ﺗﺮاﺟﻊ أﻋﺪاد اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ

ﻗـــﻀـــﻴـــﺔ اﻟــــﺘــــﺤــــﻜــــﻢ ﺑـــــﺄﻋـــــﺪاد اﳌـــﻬـــﺎﺟـــﺮﻳـــﻦ اﻟـــﻘـــﺎدﻣـــﲔ ﻣـــﻦ دول أوروﺑــــﺎ اﻟـﺸـﺮﻗـﻴـﺔ إﻟــﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺷـــﻜـــﻠـــﺖ ﻋــــﺼــــﺐ ﺣـــﻤـــﻠـــﺔ ﺧـــــﺮوج اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة )ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ( ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ. وﺟﺎء ت اﻷرﻗﺎم اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أﻣﺲ ﺣﻮل ﺗﺮاﺟﻊ ﺻﺎﻓﻲ أﻋـﺪادﻫـﻢ ﻣﻦ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻟﺘﺼﺐ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ. وأوﺿﺢ ﻣﻜﺘﺐ اﻹﺣﺼﺎء اﻟﻮﻃﻨﻲ أن ٠٩ أﻟﻔﺎ ﻓﻘﻂ دﺧﻠﻮا إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟـﺬي اﻧﺘﻬﻰ ﻓـــﻲ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ )أﻳـــﻠـــﻮل( اﳌــﺎﺿــﻲ، وﻫﻮ اﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻷول ﳌﺎ دون اﳌﺎﺋﺔ أﻟـﻒ ﻣﻨﺬ ﺧﻤﺲ ﺳـﻨـﻮات. وﻋـﺰى اﳌـﻜــﺘــﺐ ﺗــﻨـﺎﻗــﺺ اﻷﻋـــــﺪاد ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻓﻲ أﻋـﺪاد ﻣﻮاﻃﻨﻲ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﻛـﺬﻟـﻚ ارﺗـﻔـﺎع أﻋــﺪاد اﳌﻐﺎدرﻳﻦ، ﻣﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﺗﻮﺟﻬﺎ ﻣﺮﺗﺒﻄﺎ ﺑﻘﺮار ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ اﻟــﺨــﺮوج ﻣــﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﺑـﻌـﺪ اﺳـﺘـﻔـﺘـﺎء ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣـﺰﻳـﺮان( ﻣﻦ ﻋـﺎم ٦١٠٢. وﻗﺎﻟﺖ ﻧــﻴــﻜــﻮﻻ واﻳـــــﺖ ﻣــﺴــﺆوﻟــﺔ اﳌـﻜـﺘـﺐ ﻟـــﺸـــﺆون اﻹﺣــــﺼــــﺎءات اﳌـﺮﺗـﺒـﻄـﺔ ﺑﺎﻟﻬﺠﺮة اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ: »ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻷﻋـــــﺪاد اﻷﺳــﺎﺳــﻴــﺔ، ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨـﺎ أن ﻧــﺮى أن ﺻﺎﻓﻲ اﻟﻬﺠﺮة ﻣـﻦ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻧﺨﻔﺎض أﻋﺪاد ﻣﻮاﻃﻨﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ، ﺧﺎﺻﺔ أوﻟﺌﻚ اﻟـــــﺬي ﻳـــﺄﺗـــﻮن ﻟــﻠــﺒــﺤــﺚ ﻋـــﻦ ﻋـﻤـﻞ ﻓـــﻲ اﳌــﻤــﻠــﻜــﺔ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة، وارﺗـــﻔـــﺎع أﻋـــــﺪاد اﳌـــﻐـــﺎدرﻳـــﻦ«. وأوﺿــﺤــﺖ، ﻓــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، أن ﺻﺎﻓﻲ أﻋﺪاد اﻟﻬﺠﺮة اﻟــﻘــﺎدﻣــﺔ ﻣــﻦ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ »ﻋــــــﺎدت إﻟــــﻰ اﳌـــﺴـــﺘـــﻮى اﳌـﺴـﺠــﻞ ﻓـﻲ ٢١٠٢«. وﻗـﺎﻟـﺖ إﻧــﻪ ﻗـﺪ ﻳﻜﻮن ﻣــﻦ اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌـﻲ أن ﻳـﻤـﺜـﻞ »ﺧـــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد ﻋﺎﻣﻼ ﻓﻲ ﻗﺮار اﻷﻓــﺮاد اﻻﻧﺘﻘﺎل إﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة، إﻻ أن ﻗــــــــﺮار اﻟـــﻨـــﺎس ﻟــﻠــﻬــﺠــﺮة ﻳـــﻜـــﻮن ﻣــﻌــﻘــﺪا وﻳــﺘــﺄﺛــﺮ ﺑـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻮاﻣــﻞ اﳌـﺨـﺘـﻠـﻔـﺔ«. ووﺻﻞ ٠٢٢ أﻟﻒ ﻣﻮاﻃﻦ ﻣﻦ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ إﻟﻰ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓــــﻲ اﻟــــﻌــــﺎم اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ ﻟــﺴـﺒـﺘـﻤـﺒــﺮ )أﻳـــﻠـــﻮل( اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﺑــﺘــﺮاﺟــﻊ ﺑـــ٧٤ أﻟﻔﺎ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺬي ﻳﺴﺒﻘﻪ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ارﺗــﻔــﻊ ﻋـــﺪد اﳌــﻐــﺎدرﻳــﻦ إﻟـــﻰ ٠٣١ أﻟﻔﺎ، وﻫﻮ اﻷﻋﻠﻰ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٨٠٠٢.