اﻟﺮﻳﺎل ﻳﻠﺘﻘﻲ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ﺑﺤﺜﴼ ﻋﻦ اﻟﻮﺻﺎﻓﺔ وﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ أﻣﺎم ﻓﻴﺎرﻳﺎل ﻟﺘﺤﻄﻴﻢ اﻷرﻗﺎم اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ
روﻧﺎﻟﺪو ﻳﻐﻴﺐ ﻋﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ اﳌﻠﻜﻲ... وﻣﻴﺴﻲ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺻﺪارﺗﻪ ﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻫﺪاﰲ أوروﺑﺎ
ﺳﺘﻜﻮن اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻗﺎﺋﻤﺔ أﻣﺎم رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻟﻴﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﻓﺔ ذاﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺎره أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ اﻟﺜﺎﻧﻲ، وذﻟﻚ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻳـﺤـﻞ ﺿـﻴـﻔـﺎ ﻋـﻠـﻰ إﺷـﺒـﻴـﻠـﻴـﺔ ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ )اﻟﺒﻄﻞ( ﳌﻮاﺻﻠﺔ أرﻗﺎﻣﻪ اﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ وإﻧﻬﺎء اﳌـﻮﺳـﻢ ﻣـﻦ دون ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻓﻴﺎرﻳﺎل ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟﻴﻮم.
وﻛﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎن ﻓﺮﻳﻖ اﳌﺪرب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ زﻳﻦ اﻟﺪﻳﻦ زﻳﺪان اﻻﻧﻔﺮاد ﺑﺎﻟﻮﺻﺎﻓﺔ ﻟﻮ ﻧﺠﺢ اﻷﺣﺪ ﻓﻲ اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺘﻔﻮق اﻟﻌﺪدي وﺣﻘﻖ اﻟﻔﻮز ﻋﻠﻰ ﻏﺮﻳﻤﻪ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ اﻟﺒﻄﻞ ﻓﻲ »ﻛﺎﻣﺐ ﻧﻮ«، ﻟﻜﻨﻪ اﻛﺘﻔﻰ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف ﺑﺎﻟﺘﻌﺎدل ٢ - ٢.
وﻳــﺤــﺘــﻞ اﻟـــﺮﻳـــﺎل اﳌـــﺮﻛـــﺰ اﻟــﺜــﺎﻟــﺚ ﺣــﺎﻟــﻴــﺎ ﺑــﻔــﺎرق ﺛــﻼث ﻧـﻘـﺎط ﻋـﻦ أﺗﻠﺘﻴﻜﻮ وﻓــﻲ ﺣــﺎل ﺣﺴﻤﻪ اﳌـﺒـﺎراة اﻟﺼﻌﺒﺔ ﺟـﺪا ﺿﺪ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ اﻟﺜﺎﻣﻦ، ﺳﻴﺒﻘﻰ ﺛﺎﻟﺜﺎ ﺑﻔﺎرق اﳌﻮاﺟﻬﺘﲔ اﳌﺒﺎﺷﺮﺗﲔ ﻣﻊ ﺟﺎره ﻷﻧﻬﻤﺎ ﺗﻌﺎدﻻ ذﻫﺎﺑﺎ دون أﻫﺪاف ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺐ اﻷﺧﻴﺮ وإﻳﺎﺑﺎ ١ - ١ ﻓﻲ »ﺳﺎﻧﺘﻴﺎﻏﻮ ﺑﺮﻧﺎﺑﻴﻮ«.
وﻳﺨﻮض اﻟﻨﺎدي اﳌﻠﻜﻲ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻌﺪ ﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ دوري أﺑﻄﺎل أوروﺑــﺎ ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﻮاﻟـﻲ ﺣﻴﺚ ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰي ﻓــﻲ ٦٢ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﻛﻴﻴﻒ، ﻣﺒﺎراة اﻟﻴﻮم دون ﻧﺠﻤﻪ اﻟﺒﺮﺗﻐﺎﻟﻲ ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎﻧﻮ روﻧﺎﻟﺪو اﻟـــﺬي أﺻــﻴــﺐ ﺧــﻼل ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﻫــﺪف اﻟــﺘــﻌــﺎدل ١ - ١ ﻟﻔﺮﻳﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻷول ﻣﻦ اﻟـ »ﻛﻼﺳﻴﻜﻮ«. أﻟﻴﻐﺮي ﻣﺪرب ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس )روﻳﺘﺮز(
وأﺑـﺪى زﻳـﺪان، ﺗﻔﺎؤﻟﻪ ﺑﺸﺄن ﺟﺎﻫﺰﻳﺔ روﻧﺎﻟﺪو اﻟﺬي ﺳﺠﻞ ﻫﺪﻓﻪ اﻟـ٨١ ﻓﻲ اﻟـ »ﻛﻼﺳﻴﻜﻮ« ﻣﻌﺎدﻻ ﺑﺬﻟﻚ رﻗﻢ أﻟﻔﺮﻳﺪو دي ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻮ ﻛﺄﻓﻀﻞ ﻫﺪاف ﻟﺮﻳﺎل ﻓﻲ ﻣﺮﻣﻰ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺿﻤﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت.
وﻗـﺎل زﻳــﺪان: »ﺗﻌﺮض ﻛﺎﺣﻞ روﻧﺎﻟﺪو ﻻﻟﺘﻮاء، ﻟــﻜــﻦ ﻻ ﻳــﻮﺟــﺪ ﺿـــﺮر ﻣــﺤــﺪد ﻋــﻠــﻰ ﻋـﻈـﻤـﺔ اﻟـﺸـﻈـﻴـﺔ، اﻹﺻــﺎﺑــﺔ ﺗــﺒــﺪو ﺑﺴﻴﻄﺔ وﺳـﻴـﻜـﻮن ﺟــﺎﻫــﺰا ﻟﻨﻬﺎﺋﻲ دوري اﻷﺑﻄﺎل«.
وﻛﺸﻒ زﻳﺪان أن روﻧﺎﻟﺪو ﺳﻴﻜﻮن ﺟﺎﻫﺰا ﺑﻨﺴﺒﺔ »٠٥١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ« ﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺮﻳﺎل ﻣﻊ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻓﻲ ٦٢ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر( ﻓﻲ ﻛﻴﻴﻒ. وﻳﺴﻌﻰ اﻟﻨﺎدي اﳌﻠﻜﻲ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ رﻗﻤﻪ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻋﺪد أﻟﻘﺎب دوري اﻷﺑﻄﺎل )٢١ ﻟﻘﺒﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ(، واﻟﺘﺘﻮﻳﺞ ﺑﺎﳌﺴﺎﺑﻘﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻷم ﻟﻠﻤﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ.
وﻧﻮه زﻳـﺪان ﺑﺎﻟﻨﺠﻢ اﳌﺼﺮي ﻟﻠﻴﻔﺮﺑﻮل ﻣﺤﻤﺪ ﺻﻼح، ﻣﺘﺼﺪر ﺗﺮﺗﻴﺐ ﻫﺪاﻓﻲ اﻟﺪوري اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي، واﻟــــــﺬي ﺳــﺠــﻞ ﻋـــﺸـــﺮة أﻫــــــﺪاف ﻓـــﻲ دوري اﻷﺑـــﻄـــﺎل )ﺗﺴﺎوﻳﺎ ﻣـﻊ زﻣﻴﻠﻪ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ روﺑـﺮﺗـﻮ ﻓﻴﺮﻣﻴﻨﻮ(، ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ٥١ ﻟــﺮوﻧــﺎﻟــﺪو ﻫـــﺬا اﳌــﻮﺳــﻢ، وﻗــــﺎل: »ﺻــﻼح ﻗـﺪم ﻣﻮﺳﻤﺎ راﺋﻌﺎ وأﻋﺘﻘﺪ أﻧـﻪ ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻓﻲ ﺑﻠﻮغ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ، ﻟﻜﻦ ﻓــــــــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف، ﻻ أﺣﺐ أن أﻋﺘﺒﺮ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻋـــﻠـــﻰ أﻧــــــﻪ ﻣـــــﺒـــــﺎراة ﺑـــــﲔ ﻛــﺮﻳــﺴــﺘــﻴــﺎﻧــﻮ وﺻـــﻼح. ﺳﺘﻜﻮن ﻣــﺒــﺎراة ﺑـﲔ ﻣﺪرﻳﺪ وﻟﻴﻔﺮﺑﻮل، ﻛﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﻌﺎدة، وﻫﺬا ﻫﻮ اﻷﻫﻢ«. ﻏﺎﺗﻮزو ﻣﺪرب ﻣﻴﻼن )إ.ب.أ(
وﻓــﻲ ﻇــﻞ ﻏـﻴـﺎب روﻧــﺎﻟــﺪو ﻋــﻦ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ اﻟـﻴـﻮم، ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻮاﺟﻪ اﻟﺮﻳﺎل ﺻﻌﻮﺑﺔ أﻣﺎم إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ اﻟﺬي ﻟﻄﺎﳌﺎ ﺗﺄﻟﻖ ﻋﻠﻰ أرﺿﻪ ﺿﺪ اﻟﻨﺎدي اﳌﻠﻜﻲ اﻟﺬي ﺳﻘﻂ ﻓﻲ زﻳﺎرﺗﻴﻪ اﻷﺧﻴﺮﺗﲔ ﻓﻲ اﻟﺪوري إﻟﻰ ﻣﻠﻌﺐ »راﻣﻮن ﺳﺎﻧﺸﻴﺰ ﺑﻴﺴﺨﻮان«.
وﻳـﻌـﺎﻧـﻲ إﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ﻛـﺜـﻴـﺮا ﻫــﺬا اﳌــﻮﺳــﻢ ﻣــﺎ دﻓـﻊ اﻹدارة إﻟﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﳌﺪرب اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﻓﻴﻨﺘﺸﻨﺰو ﻣﻮﻧﺘﻴﻼ ﺑﻌﺪ أرﺑﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ، وأوﻛﻞ اﳌﻬﻤﺔ إﻟﻰ ﺧﻮاﻛﲔ ﻛﺎﺑﺎروس اﻟﺬي ﺳﺒﻖ ﻟﻪ اﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎدي ﺑﲔ ٠٠٠٢ و٥٠٠٢.
واﺳﺘﻬﻞ اﻟﻨﺎدي اﻷﻧﺪﻟﺴﻲ ﻣﺸﻮاره ﻣﻊ ﻣﺪرﺑﻪ اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪ - اﻟـــﻘـــﺪﻳـــﻢ ﺑــﺸــﻜــﻞ واﻋــــــﺪ ﻣــــﻦ ﺧـــــﻼل ﻓــــﻮزه اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻋﻠﻰ رﻳــﺎل ﺳﻮﺳﻴﻴﺪاد ١ - ﺻﻔﺮ، ﻟﻴﻨﻌﺶ ﺑﺬﻟﻚ ﺣﻈﻮﻇﻪ ﺑﺈﻧﻘﺎذ اﳌﻮﺳﻢ واﻟﺘﺄﻫﻞ إﻟﻰ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟــﺪوري اﻷوروﺑــﻲ »ﻳﻮروﺑﺎ ﻟﻴﻎ« اﻟﺘﻲ ﺗﻮج ﺑﻠﻘﺒﻬﺎ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻮاﺳﻢ ﻣﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﲔ ٤١٠٢ و٦١٠٢.
وﻋــﻠــﻰ ﻣـﻠـﻌـﺐ »ﻛــﺎﻣــﺐ ﻧــــﻮ«، ﻳـﺴـﻌـﻰ ﺑـﺮﺷـﻠـﻮﻧـﺔ اﻟﺒﻄﻞ أﻗﻠﻪ إﻟﻰ ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراﺗﻪ اﳌﺆﺟﻠﺔ ﻣﻊ ﺿﻴﻔﻪ ﻓﻴﺎرﻳﺎل ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻣﺸﻮاره ﻧﺤﻮ أن ﻳــﻜــﻮن أول ﻓــﺮﻳــﻖ ﻳﻨﻬﻲ ﻣـﻮﺳـﻤـﺎ ﻣــﻦ ٨٣ ﻣﺮﺣﻠﺔ دون ﻫــﺰﻳــﻤــﺔ. وﺑــﻌــﺪ أن ﻋـــﺰز اﻟــﺮﻗــﻢ اﻟـﻘـﻴـﺎﺳـﻲ اﻟــﺬي اﻧﺘﺰﻋﻪ ﻫـﺬا اﳌﻮﺳﻢ ﻣﻦ رﻳـﺎل ﺳﻮﺳﻴﻴﺪاد ﻣﻦ ﺣﻴﺚ ﻋﺪد اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺪوري دون ﻫﺰﻳﻤﺔ )٢٤ اﻣﺘﺪادا ﺑﲔ ﻣﻮﺳﻤﲔ(، ﻳﻘﻒ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺛﻼث ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻣﻦ أن ﻳﺼﺒﺢ أول ﻓﺮﻳﻖ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺪوري ﻳﻨﻬﻲ ﻣﻮﺳﻤﺎ ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ دون ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﺜﻼﺛﻴﻨﺎت ﻳﺒﺤﺚ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻋﻦ ﻗﻄﻊ أول ﺧـﻄـﻮة ﻧـﺤـﻮ إﺣـــﺮاز ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟـــﺪوري واﻟــﻜــﺄس اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻟـﻠـﻌـﺎم اﻟــﺮاﺑــﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻮاﺟﻪ ﻣﻴﻼن اﻟﻄﺎﻣﺢ ﻻﺳﺘﻌﺎدة رﺿﺎ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮه، اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم ﻋﻠﻰ اﳌﻠﻌﺐ اﻷوﳌﺒﻲ ﻓﻲ روﻣﺎ. وﺑﻌﺪ أن ﺿﻤﻦ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس اﻷﺣﺪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟﻘﺐ اﻟــﺪوري ﻟﻠﻤﻮﺳﻢ اﻟﺴﺎﺑﻊ ﺗﻮاﻟﻴﺎ، إذ ﻳﺤﺘﺎج ﻟﻨﻘﻄﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﺎراﺗﲔ، ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ اﻟﻠﻘﺐ ٢١ ﻣﺮة )رﻗﻢ ﻗﻴﺎﺳﻲ( ﺗﺨﻄﻲ ﻏﺮﻳﻤﻪ اﻟـــﺸـــﻤـــﺎﻟـــﻲ اﳌــــﺘــــﻮج ﺧـــﻤـــﺲ ﻣــــﺮات آﺧﺮﻫﺎ ﻓﻲ ٣٠٠٢. وﻛــﺎﻧــﺖ اﳌــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﺑــﻴــﻨــﻬــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ﻣــﺴــﺎﺑــﻘــﺔ اﻟــﻜــﺄس ﻣـﺘـﻘـﺎرﺑـﺔ، وﺣﺴﻤﻬﺎ ﻳﻮﻓﻨﺘﻮس ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ٦١٠٢ ﺑﻬﺪف ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺿــــــﺎﻓــــــﻲ ﻋـــــﻦ ﻃـــــﺮﻳـــــﻖ ﻣــﻬــﺎﺟــﻤــﻪ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ أﻟﻔﺎرو ﻣﻮراﺗﺎ. وﺑﻌﺪ ﺧﺮوج »اﻟﺴﻴﺪة اﻟﻌﺠﻮز« وﺗﺤﺪﻳﺪا ﻣﻨﺬ ﻣﻮﺳﻢ ١٣٩١ - ٢٣٩١ )رﻳــﺎل ﻣـﺪرﻳـﺪ ﻟﻜﻦ ﻓـﻲ ﻣﻮﺳﻢ ﻣـــﻦ ٨١ ﻣـــﺮﺣـــﻠـــﺔ(، واﻷول ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ ﻣﻦ ٨٣ ﻣﺮﺣﻠﺔ.
وﺳﺘﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎراة اﻟــﻴــﻮم اﻟـﺼـﻌـﺒـﺔ ﺿﺪ ﻓــﻴــﺎرﻳــﺎل اﻟـــﺬي ﺧـﺮج ﻓـــﺎﺋـــﺰا ﻣـــﻦ ﻣــﺒــﺎرﻳــﺎﺗــﻪ اﻟـــــــــــﺜـــــــــــﻼث اﻷﺧـــــــــﻴـــــــــﺮة وﻳـــــﺤـــــﺘـــــﺎج إﻟــــــــﻰ ﻧــﻘــﻄــﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻀﻤﺎن ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻓﻲ »ﻳـﻮروﺑـﺎ ﻟﻴﻎ« اﳌﻮﺳﻢ اﳌﻘﺒﻞ، ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻨﺠﻢ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻟﻴﻮﻧﻴﻞ ﻣﻴﺴﻲ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ رﺻﻴﺪه ﻛﺄﻓﻀﻞ ﻫﺪاف ﻓﻲ اﻟﺪورﻳﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻟـﻜـﺒـﺮى ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ رﻓـﻊ رﺻـﻴـﺪه اﻷﺣــﺪ ﺿـﺪ رﻳــﺎل إﻟـﻰ ٣٣ ﻫﺪﻓﺎ ﻓـﻲ اﻟــﺪوري و٤٤ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت.
وﻳﺤﻈﻰ ﻓﻴﺎرﻳﺎل اﻟﺬي ﻳﻌﻮد ﻓﻮزه اﻷﺧﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ إﻟـﻰ ﻣـﺎرس )آذار( ٨٠٠٢ ﺣﲔ ﺗﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻪ ٢ - ١ ﻓﻲ »ﻛﺎﻣﺐ ﻧــﻮ«، ﺑــ»ﺷـﺮف« أن ﻳﻨﻬﻲ ﻣﻮﺳﻤﻪ ﺑــﻤــﻮاﺟــﻬــﺔ اﻷﻓـــﻀـــﻞ وذﻟــــــﻚ ﻷن ﻓـــﺮﻳـــﻖ »اﻟـــﻐـــﻮاﺻـــﺔ اﻟﺼﻔﺮاء« ﺳﻴﺴﺘﻀﻴﻒ أﻳﻀﺎ رﻳﺎل ﻣﺪرﻳﺪ ﻓﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺨﺘﺎﻣﻴﺔ ﻗﺒﻞ أﻳـﺎم ﻣﻌﺪودة ﻣﻦ اﻧﺘﻘﺎل اﻷﺧﻴﺮ إﻟﻰ ﻛﻴﻴﻒ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل.