Asharq Al-Awsat Saudi Edition

واردات ﺻﻴﻨﻴﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ

ﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﰲ أﺑﺎرﻳﻖ اﻟﺸﺎي... واخملﺰوﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺮﺗﻔﻊ

- اﻟﻜﻮﻳﺖ: واﺋﻞ ﻣﻬﺪي

أﻇـــــــﻬ­ـــــــﺮت ﺑـــــﻴـــ­ــﺎﻧـــــﺎ­ت ﻣــﺼــﻠــﺤ­ــﺔ اﻟـــــﺠــ­ـــﻤـــــﺎ­رك اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﻨـــﻴــ­ـﺔ أن اﻟــــﺒـــ­ـﻼد اﺳــﺘــﻮرد­ت ﻛﻤﻴﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟـــــﺴــ­ـــﻤـــــﺎ­ح ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﺼـــﺎﻓــ­ـﻲ اﻟـــﺼـــﻐ­ـــﻴـــﺮة اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ »أﺑﺎرﻳﻖ اﻟــــﺸـــ­ـﺎي«، ﺑـــﺸـــﺮا­ء ﻛــﻤــﻴــﺎ­ت أﻛـــﺒـــﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج ﻫﺬا اﻟﻌﺎم. وﻓﻴﻤﺎ ﻳﻠﻲ أﻫﻢ اﻷﺧﺒﺎر واﳌﺆﺷﺮات اﻟﺼﺎدرة ﻣﻦ اﻟﺼﲔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﺮات رﺳﻤﻴﺔ أو ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر ﻣﻮﺛﻮﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ:

اﻟﺼﲔ ﺗﺴﺘﻮرد اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ

أﻇـــــــﻬ­ـــــــﺮت ﺑـــــﻴـــ­ــﺎﻧـــــﺎ­ت ﻣــﺼــﻠــﺤ­ــﺔ اﻟــــﺠـــ­ـﻤــــﺎرك اﻟــــــﺼـ­ـــــﺎدرة ﺑـــــﺎﻷﻣـ­ــــﺲ أن اﻟﺼﲔ اﺳﺘﻮردت ﻧﺤﻮ ٤٦٫٠٤ ﻣﻠﻴﻮن ﻃـﻦ ﻣـﺘـﺮي ﻣـﻦ اﻟـﻨـﻔـﻂ، أي ﻣـﺎ ﻳﻌﺎدل ١٦٫٩ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـــــﺎﻧــ­ـــﻮن اﻟــــﺜـــ­ـﺎﻧــــﻲ(، وﻫـــــﻮ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻗﻴﺎﺳﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻬﺎ ﺑﺰﻳﺎدة ٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻤﺎ اﺳﺘﻮردﺗﻪ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ، أو ﺣﺘﻰ ﻣﺎ اﺳﺘﻮردﺗﻪ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وﺗﺄﺗﻲ ﻫﺬه اﻟﺰﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﻮاردات ﺑـــﻔـــﻀـ­ــﻞ »أﺑــــــﺎر­ﻳــــــﻖ اﻟــــــﺸـ­ـــــﺎي«، اﻟــﺘــﻲ ﺳﻤﺤﺖ ﻟﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻜﻤﻴﺎت أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﳌﺴﺘﻮرد. وﺳﺒﻖ أن ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ، اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺼﺎﻓﻲ ﻗﻮﻟﻬﺎ إﻧﻬﺎ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﺼﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﻻﺳﺘﻴﺮاد ﻧﺤﻮ ١٢١ ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻣﺘﺮي ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ ٨١٠٢، وﻫــﺬه ﻫﻲ اﻟﺪﻓﻌﺔ اﻷوﻟـﻰ ﻣﻦ ﺣﺼﺺ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺬي ﺧﺼﺼﺘﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻓﻲ.

وﺳـــﺘـــﻌ­ـــﻄـــﻲ اﻟـــــــﺪ­وﻟـــــــﺔ، ﺑــﺤــﺴــﺐ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟـــﻮزارة اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، ﺗــﺼــﺎرﻳـ­ـﺢ ﻟـﻠـﻤـﺼـﺎﻓ­ـﻲ ﻏـﻴـﺮ اﳌـﻤـﻠـﻮﻛـ­ﺔ ﻟــﻠــﺪوﻟـ­ـﺔ ﻻﺳــﺘــﻴــ­ﺮاد ٢٤١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﻃﻦ ﻣﺘﺮي ﻓﻲ ٨١٠٢، ﺑﺰﻳﺎدة ٣٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺼﺼﻴﻬﺎ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﻋﺎم ٧١٠٢.

وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺼﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻗﺪ ﺗﺠﺎوزت اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻛﺄﻛﺒﺮ ﻣﺴﺘﻮرد ﻟﻠﻨﻔﻂ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺑﻌﺪ أن ﺑـﻠـﻎ إﺟـﻤـﺎﻟـﻲ ﻣـﺘـﻮﺳـﻂ ورادﺗــﻬــ­ﺎ ﻓﻲ ٨١٠٢ ﻧﺤﻮ ٣٤٫٨ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﴼ.

وﺗــﺘــﻮﻗـ­ـﻊ ﺷــﺮﻛــﺔ »ﺳــﺎﻳــﻨــ­ﻮﺑــﻚ«، إﺣـــــــﺪ­ى أﻛـــﺒـــﺮ ﺷـــﺮﻛـــﺘ­ـــﲔ ﻟــﻠــﻨــﻔ­ــﻂ ﻓـﻲ اﻟﺼﲔ، أن ﺗﺮﺗﻔﻊ واردات اﻟﺒﻼد ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑﻨﺤﻮ ٢٫٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻟﺘﺼﻞ اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ٠٥٤ ﻣﻠﻴﻮن ﻃــﻦ، وﻗــﺪ ﻳﺼﻞ ﻧﺼﻴﺐ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣﻨﻬﺎ ٠١ ﻣﻼﻳﲔ ﻃــﻦ، وﻫــﻲ أﻋـﻠـﻰ ﻛﻤﻴﺔ ﻗـﺪ ﺗﺼﺪرﻫﺎ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﻠﺼﲔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق.

أﺑﺎرﻳﻖ اﻟﺸﺎي ﺗﺘﺒﺎﻃﺄ ﰲ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ

اﺳﺘﻬﻠﻜﺖ اﳌـﺼـﺎﻓـﻲ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﳌـﺴـﺘـﻘـﻠ­ـﺔ ﻓــﻲ إﻗـﻠـﻴـﻢ ﺷــﺎﻧــﺪوﻧ­ــﻎ، ﻓﻲ ﺷـــــﺮق اﻟــــﺼـــ­ـﲔ، ﻛـــﻤـــﻴـ­ــﺎت ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮة ﻓـﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﳌﺎﺿﻴﺔ، وﺑﻠﻐﺖ ﻣﻌﺪﻻت ﻫــﻲ اﻷﻋــﻠــﻰ ﻣـﻨـﺬ ﻋــﺎم ٦١٠٢. وﺣﺘﻰ ﺑـﻌـﺪ اﻟـﺘـﺒـﺎﻃـ­ﺆ ﻓــﻲ ﻣــﻌــﺪﻻت اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓـﻲ اﻷﺳـﺒـﻮﻋـﲔ اﳌـﺎﺿـﻴـﲔ، ﻓــﺈن ﻫﺬه اﳌﺼﺎﻓﻲ ﻻ ﺗﺰال ﺗﻜﺮر ﺑﺼﻮرة أﻋﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وأﻇــﻬــﺮت ﺑـﻴـﺎﻧـﺎت ﻟـﺸـﺮﻛـﺔ »إس ﺳـــﻲ آي« ﻟــﻸﺑــﺤــ­ﺎث ﻓـــﻲ اﻟـــﺼـــﲔ أن اﳌــﺼــﺎﻓـ­ـﻲ اﳌـﺴـﺘـﻘـﻠ­ـﺔ ﻓـــﻲ ﺷــﺎﻧــﺪوﻧ­ــﻎ، ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺮﻛﺰ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻣﺼﺎﻓﻲ أﺑﺎرﻳﻖ اﻟﺸﺎي، ﺧﻔﻀﺖ ﻣﻦ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، اﳌﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ٢ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ )ﺷــﺒــﺎط(، ﻟﺘﺼﻞ إﻟــﻰ ٢٨٫٨٦ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ ﻃـﺎﻗـﺎﺗـﻬـ­ﺎ اﻟـﺘـﻜـﺮﻳـ­ﺮﻳـﺔ، وﻫـــﻮ اﻻﻧــﺨــﻔـ­ـﺎض ﻟـﻸﺳــﺒــﻮ­ع اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ. وﻛﺎﻧﺖ ﻫـﺬه اﳌﺼﺎﻓﻲ ﻗــﺪ ﺳـﺠـﻠـﺖ أﻋــﻠــﻰ ﻣــﻌــﺪل ﺗــﻜــﺮﻳــ­ﺮ ﻓﻲ ﺗـﺎرﻳـﺨـﻬـ­ﺎ ﻓــﻲ ٥١ دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ، ﺑﻌﺪ وﺻﻮﻟﻪ إﻟﻰ ٨١٫٠٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻃﺎﻗﺘﻬﺎ.

وﻓـــــﻲ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، أﻗــﻔــﻠــ­ﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﻌﺾ ﻣﺼﺎﻓﻲ أﺑــــــــ­ﺎرﻳـــــــ­ـﻖ اﻟـــــــﺸ­ـــــــﺎي ﺑــــﺴــــ­ﺒــــﺐ ﺑــﻌــﺾ اﳌــﺨــﺎﻟـ­ـﻔــﺎت، وﻗــﺎﻟــﺖ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ إﻧـﻬـﺎ ﺳـــــﻮف ﺗــﻘــﻔــﻞ أي ﻣــﺼــﻔــﺎ­ة ﻃــﺎﻗــﺘــ­ﻬــﺎ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﴼ، إذا ﻣﺎ ﺛﺒﺘﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت، ﻓﻴﻤﺎ ﺳﺘﻮﻗﻒ اﻹﻧﺘﺎج ﻣﻦ اﳌﺼﺎﻓﻲ اﻷﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤﴼ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ وﺟﻮد ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت.

وﻳــــﻮﺟــ­ــﺪ ﻓــــﻲ اﻟـــﺼـــﲔ ﻧــﺤــﻮ ٢٨ ﻣــــﺼــــ­ﻔــــﺎة ﺻــــﻐــــ­ﻴــــﺮة ﺗـــﺼـــﻨـ­ــﻒ ﻋــﻠــﻰ أﻧــﻬــﺎ أﺑــﺎرﻳــﻖ ﺷـــﺎي، وﺗـﺒـﻠـﻎ ﻃﺎﻗﺘﻬﺎ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮﻳﺔ ﺗﺤﺖ ﻣﻠﻴﻮﻧﻲ ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﴼ. وﻳــﺒــﻠــ­ﻎ إﺟــﻤــﺎﻟـ­ـﻲ اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ اﻟـﺘـﻜـﺮﻳـ­ﺮﻳـﺔ ﻟﻬﺬه اﳌﺼﺎﻓﻲ ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﻧﺤﻮ ٣٫١٦ ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﴼ.

ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺗﺮﺗﻔﻊ

ﺑــــﻌــــ­ﺪ أن أﻋــــﻠـــ­ـﻨــــﺖ اﻟـــــﺼــ­ـــﲔ ﻓــﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻋﻦ ﻫﺒﻮط ﻗـــﻴـــﺎﺳ­ـــﻲ ﻓــــﻲ ﻛــﻤــﻴــﺔ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ اﳌـــﺨـــﺰ­ن ﻷﻏــﺮاض ﺗﺠﺎرﻳﺔ، أﻇﻬﺮت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻟﺸﻬﺮ دﻳﺴﻤﺒﺮ اﳌﺎﺿﻲ أن اﳌﺨﺰوﻧﺎت ارﺗــــﻔــ­ــﻌــــﺖ. وارﺗــــﻔـ­ـــﻌــــﺖ اﳌــــﺨـــ­ـﺰوﻧــــﺎت اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرﻳــﺔ ﺑـﻨـﻬـﺎﻳـﺔ دﻳـﺴـﻤـﺒـﺮ ﺑﻨﺤﻮ ٤٢٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ، ﺑـــﺤـــﺴـ­ــﺐ اﻟــــﻨـــ­ـﺸــــﺮة اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮﻳـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺼــﺪرﻫـ­ـﺎ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻷﻧـــﺒـــ­ﺎء اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ )ﺷــﻴــﻨــﺨ­ــﻮا(. وأوﺿـــﺤــ­ـﺖ اﻟــﺒــﻴــ­ﺎﻧــﺎت ارﺗــﻔــﺎع ﻣـﺨـﺰوﻧـﺎت اﳌـــﻮاد اﻟﺒﺘﺮوﻟﻴﺔ اﳌﻜﺮرة ﺑﺼﻮرة ﻋﺎﻣﺔ ﺑﻨﺤﻮ ١٫٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺮ ذاﺗﻪ. وﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ، ﻫﺒﻄﺖ اﳌﺨﺰوﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻨﺤﻮ ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول(، ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ٢١٫٦٢ ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻣـــﺘـــﺮي، وﻫــــﻮ اﻷﻗــــﻞ ﻣــﻨــﺬ ٧ ﺳــﻨــﻮات ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ، ﺑﺤﺴﺐ اﻟﻨﺸﺮة اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ﻟـ»ﺷﻴﻨﺨﻮا«.

وﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض أن ﻳﻜﻮن اﻟﻬﺒﻮط ﻓــــﻲ ﻧــﻮﻓــﻤــ­ﺒــﺮ ﻫــــﻮ اﻟـــﻬـــﺒ­ـــﻮط ﻟـﻠـﺸـﻬـﺮ اﻟــﺨــﺎﻣـ­ـﺲ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺘــﻮاﻟ­ــﻲ، ﺑــﻨــﺎء ﻋﻠﻰ ﺗـــﻘـــﺪﻳ­ـــﺮات وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ، اﻟـﺘـﻲ ﻗـﺎﻟـﺖ أواﺧـــﺮ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ إن اﳌــﺨــﺰوﻧ­ــﺎت اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳ­ـﺔ )ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﳌﺨﺰوﻧﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ( اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻓــــﻲ أﻛـــﺘـــﻮ­ﺑـــﺮ ﺑــﻨــﺤــﻮ ٤٫٥١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﺑﺮﻣﻴﻞ، ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻬﺎ ﻣـﻨـﺬ دﻳﺴﻤﺒﺮ ﻋــﺎم ١١٠٢. وﻫـــﺬا ﻫﻮ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻟﻠﺸﻬﺮ اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ ﻓﻲ اﳌﺨﺰوﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia