Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻳﻀﻢ أﻧﻮر إﺑﺮاﻫﻴﻢ وﻣﻬﺎﺗﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻟﻺﻃﺎﺣﺔ ﺑﻨﺠﻴﺐ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق

اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺎﻟﻴﺰﻳﺔ ﺗﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ »ﺗﺴﻮﻧﺎﻣﻲ اﳌﺴﻠﻤﲔ« ﰲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﻴﺔ

- ﻛﻮاﻻﳌﺒﻮر: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻳـــﺘـــﻨـ­ــﺎﻓـــﺲ رﺋــــﻴـــ­ـﺲ اﻟــــــــ­ــﻮزراء اﳌــــﺎﻟــ­ــﻴــــﺰي اﻟـــﺤـــﺎ­ﻟـــﻲ ﻧــﺠــﻴــﺐ ﻋـﺒـﺪ اﻟــﺮزاق ﻣﻊ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻳﻀﻢ اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ أﻧــــﻮر إﺑــﺮاﻫــﻴ­ــﻢ وﻣــﻬــﺎﺗـ­ـﻴــﺮ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﺘﻤﺘﻌﺎن ﺑﻘﺒﻮل ﺟﻤﺎﻫﻴﺮي ﻛــﺒــﻴــﺮ، ﺣــﲔ دﻓـــﻦ أﻧــــﻮر وﻣـﻬـﺎﺗـﻴـ­ﺮ ﺧــﻼﻓــﺎﺗـ­ـﻬــﻤــﺎ، واﺗــﻔــﻘـ­ـﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺣﺸﺪ اﻟﻘﻮى ﺑﻬﺪف اﻹﻃﺎﺣﺔ ﺑﻌﺒﺪ اﻟﺮزاق. وﻗﺎل أﻧﻮر إن ﺷﺮاﻛﺘﻪ ﻣﻊ ﻣﻬﺎﺗﻴﺮ ﻫــﻲ »أﻛــﺒــﺮ ﻣــﺼــﺪر ﻗــﻠــﻖ« ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺤﺎﻛﻢ. وﻳﺤﻜﻢ ﺗﺤﺎﻟﻒ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـ­ﺔ )ﺑــﺎرﻳــﺴـ­ـﺎن ﻧـﺎﺳـﻴـﻮﻧـ­ﺎل( اﻟـــﺬي ﻳــﺮأﺳــﻪ ﻋـﺒـﺪ اﻟـــــﺮزا­ق اﻟـﺒـﻼد ﻣﻨﺬ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ ﻋﻘﻮد. وﻳﻮاﺟﻪ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻋﺒﺪ اﻟــﺮزاق ﻣﺨﺎﻃﺮ أﻛﺒﺮ ﻓــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـ­ﺔ ﻣــﻦ أي اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ، وﺣﺬر ﻣﺤﻠﻠﻮن ﻣــﻦ أن اﻷداء اﻟـﻀـﻌـﻴـﻒ ﻗــﺪ ﻳﺜﻴﺮ ﺗﻤﺮدﴽ داﺧﻠﻴﴼ ﺿﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٤٦ ﻋﺎﻣﴼ.

وﺣــــــــ­ـــﺚ زﻋـــــــﻴ­ـــــــﻢ اﳌـــــﻌــ­ـــﺎرﺿــــ­ـﺔ اﳌﺎﻟﻴﺰﻳﺔ اﳌﺤﺒﻮس أﻧﻮر إﺑﺮاﻫﻴﻢ، اﻟــﻨــﺎﺧـ­ـﺒــﲔ، أﻣـــﺲ اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء، ﻋﻠﻰ اﺧـــــﺘــ­ـــﻴـــــﺎ­ر ﺧــــﺼــــ­ﻤــــﻪ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻬﺎﺗﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ، ﻗﺒﻴﻞ أﻗﻞ ﻣــﻦ ٤٢ ﺳــﺎﻋــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻷﻛـﺜـﺮ ﺗﻨﺎﻓﺴﴼ ﻓـﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟـــــﺒــ­ـــﻼد. وﻗـــــــﺎ­ل أﻧــــــــ­ﻮر، ﻓــــﻲ ﺑــﻴــﺎن أوردت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻘﺘﻄﻔﺎت ﻣﻨﻪ، ﻣﻦ ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻓﻲ ﻛــــﻮاﻻﳌـ­ـــﺒــــﻮر، ﺣــﻴــﺚ ﻳــﺘــﻌــﺎ­ﻓــﻰ ﻣـﻦ ﺟﺮاﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﺘﻒ: »أﺣﺜﻜﻢ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻋــﻠــﻰ اﻻﻧــﻀــﻤـ­ـﺎم ﻟــﺤــﺮﻛــ­ﺔ اﻟـﺸـﻌـﺐ ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﺘﻐﻴﻴﺮ«.

وﺑﺮﻏﻢ أﻧﻪ ﻣﺎ زال ﻳﻘﻀﻲ ﻓﺘﺮة ﺳــﺠــﻦ، ﻇــﻞ أﻧــــﻮر ﻓــﻲ اﳌﺴﺘﺸﻔﻰ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﻮر اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ. وﺑﺪأ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻋﻘﻮﺑﺔ اﻟﺴﺠﻦ ﺧﻤﺴﺔ أﻋﻮام ﺑﺘﻬﻤﺔ اﻟﻔﺴﺎد ﻓﻲ ﻋﺎم ٥١٠٢، وﻫﻮ اﺗــﻬــﺎم ﻳـﻘــﻮل ﻫــﻮ وأﻧــﺼــﺎر­ه إن ﻟﻪ دواﻓــﻊ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ. وﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻄﻠﻖ ﺳــﺮاﺣــﻪ ﻣـﺒـﻜـﺮﴽ ﻓــﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣـــﻦ ﻳــﻮﻧــﻴــ­ﻮ )ﺣـــــﺰﻳــ­ـــﺮان(. وﺳــﺠــﻦ أﻧــﻮر )٠٧ ﻋـﺎﻣـﴼ( ﻷول ﻣــﺮة ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻋﺰﻟﻪ ﻣﻬﺎﺗﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺒﻪ ﻛﻨﺎﺋﺐ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻓﻲ ﻋﺎم ٨٩٩١، ﺛﻢ ﺑــﺪأ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺣـﺮﻛـﺔ إﺻــﻼح ﺗﻬﺪف ﻹﻧــــﻬـــ­ـﺎء ﺣـــﻜـــﻢ ﺗـــﺤـــﺎﻟ­ـــﻒ اﻟــﺠــﺒــ­ﻬــﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻘﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻌﺮق واﳌﺤﺎﺑﺎة. ﻟﻜﻦ ﻣﺴﻌﺎه ﺗﻮﻗﻒ ﺑﻌﺪ اﺗــﻬــﺎﻣـ­ـﺎت اﻟــﻔــﺴــ­ﺎد وﻫـــﻮ ﻣــﺎ ﻧـﻔـﺎه. وﺣﻜﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ.

وﻳـــﺮاﻫــ­ـﻦ ﺗــﺤــﺎﻟــ­ﻒ اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ ﻋــﻠــﻰ دﻋــــﻢ ﻗــــﻮي ﻣـــﻦ أﺑـــﻨـــﺎ­ء ﻋــﺮق اﳌــﺎﻻي اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻔﻮز. وﺗــــﻌـــ­ـﺰز ﻋـــــــﻮد­ة رﺋــــﻴـــ­ـﺲ اﻟــــــــ­ـﻮزراء اﻟــــﺴـــ­ـﺎﺑــــﻖ ﻣـــﻬـــﺎﺗ­ـــﻴـــﺮ ﻣـــﺤـــﻤـ­ــﺪ )٢٩ ﻋـــــﺎﻣــ­ـــﴼ(، أﺣـــــﺪ أﻛـــﺜـــﺮ اﳌــﺘــﺤــ­ﻤــﺴــﲔ ﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﳌﺎﻻي، ﻋﻠﻰ رأس ﺗﺤﺎﻟﻒ اﳌﻌﺎرﺿﺔ، آﻣﺎل اﳌﻄﺎﻟﺒﲔ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟـﻨـﻈـﺎم ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﻟــﻮاﻗــﻊ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب ﺷﺮﻗﻲ آﺳﻴﺎ ذي اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ.

وﺗـﻌـﻮل اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻗـﺪرة ﻣـﻬـﺎﺗـﻴـﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻗــﻴــﺎدة »ﺗـﺴـﻮﻧـﺎﻣـ­ﻲ اﳌــــــﺎﻻ­ي« ﻟــﻺﻃــﺎﺣـ­ـﺔ ﺑـﻌـﺒـﺪ اﻟــــﺮزاق ﻋﻠﻰ رأس اﻻﺋــﺘــﻼف اﻟـﺤـﺎﻛـﻢ ﻣﻨﺬ اﺳﺘﻘﻼل اﳌﺴﺘﻌﻤﺮة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ٧٥٩١.

وﺑـﻌـﺪ ﻓﻀﻴﺤﺔ ﻣـﺎﻟـﻴـﺔ ﻛﺒﺮى ﻃﺎوﻟﺖ ﻋﺒﺪ اﻟــﺮزاق، ﻋـﺎد ﻣﻬﺎﺗﻴﺮ إﻟــﻰ اﻟـﺴـﺎﺣـﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ ﳌﻘﺎرﻋﺔ ﺗـﻠـﻤـﻴـﺬه اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﻓــﻲ ﺑـﻠـﺪ ﻣﺘﻌﺪد اﻷﻋﺮاق، ﻳﺸﻜﻞ ﻓﻴﻪ اﳌﺎﻻي ٠٦ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ اﻟـﺴـﻜـﺎن اﻟـﺒـﺎﻟـﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ٢٣ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ﻧــﴼ. وﻫـــﻢ ﻟــﻄــﺎﳌــ­ﺎ ﺷﻜﻠﻮا اﻟـــﻘـــﺎ­ﻋـــﺪة اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﻴــﺔ ﻟــﺘــﺤــﺎ­ﻟــﻒ »ﺑــــﺎرﻳــ­ــﺴــــﺎن ﻧــــﺎﺳـــ­ـﻴــــﻮﻧــ­ــﺎل« اﻟــــﺬي ﻳــﺘــﻮﻟــ­ﻰ اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ ﻣــﻨــﺬ اﻻﺳــﺘــﻘـ­ـﻼل. وإﻟــﻰ ﻋــﺮق اﳌـــﺎﻻي ﺗﻀﻢ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ أﻗﻠﻴﺘﲔ، ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺗﻌﺘﻨﻖ اﻟﺒﻮذﻳﺔ واﳌﺴﻴﺤﻴﺔ واﻟﻜﻮﻧﻔﻮﺷﻴ­ﻮﺳﻴﺔ، وﻫﻨﺪﻳﺔ ذات ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ ﻫﻨﺪوﺳﻴﺔ.

ودﻓــــﻊ اﻻﺳــﺘــﻴـ­ـﺎء ﻣـــﻦ ارﺗــﻔــﺎع ﻛـﻠـﻔـﺔ اﳌـﻌـﻴـﺸـﺔ واﻧــﺘــﺸـ­ـﺎر اﻟـﻔـﺴـﺎد ﺑﻌﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﳌﺎﻻي إﻟﻰ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ »اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟـﻠـﻤـﺎﻻي اﳌـﺘـﺤـﺪﻳـ­ﻦ« ﺣــﺰب ﻧﺠﻴﺐ ﻋـﺒـﺪ اﻟـــــﺮزا­ق اﻟـــﺬي ﻳـﺸـﻜـﻞ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﺿـﻤـﻦ اﻻﺋــﺘــﻼف اﻟــﺤــﺎﻛـ­ـﻢ. ووﺻــﻞ ﻧـﺠـﻴـﺐ إﻟـــﻰ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺔ ﻋــﺒــﺮ اﻟـﺴـﻴـﺮ ﺑﺴﻴﺎﺳﺎت ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺢ إﺛﻨﻴﺔ اﳌـــﺎﻻي اﳌﺴﻠﻤﲔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻋـﺎﻧـﻰ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻋﺎم ٣١٠٢ ﺑﻌﺪ ﺧﺴﺎرة ﺣـﺰﺑـﻪ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ. أﺣﺪ ﻫﺆﻻء ﻋﺒﺪ اﳌﺨﺘﺎر أول اﻟﺪﻳﻦ ﻣﺘﻌﻬﺪ اﻷﻋﻤﺎل ﻓــﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛــﻮاﻻ ﺑـﻴـﻼه ﻓــﻲ وﺳﻂ اﻟﺒﻼد، اﳌﻨﺘﻤﻲ ﻟﻠﺤﺰب، اﻟﺬي ﻗﺎل ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ »ﻟﻘﺪ ﻃـﻔـﺢ اﻟــﻜــﻴــ­ﻞ. اﳌــــﺎﻻي ﻓــﻲ اﳌـﻨـﺎﻃـﻖ اﻟـــﺮﻳـــ­ﻔـــﻴـــﺔ ﻳــــﻌــــ­ﺎﻧــــﻮن اﻗـــﺘـــﺼ­ـــﺎدﻳـــﴼ، وﻛــــﺜـــ­ـﻴــــﺮون ﻣـــﻨـــﻬـ­ــﻢ ﺳـــﻴـــﺼـ­ــﻮﺗـــﻮن ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ ﺑﺰﻋﺎﻣﺔ ﻣﻬﺎﺗﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ وأﻧﺎ ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ«.

وﻋــﺒــﺮ ﺻـﻔـﺤـﺔ ﺣــﺰﺑــﻪ »ﻋــﺪاﻟــﺔ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ« ﻋــﻠــﻰ »ﻓــﻴــﺴــﺒ­ــﻮك«، دﻋــﺎ إﺑـﺮاﻫـﻴـﻢ، اﻟــﺬي ﺷﻐﻞ ﻓـﻲ اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء ﻗﺒﻞ أن ﻳﻘﻴﻠﻪ ﻣﻬﺎﺗﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﻓﻲ ٨٩٩١، اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ، ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ ﻟﻸﺧﻴﺮ.

وﻛﺎن ﻧﺠﻴﺐ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق أﻋﻠﻦ ﻓــﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن( اﳌــﺎﺿــﻲ ﺣﻞ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﺗﻤﻬﻴﺪﴽ ﻹﺟﺮاء اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ. ﻟﻜﻦ ﺷﻌﺒﻴﺘﻪ ﺗﺮاﺟﻌﺖ ﻓــــﻲ اﻟــــﺴـــ­ـﻨــــﻮات اﻷﺧـــــﻴـ­ــــﺮة ﺑـﺴـﺒــﺐ ﻓـﻀـﻴـﺤـﺔ ﻓــﺴــﺎد واﺳــﻌــﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑــﺎﻟــﺼــ­ﻨــﺪوق اﻟــﺴــﻴــ­ﺎدي »١ إم دي ﺑﻲ« اﻟﺬي أﺳﺴﻪ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻟﻴﻪ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻋـﺎم ٩٠٠٢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺚ ﻣﺎﻟﻴﺰﻳﺎ. ﻓﻘﺪ اﺧــﺘــﻔــ­ﺖ ﻣــﻠــﻴــﺎ­رات اﻟــــــــ­ﺪوﻻرات ﻣﻦ ﻫــﺬا اﻟــﺼــﻨــ­ﺪوق ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺴﺎد وﺗﺒﻴﻴﺾ أﻣﻮال ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﺑﻠﺪان ﻋـﺪة، وﻫﻨﺎك ﻣﺰاﻋﻢ ﻋﻦ ﺗــﺤــﻮﻳــ­ﻞ ﻛــﻤــﻴــﺎ­ت ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة ﻣـــﻦ ﻫــﺬه اﻷﻣﻮال إﻟﻰ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﻧﺠﻴﺐ اﻟﺬي ﻳﻨﻔﻲ ذﻟﻚ ﺑﺸﺪة.

وﻓـــﻲ ﻣـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ ﻣــﻊ »اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـ­ﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ« اﺳﺘﺒﻖ ﻣﻬﺎﺗﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت ﻣـﺘـﺤـﺪﺛـﴼ ﻋــﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻏــﺶ ﻏــﻴــﺮ ﻣـﺴـﺒـﻮﻗـﺔ ﻓــﻲ اﻻﻗــﺘــﺮا­ع اﻟﺬي ﺳﻴﺠﺮي اﻟﻴﻮم، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺆﻛﺪ أن ﺣﺰﺑﻪ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮز. وﻗﺎل ﻣﻨﺪدﴽ »ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺎﻟﻴﺰﻳﺔ، ﻟﻢ ﻧﺮ ﻫﺬا اﳌﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﻟﺘﻼﻋﺐ«. وأﺿـــــــ­ﺎف أن »اﳌــــﻌـــ­ـﺎرﺿــــﺔ ﺗـﺸـﻜـﻮ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ داﺋـﻤـﴼ ﻣـﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، ﻟــﻜــﻦ ﻫـــﺬه اﳌــــﺮة اﻷﻣــــﺮ ﺧـﻄـﻴـﺮ إﻟــﻰ درﺟـــﺔ أن أﻋــﻀــﺎء اﻟــﺤــﺰب اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺎﻻﺳﺘﻴﺎء«.

 ??  ?? رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺎﻟﻴﺰي اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻧﺠﻴﺐ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق )روﻳﺘﺮز(
رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﳌﺎﻟﻴﺰي اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻧﺠﻴﺐ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia