Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻳﻄﺎﻟﺐ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﺑﻘﻄﻊ رأس }ﺗﻨﲔ اﻟﻔﺴﺎد{

اﻧﺘﻘﺪ اﻷدﻟﺔ اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إرﺳﺎل إﻳﺮان ﺻﻮارﻳﺦ إﻟﻰ اﳊﻮﺛﻴﲔ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺷﺒﻪ اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ اﻟـــﻔـــﺴ­ـــﺎد ﻓــــﻲ إﻳـــــــﺮ­ان ﺑــــ»ﺗـــﻨـــﲔ أﺳـــﻄـــﻮ­ري ﻣــﻦ ﺳـﺒـﻌـﺔ رؤوس«، ﻣـﻄـﺎﻟـﺒـﴼ ﻣـﺴـﺆوﻟـﲔ إﻳــﺮاﻧــﻴ­ــﲔ ﻳـﻌـﺘـﻤـﺪو­ن ﻛـﻠـﻤـﺔ »اﻟـــﻨـــﺎ­س« ﻓﻲ ﺧــﻄــﺎﺑــ­ﺎﺗــﻬــﻢ ﺑــﻤــﻜــﺎ­ﻓــﺤــﺔ اﻟـــﻔـــﺴ­ـــﺎد وﻗــﻄــﻊ رأﺳـﻪ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم، ﻣﺸﺪدﴽ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺿﻤﻦ أوﻟــﻮﻳــﺎ­ت اﳌـﻄـﺎﻟـﺐ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﻫﺎﺟﻢ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺻﺎروخ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻲ إﻳــﺮاﻧــﻲ اﻟـﺼـﻨـﻊ أﻃـﻠـﻘـﻪ اﻟــﺤــﻮﺛـ­ـﻴــﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻳﺎض، ﻧﺎﻓﻴﴼ أن ﺗﻜﻮن ﺑﻼده وراء إرﺳﺎل اﻟﺼﺎروخ.

وزﻋـــﻢ ﺧـﺎﻣـﻨـﺌـﻲ، أن ﺳـﺒـﺐ ﻣﻮاﺟﻬﺔ »اﻷﻋـــﺪاء« ﻣﻊ إﻳــﺮان »ﻣﻨﻊ ﺛﻤﺎر وﺻﻤﻮد اﻟــﺜــﻮرة اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ«، وﻓــﻲ ﺗـﻮﺿـﻴـﺢ ﻛﻠﻤﺔ »اﻷﻋـــــــ­ﺪاء« ﻗـــﺎل إﻧـــﻪ ﻳـﻘـﺼـﺪ »اﻷﺷــﺨــﺎص اﻟﺬﻳﻦ أﺳﻘﻄﺖ اﻟﺜﻮرة ﺣﻜﻮﻣﺎﺗﻬﻢ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ واﻟـــﺘـــ­ﺎﺑـــﻌـــﺔ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ، وﻋـــﻠـــﻰ رأﺳــﻬــﺎ أﻣﻴﺮﻛﺎ«.

وداﻓـــﻊ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻋــﻦ دور ﺑـــﻼده ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﻗﺎل إن »أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺣﺎوﻟﺖ اﻟﻘﻀﺎء ﻋــﻠــﻰ اﳌـــﻘـــﺎ­وﻣـــﺔ، ﻟـﻜـﻨـﻨـﺎ وﻗــﻔــﻨــ­ﺎ وﻗــﻠــﻨــ­ﺎ ﻟﻦ ﻧﺴﻤﺢ. اﻟﻴﻮم ﺛﺒﺖ ﻟﻜﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ أن أﻣﻴﺮﻛﺎ أرادت وﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ، ﻟﻜﻨﻨﺎ أردﻧﺎ وﺗﻤﻜﻨﺎ«.

واﻧــﺘــﻘـ­ـﺪ ﺧـﺎﻣـﻨـﺌـﻲ اﻷدﻟــــﺔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ ﺣــﻮل إرﺳـــﺎل إﻳـــﺮان ﺻــﻮارﻳــﺦ ﺑﺎﻟﻴﺴﺘﻴﺔ إﻟـﻰ اﻟﺤﻮﺛﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ، ﻣﺘﻬﻤﴼ اﻹدارة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺑـــ»ﺗــﻮﺟــﻴــ­ﻪ اﺗـــﻬـــﺎ­ﻣـــﺎت وﻗـﺤـﺔ ﺑﻌﺮض ﻋﺪد ﻣﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﺤﺪﻳﺪ«.

وﻛﺎن ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻳﻠﻘﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ اﻟﺴﻨﻮي، أﻣـﺲ، أﻣـﺎم ﻗـﺎدة اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ، وﻫــﻮ ﻣــﻦ اﳌـﻨـﺎﺳـﺒـ­ﺎت اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓﻲ ذﻛﺮى ﺛﻮرة ٩٧٩١، وﺧﻄﺎب اﳌﺮﺷﺪ اﻷول )اﻟﺨﻤﻴﻨﻲ( أﻣﺎم ﻗﺎدة اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺨﺒﺔ ﺑﲔ اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻗﺒﻞ أن ﻳﺘﺮاﺟﻊ دورﻫﺎ ﺗﺪرﻳﺠﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ٩٣ ﻋﺎﻣﴼ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ.

وإﻧﻬﺎ اﳌـﺮة اﻷوﻟـﻰ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻠﻖ ﻓﻴﻬﺎ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻋﻠﻰ اﺗﻬﺎم إﻳﺮان ﺑﺈرﺳﺎل أﺳﻠﺤﺔ ﻟﻠﻤﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ، وﻗﺒﻞ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺻﺪرت ﻣﻮاﻗﻒ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺤﺮس اﻟـﺜـﻮري ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺟﻌﻔﺮي، واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ.

وإﺷﺎرة ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺗﻌﻮد إﻟﻰ ﻣﻨﺘﺼﻒ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( اﳌـﺎﺿـﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋــﺮﺿــﺖ ﺳــﻔــﻴــﺮ­ة اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓﻲ اﻷﻣــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻧــﻴــﻜــﻲ ﻫــﻴــﻠــﻲ ﻓـــﻲ ﻗــﺎﻋــﺪة أﻧـــﺎﻛـــ­ﻮﺳـــﺘـــﻴ­ـــﺎ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ ﻓــــﻲ ﺿـــﻮاﺣـــ­ﻲ واﺷـﻨـﻄـﻦ، ﻗﻄﻌﴼ ﻣـﻦ »ﻗــﻴــﺎم« اﻟﺒﺎﻟﻴﺴﺘﻲ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ اﻟﺼﻨﻊ أﻃﻠﻘﻪ اﻟﺤﻮﺛﻴﻮن ﻋﻠﻰ اﻷراﺿﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.

ﻓــــﻲ ﻫـــــﺬا اﻟــــﺼـــ­ـﺪد، اﺗـــﻬـــﻢ ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮف وراء »ﻇﻬﻮر )داﻋــﺶ(«، وادﻋـﻰ »ﺗﺄﻫﻴﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻷﺳـــﺎﻟــ­ـﻴـــﺐ اﻟــﻌــﻨــ­ﻴــﻔــﺔ ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ، ﻣﺜﻞ ﺑﻠﻚ وﺗﺮ«.

وﻓـــﻲ ﺟـــﺰء آﺧـــﺮ ﻣــﻦ ﺧــﻄــﺎﺑــ­ﻪ، ﺗﻄﺮق ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺿﻤﻨﴼ إﻟﻰ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٨ ﻣﺪﻳﻨﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ، وﻗـﺎل إن »اﻷﻋـــــــ­ـﺪاء« ﻳــﻮاﺟــﻬـ­ـﻮن اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﺑـ»أﺳﺎﻟﻴﺐ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وواﺳـﻌـﺔ«، ﻣﻬﺎﺟﻤﴼ ﻣﻔﻜﺮﻳﻦ وﺻﺤﺎﻓﻴﲔ وﻓﻨﺎﻧﲔ وﻧﺎﺷﻄﲔ ﻳﻌﺎرﺿﻮن اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ.

وﻓــﻲ إﺷـــﺎرة إﻟــﻰ دور اﻹﻧـﺘـﺮﻧـﺖ ﻓﻲ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻷﺧـﻴـﺮة، ﻗـﺎل ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ إن ﺧﻄﻮات »اﻷﻋﺪاء ﻟﻢ ﺗﻨﺤﺼﺮ ﺑﺎﻹﻧﺘﺮﻧﺖ، وإﻧــــﻤــ­ــﺎ اﺳـــﺘـــﺨ­ـــﺪﻣـــﻮا اﻟـــﻌـــﻘ­ـــﻮﺑـــﺎت ﻹﺛـــــﺎرة ﻣﺸﻜﻼت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ إن »اﻟﻨﺎس ﺑﺴﺒﺐ ﻋﺸﻖ اﻟﺜﻮرة ﻧﺰﻟﻮا ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻜﺜﻒ إﻟـــﻰ اﻟـــﺸـــﺎ­رع؛ وﻫـــﻮ ﻣــﺎ ﻳــــﺆدي إﻟـــﻰ ﻗــﻮام وﺗﻤﺎﺳﻚ اﻟـﻨـﻈـﺎم«. وﻓــﻲ إﺷـــﺎرة ﺿﻤﻨﻴﺔ إﻟـــﻰ ﻣــﻮاﻗــﻒ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــــﺮﻣـــ­ـﺐ، ﻗــــــﺎل ﺧـــﺎﻣـــﻨ­ـــﺌـــﻲ إن اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﲔ »ﺳﺘﻜﻮن ﺗﻈﺎﻫﺮة ذﻛﺮى اﻟﺜﻮرة ﻫﺬا اﻟﻌﺎم أﻛﺜﺮ ﺣﻤﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺮد ﻋﻠﻰ ﺳﺨﺎﻓﺎت اﻟﺤﻜﺎم اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ وﻏﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ«، ﻣﺤﺬرﴽ ﻣﻤﺎ وﺻﻔﻪ »ﺗﻤﺘﺮس اﻷﻋﺪاء«.

ﻓــــﻲ ﺟــــــﺰء آﺧــــــﺮ ﻣــــﻦ ﺧـــﻄـــﺎﺑ­ـــﻪ، ﻟــﻔــﺖ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ إﻟﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ ﻟﻠﻨﻈﺎم، وﻗـــــــﺎ­ل إﻧــــﻬـــ­ـﺎ »اﻻﺳــــﺘــ­ــﻘــــﻼل اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدي واﻟﺜﻘﺎﻓﻲ واﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻷﻣﻨﻲ«، وأﺿﺎف إﻟـــﻰ اﻟــﻘــﺎﺋـ­ـﻤــﺔ »اﻟــﺤــﺮﻳـ­ـﺔ« و»اﻟــﺘــﻘــ­ﺪم ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﳌـﺠـﺎﻻت اﳌـﺎدﻳـﺔ واﳌﻌﻨﻮﻳﺔ« ﻗﺒﻞ أن ﻳﻔﺘﺢ ﻣﻠﻒ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.

وﻗــــــــ­ـــﺎل إن اﻟـــــﻐــ­ـــﺎﻳـــــ­ﺔ ﻣـــــــﻦ اﻟــــﻌـــ­ـﺪاﻟــــﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ »إزاﻟﺔ اﻟﺸﺮخ ﺑﲔ اﻟﻨﺎس«، إﻻ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ أﺷﺎر إﻟﻰ ﺗﺄﺧﺮ وإﻫﻤﺎل اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.

وﺟــﺎء ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻏــﺪاة ﻧﺸﺮ ﺗــﻔــﺎﺻــ­ﻴــﻞ اﺳـــﺘـــﻄ­ـــﻼع رأي أﺟـــــــﺮ­اه ﻣــﺮﻛــﺰ اﻷﺑﺤﺎث اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﺮﺋﺎﺳﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، وﺑﺤﺴﺐ اﻻﺳﺘﻄﻼع ﻓﺈن ٦٫٠٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻳـﻌـﺘـﻘـﺪو­ن أن اﺗــﺠــﺎه ﺷــﻌــﺎرات اﳌﺤﺘﺠﲔ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ﻏﻴﺎب اﻟﻌﺪاﻟﺔ ﻛﻤﺎ ٩٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﺎ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ أﻋﺮﺑﻮا ﻋــﻦ اﻋـﺘـﻘـﺎدﻫ­ـﻢ أﻧـﻬـﺎ اﺳـﺘـﻬـﺪﻓـ­ﺖ اﻟـﻔـﺴـﺎد. وﻗﺎل ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ إن ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻈﻠﻢ واﻟﻔﺴﺎد إﺣﺪى ﻃﺮق ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ، ﻣﻀﻴﻔﴼ إن »ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻈﻠﻢ واﻟﻔﺴﺎد ﺻﻌﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ. ﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ ﻗﺒﻞ ﺳﻨﻮات اﻟﻔﺴﺎد ﺗﻨﲔ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﺔ رؤوس ﻓﻲ اﻷﺳﺎﻃﻴﺮ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻪ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia