Asharq Al-Awsat Saudi Edition

واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺪﻳﻦ اﻋﺘﺮاف دﻣﺸﻖ ﺑﺈﻗﻠﻴﻤﻲ أﺑﺨﺎزﻳﺎ وأوﺳﻴﺘﻴﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ

- واﺷﻨﻄﻦ - ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أداﻧــــــ­ﺖ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ اﻋـــﺘـــﺮ­اف دﻣﺸﻖ ﺑﺈﻗﻠﻴﻤﲔ اﻧﻔﺼﺎﻟﻴﲔ ﻋﻦ ﺟﻮرﺟﻴﺎ، وﻋﺒﺮت ﻋﻦ ﻏﻀﺒﻬﺎ إزاء ﺗــﻮﻟــﻲ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ اﻟـﺴـﻮرﻳـﺔ رﺋـــﺎﺳـــ­ﺔ ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ اﻷﻣــــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻟﻨﺰع اﻟـﺴـﻼح، ﻗﺎﺋﻠﺔ إن دﻣﺸﻖ ﺗﻔﺘﻘﺮ إﻟــﻰ اﳌـﺼـﺪاﻗـﻴ­ـﺔ ﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﳌـــﺆﺗـــ­ﻤـــﺮ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪاﻣــﻬــﺎ أﺳﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﺎوﻳﺔ.

وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪﺛـــﺔ ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻫــﻴــﺬر ﻧــــــﺎور­ت ﻓـــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن: »اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة ﺗــــﻨــــ­ﺪد ﺑــــﺸــــ­ﺪة ﺑــﻨــﻴــﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻟـﺴـﻮري إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺎت دﺑـــــﻠــ­ـــﻮﻣـــــ­ﺎﺳـــــﻴــ­ـــﺔ ﻣـــــــﻊ إﻗـــﻠـــﻴ­ـــﻤـــﻲ أﺑـﺨـﺎزﻳـﺎ وأوﺳﻴﺘﻴﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ اﻟــﻠــﺬﻳـ­ـﻦ ﺗـﺤـﺘـﻠـﻬـ­ﻤـﺎ روﺳـــﻴـــ­ﺎ ﻓﻲ ﺟــــﻮرﺟــ­ــﻴــــﺎ. ﻫــــــــﺬ­ان اﻹﻗـــﻠـــ­ﻴـــﻤـــﺎن ﻫﻤﺎ ﺟـﺰء ﻣﻦ ﺟﻮرﺟﻴﺎ. ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺠﺎه أﺑﺨﺎزﻳﺎ وأوﺳﻴﺘﻴﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﺛﺎﺑﺖ«.

إﻟـــــﻰ ذﻟــــــﻚ، ﻗـــﺎﻟـــﺖ ﻧــــــﺎور­ت: »ﻧـــــــﺸـ­ــــــﻌـــ­ــــﺮ ﺑــــــﺎﻟـ­ـــــﻐــــ­ــﻀــــــﺐ إزاء اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﻔــﺎف اﻟــﺴــﺎﻓـ­ـﺮ ﻣـــﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﺑﺤﻴﺎة اﻹﻧﺴﺎن، واﻧﺘﻬﺎﻛﺎﺗﻪ اﳌﺘﻜﺮرة وﺗﺠﺎﻫﻠﻪ ﻻﻟـــﺘـــﺰ­اﻣـــﺎﺗـــ­ﻪ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ وﺟـــﺮأﺗــ­ـﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻟﻲ رﺋﺎﺳﺔ ﻫﻴﺌﺔ دوﻟﻴﺔ ﻣـــﻠـــﺘـ­ــﺰﻣـــﺔ ﺑـــــﺪﻋــ­ـــﻢ ﺟـــــﻬـــ­ــﻮد ﻧــــﺰع اﻟﺴﻼح«.

وﺗــﺎﺑــﻌـ­ـﺖ: »ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ ﺗﻔﺘﻘﺮ إﻟـــﻰ اﳌــﺼــﺪاﻗ­ــﻴــﺔ ﻟـﺘـﻮﻟـﻲ رﺋـﺎﺳـﺔ )اﳌﺆﺗﻤﺮ(«.

وﻛــــــــ­ــﺎن اﻟــــﺴـــ­ـﻔــــﻴـــ­ـﺮ روﺑـــــــ­ـﺮت وود، اﳌــﻤــﺜــ­ﻞ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ اﻟــﺪاﺋــﻢ ﻟـــــﺪى ﻣـــﺆﺗـــﻤ­ـــﺮ ﻧـــــﺰع اﻷﺳـــﻠـــ­ﺤـــﺔ، ﻗــﺎل ﻟــﺪى اﻧﺴﺤﺎﺑﻪ ﻣـﻦ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺗــــــﺮؤس ﻣــﻤــﺜــﻞ دﻣــﺸــﻖ اﺟـﺘـﻤـﺎع ﺟﻨﻴﻒ أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ: »إﻧــــﻪ ﻳـــﻮم ﺣــﺰﻳــﻦ وﻣــﺨــﺠــ­ﻞ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻤﺔ. وﺑﺒﺴﺎﻃﺔ، ﻓــــﺈن ﻣـــﻦ اﻟــﺴــﺨــ­ﺮﻳــﺔ أن اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻟــــــﺴـ­ـــــﻮري، اﻟـــــــﺬ­ي ﻳــﺴــﺘــﻤ­ــﺮ ﻓــﻲ ﻣﺬاﺑﺤﻪ اﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺔ ﺑﺤﻖ ﺷﻌﺒﻪ ﺑــﺄﺳــﻠــ­ﺤــﺔ ﻣـــﺤـــﻈـ­ــﻮرة ﺑــﻤــﻮﺟــ­ﺐ اﺗـﻔـﺎﻗـﻴـ­ﺔ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟـﻜـﻴـﻤـﺎ­وﻳـﺔ، أن ﻳﺼﺒﺢ رﺋﻴﺴﺎ ﻫﺬه اﳌﻨﻈﻤﺔ. وﺑـــــﺪﻻ ﻋـــﻦ اﻻدﻋــــــ­ـﺎء ﺑــــﺄن ﻫــﻨــﺎك ﺷﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ رﺋﺎﺳﺔ ﺳﻮرﻳﺎ ﻟﻬﺬه اﻟـﻬـﻴـﺌـﺔ، ﺣــﺮي ﺑـﻨـﺎ أن ﻧﺤﺎﺳﺐ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم اﻟــﺴــﻮري وﻣـــﻦ ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﻤﻜﻴﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺠﺮاﺋﻤﻪ اﻟﺒﺮﺑﺮﻳﺔ«.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻬﺎ، ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺴﻔﻴﺮة ﻫﺎﻳﻠﻲ ﻣﻨﺪوﺑﺔ أﻣﻴﺮﻛﺎ إﻟﻰ اﻷﻣﻢ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة: »ﺣــــﺎوﻟــ­ــﺖ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻣـــﻨـــﻊ ﺗــــﻮﻟـــ­ـﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ ﻟـــﻬـــﺬه اﻟــــﺮﺋــ­ــﺎﺳــــﺔ، ﻟـــﻜـــﻦ ﻗـــﻮاﻋـــ­ﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻧﺰع اﻟﺴﻼح ﺣﺎﻟﺖ دون ﻗــﻴــﺎﻣــ­ﻨــﺎ ﺑـــﺬﻟـــﻚ. وﻧــﺘــﻴــ­ﺠــﺔ ﻟـﺬﻟـﻚ ﺳـﺘـﺤـﺪ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻣﻦ اﳌـــﺸـــﺎ­رﻛـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺠــﻠــ­ﺴــﺎت ﻏـﻴـﺮ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻘﺪﻫﺎ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﺧــﻼل ﻫــﺬه اﻟـﻔـﺘـﺮة، وﺳﺘﻮاﺻﻞ إﻇـــــﻬــ­ـــﺎر ﻧــــﻔــــ­ﺎق ﺳـــــﻮرﻳـ­ــــﺎ أﺛـــﻨـــﺎ­ء ﻓـــﺘـــﺮة ﺗــﻮﻟــﻴــ­ﻬــﺎ ﻫـــــﺬا اﳌــﻨــﺼــ­ﺐ، ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ اﺳﺘﻤﺮارﻫﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ، وﺗﺠﺎﻫﻠﻬﺎ ﻻﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ اﻷﺧﺮى ﺑﻨﺰع اﻷﺳﻠﺤﺔ«.

وﻗــــــــ­ـﺎﻟـــــــ­ــﺖ ﻫـــــــﺎﻳ­ـــــــﻠــ­ـــــﻲ: »ﳌــــــﻦ اﳌـــــــﺨ­ـــــــﺰي أن ﺗــــــﻜــ­ــــﻮن اﻟــــــﺠـ­ـــــﺮأة ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟــﺬي ﻻ ﻳــﺰال ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻷﺳــــﻠــ­ــﺤــــﺔ اﻟــــﻜـــ­ـﻴــــﻤـــ­ـﺎوﻳــــﺔ ﻟــﻘــﺘــﻞ ﺷـﻌـﺒـﻪ ﻟــﻘــﺒــﻮ­ل رﺋــﺎﺳــﺔ اﳌﻨﻈﻤﺔ ذاﺗــــﻬــ­ــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ أﺑــــﺮﻣــ­ــﺖ اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺔ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟــﻜــﻴــ­ﻤــﺎوﻳــﺔ، ﺣـﻴـﺚ ﻻ ﻳـﺘـﻤـﺘـﻊ ﻧــﻈــﺎم اﻷﺳــــﺪ ﺑﺎﻟﺴﻠﻄﺔ اﻷﺧـــــﻼﻗ­ـــــﻴــــ­ـﺔ ﻟــــــﺘــ­ــــﺮأس ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺔ ﺳــﺎﻋــﺪت ﻋـﻠـﻰ إرﺳــــﺎء اﳌـﻌـﺎﻳـﻴـ­ﺮ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻹﻧـﻬـﺎء اﺳـﺘـﺨـﺪام ﻫﺬه اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟـﺒـﻐـﻴـﻀ­ـﺔ. وﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻓﻮرا ﻋﻦ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ، وﻛـــﺬﻟـــ­ﻚ ﻳـﻨـﺒـﻐـﻲ ﻋــﻠــﻰ ﻛـــﻞ دوﻟـــﺔ ﺗﺪﻋﻢ ﻣﺤﺎﺳﺒﺔ اﺳﺘﺨﺪام أﺳﻠﺤﺔ اﻟـــﺪﻣـــ­ﺎر اﻟــﺸــﺎﻣـ­ـﻞ أن ﺗـﺸـﺎﻃـﺮﻧـ­ﺎ ﻏـﻀـﺒـﻨـﺎ وأن ﺗـﻨـﻀـﻢ إﻟــﻴــﻨــ­ﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎرﺿﺔ رﺋﺎﺳﺔ ﺳﻮرﻳﺎ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia