اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة: ﻋﺸﺮات اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﺑﻴﻨﻬﻢ أﻃﻔﺎل ﻓﻲ ﻫﺠﻮم ﻧﻔﺬﺗﻪ ﻃﺎﺋﺮات أﻓﻐﺎﻧﻴﺔ
ﻃﺎﺋﺮات ﻫﻠﻴﻜﻮﺑﱰ أﻃﻠﻘﺖ ﺻﻮارﻳﺦ وﻧﲑاﻧﴼ ﻋﻠﻰ ﺣﻔﻞ دﻳﲏ ﰲ ﻗﻨﺪوز
أﻓــﺎد ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺄن ﻃﺎﺋﺮات ﻫﻠﻴﻜﻮﺑﺘﺮ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ أﻃﻠﻘﺖ ﺻـﻮارﻳـﺦ وﻧﻴﺮان ﻣﺪاﻓﻊ رﺷﺎﺷﺔ، ﻓﻘﺘﻠﺖ وأﺻﺎﺑﺖ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٧٠١ ﻣﻦ اﻟﺼﺒﻴﺔ واﻟﺮﺟﺎل ﻓﻲ اﺣﺘﻔﺎل دﻳﻨﻲ ﻗﺮب ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻗﻨﺪوز اﻟــﺸــﻤــﺎﻟــﻴــﺔ اﻟـــﺸـــﻬـــﺮ اﳌـــــﺎﺿـــــﻲ. وﻓـــﻲ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ ﻣـــﻦ أﺑـــﺮﻳـــﻞ )ﻧـــﻴـــﺴـــﺎن(، ﻗــﺎل ﻗــﺮوﻳــﻮن ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ داﺷــﺘــﻲ أرﺷــﻲ ﺑﺈﻗﻠﻴﻢ ﻗﻨﺪوز إن ﻋﺸﺮات اﻷﺷﺨﺎص ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻷﻃــﻔــﺎل ﻗﺘﻠﻮا ﻓﻲ ﻫﺠﻮم ﺧﻼل اﺣﺘﻔﺎل دﻳﻨﻲ، ﻣﻤﺎ دﻓﻊ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻹﺟﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ. وذﻛﺮت ﺑــﻌــﺜــﺔ اﳌــــﺴــــﺎﻋــــﺪة ﻓــــﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة أول ﻣﻦ أﻣﺲ، أن اﻟﻐﺎرة اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ﺗﺠﻤﻌﴼ ﺷـﺎرك ﻓﻴﻪ ﻣﺌﺎت اﻟـﺮﺟـﺎل واﻟﺼﺒﻴﺎن ﻓـﻲ إﻗﻠﻴﻢ داﺷــــﺘــــﻲ أرﺷــــــﻲ اﻟــــــﺬي ﻳــﻌــﺪ ﻣــﻌــﻘــﻼ ﻟﻄﺎﻟﺒﺎن ﻓـﻲ وﻻﻳــﺔ ﻗﻨﺪز اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ. وذﻛﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺠﻴﺶ أن اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ ﻗﺎﻋﺪة ﻟـ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﻛﺎن ﻓﻴﻬﺎ أﻋﻀﺎء ﺑﺎرزون ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻳﺨﻄﻄﻮن ﻟﺸﻦ ﻫﺠﻤﺎت. وﻳﺴﻠﻂ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﻀﻮء ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺨـﺎﻃـﺮ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة ﻃـــﻮرﻫـــﺎ ﻣـــﺴـــﺘـــﺸـــﺎرون أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﻮن، وﺗـــﺸـــﻤـــﻞ زﻳـــــــﺎدة ﻛـــﺒـــﻴـــﺮة ﻓــــﻲ اﻟـــﻘـــﻮة اﻟـــﺠـــﻮﻳـــﺔ اﻷﻓــــﻐــــﺎﻧــــﻴــــﺔ، واﺳـــﺘـــﺨـــﺪام ﻃــــــــﺎﺋــــــــﺮات ﻫــــﻠــــﻴــــﻜــــﻮﺑــــﺘــــﺮ ﻣــﺴــﻠــﺤــﺔ ﺑــﺎﻟــﺼــﻮارﻳــﺦ وﻃـــﺎﺋـــﺮات ﺣـﺮﺑـﻴـﺔ ﻓﻲ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ ﻟـﻜــﺴــﺮ ﺣــﺎﻟــﺔ اﻟــﺠــﻤــﻮد ﻓﻲ اﳌﻮﻗﻒ ﻣﻊ ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن.
وﻗــــﺎﻟــــﺖ ﺑــﻌــﺜــﺔ اﻷﻣـــــــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓــﻲ أﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن، إﺣــﺪى اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻫـــــــﻲ أن اﻟــــﺤــــﻜــــﻮﻣــــﺔ اﺳـــﺘـــﺨـــﺪﻣـــﺖ اﻟﺼﻮارﻳﺦ وﻧﻴﺮان اﳌﺪاﻓﻊ اﻟﺮﺷﺎﺷﺔ ﺧــــــﻼل ﺗـــﺠـــﻤـــﻊ دﻳـــــﻨـــــﻲ، ﻣـــﻤـــﺎ أﺳــﻔــﺮ ﻋــﻦ وﻗـــﻮع أﻋـــﺪاد ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻣــﻦ اﻟﻘﺘﻠﻰ واﻟـــﺠـــﺮﺣـــﻰ اﻷﻃــــﻔــــﺎل. وأﺿـــﺎﻓـــﺖ أن ٦٣ ﺷـﺨـﺼـﴼ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗــــﻞ، ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ ٠٣ ﻃﻔﻼ، ﻗﺘﻠﻮا، وأﺻﻴﺐ ١٧، وأن ﻫﻨﺎك ﺗــﺴــﺎؤﻻت ﺣــﻮل »اﺣــﺘــﺮام اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟــﻘــﻮاﻋــﺪ اﻟــﺘــﺤــﻮط واﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ«. وﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٥١٠٢ ﻗــﺘــﻞ ٢٤ ﺷــﺨــﺼــﴼ ﻓـــﻲ ﺿـﺮﺑـﺔ ﺟـﻮﻳـﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻗﻨﺪوز ﺗﺪﻳﺮﻫﺎ ﻣﻨﻈﻤﺔ »أﻃﺒﺎء ﺑـﻼ ﺣـــﺪود« اﻹﻏـﺎﺛـﻴـﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ. وﻗـﺎل ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ إن اﳌﺤﻘﻘﲔ ﺗــــﺄﻛــــﺪوا ﻣـــﻦ ﺳـــﻘـــﻮط ٧٠١ ﺿــﺤــﺎﻳــﺎ ﻟﻜﻨﻬﻢ ﺗﻠﻘﻮا ﻗـﻮاﺋـﻢ ﺑﺎﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﻣﻦ ﻣـﺼـﺎدر ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺗﺸﻴﺮ إﻟــﻰ ﺳﻘﻮط أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٠٢، ﻣﻀﻴﻔﴼ أﻧــﻪ ﻻ ﻳﻘﺪم أرﻗـــــﺎﻣـــــﴼ ﻧـــﻬـــﺎﺋـــﻴـــﺔ ﻣــﺤــﻘــﻘــﺔ ﻟــﻠــﻘــﺘــﻠــﻰ واﻟـﺠـﺮﺣـﻰ اﳌـﺪﻧـﻴـﲔ. وذﻛــﺮ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﺬي اﺳﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻣﻘﺎﺑﻼت ﻣﻊ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٩ ﺷﺎﻫﺪﴽ أن اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﻬﻠﻴﻜﻮﺑﺘﺮ أﻃــﻠــﻘــﺖ ﺻــــﻮارﻳــــﺦ وﻧــــﻴــــﺮان ﻣــﺪاﻓــﻊ رﺷــــﺎﺷــــﺔ ﻋـــﻠــﻰ ﺣــﺸـــﺪ ﻛـــــﺎن ﻳـﺤـﻀـﺮ ﻣـــﺮاﺳـــﻢ دﻳــﻨــﻴــﺔ ﻓـــﻲ داﺷـــﺘـــﻲ أرﺷـــﻲ، وﻳﺤﺘﻔﻲ اﻟـﺤـﻔـﻞ ﺑـﺎﻟـﺼـﺒـﻴـﺎن اﻟـﺬﻳـﻦ ﺣﻔﻈﻮا اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ، وﻋﻘﺐ اﻟﻬﺠﻮم اﻋﺘﺮﻓﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺑﻤﻘﺘﻞ ﻣﺪﻧﻴﲔ. وأﻣــﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ أﺷــﺮف ﻏﻨﻲ ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺣﺘﻰ اﻵن اﻹﻋﻼن ﻋﻦ أي ﻧﺘﺎﺋﺞ.
وﻟـﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﺤﻘﻘﻮ اﻟﺒﻌﺜﺔ ﻣﻦ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ ﺟﻤﻴﻌﻬﻢ ﻣــــﻦ اﳌــــﺪﻧــــﻴــــﲔ، وﻣـــــﺎ إذا ﻛـــــﺎن ﻗــــﺎدة »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﻣﻮﺟﻮدﻳﻦ وﻗﺖ اﻟﻬﺠﻮم. وﻗــﺎل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إﻧـﻪ »رﻏــﻢ ذﻟـﻚ وﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎن ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻫﺪف ﻋﺴﻜﺮي ﻣﺸﺮوع، ﻓﺈن اﻟﺒﻌﺜﺔ ﺗﺸﻜﻚ ﻓﻲ اﳌﺪى اﻟــﺬي ذﻫـﺒـﺖ إﻟـﻴـﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻻﺗﺨﺎذ ﺧــﻄــﻮات وإﺟــــــﺮاءات ﻣـﻠـﻤـﻮﺳـﺔ ﳌﻨﻊ اﻟــﻘــﺘــﻠــﻰ ﻣـــﻦ اﳌـــﺪﻧـــﻴـــﲔ«. وﻟــــﻢ ﻳﺘﺴﻦ اﻟــﺤــﺼــﻮل ﻋــﻠــﻰ ﺗــﻌــﻠــﻴــﻖ ﻣـــﻦ وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﺘﻲ ﻧﻔﺖ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ وﺟﻮد ﻣـــﺪﻧـــﻴـــﲔ ﺑــــﲔ اﻟــﻘــﺘــﻠــﻰ واﻟـــﺠـــﺮﺣـــﻰ. وأﻟﻘﺖ ﺑﺎﻟﻠﻮم ﻻﺣﻘﴼ ﻋﻠﻰ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﻓـﻲ ﻗﺘﻞ اﳌـﺪﻧـﻴـﲔ. وﻗـﺎﻟـﺖ إن ٨١ ﻣﻦ ﻗـــﺎدة »ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن« ﻗـﺘـﻠـﻮا وأﺻــﻴــﺐ ٢١ آﺧــﺮون ﻓـﻲ اﻟﻬﺠﻮم اﻟـﺠـﻮي. وأورد اﳌــﺴــﺆوﻟــﻮن اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻴـﻮن ﻓــﻲ ﻛـﺎﺑـﻞ وﻗﻨﺪز أرﻗﺎﻣﴼ ﻣﺘﻀﺎرﺑﺔ، ﺑﺤﻴﺚ ﻧﻔﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ ﻣﻘﺘﻞ ﻣﺪﻧﻴﲔ أو أن ﻣﺪرﺳﺔ اﺳــــﺘــــﻬــــﺪﻓــــﺖ. وأرﺳـــــﻠـــــﺖ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﻓـﺮﻳـﻘـﲔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓــﻲ اﻟـــﺤـــﺎدث، إﻻ أن أﻳﴼ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻟﻢ ﻳﺒﻠﻎ ﻋﻦ أي ﻧﺘﺎﺋﺞ، ﺑﺤﺴﺐ ﺑﻌﺜﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة.