Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﺒﺮاء إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻻ ﻳﺼﺪﻗﻮن ﺑﺄن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺟﺎد ﻓﻲ ﺧﻮض ﺣﺮب ﺷﺎﻣﻠﺔ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻋــــﻠــــ­ﻰ اﻟــــــﺮﻏ­ــــــﻢ ﻣــــــﻦ ﺣـــــــﻮا­دث اﻟﺼﺪاﻣﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮة ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة، ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ وﺑﲔ إﻳﺮان وﻣﻴﻠﺸﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، وﻣــﻊ ﺣـﻤـﺎس واﻟـﺠـﻬـﺎد اﻹﺳﻼﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب، واﻟﺘﻮﺗﺮ واﻟــــﺘــ­ــﻬــــﺪﻳـ­ـــﺪات اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺳــﺒــﻘــﺘ­ــﻬــﺎ وﺗﺨﻠﻠﺘﻬﺎ وﻳـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﺗﻌﻘﺒﻬﺎ أﻳــﻀــﺎ، ﻓــﺈن اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺨـﺒـﺮاء واﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ، ﺑﻤﻦ ﻓــﻴــﻬــﻢ اﳌــﺤــﺴــ­ﻮﺑــﻮن ﻋــﻠــﻰ ﺟـﻨـﺎح اﻟــﻴــﻤــ­ﲔ ﻓـــﻲ اﻟــﺨــﺮﻳـ­ـﻄــﺔ اﻟـﺤـﺰﺑـﻴـ­ﺔ اﻹﺳـــــﺮا­ﺋـــــﻴـــ­ــﻠـــــﻴـ­ــــﺔ، ﻳـــﺴـــﺘـ­ــﺒـــﻌـــ­ﺪون ﻧﺸﻮب ﺣﺮب ﺷﺎﻣﻠﺔ، وﻳﻌﺘﺒﺮون أﻗـــﻮال رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزر­اء، ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻗﺒﻞ ﺛﻼﺛﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ، إﻧﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﳌـﻨـﻊ اﻟــﻮﺟــﻮد اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﻮة، ﻣـﻬـﻤـﺎ ﻛــﺎن اﻟــﺜــﻤــ­ﻦ، ﺗــﻬــﺪﻳــ­ﺪﴽ ﻏــﻴــﺮ ﻣــﺴــﺒــﻮ­ق، وﺑـﻌـﻀـﻬـﻢ ﻳـــﺬﻛـــﺮ­ون ﺑـــﺄن رﺋـﻴـﺲ أرﻛﺎن اﻟﺠﻴﺶ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، ﻏﺎدي آﻳﺰﻧﻜﻮت، ﻛﺎن ﻗﺪ أﻋﻠﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﻬﺮ أن »اﻟـﺜـﻤـﻦ ﻗــﺪ ﻳـﻜـﻮن ﺣـﺮﺑـﴼ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﺒﻬﺎت«.

اﻟـــﺠـــﻨ­ـــﺮال ﻋــــﺎﻣـــ­ـﻮس ﻳــﺪﻟــﲔ، رﺋﻴﺲ ﻣﻌﻬﺪ أﺑﺤﺎث اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ، اﻟﺬي ﻗﺎد، ذات ﻣﺮة، ﺷﻌﺒﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺠـﻴـﺶ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ، وﻗــﺎد اﻟــﻄــﺎﺋـ­ـﺮات اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻴـﺔ اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻗــﺼــﻔــﺖ اﳌــﻔــﺎﻋـ­ـﻞ اﻟـــﻨـــﻮ­وي اﻟــــﻌـــ­ـﺮاﻗــــﻲ ﺳـــﻨـــﺔ ١٩٩١، اﻋــﺘــﺒــ­ﺮ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ »ﺿﺮﺑﴼ ﻣـــــﻦ اﻟـــﺘـــﺒ­ـــﺠـــﺢ، اﻟــــــــ­ﺬي ﻳـــﺬﻛـــﺮ­ﻧـــﻲ ﺑﺎﻟﻐﺮور اﻟــﺬي ﺳـﺎد ﻟـﺪى ﻗﺎدﺗﻨﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ ﻋﺸﻴﺔ ﺣﺮب أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٣٧٩١«.

ﻟﻜﻦ اﻟﺒﺮوﻓﺴﻮر، أرﻳﻪ اﻟﺪاد، رﺟﻞ اﻟﻴﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮف، اﻟﺬي ﺷﻐﻞ ﻣﻨﺼﺐ ﻋﻀﻮ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻷﻣـــﻦ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧ­ـﻴـﺔ ﳌــﺪة ٠٢ ﻋﺎﻣﴼ ﺧــﻠــﺖ، ﻳــﻬــﺪئ ﻣــﻦ روﻋــــﻪ وﻳــﻘــﻮل

ﻟـﻪ: »أﻧــﺎ أﺣﺘﺮم رأﻳــﻚ ﻛﺜﻴﺮﴽ، ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺮف. ﻟﻜﻦ ﻟﻜﻲ ﺗﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺜﻞ ﻫـﺬه اﻷﻣــﻮر ﻋﻠﻴﻚ أن ﺗﻘﺮأ ﻧﻮاﻳﺎ اﻟﻄﺮف اﻵﺧـﺮ. وﻫـﺬه ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﺮأﻫﺎ. ﻟﺬﻟﻚ؛ اﻓﻌﻞ ﻣﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﻓﻌﻠﻪ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﺑﻼدك، واﺳﺘﻌﺪ ﻷﺳــــــﻮأ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﻨـــﺎرﻳ­ـــﻮﻫـــﺎت، ودع ﻋﺪوك ﻳﻌﺮف ﺑﺄﻧﻚ ﺗﺴﺘﻌﺪ ﻛﺬﻟﻚ. وﻫــــﺬا ﻣــﺎ ﻳـﺤـﺼـﻞ ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ اﻟــﻴــﻮم. ﻓــﻠــﺪﻳــ­ﻨــﺎ ﺟــﻴــﺶ ﻳــﻮﺿــﺢ ﻟــﻠــﻌــﺪ­و، ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﻤــﺮار، أﻧــــﻪ ﻳــﺴــﺘــﻌ­ــﺪ. ﺗـــﺎرة ﻳﻔﻌﻞ ذﻟـﻚ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت وﺗـﺎرة

ﺑـﺎﻟـﺘـﺪرﻳ­ـﺒـﺎت وﺗـــﺎرة ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟـــﺮادﻋـ­ــﺔ، ﻣـﺜـﻞ اﻟـﻘـﺼـﻒ اﻟـﺸـﺪﻳـﺪ اﻟــــــــ­ﺬي ﻧـــﻔـــﺬﺗ­ـــﻪ ﻃــــﺎﺋـــ­ـﺮاﺗــــﻨـ­ـــﺎ ﺿــﺪ أﻫـــﺪاف إﻳـــﺮان و»ﺣـــﺰب اﻟــﻠــﻪ« ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، وﻛﻤﺎ )ﻧﻔﻌﻞ( ﻣﻊ ﺣﻤﺎس واﻟﺠﻬﺎد اﻹﺳـﻼﻣـﻲ ﻫـﺬه اﻷﻳــﺎم. واﻟـــﻨـــ­ﺘـــﻴـــﺠـ­ــﺔ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺟــــﻴــــ­ﺪة. ﻓـﻠـﻢ ﻧﺘﺪﻫﻮر إﻟﻰ ﺣﺮب ﺷﺎﻣﻠﺔ، وذﻟﻚ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺮﻳﺪﻫﺎ، ﺑﻞ أﻳﻀﴼ ﻷن اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ ﻣﺮﺗﺪع وﻻ ﻳﺮﻳﺪﻫﺎ«.

وﻳـــــﺘــ­ـــﻔـــــﻖ ﻣـــــﻌـــ­ــﻪ ﻓـــــــﻲ ذﻟـــــــﻚ، اﻟــﺒــﺮوﻓ­ــﺴــﻮر ﻳــــﻮرام ﺷﻔﺎﻳﺘﺴﺮ، اﻟـــﺒـــﺎ­ﺣـــﺚ ﻓـــﻲ ﺷــــــﺆون اﻟـــﺤـــﺮ­وب

اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮ­ة واﻹرﻫــــﺎ­ب ﻓــﻲ ﻣﻌﻬﺪ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ، وﻳﻘﻮل: إن »إﻃﻼق ﻧﺤﻮ ٠٢ ﺻﺎروﺧﴼ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﻟﻴﻠﺔ اﻟﺘﺎﺳﻊ واﻟﻌﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳـــﺎر(، ﺑﺘﻮﺟﻴﻪ ﻣـﻦ إﻳـــﺮان، إﻟﻰ اﻷراﺿـــــ­ــﻲ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﺔ، أﻧــﻬــﻰ ﻓــﺼــﻼ ﻣــﻦ اﻟــﻨــﻘــ­ﺎش اﻟـــﺬي ﺟـﺮى ﻓــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺣـــﻮل ﻣــﺎ إذا ﻛــﺎن وﻛـــﻴـــﻒ وأﻳـــــﻦ ﺳـــﺘـــﺤـ­ــﺎول إﻳــــﺮان اﻻﻧـــﺘـــ­ﻘـــﺎم ﳌــﻘــﺘــﻞ رﺟـــــﺎل اﻟــﺤــﺮس اﻟــﺜــﻮري اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﻓـﻲ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﺷــﻨــﺘــﻬ­ــﺎ إﺳــــﺮاﺋـ­ـــﻴــــﻞ ﻋـﻠـﻰ

اﻷراﺿـــــ­ــﻲ اﻟـــﺴـــﻮ­رﻳـــﺔ. ﻓــﺒــﻌــﺪ رد إﻳـﺮان اﻷول ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﻮم، اﻟﺬي ﻟـــﻢ ﻳــﺴــﺒــﺐ ﺧــﺴــﺎﺋــ­ﺮ ﻹﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ، ردت إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻬــﺠــ­ﻮم اﻟــﺼــﺎرو­ﺧــﻲ ﺑـﻤـﻬـﺎﺟـﻤ­ـﺔ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟـﺘـﺤـﺘـﻴ­ـﺔ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮ­ﻳـﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﻓـﻲ اﻷراﺿـــﻲ اﻟﺴﻮرﻳﺔ وﺳﺒﺒﺖ ﻟــﻬــﺎ ﺿـــــﺮرﴽ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ﴽ، وﻓــــﻲ ﺿــﻮء اﻻﻟﺘﺰام اﻟﻌﻠﻨﻲ ﻟﻜﺒﺎر اﳌﺘﺤﺪﺛﲔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﺑﺄن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺳﺘﺒﻜﻲ ﺟﻨﻮدﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﺣﺰﻧﺖ إﻳـﺮان ﻋﻠﻰ ﺟﻨﻮدﻫﺎ، ﻟﻢ ﻳﺒﻖ إﻻ أن ﻧﺮى ﻣﺎ إذا ﻛﺎن وﻛﻴﻒ ﺳﺘﻨﺘﻘﻢ إﻳﺮان ﻣﻦ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ، أﻳــﻀــﴼ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻬـﺠـﻮم اﳌــﻀــﺎد اﻟــﻮاﺳــﻊ: ﻛـﻴـﻒ ﺳﺘﻜﻮن ﻗﻮة اﻟﺮد وﺧﺼﺎﺋﺼﻪ وﻣﻮﻗﻌﻪ. ﺗـــﺮﻛـــﺰ اﻟــﺘــﺼــ­ﺮﻳــﺤــﺎت اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ اﻟـــﺮد ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻨـﺸـﺎط اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻲ ﺑﺎﺳﺘﻬﺪاف ﻣﻮاﻗﻊ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ. وﻣــﻊ ذﻟـــﻚ، ﻓــﻲ ﺿـﻮء ﻧــﻄــﺎق واﺳــﺘــﻤـ­ـﺮارﻳــﺔ اﻟـﻬـﺠـﻤـﺎ­ت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻫﺪاف إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ، إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﳌـــﻨـــﺴ­ـــﻮب إﻟـــــﻰ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ ﻋـﻠـﻰ ﻗﺮار اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣــﻦ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟـــﻨـــﻮ­وي، وإﺣــــﺮاج إﻳﺮان ﺑﻌﺪ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ أرﺷﻴﻔﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ﻋﻠﻰ اﳌـﻸ، واﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﻌﻠﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻴـــﲔ ﺑـــﺈﺣـــﺒ­ـــﺎط ﻋـــﺰم إﻳــــﺮان ﻋـﻠـﻰ إﻗــﺎﻣــﺔ ﺑـﻨـﻴـﺔ ﺗﺤﺘﻴﺔ ﻋــﺴــﻜــﺮ­ﻳــﺔ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ، ﻛـــﻞ ﻫــﺬا ﻳـﻀـﻴـﻒ إﻟـــﻰ اﻟــﺸــﻌــ­ﻮر اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﺑـﺎﻹذﻻل، ورﺑﻤﺎ ﻟﺘﻮﺳﻴﻊ ﻧﻄﺎق ﺧﻴﺎرات اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ أﻳــﻀــﴼ. ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓ­ــﺔ إﻟـــﻰ اﻟـﺤـﺮس اﻟﺜﻮري، ﻟﺪى إﻳﺮان ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﻮﻛﻴﻠﺔ واﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ﻧﺸﻄﺎء ﻣﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ واﻟـــــــ­ﻌـــــــﺮا­ﻗـــــــﻴـ­ــــــﲔ واﻟـــــــ­ﺴـــــــﻮر­ﻳـــــــﲔ واﻟـــﻔـــ­ﻠـــﺴـــﻄـ­ــﻴـــﻨـــ­ﻴـــﲔ واﻷﻓــــــ­ـﻐـــــــﺎ­ن واﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧ­ﻴﲔ. وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻘﺴﻢ ﻣــﻨــﻬــﺎ أن ﻳــﺘــﺠــﻨ­ــﺪ ﻟــﻠــﻌــﻤ­ــﻞ ﺿـﺪ إﺳـــــﺮاﺋ­ـــــﻴــــ­ـﻞ. وﻋــــﻠـــ­ـﻰ اﻟـــــﺮﻏـ­ــــﻢ ﻣــﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﻘﺎدة اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﺑﺄن اﺳــﺘــﻤــ­ﺮار اﻟــﻨــﺸــ­ﺎط اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻲ ﺿـــــﺪ ﻗــــﻮاﺗــ­ــﻬــــﻢ ووﻛــــﻼﺋـ­ـــﻬــــﻢ ﻓــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ ﺳــــﻴــــ­ﺆدي إﻟـــــﻰ ﺗــﺪﻣــﻴــ­ﺮ ﺣﻴﻔﺎ وﺗﻞ أﺑﻴﺐ، ﻳﺒﺪو أن إﻳﺮان ﻏـــﻴـــﺮ ﻣــﻌــﻨــﻴ­ــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﺪﻫـــﻮر ﻧـﺤـﻮ اﻟـــﺤـــﺮ­ب، وﺑــﺨــﺎﺻـ­ـﺔ ﻓــﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ أو ﻟـﺒـﻨـﺎن، وﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟــﺨــﻮف ﻣﻦ ﺗــﺪاﻋــﻴـ­ـﺎت ذﻟـــﻚ ﻋـﻠـﻰ ﺑــﻘــﺎء ﻧﻈﺎم اﻷﺳـﺪ ووﺿـﻊ )ﺣـﺰب اﻟﻠﻪ(، ﻛﻤﺎ ﻫﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ أﻳﻀﴼ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑـﺤـﺮب واﺳــﻌــﺔ. وﺑـﺎﻟـﺘـﺎﻟ­ـﻲ، ﻓﺈن اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وإﻳــﺮان، ﺗﻠﺰم اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺑﺎﻟﺤﺮص ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن أﻓﻌﺎﻟﻬﻤﺎ ﻣﺆﳌﺔ، ﻣﻦ ﺟﻬﺔ، وﻣﺤﺪودة، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﻟﻜﻲ ﻻ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ«.

اﻟـــــﺠــ­ـــﻨـــــﺮ­ال ﻓـــــﻲ اﻻﺣــــﺘــ­ــﻴــــﺎط، ﻳـــﻌـــﻘـ­ــﻮب دروري، اﻟــــــــ­ﺬي ﺷــﻐــﻞ ﻣــﻨــﺼــﺐ رﺋـــﻴـــﺲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣــــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻲ ﻓــﻲ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫ­ـﻮ، ﻳﻘﻮل إن »اﻟﺮد اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﻀﻌﻴﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺼﻒ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﻀﺨﻢ اﻟـﺠـﺎرف ﻓـﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ، إﻟـﻰ ﺣـﺪ أن أﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ اﻟـﺘـﻲ أﻃﻠﻘﺖ ﻋـــﻠـــﻰ ﺧــــﻂ اﳌـــــﻮاﻗ­ـــــﻊ ﻓــــﻲ ﻫـﻀـﺒـﺔ اﻟــــــﺠـ­ـــــﻮﻻن اﻋـــﺘـــﺮ­ﺿـــﻬـــﺎ اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ أو ﺳــﻘــﻄــﺖ ﻓــــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ، ﻳــــﺰود اﻟـــﺠـــﻴ­ـــﺶ اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻲ ﺑــﺬرﻳــﻌـ­ـﺔ ﻟــﻠــﺘــﺤ­ــﺮك ﺑـــﺼـــﻮر­ة واﺳـــﻌـــ­ﺔ ﺿـﺪ أﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓـــــﻲ ﺳــــــﻮرﻳ­ــــــﺎ. وﻓـــــــﻲ إﻃــــــــ­ﺎر ﻫـــﺬا اﻟــﺼــﺮاع اﻟـﻄـﻮﻳـﻞ ﻳـﺠـﺐ أن ﻧﻔﻬﻢ أﻳﻀﴼ زﻳﺎرة رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ، ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﻫﻮ اﻷﻓﻀﻞ،

ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أن أﺣﺪﴽ ﻟﻢ ﻳﺨﻄﻂ ذﻟﻚ. وﺟﻮد ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺿﻴﻔﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺤﻤﺮاء ﻫﻮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﺗﻠﻤﻴﺢ ﻹﻳــــﺮان، ﺑـﺄﻧـﻪ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣﻦ ﻋﻼﻗﺔ ﻣﻮﺳﻜﻮ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ ﺑﻬﺎ، ﻓــﺈﻧــﻬــ­ﺎ ﻟـــﻦ ﺗـــﻮﻗـــﻒ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺿﺪ اﻟﺘﻤﺪد اﻹﻳﺮاﻧﻲ، وﻟﻮ أﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﻔﻌﻞ اﻟﻌﻜﺲ وﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻬﺪﺋﺔ إﻳﺮان.

إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻤﻠﻚ ﺣﺮﻳﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻓـﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، وﺑـﻌـﺪ دﻋــﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ، دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ، ﻟﻨﺎ

أﺻـﺒـﺤـﺖ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺗـﻤـﻠـﻚ ﺣﺮﻳﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﳌـﺎﺿـﻲ. ﻫﻞ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ أن ﺗــﺘــﺪﻫــ­ﻮر ﻫــــﺬه اﻷﺣـــــــ­ﺪاث إﻟــﻰ ﺣـــــﺮب ﻣـــﻊ إﻳــــــــ­ﺮان؟ اﻟــــﺠـــ­ـﻮاب ﻫـﻮ ﻧــﻌــﻢ، ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ ﻋــﺪم رﻏﺒﺔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻓﻲ ذﻟﻚ. ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﺑﻨﺎء آﻟﺔ ﺣﺮب إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓــــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ، ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﻳـﺼـﺒـﺢ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺣﺴﺎﺳﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ؛ ﻟﺬا ﻳﺠﺐ ﻣﻨﻊ ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ اﻵن. وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟـــــﻰ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﲔ ﻣــــﺎ ﺗــﻔــﻌــﻠ­ــﻪ ﻫـﻮ ﻣـﺮﺣـﻠـﺔ ﻣـﻬـﻤـﺔ ﻓــﻲ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻫـﺪﻓـﻬـﺎ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻫﻴﻤﻨﺔ إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻹﻳــــﺮان، وﻓــﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺒﻌﻴﺪ،

وﺿـﻊ ﻣﻈﻠﺔ ﻧﻮوﻳﺔ ﻓﻮﻗﻬﺎ. وإذا ﻟـــﻢ ﻳــﺘــﺮاﺟـ­ـﻊ أﺣــــﺪ اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﲔ، ﻓــﺈن اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺳﺘﺤﺴﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب.

ﻫــــــــﻞ ﺳــــﺘــــ­ﻘــــﺘــــ­ﺼــــﺮ ﺳــــﺎﺣـــ­ـﺔ اﳌﻌﺮﻛﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺎ أم ﺳﺘﻨﺰﻟﻖ إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن وإﻟﻰ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻊ )ﺣﺰب اﻟﻠﻪ(، ورﺑﻤﺎ أﻳﻀﴼ إﻟﻰ ﺗــــﺒــــ­ﺎدل ﺿــــﺮﺑـــ­ـﺎت ﺑــــﲔ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ وإﻳـــــــ­ــﺮان ﻧــﻔــﺴــﻬ­ــﺎ؟ ﻣــــﻦ اﻟــﺼــﻌــ­ﺐ اﻟﺘﻨﺒﺆ، ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أﺧــﺬ ذﻟــﻚ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺒﺎن«.

أﻣــــــــ­ــﺎ اﻟــــﻌـــ­ـﻘــــﻴـــ­ـﺪ ﻓــــــــﻲ ﺟـــﻴـــﺶ اﻻﺣــﺘــﻴـ­ـﺎط أﻓـــﺮاﻳــ­ـﻢ ﻛــــﺎم، ﻓـﻴـﻘـﻮل: »ﻓـﻲ ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ ﻣﻮاﺟﻬﺔ واﺳﻌﺔ، ﺳﻴﻜﻮن ﻟﺪى إﻳﺮان أداة ﻣﻬﻤﺔ ﻣﻦ اﳌــﻬــﻢ أن ﺗــﺄﺧــﺬﻫـ­ـﺎ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻓﻲ اﻟــﺤــﺴــ­ﺒــﺎن: اﳌــﺨــﺰون اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ ﻣﻦ اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ واﻟــﻘــﺬا­ﺋــﻒ اﳌـﺘـﻄـﻮرة اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗــﻤــﻠــﻜ­ــﻬــﺎ إﻳــــــــ­ـﺮان و)ﺣــــــﺰب اﻟــــــﻠـ­ـــــﻪ(، واﻟـــــﺘـ­ــــﻲ ﺗـــﻐـــﻄـ­ــﻲ ﺟــﻤــﻴــﻊ أراﺿــــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ. وﻳــﺸــﻜــ­ﻞ ﻫــﺬا اﳌﺨﺰون ﺟﻮﻫﺮ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻹﺳــــﺮاﺋـ­ـــﻴــــﻞ. ﻟـــﻜـــﻦ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪاﻣــﻬــﺎ اﻟﻜﺜﻴﻒ ﻣﻌﻨﺎه ﻣﻮاﺟﻬﺔ واﺳﻌﺔ، ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻴﻬﺎ إﻳﺮان«.

وﻳــــــــ­ــــﺨـــــ­ـــــــﺮج ﻋـــــــــ­ـــﻦ اﻟــــــــ­ﺴــــــــﺮ­ب اﻟــﺪﻛــﺘـ­ـﻮر ﻧــﻤــﺮود ﻏـــــﻮرن، رﺋـﻴـﺲ ﻣــﻌــﻬــﺪ »ﻣــﻴــﺘــﺎ­ﻓــﻴــﻢ« ﻟـﻠـﺴـﻴـﺎﺳ­ـﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، اﻟﺬي ﻳﻨﺼﺢ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑـــــﺄن ﻳـــﺘـــﺼـ­ــﺮف ﺑــﺼــﻔــﺘ­ــﻪ »ﻗـــﺎﺋـــﺪ­ﴽ ﻣـــــﺴـــ­ــﺆوﻻ ﻋــــﻦ ﺷـــﻌـــﺐ ﻋــــﺎﻧـــ­ـﻰ ﻣـﺎ ﻳﻜﻔﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﺮوب، واﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻟﻬﺠﺔ اﻟﺤﺮب، واﻟﺘﻮﺟﻪ ﻻﺳﺘﻐﻼل اﻟﻔﺮص اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺧــﻠــﻘــﺘ­ــﻬــﺎ اﻟـــﺘـــﻄ­ـــﻮرات اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻤــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﻮات اﻟــﺴــﺒــ­ﻊ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة. ﻓــﻬــﻨــﺎ­ك ﻓـــﺮﺻـــﺔ ﺣــﻘــﻴــﻘ­ــﻴــﺔ ﻹﺑــــﺮام اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺳﻼم ﻣﻊ اﻟﻌﺎﳌﲔ اﻟﻌﺮﺑﻲ واﻹﺳﻼﻣﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﺼﺮاع اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ«. وﻳﻘﻮل إن إﺿـــــﺎﻋـ­ــــﺔ ﻓــــﺮﺻـــ­ـﺔ ﻛــــﻬــــ­ﺬه ﻫــﻮ ﺟــﺮﻳــﻤــ­ﺔ. ﻟــﻜــﻦ إﺿــﺎﻋــﺘـ­ـﻬــﺎ، ﺟﻨﺒﴼ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ ﻣﻊ إﻃـﻼق ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﻘﻮد إﻟﻰ ﺣﺮب، ﺗﺠﻌﻞ اﻟﺠﺮﻳﻤﺔ ﺟﺮﻳﻤﺘﲔ«.

ﺷﻔﺎﻳﱰ: اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﻠﻔﻈﻴﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وإﻳﺮان ﺗﻠﺰم اﻟﻄﺮﻓﲔ ﺑﺎﳊﺮص ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن أﻓﻌﺎﳍﻤﺎ ﻣﺆﳌﺔ وﻣﺤﺪودة ﻟﻜﻲ ﻻ ﺗﺘﺴﺒﺐ ﰲ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ اﻟﻔﺮص اﻟﻜﺒﲑة اﻟﱵ ﺧﻠﻘﺘﻬﺎ اﻟﺘﻄﻮرات اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﰲ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺴﺒﻊ اﻷﺧﲑة ﺟﺮﳝﺔ واﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻠﻴﺎت ﺗﻘﻮد إﻟﻰ ﺣﺮب ﲡﻌﻞ اﳉﺮﳝﺔ ﺟﺮﳝﺘﲔ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia