أﺳﺒﻮع ﻟﻨﺪن ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ: ﺗﻼﺷﻲ ﺗﺨﻤﺔ اخملﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ... وﺗﻄﻮرات ﺑﺎرزة ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻐﺎز

ﻗﻠﻖ ﻣﻦ ﲢﻮل اﻟﻔﺎﺋﺾ إﻟﻰ ﻋﺠﺰ... وﻣﺨﺎزن ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ »ﻓﺎرﻏﺔ«

اﻧﺘﻬﺖ أﻣﺲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت أﺳﺒﻮع اﻟـﺒـﺘـﺮول اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻟــﺬي ﺗﺤﺘﻀﻨﻪ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺔ ﻟــﻨــﺪن ﻛﻞ ﻋـــﺎم ﻓـــﻲ ﺷــﻬــﺮ ﻓــﺒــﺮاﻳــﺮ )ﺷـــﺒـــﺎط(. وﻳــــﺒــــﺪو أن ﻫـــﻨـــﺎك إﺟـــﻤـــﺎﻋـــﺎ ﺑـﲔ ﻏــﺎﻟــﺒــﻴــﺔ اﻟـــﺤـــﻀـــﻮر واﳌــﺘــﺤــﺪﺛــﲔ ﻋﻠﻰ أن ﺗﺨﻤﺔ اﳌﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻗـﺪ ﺗﻼﺷﺖ اﻵن، ﻓﻴﻤﺎ اﺳﺘﻌﺮض اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺤــﻀــﻮر اﻟــﺘــﻄــﻮرات اﻟـــــﺘـــــﻲ ﺗــــﺸــــﻬــــﺪﻫــــﺎ ﺳــــــــﻮق اﻟــــﻐــــﺎز اﻟــﻄــﺒــﻴــﻌــﻲ، ﺣـــﻴـــﺚ ﻗـــــﺎل ﻣـــﺴـــﺆول ﻛﻮﻳﺘﻲ إن ﺑــﻼده ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻘﺪ ﺗـﻮرﻳـﺪ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻟﻠﻐﺎز اﳌـﺴـﺎل، ﻓﻴﻤﺎ أوﺿﺢ وزﻳﺮ اﻟﺒﺘﺮول اﳌﺼﺮي ﻃﺎرق اﳌﻼ أن ﺑﻼده ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺰﻳﺎدة إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز.

وﻗـــﺎل ﻛـﺮﻳـﺲ ﻣﻴﺪﻏﻠﻲ، وﻫﻮ رﺋــــﻴــــﺲ وﺣـــــــﺪة اﻟـــﺘـــﺤـــﻠـــﻴـــﻼت ﻓــﻲ »ﺑـــﻼﺗـــﺲ« إن ﺗـﺨـﻤـﺔ اﳌــﺨــﺰوﻧــﺎت اﻟـﻨـﻔـﻄـﻴـﺔ ﻗـــﺪ ﺗــﻼﺷــﺖ وأﺻــﺒــﺤــﺖ اﻵن ﻓﻲ وﺿﻌﻬﺎ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ؛ رﻏﻢ أن ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﳌﺼﺪرة ﻟﻠﺒﺘﺮول )أوﺑــــﻚ( ﻻ ﺗـﻌـﺘـﺮف رﺳـﻤـﻴـﴼ ﺑـﺬﻟـﻚ. وأﺿــﺎف أن »اﻷﻣــﺮ واﺿــﺢ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧــﻨــﻈــﺮ إﻟــــﻰ اﳌـــﺨـــﺰوﻧـــﺎت اﻟـﻌـﺎﺋـﻤـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻓــﻲ ﻣــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت ﻓــﻮق ٥٨ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ، وﻟﻜﻨﻬﺎ اﺧﺘﻔﺖ اﻵن«.

وأﺑــــــــﺪى ﻣــﻴــﺪﻏــﻠــﻲ ﻗــﻠــﻘــﻪ ﻣـﻦ أن ﺗــﺘــﺤــﻮل اﻟــﺴــﻮق اﻟـﻨـﻔـﻄـﻴـﺔ ﻣﻦ اﻟــﻔــﺎﺋــﺾ إﻟـــﻰ اﻟــﻌــﺠــﺰ، وﻓـــﻲ ﺣــﺎل ﻣﺎ إذا ﺣﺪث ذﻟـﻚ، ﻓﺈن ﻫﺬا ﻣﻌﻨﺎه أن ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـــ»ﺑــﺎﻛــﻮردﻳــﺸــﲔ« اﻟﺘﻲ ﺗــﺸــﻬــﺪﻫــﺎ أﺳـــﻌـــﺎر اﻟــﻨــﻔــﻂ ﺳــﻮف ﺗـــﻜـــﻮن ﺣــــــــﺎدة، وﻫـــــــﺬا وﺿـــــﻊ ﻣـﻦ اﳌﻔﺘﺮض أﻻ ﺗﺴﻤﺢ أوﺑﻚ ﺑﺤﺪوﺛﻪ.

واﻟـ »ﺑﺎﻛﻮردﻳﺸﲔ« ﻫﻮ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻜﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻌﺮ ﻋﻘﻮد اﻟﻨﻔﻂ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ﺳﻌﺮﻫﺎ ﺣﺎﻟﻴﴼ، وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﻟـﺘـﺠـﺎر ﻳﺒﻴﻌﻮن اﻟﻨﻔﻂ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ.

وارﺗﻔﻌﺖ أﻣﺲ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻓــــﻲ ﻧـــﻴـــﻮﻳـــﻮرك ﺑـــﻌـــﺪ أن أﻇـــﻬـــﺮت ﺑـﻴــﺎﻧــﺎت إدارة ﻣـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أن اﳌﺨﺰوﻧﺎت اﻧﺨﻔﻀﺖ ﺑﻨﺤﻮ ٦٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻓﻴﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﺴﻮق ﻳﺘﻮﻗﻊ ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﺑﻨﺤﻮ ٣ ﻣﻼﻳﲔ ﺑﺮﻣﻴﻞ. وﻳـــﺄﺗـــﻲ ﻫــــﺬا اﻻﻧــﺨــﻔــﺎض اﻷﺧــﻴــﺮ ﺗﺄﻛﻴﺪﴽ ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎﻋﺔ اﺗﻔﺎق ﺧﻔﺾ إﻧﺘﺎج أوﺑﻚ واﳌﻨﺘﺠﲔ ﺧﺎرﺟﻬﺎ.

اخملﺰوﻧﺎت ﺗﱰاﺟﻊ

واﺗﻔﻖ ﻛﺮﻳﺲ ﺑﻼﻳﻚ، وﻫﻮ أﺣﺪ ﻛﺒﺎر اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﲔ ﻓـﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻴﺘﻮل، وﻫــــﻲ أﻛـــﺒـــﺮ ﺷـــﺮﻛـــﺔ ﻟـــﺘـــﺠـــﺎرة اﻟــﻨــﻔــﻂ ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، ﻣــﻊ اﻟــﻄــﺮح ﺣــﻮل ﺗﺮاﺟﻊ اﳌﺨﺰوﻧﺎت. ﻓﻔﻲ ﺣﺪﻳﺜﻪ ﺧﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻔﻌﺎﻟﻴﺎت أﺳـﺒـﻮع اﻟﺒﺘﺮول اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻓــﻲ ﻓــﻨــﺪق اﻹﻧـﺘـﺮﻛـﻮﻧـﺘـﻨـﺘـﺎل ﻓــﻲ ﺑــــﺎرك ﻻﻳــــﻦ، ﻗـــﺎل إن اﳌــﺨــﺰوﻧــﺎت ﻫـﺒـﻄـﺖ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑــﺼــﻮرة ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ، ﺣﻴﺚ ﺗـﻢ ﺳﺤﺐ ٠٠٥ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﳌﺨﺰوﻧﺎت ﻓﻲ وﻗﺖ ﺑﺴﻴﻂ.

وأﺿــــﺎف ﺑــﻼﻳــﻚ أن اﳌــﺨــﺰوﻧــﺎت اﻟﻌﺎﺋﻤﺔ ﻓـﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﻠﻴﺞ ﺳـﻼداﻧـﺎ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ )ﻣﻦ ﺑﲔ أﻫﻢ أﻣﺎﻛﻦ ﺗــﺨــﺰﻳــﻦ اﻟــﻨــﻔــﻂ ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ(، ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗـﺤـﺘـﻀـﻦ ﻧــﺤــﻮ ٥٣ إﻟــــﻰ ٠٤ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ؛ وﻟﻜﻨﻬﺎ اﻵن »ﻓﺎرﻏﺔ ﺗﻤﺎﻣﴼ«.

وﻗــــﺎل وزﻳــــﺮ اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ اﻹﻣـــﺎراﺗـــﻲ ﺳﻬﻴﻞ اﳌﺰروﻋﻲ ﻣﺘﺤﺪﺛﺎ ﺧﻼل ﻧﻔﺲ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ إن اﺗﻔﺎق ﺧﻔﺾ اﳌﻌﺮوض اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻗﻠﺺ ﺗﺨﻤﺔ اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق ﻟﻜﻦ اﳌﻬﻤﺔ ﻟﻢ ﺗﻨﺠﺰ ﺑﻌﺪ.

وﻗﺎل ﻋﺎﺋﺾ اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ، رﺋﻴﺲ اﻷﺑـــﺤـــﺎث ﻓـــﻲ أوﺑــــــﻚ، أول ﻣـــﻦ أﻣــﺲ ﺑﺎﳌﺆﺗﻤﺮ إن ﻓﺎﺋﺾ ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻧــﺨــﻔــﺾ ﻛــﺜــﻴــﺮا ﻋــﻠــﻰ ﻣــــــﺪار اﻟــﻌــﺎم اﳌﻨﺼﺮم ﻟﻴﺼﺒﺢ ٤٧ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓــــﻮق ﻣــﺘــﻮﺳــﻂ ﺧــﻤــﺲ ﺳـــﻨـــﻮات ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻷﺳﺒﺎب ﻣﻨﻬﺎ اﺗــﻔــﺎق ﺧـﻔـﺾ اﻹﻧــﺘــﺎج اﻟـــﺬي ﺗـﻘـﻮده أوﺑﻚ.

وﻗــﺎل اﻟﻘﺤﻄﺎﻧﻲ إن ﻣﺨﺰوﻧﺎت اﻟــﻨــﻔــﻂ ﻓــــﻲ دول ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟــﺘــﻌــﺎون اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ٠٤٣ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓــﻮق ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺧﻤﺲ ﺳـﻨـﻮات ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٧١٠٢، ﻧﺰﻟﺖ إﻟﻰ ٤٧ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻓﻮق ذﻟﻚ اﳌﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ.

اﻟﻐﺎز اﳌﺴﺎل

وﺗﻄﺮق اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﲔ إﻟـــﻰ ﺳـــﻮق اﻟـــﻐـــﺎز اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌـﻲ اﳌــﺴــﺎل ﺧـﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ. وأﻣـﺲ أﻋﻠﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻜﻮﻳﺘﻴﺔ ﻧﺰار اﻟﻌﺪﺳﺎﻧﻲ أن ﺑﻼده ﺳﻮف ﺗﻮﻗﻊ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﻘﺎدم ﻋﻘﺪﴽ ﺛﺎﻧﻴﴼ ﻃﻮﻳﻞ اﻵﺟﻞ ﻻﺳــﺘــﻴــﺮاد اﻟــﻐــﺎز اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌـﻲ اﳌــﺴــﺎل، وﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﻠﻦ ﻋﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﻌﻘﺪ.

وأﺿــﺎف اﻟﻌﺪﺳﺎﻧﻲ أن اﻟﻜﻮﻳﺖ ﺳـــﺒـــﻖ وأن وﻗـــﻌـــﺖ ﻋـــﻘـــﺪﴽ ﻣـــﺪﺗـــﻪ ٥١ ﻋــﺎﻣــﺎ ﻟــﺘــﻮرﻳــﺪ اﻟـــﻐـــﺎز اﳌـــﺴـــﺎل، ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻢ اﻻﺳــﺘــﻌــﺪاد ﻫــﺬا اﻟــﻌــﺎم ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺤﻄﺔ أﺧـﺮى ﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﻐﺎز اﳌﺴﺎل ﻣـــﻦ ﻣـــﺸـــﺮوع ﻣــﺸــﺘــﺮك ﻟــﻠــﻜــﻮﻳــﺖ ﻓـﻲ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ. وﺑﺪأت اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻓﻲ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻐﺎز اﳌﺴﺎل ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع وﻳﺘﺴﺘﻮن ﻓــﻲ أﺳــﺘــﺮاﻟــﻴــﺎ ﻓــﻲ أﻛــﺘــﻮﺑــﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻷول( اﳌــﺎﺿــﻲ، وﺳـــﻮف ﻳــﺬﻫــﺐ ﻛﻞ ﻫـﺬا اﻟﻐﺎز إﻟـﻰ آﺳﻴﺎ وﻟـﻦ ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﻜﻮﻳﺖ، ﻛﻤﺎ ﻗﺎل اﻟﻌﺪﺳﺎﻧﻲ.

ﻣـــﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــﺔ أﺧــــــﺮى، ﻗــــﺎل وزﻳـــﺮ اﻟﺒﺘﺮول اﳌـﺼـﺮي ﻃــﺎرق اﳌـﻼ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑـﻠـﻮﻣـﺒـﻴـﺮغ ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ اﳌـﺆﺗـﻤـﺮ إن ﻣﺼﺮ ﺗﻨﻮي ﻃـﺮح ٩ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﺪﻳﺪة ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻐﺎز واﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌــﻐــﻤــﻮرة ﺑــﺎﳌــﻴــﺎه ﻗــﺒــﺎﻟــﺔ ﺳـﻮاﺣـﻠـﻬـﺎ ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ.

وﻛـــــــﺎن اﳌــــــﻼ ﻗــــﺪ أﺑــــﻠــــﻎ اﳌــﺆﺗــﻤــﺮ ﻓــﻲ ﻟــﻨــﺪن أﻣـــﺲ أن اﻟــﺘــﻄــﻮرات اﻟـﺘـﻲ ﺗــــﺸــــﻬــــﺪﻫــــﺎ ﻣــــﺼــــﺮ ﻛـــــﺜـــــﻴـــــﺮة، ﺣــﻴــﺚ وﻗـﻌـﺖ ﺷـﺮﻛـﺔ ﻣـﺼـﺮﻳـﺔ ﺧـﺎﺻـﺔ ﻋﻘﺪﴽ ﻻﺳـــﺘـــﻴـــﺮاد اﻟـــﻐـــﺎز اﻹﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻲ إﻟــﻰ ﻣــﺼــﺮ. وﻟــــﻢ ﻳــﺨــﺾ اﳌــــﻼ ﻛــﺜــﻴــﺮا ﻓﻲ ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ اﳌـــﻮﺿـــﻮع. وﻗـــﺎل ﻣـﺴـﺆول آﺧـﺮ ﻓـﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻴﺘﻮل أول ﻣـﻦ أﻣﺲ إن اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل ﺳﺘﻮاﺟﻪ ﺿﻐﻮﻃﺎ ﻣﻦ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ اﳌﻌﺮوض ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻣﲔ إﻟﻰ اﻟﺜﻼﺛﺔ أﻋﻮام اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻷﻛﺜﺮ دﻓﺌﺎ.

وأﺑﻠﻎ ﺑﺎﺑﻠﻮ ﺟﺎﻻﻧﺘﻲ اﺳﻜﻮﺑﺎر، اﻟـــــﺬي ﻳـــــﺮأس أﻧــﺸــﻄــﺔ ﺗــــــﺪاول اﻟــﻐــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل ﻟﺪى ﻓﻴﺘﻮل، اﳌﺆﺗﻤﺮ أن اﻹﻧـﺘـﺎج اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل ﻓﻲ دول ﻣﺜﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟــﻜــﺎﻣــﻴــﺮون واﻟـــﺬي ﻣــﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ أن ﻳــﺒــﺪأ ﻓـــﻲ اﻷﺷـــﻬـــﺮ اﳌــﻘــﺒــﻠــﺔ ﻳـﻌـﻨـﻲ أن اﻟــﻀــﻐــﻂ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺴـــﻮق اﻟــﺘــﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺗﻮﺳﻌﺎ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻇﺎﻫﺮا ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻓﻲ ٩١٠٢.

وﻗـــــــــﺎل اﺳــــــﻜــــــﻮﺑــــــﺎر: »ﻣـــــــﺎ زﻟـــﻨـــﺎ ﻧﺘﻮﻗﻊ أن ﻧﺸﻬﺪ ﻋﻠﻰ ﻣــﺪار اﻟﻌﺎﻣﲔ إﻟــﻰ اﻷﻋــــﻮام اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ اﻟــﻘــﺎدﻣــﺔ، وﻓــﺮة ﻓــــﻲ ﻫــﻴــﻜــﻞ اﳌـــــﻌـــــﺮوض ﺑـــــﺎﻷﺳـــــﻮاق، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﻴﻒ«.