ﻣﺠﻠﺔ »اﻟﻔﻴﺼﻞ«: ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻛﺼﺮاع ﺑﲔ آﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎت وأﻧﻈﻤﺔ

ﺻﺪر اﻟﻌﺪد اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺔ »اﻟﻔﻴﺼﻞ«، وﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ اﳌــﻮاﺿــﻴــﻊ واﳌـــﻮاد اﳌــﺘــﻨــﻮﻋــﺔ إﻟــــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ ﻋــــﺪد ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﺼــﻮص اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﳌﺘﺮﺟﻤﺔ. وﻛﺮﺳﺖ اﳌﺠﻠﺔ ﻣﻠﻔﻬﺎ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻗﺮب اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل، إﻻ أن اﳌﻮاد اﻟﺘﻲ ﻛﺘﺒﻬﺎ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب واﻟﺒﺎﺣﺜﲔ ﺗــﺬﻫــﺐ إﻟـــﻰ ﺗــﺄﻣــﻞ ﻫـــﺬه اﻟــﺮﻳــﺎﺿــﺔ ﻣــﻦ زواﻳـــﺎ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻋﻮﳌﻴﺔ، ﻛﻮﻧﻬﺎ ﺗﺘﺨﻄﻰ ﻧﺰاﻻ ﺑﲔ ﻓﺮﻳﻘﲔ، إﻟﻰ ﺻﺮاع ﺑﲔ آﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﺎت وأﻧﻈﻤﺔ. إﻧﻬﺎ ﺣﺮب، ﻓﻲ ﻣﻌﻨﻰ ﻣﺎ، إذ ﻛﺎن ﻣﻮﺳﻴﻠﻴﻨﻲ ﻳﺸﺮف ﺑﻨﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻲ وﻳﺘﻮﻋﺪ اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ ﺑـﺎﻟـﻔـﻮز أو اﳌـــﻮت. وﺗﺴﺘﻌﲔ ﺑﻬﺎ أﻧــﻈــﻤــﺔ دﻳــﻜــﺘــﺎﺗــﻮرﻳــﺔ ﺑـــــﻜـــــﺄس اﻟـــــﻌـــــﺎﻟـــــﻢ ﻓــﻲ ﻣــــــﺤــــــﺎوﻟــــــﺔ ﻟـــﺘـــﺰﻳـــﻴـــﻒ اﻟـــــــــﻮاﻗـــــــــﻊ وﺗـــﺠـــﻤـــﻴـــﻞ ﺻﻮرﺗﻬﺎ أﻣﺎم اﻟﻌﺎﻟﻢ. ﻛـــــــﺮة اﻟـــــﻘـــــﺪم إذن، ﻻ ﺗــــــﻜــــــﺘــــــﻔــــــﻲ، ﺑـــﺤـــﺴـــﺐ اﳌــــﻠــــﻒ، أن ﺗــﻔــﻌــﻞ ﻓـﻲ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد، إﻧـﻤـﺎ ﻫــﻲ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺤﺪد اﻟــــــﻴــــــﻮم اﻟـــﺠـــﻐـــﺮاﻓـــﻴـــﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻌﻼﺋﻖ اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ واﻟـــــــــﻮﻻءات ﻟــﻸوﻃــﺎن، إﻟــﻰ ﺣـﺪ أن اﻟــﻔــﺮق اﻟــﻜــﺮوﻳــﺔ ﻏــﺪت اﻟﻴﻮم أوﻃﺎﻧﴼ ﺟﺪﻳﺪة، ﻳــﺤــﻤــﻞ اﻟـــﻼﻋـــﺐ ﻓﻴﻬﺎ ﻋــــﻠــــﻰ ﻛــــﺎﻫــــﻠــــﻪ أﺣـــــﻼم ﺷـــــﻌـــــﻮب. ﺷــــــــﺎرك ﻓــﻲ اﳌــــﻠــــﻒ: ﻋـــﺒـــﺪ اﻟـــﺴـــﻼم ﺑــــــــﻦ ﻋـــــﺒـــــﺪ اﻟـــــﻌـــــﺎﻟـــــﻲ، ﻗـﺎﺳـﻢ ﺣـــﺪاد، ﻣﻨﻴﺮ ﺳﻌﻴﺪاﻧﻲ، ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﺠﻮﻳﻄﻲ، إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ اﳌﺠﻴﺪ، ﺷﺎﻛﺮ ﻋﺒﺪ اﻟـﺤـﻤـﻴـﺪ، وﺣــﻴــﺪ اﻟــﻄــﻮﻳــﻠــﺔ، ﻫــﻨــﺎء ﺣــﺠــﺎزي، ﻟـﻴـﻠـﻰ اﻷﺣـــﻴـــﺪب، ﻣـﺤـﻤـﺪ اﻟــﻔــﻮﻟــﻲ، ﺣـﺴـﻮﻧـﺔ اﳌـﺼـﺒـﺎﺣـﻲ، ﺳﻌﺪ اﻟﺴﺒﻴﻌﻲ، ﻣـﺎﻳـﺎ اﻟـﺤـﺎج، رؤوف ﻣﺴﻌﺪ، ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺷﻌﻴﺐ، ﺻﻼح ﺣﺴﻦ، ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺮﻳﻤﺎوي.

أﻣﺎ اﻟﺤﻮار ﻓﻜﺎن ﻣﻊ اﻟﺒﺎﺣﺚ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻋﺒﺪ اﳌﺠﻴﺪ اﻟﺸﺮﻓﻲ )أﺟﺮﺗﻪ ﺣﻴﺎة اﻟﺴﺎﻳﺐ(. وﻓــﻲ ﺑــﺎب »دراﺳـــــﺎت« ﺗﻄﺎﻟﻌﻨﺎ »اﻟﻔﻴﺼﻞ« ﺑﺘﺄﻣﻼت ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻮان اﻟﻘﺼﺼﻲ )أﺣــﻤــﺪ ﺑــﻮﻗــﺮي(، وﻳﻜﺘﺐ ﻣﺤﻤﺪ ﺣـﻤـﺰة ﻋﻦ ﻛﺘﺎب »اﻟﻨﺴﺎء واﻹرﻫﺎب« ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ آﻣــــﺎل ﻗـــﺮاﻣـــﻲ. وﻓـــﻲ »ﻗــﻀــﺎﻳــﺎ« ﻳــﻌــﺎﻟــﺞ واﺋــﻞ ﻓـــﺎروق دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻟـﻌـﺪم وﺗﺨﻄﻲ ﻣـﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺪاﺛﺔ ﳌﻼﻋﺐ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ واﻵداب، ﻟﺘﻠﻌﺐ دورا ﺣﺎﺳﻤﺎ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺼﺎﺋﺮ اﻷﻣﻢ.

وﻓﻲ ﺑﺎب »ﻓﻜﺮ« ﻧﻘﺮأ ﻣﻮﺿﻮﻋﺎ ﻟﻠﺒﺎﺣﺚ اﻷردﻧــﻲ ﻓﻬﻤﻲ ﺟـﺪﻋـﺎن ﺑﻌﻨﻮان »ﻓـﻲ ﻣﺪﻳﺢ اﻷﺻﺎﻟﺔ«، ﻳﺘﺄﻣﻞ ﻓﻴﻪ أﺣﻮال اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﻔﻨﻮن ﻓـﻲ ﺷﻜﻞ ﻋــﺎم، وﻳـﺘـﻄـﺮق ﻓﻴﻪ إﻟــﻰ اﻷﻋــﺮاض »اﳌﺮﺿﻴﺔ« اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ واﳌﻌﻨﻰ واﻹﺑﺪاع واﻟــﻘــﻴــﻤــﺔ. وﺗــﻀــﻤــﻦ اﻟــﻌــﺪد ﻣــﻘــﺎﻻت ﻟـﺒـﺪرﻳـﺔ اﻟﻌﺒﻴﺪ وﻫﺘﻮن اﻟﻔﺎﺳﻲ وﺟﻤﺎل ﻧﺎﺟﻲ وﺧﺎﻟﺪ اﻟﺮﻓﺎﻋﻲ وﻧﺒﻴﻞ ﺳﻠﻴﻤﺎن.

وﻓـــﻲ »ﺛــﻘــﺎﻓــﺎت« ﻳـﻜـﺘـﺐ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻣـﻈـﻠـﻮم ﻋﻦ »راﻣﺒﻮ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻷﺳــﻮد« ﺑـﻮب ﻛﻮﻓﻤﺎن، وﺗــﻨــﺎول ﻣﺤﻤﺪ ﺑـﻜـﺎي ﻓﻠﺴﻔﺔ اﻟـﻜـﺘـﺎﺑـﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﻮرﻳﺲ ﺑﻼﻧﺸﻮ.

أﻣــﺎ ﺷﻮﻗﻲ ﻋﺒﺪ اﻷﻣـﻴـﺮ ﻓﻜﺘﺐ ﺑﻮرﺗﺮﻳﻪ ﻋـﻦ اﻟـﺮاﺣـﻞ ﻓﺎﻟﺢ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﺒﺎر. وﻓـﻲ »ﻣـﺪن« ﻳـــﻮاﺻـــﻞ ﻣــﺤــﻤــﺪ ﺑــﻨــﻴــﺲ اﻟــﻜــﺘــﺎﺑــﺔ ﻋـــﻦ اﳌـــﺪن ﻓﻴﺨﺘﺎر ﺑـﺮوﻛـﺴـﻞ ﻫــﺬه اﳌـــﺮة. وﺗـﻜـﺘـﺐ ﳌﻴﺎء ﺑﺎﻋﺸﻦ ﻓﻲ زاوﻳﺔ »ﻣﻨﻄﻖ اﻟﻄﻴﺮ«: ﻣﻦ اﻟﺒﺮوج إﻟﻰ اﻟﻌﺮوج. وﻳﺴﺘﻤﺮ ﻓﻴﺼﻞ دراج ﻓﻲ ﻧﺸﺮ ﻣـــﻘـــﺎﻃـــﻊ ﻣـــــﻦ ﺳــﻴــﺮﺗــﻪ اﻟﺬاﺗﻴﺔ: ﻣــﺎذا ﻟﻮ زرت ﻗــﺒــﻮر اﻷﻗـــﺮﺑـــﲔ. وﻓــﻲ ﺑــﺎب »رﺳــﺎﺋــﻞ« ﺗﻨﺸﺮ ﻋﺒﻠﺔ اﻟﺮوﻳﻨﻲ ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻣــــــــﻦ رﺳــــــــﺎﺋــــــــﻞ ﺳـــﻌـــﺪ اﻟـــﻠـــﻪ وﻧـــــــﻮس إﻟــﻴــﻬــﺎ. وﻓــــﻲ ﺑــــﺎب »ﺳــﻴــﻨــﻤــﺎ« ﻳــﺤــﺎور ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻠﺺ ﻗـــــــﻴـــــــﺲ اﻟــــــــﺰﺑــــــــﻴــــــــﺪي، ﺣــﻮل أﻓــﻼﻣــﻪ ورؤﻳــﺘــﻪ ﻟﻠﺴﻴﻨﻤﺎ. أﻣﺎ ﻓﻲ ﺑﺎب »ﺷﺨﺼﻴﺎت« ﻓﻴﻜﺘﺐ ﻣــﺤــﻤــﺪ ﺣــﺠــﻴــﺮي ﻋـﻦ ﻣــﻲ زﻳـــــﺎدة، وﻳـﺘـﻨـﺎول ﻣــﺤــﻤــﺪ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻮﻫــﺎب اﻟــــــــﺸــــــــﻴــــــــﺒــــــــﺎﻧــــــــﻲ ﻓــــﻲ »ﺗﻘﺎرﻳﺮ« أدﺑﺎء اﻟﻴﻤﻦ اﻟﺬﻳﻦ رﺣﻠﻮا ﺑﺼﻤﺖ. ﻓـﻲ »ﺗـــﺮاث« ﻳﻜﺘﺐ أﺣـﻤـﺪ اﻟﺒﻬﻨﺴﻲ ﻋﻦ ﺗــﺎرﻳــﺦ أدب ﺑـﻨـﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ وﺑــﺪاﻳــﺎت اﻷدب اﻟﻴﻬﻮدي. وﻓـﻲ »ﻛﺘﺐ« ﻗــﺮاءات ﻓﻲ »اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﻟﻠﻤﺪﻋﻮ ﻛﺎ« )ﻫﻴﺜﻢ ﺣﺴﲔ( و»ﻇﻼل ﺗــﺴــﻘــﻂ إﻟــــﻰ أﻋـــﻠـــﻰ« )رﺿــــــــﻮان اﻟــﺴــﺎﺋــﺤــﻲ( و»ﻫﻨﺎ اﻟﻮردة ﻷﻣﺠﺪ ﻧﺎﺻﺮ« )ﻋﻤﺮ ﺷﺒﺎﻧﺔ(، »اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ وإﻋــﺎدة ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ« )ﺳﻌﻴﺪ اﻟﻮﻛﻴﻞ( و»أﺷﻴﺎء ﻟﻴﺲ ﻟﻬﺎ ﻛﻠﻤﺎت« )ﻧــﺠــﺎة ﻋــﻠــﻲ(. وﻓـــﻲ »ﻣــﺴــﺮح« ﻳـﻜـﺘـﺐ أﺣﻤﺪ اﻟﻄﺮاوﻧﺔ ﻋﻦ ﻣﻬﺮﺟﺎن دﺑﺎ اﻟﺤﺼﻦ ﻟﻠﻤﺴﺮح اﻟـﺜـﻨـﺎﺋـﻲ. وﻧــﻘــﺮأ ﻓــﻲ »ﻣـﻮﺳـﻴـﻘـﻰ« ﺣـــﻮار ﻣﻊ اﳌﻮﺳﻴﻘﺎر ﻃﺎرق اﻟﻨﺎﺻﺮ، أﺟﺮﺗﻪ ﻫﻴﺎ ﺻﺎﻟﺢ. وﺿــﻢ اﻟـﻌـﺪد أﻳـﻀـﴼ ﻧﺼﻮﺻﴼ ﻟﻜﻞ ﻣــﻦ: ﻋﺒﺪ اﻟﻨﺒﻲ دﺷـﲔ وﺧــﻮان ﻣﻴﺎس )ﺗﺮﺟﻤﺔ أﺣﻤﺪ ﻋـﺒـﺪ اﻟـﻠـﻄـﻴـﻒ( وﻏــﺴــﺎن اﻟـﺨـﻨـﻴـﺰي وﻣﺤﻤﺪ اﻟﺴﻌﺪي.

وﺟﺎء ﻛﺘﺎب »اﻟﻔﻴﺼﻞ« ﺑﻌﻨﻮان »ﻣﺠﺮات ﺳــﺤــﺮﻳــﺔ« ﻣــﺨــﺘــﺎرات ﻣــﻦ اﻟـﺸـﻌـﺮ اﻟـﺴـﻮﻳـﺪي اﳌﻌﺎﺻﺮ، ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻛﺎﻣﻴﺮان ﺣﺮﺳﺎن.