Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻣﺒﻜﺮة ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ردﴽ ﻋﻠﻰ رﻓﺾ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺷﺮوﻃﴼ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ

ﲡﺮى ﰲ أﺑﺮﻳﻞ اﳌﻘﺒﻞ وﺳﻂ رﻓﺾ إﻗﻠﻴﻤﻲ

- ﻟﻨﺪن: ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻬﻤﻲ

ﺑــﻌــﺪ أﻳــــﺎم ﻣـــﻦ ﻣــــــﺪاو­ﻻت ﺷـﺎﻗـﺔ ﻓـــﻲ ﺟــﻤــﻬــﻮ­رﻳــﺔ اﻟــﺪوﻣــﻴ­ــﻨــﻴــﻜـ­ـﺎن ﺑﲔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وإدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣﺎدورو ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـــــﺮى ﻟـــﺪﻓـــﻊ ﻣـــﺤـــﺎد­ﺛـــﺎت ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺣﻠﺤﻠﺔ اﻷزﻣﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﺔ ﺟﺎء ﻗﺮار اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـــﻔـــﻨ­ـــﺰوﻳـــﻠ­ـــﻴـــﺔ ﺑـــﺘـــﺤـ­ــﺪﻳـــﺪ اﻷﺳــــﺒــ­ــﻮع اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮ ﻣـــﻦ ﺷــﻬــﺮ أﺑـــﺮﻳـــ­ﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن( ﻟﻌﻘﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺻــﻔــﻌــﺔ ﻟــﺘــﻠــﻚ اﳌـــﺤـــﺎ­دﺛـــﺎت ورﺳــﺎﻟــﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻣـﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣــﺎدورو ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ وﻷﻃــﺮاف إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺄﻧﻪ ﻫﻮ ﻣﻦ ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﻬﺪ.

اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻛــــﺎن أﻋـــﻠـــﻦ أن ﻛــــﺎراﻛـ­ـــﺎس ﺳـﺘـﺠـﺮي اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت ﻓـــﻲ ٢٢ أﺑـــﺮﻳـــ­ﻞ وﻛـــﺎن ﻣــﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﺗـﺠـﺮى اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت ﻓـﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( إﻻ أﻧﻪ ﺗــﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣـﻮﻋـﺪﻫـﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻏﻴﺮ ﻣــﺘــﻮﻗــ­ﻊ ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﻧﻴﻜﻮﻻس ﻣﺎدورو.

ﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻬ­ــﺎ ﻗـــﺎﻟـــﺖ ﺗـﻴـﺒـﻴـﺴـ­ﺎي ﻟــﻮﺳــﻴــ­ﻨــﺎ رﺋـــﻴـــﺴ­ـــﺔ اﻟــﻠــﺠــ­ﻨــﺔ اﻟــﻌــﻠــ­ﻴــﺎ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﺄن ﻣﻮﻋﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﺗﺤﺪد ﺑﻌﺪ ﻓﺸﻞ اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟـﺠـﺎرﻳـﺔ ﺑـﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﳌـﻌـﺎرﺿـ­ﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﻳﺦ إﺟﺮاء ﻫــﺬا اﻻﺳﺘﺤﻘﺎق. وﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟــﺘــﺄﺳـ­ـﻴــﺴــﻴــ­ﺔ ﻓـــﻲ ﻓـــﻨـــﺰو­ﻳـــﻼ واﻟــﺘــﻲ ﺗـﺤـﻈـﻰ ﺑــﺘــﺄﻳــ­ﻴــﺪ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ وﺗـﻌـﻤـﻞ ﻛﻜﻴﺎن ﻣــﻮاز ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن اﻟــﺬي ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋـﻠـﻴـﻪ اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ ﻓــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳـــﻨـــﺎﻳ­ـــﺮ )ﻛــــﺎﻧـــ­ـﻮن اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ( اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ أن اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳ­ــﻴــﺔ اﳌـﺒـﻜـﺮة ﺳﺘﺠﺮى ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ أﺑــﺮﻳــﻞ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺮﻛﺖ ﳌﺠﻠﺲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻮﻃﻨﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮﻋﺪﻫﺎ.

وﺟـــﺮت ﺟـﻬـﻮد ﺣﺜﻴﺜﺔ ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ دول إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﳌﻜﺴﻴﻚ وأﻓــﺮاد ﻣـــﺜـــﻞ رﺋــــﻴـــ­ـﺲ اﻟــــــــ­ــــﻮزراء اﻻﺳـــﺒـــ­ﺎﻧـــﻲ اﻷﺳــــﺒــ­ــﻖ رودرﻳـــــ­ـﻐــــــﺰ ﺛـــﺒـــﺎﺗ­ـــﻴـــﺮو ﻓـﻲ ﺟــﻤــﻬــﻮ­رﻳــﺔ اﻟــﺪوﻣــﻴ­ــﻨــﻴــﻜـ­ـﺎن ﻣــﻦ أﺟــﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟـﻰ ﺗﻮاﻓﻖ ﺑﲔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ واﻟـﺤـﻜـﻮﻣ­ـﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻃـــﺮق ﻟـﺤـﻞ اﻷزﻣـــﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻤـﺮ ﺑـﻬـﺎ ﻓﻨﺰوﻳﻼ وﻣﺤﺎوﻟﺔ إﻧﻘﺎذ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻄﺎﺣﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺼﻒ ﺑﻪ, إﻻ أن ﻫﺬه اﻟﺠﻬﻮد ﺑﺪأت ﻓــﻲ اﻟــﺘــﺒــ­ﺪد ﻓــﻲ اﻟــﻴــﻮﻣـ­ـﲔ اﳌـﺎﺿـﻴـﲔ ﺑﻌﺪ أن أﻋﻠﻨﺖ اﳌﻜﺴﻴﻚ اﻧﺴﺤﺎﺑﻬﺎ ﻣــــﻦ اﳌــــﻔـــ­ـﺎوﺿــــﺎت ﻛــــﺪوﻟــ­ــﺔ ﺿــﺎﻣــﻨــ­ﺔ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻌﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـــﻔـــﻨ­ـــﺰوﻳـــﻠ­ـــﻴـــﺔ ﻛــــﻤــــ­ﺎ أﻋـــــﻠــ­ـــﻦ رﺋـــﻴـــﺲ ﺟــﻤــﻬــﻮ­رﻳــﺔ اﻟــﺪوﻣــﻴ­ــﻨــﻴــﻜـ­ـﺎن داﻧــﻴــﻠـ­ـﻮ ﻣﻴﺪﻳﻨﺎ أن اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻗﺪ ﻋﻠﻘﺖ ﻷﺟﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻋﺘﺮﺿﺖ ﻛﺎﻓﺔ اﻷﻃـــﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﻴﻌﺎد ﻳــﺄﺗــﻲ ﺑـﻌـﺪ ﺷـﻬـﺮ ﻣــﺎﻳــﻮ )أﻳــــﺎر( ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ.

وﻋـــﺒـــﺮ­ت ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ ﻣـــﺎ ﻳﺴﻤﻰ »ﺑﺈﻋﻼن ﻟﻴﻤﺎ« وﻫﻲ اﻟﺪول اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻴـ­ـﺔ وﺗــﻌــﺎرض ﺗـــﺼـــﺮﻓ­ـــﺎت إدارة ﻣـــــــــ­ﺎدورو, ﻋــﺒــﺮت ﻋــﻦ ﺧﻴﺒﺔ أﻣـﻠـﻬـﺎ ﻓــﻲ اﻹﻧــﺼــﺎت إﻟـﻰ ﺗﻮﺻﻴﺎت اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻴﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺬي ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﺔ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺷﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ وﻗﺎﻟﺖ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ إن اﻟﺘﺴﺮﻳﻊ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻏﻴﺮ دﺳﺘﻮري وﻳﻤﻨﻊ اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻦ ﺣﻘﻬﺎ ﻓـﻲ ﺗﺮﺗﻴﺐ أوراﻗــﻬــ­ﺎ وﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺤﻤﻼت اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻛﺬﻟﻚ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻫـــﻨـــﺎك ﻓـــﺮﺻـــﺔ ﻟـــﻮﺻـــﻮ­ل اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺎت اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳـــﺘـــﺮا­ﻗـــﺐ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴ­ـﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ وﻧﺼﺤﺖ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ أن ﺗﻜﻮن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﻣﺎﻳﻮ, ﻛــﻤــﺎ ﻋــﺒــﺮت اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳ­ـﻠـﻴـﺔ ﻋــــﻦ رﻏـــﺒـــﺘ­ـــﻬـــﺎ ﺑــﻌــﻘــﺪ اﻻﻧـــﺘـــ­ﺨـــﺎﺑـــﺎ­ت ﺑـﻌـﺪ ﺷـﻬـﺮ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( إﻻ أن اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟـﻔـﻨـﺰوﻳ­ـﻠـﻴـﺔ ﻗــﺪ ﺣﺴﻤﺖ اﻷﻣﺮ ﺑﺈﻋﻼﻧﻬﺎ ﺷﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت.

ﻣـــــــﻦ ﺟــــﻬــــ­ﺘــــﻬــــ­ﺎ ﻗــــــﺎﻟـ­ـــــﺖ ﺟـــﺒـــﻬـ­ــﺔ اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻴـ­ـﺔ واﳌــﻌــﺮو­ﻓــﺔ ﺑﺎﺳﻢ »ﻃﺎوﻟﺔ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ )إم ﻳﻮ دي(« واﻟﺘﻲ ﻳﻨﻀﻮي ﺗﺤﺘﻬﺎ ﻋﺪد ﻣﻦ أﺣﺰاب اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺄن ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻻﻧــــﺘــ­ــﺨــــﺎﺑـ­ـــﺎت ﻏـــﻴـــﺮ ﺷــــﺮﻋـــ­ـﻲ وذﻟــــﻚ ﻷﻧـﻪ ﺟـﺮت اﻟـﻌـﺎدة ﻓﻲ ﻓﻨﺰوﻳﻼ ﻋﻘﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﳌﺪة ﻧﺤﻮ ٠٥ ﻋﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(, ﻛﺬﻟﻚ أﺷـــﺎرت إﻟــﻰ أﻧــﻪ ﻓـﻲ ﺷﻬﺮ أﺑـﺮﻳـﻞ ﻟﻦ ﺗــﻜــﻮن اﻟــﻔــﺘــ­ﺮة اﻟــﺮﺋــﺎﺳ­ــﻴــﺔ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ ﻣــﺎدورو اﻧﺘﻬﺖ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﺷﺮﻋﻴﺎ ﺗﻨﺼﻴﺐ رﺋﻴﺲ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻫﻨﺎك رﺋـــﻴـــﺲ آﺧـــــﺮ ﻓــــﻲ اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺔ ﺗـﻨـﺘـﻬـﻲ وﻻﻳﺘﻪ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻷول( ٨١٠٢ وﻫــﻮ ﻣـﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺒﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻬﻢ.

ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى ﻋﺒﺮت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺘﻲ ﻳﺰور وزﻳﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻬﺎ رﻳــﻜــﺲ ﺗــﻴــﻠــﺮ­ﺳــﻮن ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ اﻟــﻼﺗــﻴـ­ـﻨــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺟــﻮﻟــﺔ دﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳ­ـﻴـﺔ ﻋــﻦ رﻓـﻀـﻪ ﻟﺘﻠﻚ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت وﻗــﺎل ﺗـــﻴـــﻠـ­ــﺮﺳـــﻮن إن ﺑـــــــﻼد­ه ﻟــــﻦ ﺗــﻌــﺘــﺮ­ف ﺑﻨﺘﻴﺠﺔ ﺗﻠﻚ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. ﻛﻤﺎ ﻋﺒﺮت ﻛــﻮﻟــﻮﻣـ­ـﺒــﻴــﺎ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪ اﻟــﺠــﺎر ﻟـﻔـﻨـﺰوﻳـ­ﻼ واﳌــــﺴــ­ــﺘــــﻘــ­ــﺒــــﻞ اﻷﻛــــــﺒ­ــــــﺮ ﻟـــﻠـــﻨـ­ــﺎزﺣـــﲔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺤـﺪود أﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗــﻘــﺒــﻞ أﻳـــﻀـــﺎ ﻧــﺘــﻴــﺠ­ــﺔ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ وذﻟﻚ ﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﺿــﻤــﺎﻧــ­ﺎت ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ إدارة اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﻣـــﺎدورو ﻟﺤﻞ اﻷزﻣـــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻤﺮ ﺑﻬﺎ اﻟﺒﻼد إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻷﺛﻘﺎل ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ اﻟﻌﺪد اﻷﻛﺒﺮ ﻣـــﻦ اﻟـــﻨـــﺎ­زﺣـــﲔ اﻟــﻔــﻨــ­ﺰوﻳــﻠــﻴـ­ـﲔ ﻋـﻠـﻰ أراﺿﻴﻬﺎ.

أﻣـــــــﺎ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻟـــﻔـــﻨ­ـــﺰوﻳـــﻠ­ـــﻴـــﺔ ﻓـــﻘـــﺪ اﺗـــﻬـــﻤ­ـــﺖ ﺟـــﺎرﺗـــ­ﻬـــﺎ ﻛــﻮﻟــﻮﻣـ­ـﺒــﻴــﺎ ﺑﺎﻟﺨﻀﻮع ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﺧﻮرﺧﻲ ارﻳـــــــ­ـﺎزا ﻋــﺒــﺮ ﺣــﺴــﺎﺑــ­ﻪ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻮﻳــﺘــ­ﺮ ﺑــﺄن ﺧـﻀـﻮع ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ ﻟﻮاﺷﻨﻄﻦ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺑﺎﻷﻟﻢ واﻟﺤﺮوب واﻟﻨﺎزﺣﲔ واﻟـــﻼﺟــ­ـﺌـــﲔ واﻟـــــﺒـ­ــــﺆس واﻟــﺘــﻬـ­ـﺮﻳــﺐ وإﻧﺘﺎج اﳌﺨﺪرات وﺗﻬﺮﻳﺒﻬﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia