Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﳍﻨﺪ ﺗﺴﺘﺤﻀﺮ ﻏﺎﻧﺪي ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺎدرﻳﺔ

- إﻣﻴﻞ أﻣﲔ

ﻗــﺒــﻞ ﺑــﻀــﻌــﺔ أﻳــــــﺎم اﻧــﻄــﻠــ­ﻘــﺖ ﻓــــﻲ اﳌــﻤــﻠــ­ﻜــﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ أﻋﻤﺎل ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﺠﻨﺎدرﻳﺔ وﻓﻴﻪ اﻟﻬﻨﺪ ﺗﺤﻞ ﺿﻴﻔﴼ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم؛ اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧـﺘـﺴـﺎءل »ﻫــﻞ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ وﻋــﻦ ﺣــﻖ، ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳﺔ ﻓـﻲ ﻫــﺬه اﻷوﻗـــﺎت اﻟﻌﺼﻴﺒﺔ إﻟﻰ اﺳﺘﻠﻬﺎم روح اﳌﻬﺎﺗﻤﺎ ﻏﺎﻧﺪي اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺮوﺣﻲ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﻠﻬﻨﺪ؟«.

وﻳــﻌــﻦ ﻟـﻠـﺒـﺎﺣـﺚ ﻓــﻲ ﺣــﻴــﺎة ﻏــﺎﻧــﺪي أﻳـﻀـﴼ أن ﻳـﺘـﺴـﺎءل »ﻫــﻞ اﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻴ­ـﺔ اﻟـﻴـﻮم ﻓـﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻃـﺮوﺣـﺎت ﻫـﺬا اﻟﺮﺟﻞ وﺷﺮوﺣﺎﺗﻪ ﻟﻠﺨﻼص ﻣﻦ اﳌﺼﻴﺮ ﺷﺒﻪ اﳌﺤﺘﻮم ﻟﻠﻜﻮن، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻗـﺪم اﻟﻌﻠﻤﺎء ﺳﺎﻋﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﺆﺧﺮﴽ، وﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﺑﺎﻗﻴﴼ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﺎن ﺳﻮى دﻗﻴﻘﺘﲔ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﻔﺠﺎر اﻟﻨﻮوي اﻟﻜﺒﻴﺮ؟«.

ﻗﺒﻞ ﺳﺒﻌﺔ ﻋﻘﻮد أﻃﻠﻖ ﻏﺎﻧﺪي ﺻﻴﺤﺘﻪ... »ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﺔ ﻣــﻦ دون أﺧــــﻼق ﺗــﺴــﺎوي اﻧـﺤـﻄـﺎط اﻷﻣــــﻢ«، واﳌــﺆﻛــﺪ أﻧــﻪ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﻀﺤﻰ اﻟﻔﻮﻗﻴﺔ اﻹﻣـﺒـﺮﻳـﺎ­ﻟـﻴـﺔ، ﻋﻄﻔﴼ ﻋـﻠـﻰ ﺷـﺮﻳـﻌـﺔ اﻟــﻐــﺎب، ﻫﻲ اﻷدوات اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎﻃﻰ ﺑﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ، ﻻ اﳌﻮاﺛﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ أو اﻟﺸﺮاﺋﻊ واﻟﻨﻮاﻣﻴﺲ اﻹﻟﻬﻴﺔ ﻳﻀﺤﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺧﻄﺮ ﺣﻘﻴﻘﻲ دون ﻣﺪاراة أو ﻣﻮاراة.

ﻓﻲ ﺳﺒﻌﻴﻨﻴﺔ رﺣﻴﻞ ﻏﺎﻧﺪي رﺟﻞ اﳌﺴﺎواة واﻟــــﻼﻋـ­ـــﻨــــﻒ، ﻳــﺸــﺘــﻌ­ــﻞ اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ ﺑــﺸــﻮﻓــ­ﻴــﻨــﻴــﺎ­ت وﻗـــﻮﻣـــ­ﻴـــﺎت وﻋــﺼــﺒــ­ﻴــﺎت، وﻧـــــﺮى ﻣــــﺪﴽ ﻳـﻤـﻴـﻨـﻴـ­ﴼ ﻣــﺘــﺼــﺎ­ﻋــﺪﴽ، ﻳــﺬﻛــﺮﻧـ­ـﺎ ﺑــﻤــﺎ ﻋــﺮﻓــﺘــ­ﻪ أوروﺑـــــ­ـﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣــﻦ اﻟــﻘــﺮن اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣــﻦ ﻧﺎزﻳﺔ وﻓﺎﺷﻴﺔ.

روح ﻏﺎﻧﺪي اﻟﺘﻲ ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻴﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻴﻮم ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻠﻬﺎﻣﻬﺎ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻋﻦ ﺗﺤﺮر اﻟﻬﻨﺪ ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻌﺒﺎد اﻷﺟﻨﺒﻲ، وﻋﻨﺪه أن ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻜﻮن ﻣﻤﻜﻨﴼ إﻻ إذا ﻣﻨﺢ اﻟﻬﻨﻮد أﻧﻔﺴﻬﻢ اﳌﺴﺎواة ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻮق ﻟﻠﻄﺒﻘﺎت اﳌﻀﻄﻬﺪة، وأﻧــﻪ ﻻ ﻓﺎﺋﺪة ﻣـﻦ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋـﻦ ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﻬﻨﺪ ﻣـﺎ دام اﻟﻬﻨﻮد ﻻ ﻳﺤﻤﻮن اﻟﻀﻌﻴﻒ، وﻻ ﻳﺴﺎﻋﺪون اﻟﻌﺎﺟﺰ، وﻗﺪ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟﺸﻌﺐ وﻫﻮ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ أن ﻳﺴﻤﺤﻮا ﻟﻠﻤﻨﺒﻮذﻳﻦ ﺑﺄن ﻳﺸﺮﺑﻮا اﳌـﺎء ﻣﻦ آﺑـﺎرﻫـﻢ، وﺑــﺄن ﻳﻠﺤﻘﻮا أﺑﻨﺎءﻫﻢ ﺑﻤﺪارﺳﻬﻢ... أي ﻓﺎرق ﺑﲔ أﺣﺎدﻳﺚ ﻏﺎﻧﺪي وﺣﺎﻟﺔ اﻟﻼﻣﺴﺎواة واﻟﻈﻠﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻟﺴﺎﺋﺪ اﻟﻴﻮم.

ﻳـــﻜـــﺎد اﻻﻧــــﻔــ­ــﺠــــﺎر اﻟــﻜــﺒــ­ﻴــﺮ ﻋـــﻠـــﻰ اﻷرض، ﻳﺤﺪث ﻓـﻲ ﺣـﺎﺿـﺮات أﻳﺎﻣﻨﺎ ﻣـﻦ ﺟــﺮاء اﺗﺴﺎع ﻫﻮة اﻟﻔﻮارق اﻟﻄﺒﻘﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺠﻨﻮب واﻟﺸﻤﺎل، ﺑــﲔ اﻷﻏــﻨــﻴـ­ـﺎء واﻟـــﻔـــ­ﻘـــﺮاء، ﺑــﲔ أﺻــﺤــﺎب اﻟــﻘــﻮة واﻟﺴﻄﻮة، وﻣـﻼك »اﻷزرار اﻟﻨﻮوﻳﺔ« واﳌﺤﺘﻠﺔ أراﺿﻴﻬﻢ... ﻫﻞ أﺗﺎك ﺣﺪﻳﺚ ﻗﻄﻊ اﳌﺴﺎﻋﺪات ﻋﻦ وﻛﺎﻟﺔ ﻏﻮث اﻟﻼﺟﺌﲔ واﳌﻬﺠﺮﻳﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ »أوﻧــﺮوا« ﻣﻦ ﺟﺮاء رﻓﻀﻬﻢ ﻟﻈﻠﻢ ﻓﻮﻗﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة؟

ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﻌﺚ ﺑﻬﺎ أدﻳـﺐ روﺳﻴﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻟﻴﻮ ﺗﻮﻟﺴﺘﻮي إﻟﻰ ﺗﻠﻤﻴﺬه ﻏﺎﻧﺪي ﻋﺎم ٩٠٩١، ﺣﲔ ﻛﺎن اﻷﺧﻴﺮ ﻳﺪرس ﻓﻲ ﻟﻨﺪن، ﻳﺼﻒ ﺿﻤﻴﺮ روﺳﻴﺎ وﻗﺘﻬﺎ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﻌﺮﻛﺔ ﺑﲔ اﻟﻠﲔ واﻟﻘﺴﺎوة، وﺑﲔ اﻟﻮداﻋﺔ واﻟﺤﺐ، ﺿﺪ اﻟﻜﺒﺮﻳﺎء واﻟﻌﻨﻒ«، وﻫﻮ ﺣﺎل ﻋﺎﳌﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاﻫﻦ، ﺣﻴﺚ اﻟﻘﻮة اﻟﺨﺸﻨﺔ ﻫﻲ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﺼﻮت اﻷرﻓﻊ واﻷﻧﻔﻊ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ أﺻﺎﺣﺒﻬﺎ، أﻣﺎ أﺻﺤﺎب اﻟﻘﻮة اﻟﻨﺎﻋﻤﺔ واﻟﻮدﻋﺎء ﻓﺨﺎﻓﺖ ﺻﻮﺗﻬﻢ.

رﺻـﺪت اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻣﻮازﻧﺔ ﻫــــﺬا اﻟـــﻌـــﺎ­م ﻗــﻮاﻣــﻬـ­ـﺎ ٠٠٧ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر، ﻏﻴﺮ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺨﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻠﺐ ﺑﺸﺮ، وﻫـﻲ ﺗﻔﻌﻞ ذﻟـﻚ ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺠﻠﻴﺎت اﻟﻌﻈﻴﻤﺔ ﻟـﻠـﺼـﻮارﻳ­ـﺦ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ ﻣـﺜـﻞ ﺻـــﺎروخ »ﺳﺎرﻣﺎت« اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻤﺤﻮ رﺑﻊ ﻣﺴﺎﺣﺔ أوروﺑـــــ­ــﺎ، ﻋــﻄــﻔــﴼ ﻋــﻠــﻰ إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﺎﺗــﻪ ﻹزاﻟـــــﺔ وﻻﻳـــﺔ ﺗﻜﺴﺎس، ﻛﺒﺮى اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣﻦ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻷرض دﻓﻌﺔ واﺣﺪة.

ﻫﺬا ﻫﻮ ﻣﻌﻴﺎر زﻣﺎﻧﻨﺎ... ﻗﻮة ﻏﺎﺷﻤﺔ ﻓﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ ﺳــﻄــﻮة ﺷــﺮﻳــﺮة، وﻻ ﻋـــﺰاء ﻟﻠﺠﻮﻋﻰ واﳌﻬﺎﻧﲔ واﳌﺠﺮوﺣﲔ ﻓﻲ ﻛﺮاﻣﺘﻬﻢ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ »ﺑﺆﺳﺎء اﻷرض«.

اﻋــﺘــﻘــ­ﺪ ﻏــﺎﻧــﺪي ﻃــــﻮال ﺣــﻴــﺎﺗــ­ﻪ أن اﻟـﺼـﻔـﺢ أﻛﺜﺮ رﺟﻮﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺔ، وأن اﻟﻘﻮي ﻫﻮ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟــﺼــﻔــ­ﺢ ﻋــﻦ اﻟــﻀــﻌــ­ﻴــﻒ، وأن اﻟــﻘــﻮة ﻻ ﺗﺄﺗﻲ ﻣـﻦ اﻟﻜﻔﺎﻳﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ، وإﻧـﻤـﺎ ﺗﺄﺗﻲ ﻣﻦ اﻹرادة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻘﻬﺮ.

آﻣﻦ »أﺑﻮ اﻟﻬﻨﺪ« ﺑﺄن اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﻟﻌﻨﻒ ﻟﻴﺲ ﺣﺎﻟﻪ ﺳﻠﺒﻴﺔ، وإﻧﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻣﻮاﺟﻬﺔ أﺳﻤﻰ ﻟﻠﻀﻐﻂ واﻻﺿﻄﻬﺎد.

رأى ﻏﺎﻧﺪي أن ﻓﺼﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻋﻦ اﻷﺧﻼق ﻣــﻦ أﺳــﺒــﺎب اﻧــﺤــﻄــ­ﺎط اﻷﻣــــﻢ، وﻛــﺜــﻴــ­ﺮﴽ ﻣــﺎ أﺷــﺎر ﻓﻲ أﺣﺎدﻳﺜﻪ إﻟـﻰ أن ﻣﻮﺟﺪي اﻷدﻳــﺎن اﻟﻌﻈﻤﺎء ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺳﺔ اﻟﻜﺒﺎر، ﻗﺎﻃﻌﴼ ﺑﺄن اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﻻ ﺗﺴﻤﻮ وﺗﺘﺸﺮف إﻻ إذا اﻣﺘﺰﺟﺖ ﺑﺎﻟﺪواﻓﻊ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻹﻳﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻻ اﳌﺰﻳﻔﺔ، ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻟﻨﺒﻮءات اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذاﺗﻬﺎ ﺑﺬاﺗﻬﺎ.ٌ

ﻋﻠﻤﻨﺎ ﻏﺎﻧﺪي أن اﻟﺤﻀﺎرة اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻛﻞ ﻻ ﻳـﺘـﺠـﺰأ، وﻓــﻴــﺾ ﻳـﻐـﺘـﺮف ﻣـﻨـﻪ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺎﺟﺔ، ﺑﻌﺪ أن أودﻋــﻮه ﻣﺎ زاد ﻋﻦ ﺣﺎﺟﺘﻬﻢ وﻗﺖ اﻟﻔﻴﺾ اﻟﺮوﺣﻲ واﳌﺎدي واﻹﻧﺴﺎﻧﻲ.

ﻛﺎﻧﺖ روﺣﻪ ﻧﺘﺎﺟﴼ ﻟﺘﻼﻗﻲ اﻷﻣﻢ واﻟﺸﻌﻮب ﻻ ﻟﺘﺼﺎدﻣﻬﺎ أو ﺗﻌﺎﻇﻤﻬﺎ واﺣﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﺧﺮى.

ﺗــﻌــﺮف ﻏــﺎﻧــﺪي ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺆﻟــﻔــ­ﺎت ﺗﻮﻟﺴﺘﻮي وﻗﺮأﻫﺎ وآﻣﻦ ﺑﺮوﺣﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺣﺮوﻓﻬﺎ، واﻧﻌﻄﻒ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ ﻋﻠﻰ »رأس اﳌﺎل« ﳌﺎرﻛﺲ، ﺛﻢ اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺆﻟﻔﺎت ﻟﻴﻨﲔ، ﺑﺎﻟﻘﺪر ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﺗﻌﺎﻃﻰ ﺑــﻪ ﻣــﻊ ﻛـﺘـﺎﺑـﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻟـﺜـﺎﺋـﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺮب اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺿﺪ اﳌﻜﺴﻴﻚ ﻫﻨﺮي ﺛﻮرو.

ﺳﺒﺮ ﻏﺎﻧﺪي ﻋﻤﻖ أﻋﻤﺎق اﻟﺪﻳﻦ؛ ﻣﺎ ﻗﺎده إﻟﻰ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﻄﻠﻘﺔ وﻫﻲ أن اﻷدﻳﺎن ﻟﻬﺎ رﺳﺎﻟﺔ واﺣـــﺪة، وﻫــﻲ ﺗﻌﻈﻴﻢ ﺷــﺄن اﻹﻧـﺴـﺎن واﻟﺤﺾ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻆ ﺣﻴﺎﺗﻪ وﻛﺮاﻣﺘﻪ وﻣﻤﺘﻠﻜﺎﺗﻪ وأﻣﻠﻪ ﻓﻲ ﺣﻴﺎة أﻓﻀﻞ.

أﻓــــﻜـــ­ـﺎر ﻏــــﺎﻧـــ­ـﺪي اﻟــﺴــﻠــ­ﻤــﻴــﺔ ﻳــﻤــﻜــﻦ ﻟـــﻨـــﺎ أن ﻧــﺨــﺘــﺼ­ــﺮﻫــﺎ ﻓــــﻲ ﻛـــﻠـــﻤـ­ــﺎت ﻗـــﻼﺋـــﻞ دون ﺧــﻠــﻞ: »اﻟﻼﻋﻨﻒ ﻫﻮ أﻋﻈﻢ اﻟﻘﻮى ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺠﻨﺲ اﻟـــﺒـــﺸ­ـــﺮي، وأﻗـــــــ­ﻮى ﺳـــــﻼح اﺑــﺘــﺪﻋـ­ـﺘــﻪ ﻋــﺒــﻘــﺮ­ﻳــﺔ اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎن... اﻟـﻼﻋـﻨـﻒ ﻫــﻮ اﻟـﺘـﺤـﺮر ﻣــﻦ اﻟـﺨـﻮف واﻟﺴﻌﻲ إﻟﻰ اﻟﻌﺪاﻟﺔ«.

ﻻ ﺗﻘﻮم اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮؤوس اﻟﻨﻮوﻳﺔ، وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﺎ أﺑﺪﴽ أن ﺗﻌﻠﻮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺰﻋﺔ اﻹﻧــﺴــﺎﻧ­ــﻴــﺔ... آﻓـــﺔ ﻋــﺼــﺮﻧــ­ﺎ أن اﻷﻣــــﻢ اﻟـﻘـﻮﻣـﻴـ­ﺔ اﻟﺒﻌﻴﺪة اﻟﻨﻔﻮذ، ﺗﻤﻌﻦ ﻓـﻲ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻀﻴﻘﺔ اﻟـﺤـﻤـﻘـﺎ­ء، ﺗـﻤـﺰق اﻟــﺮواﺑــ­ﻂ اﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻴ­ـﺔ، وﺗﻐﻠﺐ اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎم.

أﺣـــﺴـــﻦ ﻣـــﻬـــﺮﺟ­ـــﺎن اﻟـــﺠـــﻨ­ـــﺎدرﻳـــ­ﺔ ﺑــﺎﺧــﺘــ­ﻴــﺎر اﻟﻬﻨﺪ ﺿﻴﻔﴼ، ﺣﻴﺚ اﳌﺠﺎل ﻣﻔﺘﻮح ﻟﻠﺘﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻧﻤﻮذج ﻏﺎﻧﺪي، اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺮوﺣﻲ اﳌﻨﺎوئ واﻟﻀﺪ ﻣـﻦ آﻓــﺎت ﺣـﺎرﺗـﻨـﺎ اﻷرﺿــﻴــﺔ ﺑــﺪءﴽ ﻣـﻦ اﻟﻜﺒﺮﻳﺎء اﻟﺮوﺣﻴﺔ، وﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﻨﻮوﻳﺔ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia