Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻹﻧﻘﺎذ ﺳﻤﻌﺔ اﻟﻘﻴﺼﺮ... روﺳﻲ ﻳﺘﻠﻒ ﻟﻮﺣﺔ »إﻳﻔﺎن اﻟﺮﻫﻴﺐ«

- ﻣﻮﺳﻜﻮ - ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺑﻌﺪ أن ﻫﺎﺟﻢ ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻦ رواﺋﻊ اﻟــﻔــﻦ اﻟــﺮوﺳــﻲ ﺑﻘﻀﻴﺐ ﻣﻌﺪﻧﻲ وأﻟــﺤــﻖ أﺿـــــﺮار­ا ﺑــﻬــﺎ، ﻗـــﺎل رﺟــﻞ إﻧــﻪ ﺗـﺼـﺮف ﺑــﺪاﻓــﻊ آﻳـﺪﻳـﻮﻟـﻮ­ﺟـﻲ ﻹﻧــﻘــﺎذ ﺳـﻤـﻌـﺔ ﻗـﻴـﺼـﺮ، ﻟﻴﺴﺤﺐ اﻋــﺘــﺮاﻓ­ــﻪ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﺑـــﺄن اﻟﺘﺨﺮﻳﺐ ﻧﺠﻢ ﻋﻦ ﺷﺮﺑﻪ اﻟﻔﻮدﻛﺎ. وﺳﻴﺰﻳﺪ ﻫــﺬا اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟـــﺢ ﻣﻦ ﻣﺨﺎوف اﻟﻠﻴﺒﺮاﻟﻴﲔ ﺑﺸﺄن ﺗﺄﺛﻴﺮ اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـ­ﲔ واﻟـﺴـﻴـﺎﺳ­ـﻴـﲔ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺣﻮﻟﻮا ﺗﺎرﻳﺦ روﺳﻴﺎ إﻟﻰ ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻓﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎﺧﺮ ﺑﺎﻟﻮﻃﻨﻴﺔ، ﺣﺴﺐ »روﻳﺘﺮز«.

واﻋــﺘــﺮف إﻳــﻐــﻮر ﺑـﻮدﺑـﻮرﻳـ­ﻦ )٧٣ ﻋﺎﻣﺎ( ﺑﺎﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ واﺣﺪ ﻣـــﻦ رواﺋــــــ­ﻊ اﻷﻋـــﻤـــ­ﺎل اﻟــﻔــﻨــ­ﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد واﻟﺬي ﻳﻌﻮد ﻟﻠﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ ﻋﺸﺮ، وﻫﻮ رﺳﻢ ﻳﺼﻮر اﻟﻘﻴﺼﺮ إﻳﻔﺎن اﻟﺮﻫﻴﺐ وﻫﻮ ﻳﺤﺘﻀﻦ اﺑﻨﻪ اﳌﺤﺘﻀﺮ.

ﻛﺎن اﻟﺮﺟﻞ ﻗﺎل إﻧﻪ أﻓﺮط ﻓﻲ ﺷـﺮب اﻟﻔﻮدﻛﺎ إﻟـﻰ أن ﻓﻘﺪ وﻋﻴﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﻬﻰ ﻣﻌﺮض »ﺗﺮﻳﺘﻴﺎﻛﻮف« اﻟﻔﻨﻲ، وﻫﻮ أﻫﻢ ﻣﺘﺤﻒ ﻟﻠﻔﻨﻮن ﻓـــﻲ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ. وﻗـــــﺎل »اﳌـــﻌـــﺮ­ض« إن اﻟـــﺮﺟـــ­ﻞ ﺗـــﺠـــﺎو­ز ﺑــﻄــﺮﻳــ­ﻘــﺔ ﻣـﺎ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﻣــﻦ ﻣـﻮﻇـﻔـﻲ اﳌـﻌـﺮض واﻟﺘﻘﻂ ﻗﻀﻴﺒﺎ ﻣﻌﺪﻧﻴﺎ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻹﺑـــﻘـــﺎ­ء اﻟــــــﺰو­ار ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺴــﺎﻓــ­ﺔ ﻣﻦ اﻟــــﻠـــ­ـﻮﺣــــﺎت اﻟـــﻔـــﻨ­ـــﻴـــﺔ، وﺣــــﻄـــ­ـﻢ ﺑــﻪ اﻟﺰﺟﺎج اﻟﻮاﻗﻲ ﻟﻠﻮﺣﺔ.

وذﻛـــﺮ اﳌــﻌــﺮض ﻓــﻲ ﺑــﻴــﺎن أن اﻟـــﺰﺟـــ­ﺎج اﻟــﺴــﻤــ­ﻴــﻚ ﺗــﻬــﺸــﻢ ﺑﻔﻌﻞ اﻟﻀﺮﺑﺎت، وأن أﺿــﺮارا ﺟﺴﻴﻤﺔ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﺎﻟﻠﻮﺣﺔ. وأﺿﺎف: »ﻧﺴﻴﺞ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﺛﻘﺐ ﻓﻲ ٣ أﻣﺎﻛﻦ ﺑﺎﻟﺠﺰء اﻷوﺳﻂ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ، واﻟﺬي ﻳﺼﻮر ﺷــﺨــﺼــﻴ­ــﺔ ﺗــﺴــﺎرﻳـ­ـﻔــﻴــﺘــ­ﺶ )اﺑــــﻦ اﻟﻘﻴﺼﺮ(«.

وﻗـــــــﺎ­ل اﳌــــﻌـــ­ـﺮض إن اﻹﻃــــــﺎ­ر ﻟـﺤـﻘـﺖ ﺑــﻪ أﻳــﻀــﺎ أﺿــــﺮار ﺑـﺎﻟـﻐـﺔ، ﻟـﻜـﻨـﻪ أﺷــــﺎر إﻟـــﻰ أﻧـــﻪ »ﻣـــﻦ ﺣﺴﻦ اﻟﻄﺎﻟﻊ« أن اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻷﺛﻤﻦ ﻓﻲ اﻟـــﻠـــﻮ­ﺣـــﺔ، ﻣــﺜــﻞ وﺟـــﻬـــﻲ وأﻳـــــﺎد­ي اﻟﻘﻴﺼﺮ واﺑﻨﻪ، ﻟﻢ ﺗﺘﻌﺮض ﻷذى. ﻟﻜﻦ ﺑﻮدﺑﻮرﻳﻦ أﻧﻜﺮ أﻣﺎم ﻣﺤﻜﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻜﻮ أول ﻣﻦ أﻣﺲ أن ﻳﻜﻮن ﻗـﺪ ﺷــﺮب اﻟـﻔـﻮدﻛـﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﻬﺠﻮم، وﻗﺎل إﻧﻪ ﻓﻌﻞ ﻓﻌﻠﺘﻪ ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺘﺮض ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻢ. وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻻت أﻧﺒﺎء روﺳــــﻴــ­ــﺔ ﻋــــﻦ ﺑــــﻮدﺑــ­ــﻮرﻳــــﻦ ﻗــﻮﻟــﻪ ﻟﻬﻴﺌﺔ اﳌﺤﻜﻤﺔ: »اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻛﺬب. إﻧﻪ )إﻳﻔﺎن اﻟﺮﻫﻴﺐ( ﻳﻌﺪ ﻓﻲ ﻣﺼﺎف اﻟﻘﺪﻳﺴﲔ«.

وﻛﺎن ﻓﻨﺎن اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻲ اﻟــﺸــﻬــ­ﻴــﺮ إﻳــﻠــﻴــ­ﺎ رﻳــﺒــﲔ ﻗـــﺪ أﻛـﻤـﻞ ﻟـــﻮﺣـــﺔ »إﻳــــﻔـــ­ـﺎن اﻟـــﺮﻫـــ­ﻴـــﺐ واﺑــﻨــﻪ إﻳــﻔــﺎن ﻓــﻲ ٦١ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( ١٨٥١« ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٥٨٨١، وﻫــﻲ ﺗــﺼــﻮر اﻟـﻘـﻴـﺼـﺮ ﻳﺤﺘﻀﻦ اﺑــﻨــﻪ ﺑــﲔ ذراﻋــﻴــﻪ ﻣـﻔـﺠـﻮﻋـﺎ ﺑﻌﺪ أن وﺟـﻪ ﻟﻪ ﺿﺮﺑﺔ ﻗﺎﺿﻴﺔ، وﻫﻲ ﺣﺎدﺛﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻳﺸﻜﻚ اﻟﻘﻮﻣﻴﻮن اﻟــــــﺮو­س ﻓـــﻲ ﺻــﺤــﺘــﻬ­ــﺎ. وﻳـﺸـﻜـﻚ ﺑﻌﺾ اﳌﺆرﺧﲔ اﻟﺮوس ﻓﻲ ﻓﻜﺮة أن إﻳﻔﺎن ﻗﺘﻞ اﺑﻨﻪ، وﻗﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ ﻓــﻼدﻳــﻤـ­ـﻴــﺮ ﺑـــﻮﺗـــﲔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ إﻧـﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﻀﺢ ﻫﻞ ﻛﺎن اﻟﻘﻴﺼﺮ ﻣﺬﻧﺒﺎ أم ﻻ.

وﻗﺎل إﻳﻔﺎن ﻣﻴﻠﻨﻴﻜﻮف، وﻫﻮ ﻣـﺴـﺆول ﺣﻘﻮﻗﻲ زار ﺑﻮدﺑﻮرﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺠﺰ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻛـــﻮﻣـــﺴ­ـــﻮﻣـــﻮﻟ­ـــﺴـــﻜــ­ـﺎﻳـــﺎ ﺑــــﺮاﻓــ­ــﺪا« اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ اﻟـــﺜـــﻼ­ﺛـــﺎء، إن اﻟــﺮﺟــﻞ ﻳﻔﻜﺮ ﻣﻨﺬ ﻋﺎﻣﲔ ﻓﻲ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺪﻫﺎ ﺗـﺼـﻮﻳـﺮا ﺧﺎﻃﺌﺎ ﻹﻳﻔﺎن اﻟﺮﻫﻴﺐ.

وﻧـــــــﻘ­ـــــــﻞ ﻣــــﻴــــ­ﻠــــﻨــــ­ﻴــــﻜــــ­ﻮف ﻋـــﻦ ﺑــﻮدﺑــﻮر­ﻳــﻦ ﻗــﻮﻟــﻪ: »ﺳــﻤــﻌــﺖ ﻋﻦ ﻫــــﺬا اﻟـــﺮﺳـــ­ﻢ ﻣــﻨــﺬ ﻓــﺘــﺮة ﻃــﻮﻳــﻠــ­ﺔ. ﺣﺘﻰ ﺑﻮﺗﲔ ﻗﺎل ﻓﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن إن ﻣﺎ ﺗﻌﺮﺿﻪ اﻟﻠﻮﺣﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ. وﻋــﻨــﺪﻣـ­ـﺎ ذﻫــﺒــﺖ إﻟــــﻰ )ﻣــﻌــﺮض( ﺗـﺮﻳـﺘـﻴـﺎ­ﻛـﻮف ﻟــﻢ أﺗــﻤــﺎﻟـ­ـﻚ ﻧﻔﺴﻲ. اﻷﺟــــﺎﻧـ­ـــﺐ ﻳـــﺬﻫـــﺒ­ـــﻮن إﻟـــــﻰ ﻫــﻨــﺎك وﻳﻨﻈﺮون إﻟﻴﻬﺎ. ﻣﺎذا ﺳﻴﻈﻨﻮن ﺑـﻘـﻴـﺼـﺮﻧ­ـﺎ؟ وﺑــﻨــﺎ؟ إﻧــﻪ اﺳـﺘـﻔـﺰاز ﻟــﻠــﺸــﻌ­ــﺐ اﻟــــﺮوﺳـ­ـــﻲ ﺣــﺘــﻰ ﻳـﻨـﻈـﺮ اﻟﻨﺎس إﻟﻴﻨﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻴﺊ«.

 ??  ?? ﻟﻮﺣﺔ »إﻳﻔﺎن اﻟﺮﻫﻴﺐ«
ﻟﻮﺣﺔ »إﻳﻔﺎن اﻟﺮﻫﻴﺐ«

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia