ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻌﺒﺎدي ﻳﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻧﺎﺧﺒﻲ ﻛﺮدﺳﺘﺎن
اﳊﺰب اﻟﺪﳝﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻧﻔﻰ... واﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻟﻜﺮدﻳﺔ أﻛﺪت
ﺗﻌﻠﻴﻘﴼ ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻋﻦ وﺟﻮد »ﺿﻐﻮط« ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻨﻴﺔ واﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛـــﺮدﺳـــﺘـــﺎن، ﺑـــﻬـــﺪف إرﻏـــﺎﻣـــﻬـــﻢ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺘــﺼــﻮﻳــﺖ ﻟــﺼــﺎﻟــﺢ ﺟــﻬــﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ، اﻋﺘﺒﺮ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ ﻣﻜﺘﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺳﻌﺪ اﻟﺤﺪﻳﺜﻲ ذﻟﻚ »ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺧﻄﻴﺮة ﻟﻠﻘﻮاﻧﲔ، وأن اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﻴﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻠﻤﺴﺎءﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ«، وﻓــﻴــﻤــﺎ ﻧــﻔــﻰ »اﻟـــﺤـــﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﻟــﻜــﺮدﺳــﺘــﺎﻧــﻲ« ﺗــﻠــﻚ اﻷﻧـــﺒـــﺎء، ﺗـﺆﻛـﺪ ﺟـــﻬـــﺎت ﻛـــﺮدﻳـــﺔ ﻣـــﻌـــﺎرﺿـــﺔ ﻣــﻤــﺎرﺳــﺔ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻬﺎت ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺿﻐﻮﻃﴼ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ.
وﻛﺎن ﻣﻜﺘﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء أﺻﺪر أﻣﺲ، ﺑﻴﺎﻧﴼ ﻗﺎل ﻓﻴﻪ »ﺗﺘﻮارد أﻧﺒﺎء ﻋﻦ وﺟﻮد ﺿﻐﻮط ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻣﻨﺘﺴﺒﻮ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻨﻴﺔ وﻣﻮﻇﻔﻮ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ أﻃــﺮاف ﻓﻲ اﻷﺣﺰاب اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ، وﺗﺨﻮﻳﻔﻬﻢ ﺑﺈﻧﺰال ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت ﺑﺤﻘﻬﻢ، ﻛﺎﻟﻨﻘﻞ واﻟﻔﺼﻞ، وذﻟــــــﻚ ﻹرﻏـــﺎﻣـــﻬـــﻢ ﻋــﻠـــﻰ اﻟــﺘــﺼــﻮﻳــﺖ ﺑﺎﺗﺠﺎه ﻣﻌﲔ«. وأﻛﺪ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﳌــﻜــﺘــﺐ ﺳــﻌــﺪ اﻟــﺤــﺪﻳــﺜــﻲ، أن »ﻫـــﺬه اﻹﺟــﺮاءات إن ﺻﺤﺖ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﺧﻄﻴﺮة ﻟﻠﻘﻮاﻧﲔ، وأن اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺳﻴﺘﻌﺮﺿﻮن ﻟﻠﻤﺴﺎءﻟﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ. ﻓﻮاﺟﺐ أﺟﻬﺰة اﻟﺪوﻟﺔ ﺿﻤﺎن ﻧﺰاﻫﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت واﺣـﺘـﺮام ﺣﺮﻳﺔ وﺳﺮﻳﺔ اﻗـﺘـﺮاع اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ«، داﻋـﻴـﴼ اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻓـﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ إﻟــﻰ »ﻋــﺪم اﻻﻛــﺘــﺮاث ﳌﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات، وأﻧﻨﺎ ﺳﻨﻘﻒ ﻣﻌﻬﻢ، وﻧـــﺴـــﺎﻧـــﺪﻫـــﻢ ﻓــــﻲ ﻣــــﻤــــﺎرﺳــــﺔ ﺣــﻘــﻬــﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﺑﻜﻞ ﺣﺮﻳﺔ وﺣﺴﺐ ﻗﻨﺎﻋﺔ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻢ«.
ﺑــــــﺪورﻫــــــﺎ، ﻗــــﺎﻟــــﺖ اﻟـــﻨـــﺎﺋـــﺒـــﺔ ﻋــﻦ اﻟــﺤــﺰب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ اﻟـﻜـﺮدﺳـﺘـﺎﻧـﻲ، ﻧـﺠـﻴـﺒـﺔ ﻧـﺠـﻴـﺐ، إﻧـــﻪ »ﻟــﻴــﺲ ﻣــﻦ ﺣﻖ اﻟـﺤـﺪﻳـﺜـﻲ ﺗـﻮﺟـﻴـﻪ اﻻﺗــﻬــﺎﻣــﺎت ﺑﻬﺬه اﻟـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ ﻣــﻦ دون دﻟــﻴــﻞ، ﺧﺼﻮﺻﴼ أﻧﻪ ﻣﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، وﻟﻴﺲ ﻣﻨﺎﻓﺴﴼ ﻓـﻲ اﻟﺴﺒﺎق اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن«. وأﻛـــــﺪت: »ﻻ ﺗــﻮﺟــﺪ أي ﺿـﻐـﻮط ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻨـﺎﺧـﺒـﲔ ﻓــﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻣــﻊ وﺟــــﻮد ﻧــﻈــﺎم اﻟــﻌــﺪ اﻹﻟــﻜــﺘــﺮوﻧــﻲ واﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﺴﺮي، وذﻟﻚ ﻛﻔﻴﻞ ﺑﺮد اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت ﻣﻦ أي ﺟﻬﺔ، ﻛﻤﺎ أﻧﻨﺎ أﻣﺎم أﺳﺒﻮع ﻛﺎﻣﻞ ﻟﻠﺬﻫﺎب إﻟﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎب، ﻓـﻜـﻴـﻒ ﺣــﺪﺛــﺖ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـﻀـﻐـﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ«.
وﺗـﺮى ﻧﺠﻴﺐ أن »وﺟــﻮد ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟﻌﺒﺎدي ﻓـــﻲ ﻣــﺤــﺎﻓــﻈــﺎت اﻹﻗــﻠــﻴــﻢ ﺗــﺆﻛــﺪ ﻋــﺪم وﺟــﻮد ﺿﻐﻮط، وﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻬﺎ اﻹﻗـﻠـﻴـﻢ«، ﻣﻀﻴﻔﺔ: »ﻟﻮ ﻛﺎن اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﻳﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﺑﻬﺪف اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺻــﻮات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ، ﻟﺤﺼﺪﻧﺎ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺻﻮات«.
وﺣﻮل اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﻬﻬﺎ ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﻘـــﻮى اﻟـــﻜـــﺮدﻳـــﺔ اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑﺸﺄن اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ، ﺗﻠﻔﺖ ﻧﺠﻴﺒﺔ ﻧﺠﻴﺐ إﻟــﻰ أن »ﻣﺸﻜﻠﺔ اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ اﻟـﻜـﺮدﻳـﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑــﺪﻻ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺑــــﺮاﻣــــﺞ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ واﻗـــﻌـــﻴـــﺔ ﺗــﺨــﺪم اﻹﻗﻠﻴﻢ وﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ«.
ﻣــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــﻪ، ﻳـﺘـﻔـﻖ اﻟــﻨــﺎﺋــﺐ ﻋﻦ »اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ« اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻴﺔ زاﻧــــــــﺎ ﺳـــﻌـــﻴـــﺪ ﺑــــﺸــــﺄن »اﻟــــﻀــــﻐــــﻮط« اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻤـــﺎرس ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻨــﺎﺧــﺒــﲔ ﻓـﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ، وﻳﻘﻮل ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ«: »ﻗــﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ وﺣــﺮس اﻟﺤﺪود واﻷﺳﺎﻳﺶ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻓﻲ أرﺑﻴﻞ ﻟﻠﺤﺰب اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻲ، وﻓـــــﻲ اﻟــﺴــﻠــﻴــﻤــﺎﻧــﻴــﺔ ﻟﺤﺰب اﻻﺗـﺤـﺎد، وأﻓــﺮاد ﻫـﺬه اﻟﻘﻮات ﻻ ﻳﻤﻠﻜﻮن ﺣﺮﻳﺔ اﻻﺧﺘﻴﺎر«. وﻳﺬﻫﺐ زاﻧـﺎ، وﻫﻮ ﻣﻦ أﺑـﺮز اﻟﻮﺟﻮه اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أرﺑــﻴــﻞ واﻟـﺤـﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ، ﺑــﻌــﻴــﺪﴽ ﻓــﻲ اﻧــﺘــﻘــﺎدات اﻟــﺴــﻠــﻄــﺎت ﻓـــﻲ ﻛـــﺮدﺳـــﺘـــﺎن، وﻳــﺆﻛــﺪ أن »أﻓــــﺮاد اﻷﻣـــﻦ ﻓــﻲ اﻹﻗـﻠـﻴـﻢ ﻋﻤﻮﻣﴼ ﻳﻬﺪدون ﺑﺎﻟﻔﺼﻞ وإﺟﺮاءات ﺻﺎرﻣﺔ أﺧــﺮى ﻓـﻲ ﺣـﺎل ﻟـﻢ ﻳﺼﻮﺗﻮا ﻟﺠﻬﺎت أﺧﺮى، وﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ﺗﻄﺎﻟﺒﻬﻢ اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻨﺎﻓﺬة ﺑﺎﻟﺘﻘﺎط ﺻﻮر ﻋﺒﺮ اﻟـــﻬـــﺎﺗـــﻒ اﻟــــﺠــــﻮال اﻟـــﺨـــﺎص ﻹﺛــﺒــﺎت ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ«. وﻳﻠﻔﺖ إﻟــﻰ أن »ﺑــﻌــﺾ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ اﻟــﺠــﻬــﺎت اﻷﻣـﻨـﻴـﺔ ﻳــﺘــﻌــﺎﻃــﻔــﻮن ﻣـــﻊ أﺣـــــﺰاب اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻏﻴﺮ ﻗـﺎدرﻳـﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟـﻬـﺎ ﺧـﻮﻓـﴼ ﻣــﻦ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺔ. اﳌـﻔـﺎرﻗـﺔ أن ﻗـــﻮات اﻷﻣـــﻦ ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﳌـﺮﻛـﺰﻳـﺔ ﺗﻮﻗﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻬﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻧﺘﻤﺎﺋﻬﺎ ﻷي ﺟﻬﺔ ﺣﺰﺑﻴﺔ، ﻓﻴﻤﺎ ﻗــﻮات اﻷﻣـﻦ ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻳﺸﺘﺮط ﺑﻬﺎ اﻻﻧﺘﻤﺎء ﻟﻬﺬا اﻟﺤﺰب أو ذاك«.
وﻋــﻦ ﺣــﻈــﻮظ اﻟــﻘــﻮاﺋــﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، وﻣﻨﻬﺎ ﺗﺤﺎﻟﻒ »اﻟﻨﺼﺮ« اﻟﺬي ﻳﻘﻮده رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﻌﺒﺎدي ﻓــﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺎت اﻹﻗـﻠـﻴـﻢ، ﻳﻌﺘﻘﺪ زاﻧــﺎ ﺳﻌﻴﺪ أن »ﻻ ﺣﻈﻮظ ﺗﺬﻛﺮ ﻟﻠﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﻘﻮاﺋﻢ اﻟﻜﺮدﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة«، وﻳـــــﺮى أن »أﺻــــــــﻮات اﻟــﻨــﺎﺧــﺒــﲔ ﻓـﻲ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن ﺳــﺘــﺘــﻮزع ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺤـﺰﺑـﲔ )اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ( و)اﻻﺗــﺤــﺎد( و)ﺣﺮﻛﺔ اﻟــﺘــﻐــﻴــﻴــﺮ(، إﺿـــﺎﻓـــﺔ إﻟــــﻰ )اﻟــﺠــﻤــﺎﻋــﺔ اﻹﺳــﻼﻣــﻴــﺔ( و)اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻹﺳــﻼﻣــﻲ( وﻗﺎﺋﻤﺔ )اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ(«.
ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى، ﻛﺸﻔﺖ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﳌــﺴــﺘــﻘــﻠــﺔ، أﻣـــــﺲ، ﻋﻦ أن ﻋـــﻨـــﺎﺻـــﺮ »اﻟــــﺤــــﺸــــﺪ اﻟـــﺸـــﻌـــﺒـــﻲ« ﺳﻴﺸﺎرﻛﻮن ﺿﻤﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﻌﺎم وﻟــــﻴــــﺲ اﻟـــــﺨـــــﺎص، ﺷــــــﺄن ﻧــﻈــﺮاﺋــﻬــﻢ ﻓــﻲ اﻟـــﻘـــﻮات اﻷﻣــﻨــﻴــﺔ اﻷﺧـــــﺮى اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـــﻘـــﺘـــﺮﻋـــﻮن ﻗـــﺒـــﻞ ﻳـــﻮﻣـــﲔ ﻣــــﻦ ﻣــﻮﻋــﺪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﳌﻘﺮر ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ اﳌﻘﺒﻞ. وﻗــــــــﺎل ﻋـــﻀـــﻮ ﻣـــﺠـــﻠـــﺲ اﳌـــﻔـــﻮﺿـــﲔ، ﻣﻌﺘﻤﺪ اﳌــﻮﺳــﻮي، ﻓــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎت: »ﺑﻌﺪ أن ﺣـﺪدت اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎﻳﻮﻣﺘﺮﻳﴼ، وﻣــﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ ﻣﻨﺘﺴﺒﻲ اﻟــﻘــﻮات اﻷﻣــﻨــﻴــﺔ، ﻓـﺎﺗـﺤـﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻫـــﻴـــﺌـــﺔ اﻟــــﺤــــﺸــــﺪ ﻣــــﻨــــﺬ وﻗــــــــﺖ ﻣــﺒــﻜــﺮ وﻃـﺎﻟـﺒـﺘـﻬـﺎ ﺑــﺈرﺳــﺎل ﻛــﺎﻓــﺔ اﻟـﺒـﻴـﺎﻧـﺎت اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ ﺑﻤﻨﺘﺴﺒﻲ اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ، وﻟﻜﻦ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﺼﻠﻬﺎ أي إﺟﺎﺑﺔ ﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد«.
وﺗﻘﻮل ﻣﺼﺎدر ﺧﺎﺻﺔ ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــــــــﻂ«، إن »ﻋـــــﺪم إرﺳــــــﺎل ﻫﻴﺌﺔ اﻟـــﺤـــﺸـــﺪ أﺳــــﻤــــﺎء ﻣــﻨــﺘــﺴــﺒــﻴــﻬــﺎ رﺑــﻤــﺎ ﻳـﺮﺗـﺒـﻂ ﺑﻤﺸﻜﻠﺔ اﻷﺳــﻤــﺎء اﻟﻮﻫﻤﻴﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮة اﳌــﻮﺟــﻮدة ﺿﻤﻦ ﻟﻮاﺋﺤﻬﺎ، وﻗــــﺪ ﺗـــﺤـــﺪث ﻋــﻨــﻬــﺎ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــﻮزراء اﻟﻌﺒﺎدي ﻋﻠﻨﴼ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم«.
وﻛــــﺎن اﻟــﻌــﺒــﺎدي ذﻛـــﺮ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ، ﺧـﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻧﺘﺨﺎﺑﻲ ﻓﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻛــﺮﺑــﻼء، أن »أﺳــﻤــﺎء ﺗﺄﺧﺬ رواﺗــﺐ ﺑﺎﺳﻢ )اﻟﺤﺸﺪ( وﻫـﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ )اﻟﺤﺸﺪ(، ﻓﺎﺳﺪون ﻳﺄﺧﺬون أﻣﻮال اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ ﻇﻠﻤﴼ وﻋﺪواﻧﴼ، وﻳﻌﺎرﺿﻮن اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ )ﻓﻲ ﻗﻮاﺋﻢ اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ(«.