﻒ ﻣﺴﺘﻤﺮة«.

ﻓـــــﻲ اﳌــــﻤـــ­ـﺮ اﻟــــــــ­ﺬي ﺗــﻨــﺘــﺸ­ــﺮ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻴﻪ ﻣﻜﺎﺗﺐ اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓــــﻲ ﻣــﻜــﺘــﺐ اﻻدﻋــــــ­ــــﺎء، ﺗـﻨـﺘـﺸـﺮ ﺻـــﻮر ﻟــﻀــﺤــﺎ­ﻳــﺎ اﻟــﺘــﻔــ­ﺠــﻴــﺮات، ﻟﻜﻦ ﺻــﻮرة ﻣﻨﻬﺎ ﺗﺒﺪو ﻻﻓﺘﺔ، وﺗــﺘــﻜــ­ﺮر ﻓـــﻲ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ﻣــﻜــﺎن، ﻫﻲ ﺻـﻮرة اﻟﺮاﺋﺪ وﺳـﺎم ﻋﻴﺪ، اﻟـــــﺬي ﻛــــﺎن أول ﻣـــﻦ ذﻫــــﺐ ﻓـﻲ اﻟـﺘــﺤــﻘ­ـﻴــﻖ ﺑــﺠــﺮﻳــ­ﻤــﺔ اﻻﻏــﺘــﻴـ­ـﺎل ﻧـﺤـﻮ أدﻟـــﺔ اﻻﺗـــﺼـــ­ﺎﻻت، راﺑـﻄـﺎ ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻏــﺘــﻴــ­ﺎل اﻟــﺤــﺮﻳـ­ـﺮي ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ، وﺑـــــﺄرﻗ­ـــــﺎم ﻋــــﺎﺋـــ­ـﺪة ﻟـﻠـﻤـﺘـﻬـ­ﻤـﲔ، ﻟـﻴـﺼـﻞ اﳌــﺤــﻘــ­ﻘــﻮن إﻟـــﻰ ﻗـﻨـﺎﻋـﺔ ﺗـﺴـﻤـﺢ ﻟــﻬــﻢ ﺑـﺘـﻮﺟـﻴـﻪ اﻻﺗــﻬــﺎم ﻟﻬﺆﻻء. ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷدﻟﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺮﺑـﻂ اﻷﺳــﻤــﺎء ﺑــﺎﻷرﻗــﺎ­م و»اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﺒﺮ اﻻﺗﺼﺎﻻت وﻏﻴﺮﻫﺎ... اﳌﻬﻢ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪى اﳌﺤﻘﻖ اﻟﺼﺒﺮ اﻟﻜﺎﻓﻲ ﳌﻼﺣﻘﺔ ﻛﻞ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ واﻻﺣﺘﻤﺎﻻت«.

ﻟﺠﺄ اﳌﺤﻘﻘﻮن إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ وﺳﻴﻠﺔ ﻟﺮﺑﻂ اﻷرﻗﺎم اﳌﺠﻬﻮﻟﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗــــــﻮاﺟ­ــــــﺪت ﻓـــــﻲ ﻣــﺤــﻴــﻂ ﺟﺮﻳﻤﺔ اﻻﻏــﺘــﻴـ­ـﺎل، واﻟــﺘــﻲ ﻓﺘﺢ ﺑــﻌــﻀــﻬ­ــﺎ ﻓــــﻲ ﻓــــﺘــــ­ـﺮات زﻣــﻨــﻴــ­ﺔ ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ، ﺛﻢ أﻗﻔﻞ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ. ﺗﻮﺻﻞ اﳌﺤﻘﻘﻮن إﻟﻰ أرﻗﺎم ﺗﺰاﻣﻦ وﺟﻮدﻫﺎ ﻣﻊ أرﻗﺎم ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻧﻔﺴﻪ. وﺧﻠﺼﻮا إﻟﻰ أﻧـﻪ إذا ﻣـﺎ ﺗـﻮاﺟـﺪ اﻟﺮﻗﻤﺎن ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﳌـﻜـﺎن ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻮاﺻﻞ، وﺗــﺤــﺮﻛـ­ـﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﻮﻗـ­ـﻴــﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻓـﻲ ﻛـﻞ ﻣـﺮة ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻬﻤﺎ ﻟــﻠــﺸــﺨ­ــﺺ ﻧــﻔــﺴــﻪ، ﺧـﺼـﻮﺻـﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻣﺘﻜﺮرة وﻣـﺘـﻮاﺻـﻠ­ــﺔ ﳌـــﺪة ﻃــﻮﻳــﻠــ­ﺔ. ﻛﻤﺎ أن اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﺼﻴﺔ اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ اﻟﺮﻗﻤﲔ، ﻗﺪ ﺗﻜﻮن أﺣﻴﺎﻧﺎ ﻣـــﺘـــﺸـ­ــﺎﺑـــﻬــ­ـﺔ ﺑــــﻤــــ­ﺎ ﻳـــــﻮﺣــ­ـــﻲ أن ﺷﺨﺼﺎ واﺣﺪا ﻗﺪ ﻛﺘﺒﻬﺎ. ﺑﺤﺚ اﳌﺤﻘﻘﻮن ﻓﻲ ﺳﺠﻼت اﻟﺘﺄﻣﲔ، وﺳﺠﻼت اﳌﺪارس واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﺣـﻴـﺚ ﻳــﻮﺟــﺪ داﺋــﻤــﺎ اﺳـــﻢ اﻷب ورﻗﻢ اﻟﻬﺎﺗﻒ، ﻟﻴﺼﻠﻮا إﻟﻰ اﺳﻢ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺮﻗﻢ اﳌﻌﺮوف، وﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺮﺑﻄﻮﻧﻪ ﺑﺎﻟﺮﻗﻢ اﳌﺠﻬﻮل.

 ??  ?? ﻣﺒﻨﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻠﺒﻨﺎن ﻓﻲ ﻻﻳﺪﺳﻨﺪام ﺑﻬﻮﻟﻨﺪا )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(
ﻣﺒﻨﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻠﺒﻨﺎن ﻓﻲ ﻻﻳﺪﺳﻨﺪام ﺑﻬﻮﻟﻨﺪا )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia