ﺗﺮاﺷﻖ ﺑﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﺸﺮوع اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ
ﺗـــﺒـــﺎدﻟـــﺖ إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻞ وﻓــﺮﻧــﺴــﺎ اﻻﺗـــﻬـــﺎﻣـــﺎت ﺑــﻌــﺪ اﻟــﺘــﺼــﻮﻳــﺖ ﻋﻠﻰ اﳌـــــﺸـــــﺮوع اﻟـــﻜـــﻮﻳـــﺘـــﻲ ﻓــــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣﻦ، وﻋﺸﻴﺔ زﻳﺎرة ﻣﺮﺗﻘﺒﺔ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــــــــــــﻮزراء اﻹﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻠــــﻲ ﺑــﻨــﻴــﺎﻣــﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ.
وﻫـــــــــﺎﺟـــــــــﻢ ﻧــــــــﺎﺋــــــــﺐ اﻟــــــــﻮزﻳــــــــﺮ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﺎﻳﻜﻞ أورﻳﻦ، ﺑﺎرﻳﺲ، وﻛـﺘـﺐ ﻋﻠﻰ »ﺗــﻮﻳــﺘــﺮ«: »أﺛــﻨــﻲ ﻋﻠﻰ اﻟــــــﻮﻻﻳــــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﳌــﻌــﺎرﺿــﺘــﻬــﺎ اﳌــﻘــﺘــﺮح اﻟــــﺬي ﻗــــﺪم ﳌــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــﻦ ﺑـــﺸـــﺄن ﻏــــــﺰة، اﻟــــــﺬي ﻟــــﻢ ﺗـــﺬﻛـــﺮ ﻓـﻴـﻪ )ﺣــــــﻤــــــﺎس( ﺑـــﻜـــﻠـــﻤـــﺔ، وأدﻳـــــــــــﻦ ﻓــﻴــﻪ اﻟــﺠــﻴــﺶ اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻲ ﻟــﺪﻓــﺎﻋــﻪ ﻋﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ. ﻋﺎر ﻋﻠﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟﺪﻋﻤﻬﺎ ﻫﺬا اﳌﻘﺘﺮح. ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أن ﺗﻘﻮل إﻧﻬﺎ ﺿﺪ ﻣﻌﺎداة اﻟــﺴــﺎﻣــﻴــﺔ، وﺗـــﺼـــﻮت ﻟــﺼــﺎﻟــﺢ ﻫــﺬا اﻟﻘﺮار اﳌﻌﺎدي ﻟﻠﺴﺎﻣﻴﺔ«.
وﻓﻮرﴽ ردت اﻟﺴﻔﻴﺮة اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓــﻲ ﺗــﻞ أﺑـﻴـﺐ ﻫﻴﻠﲔ ﻟــﻲ ﻏــﺎل، ﻋﻠﻰ »ﺗــﻐــﺮﻳــﺪة« أورﻳــــﻦ، وﻗــﺎﻟــﺖ: »اﻟـﻌـﺎر ﻋــﻠــﻴــﻚ ﻳـــﺎ ﺳــﻴــﺪ أورﻳــــــــﻦ، ﻹﻫــﺎﻧــﺘــﻚ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﺸﻴﺔ زﻳﺎرة رﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺘﻚ ﻟـــﺒـــﺎرﻳـــﺲ. أﻧــــﺖ ﻟـــﻢ ﺗـــﻘـــﺮأ اﳌــﻘــﺘــﺮح. ﺻﺤﻴﺢ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺜﺎﻟﻴﴼ، وﻟﻜﻨﻪ أدان ﻛﻞ أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ اﳌﻮﺟﻬﺔ ﺿﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ«، ﻣﺆﻛﺪة أن ﺑﻼدﻫﺎ »ﺗﺪﻋﻢ أﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻘﻮة«.
وﻳـﻔـﺘـﺮض أن ﻳـــﺰور ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ اﻻﺛﻨﲔ، ﻓﺮﻧﺴﺎ، ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻬﻞ ﺟﻮﻟﺔ أوروﺑﻴﺔ، ﻹﻗﻨﺎع اﻷوروﺑﻴﲔ ﺑﺈﻟﻐﺎء اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻣﻊ إﻳﺮان أو ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺑﺪﻳﻞ.
وﻳﻠﺘﻘﻲ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ اﳌﺴﺘﺸﺎرة أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، وﻣــﻦ ﺛـﻢ ﺳﻴﺘﻮﺟﻪ ﻟﻠﻘﺎء اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣــﺎﻛــﺮون، ﻗﺒﻞ أن ﻳﺤﻞ ﺿﻴﻔﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻟﻨﺪن، ﻟﻠﻘﺎء ﻧﻈﻴﺮﺗﻪ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي. وﻗﺎﻟﺖ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﺤﻤﻞ رﺳـــﺎﻟـــﺔ »ﻻ ﺗــﺴــﺎﻫــﻞ ﻓــﻴــﻬــﺎ« ﺗــﺠــﺎه إﻳﺮان.
وأﳌـﺎﻧـﻴـﺎ وﻓـﺮﻧـﺴـﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻫـــﻲ ﻣـــﻦ ﺑـــﲔ اﻟــــــﺪول اﳌــﻮﻗــﻌــﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗــــــﻔــــــﺎق ﻓـــــﻲ ٥١٠٢ ﺑـــــﲔ اﻟـــﻘـــﻮى اﻟــﻌــﻈــﻤــﻰ وﻃـــﻬـــﺮان. وﻳـــﺪاﻓـــﻊ ﻗـــﺎدة ﻫﺬه اﻟﺪول ﻋﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي رﻏﻢ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻣﻦ ﻣﻦ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﳌﺎﺿﻲ.
وﻗــــﺎل ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫـﻮ »ﺳــﺄﺗــﺒــﺎﺣــﺚ ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﺳﺒﻞ ﻋﺮﻗﻠﺔ اﻟﻄﻤﻮﺣﺎت اﻟـــﻨـــﻮوﻳـــﺔ واﻟـــﺘـــﻮﺳـــﻊ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ ﻓﻲ اﻟـــــــﺸـــــــﺮق اﻷوﺳـــــــــــــــﻂ. وﺳــــــﺄﻋــــــﺮض ﻣﻮاﻗﻔﻲ«. وأﺿــﺎف: »ﻫــﺬه اﳌﺴﺎﺋﻞ ﺣﻴﻮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ أﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ«.
وﺗـﺨـﺸـﻰ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ أن ﺗﻤﺘﻠﻚ إﻳــﺮان اﻟﺴﻼح اﻟـﻨـﻮوي، ﻛﻤﺎ ﺗﺸﻌﺮ ﺑــﺎﻟــﻘــﻠــﻖ إزاء ﺗــﺤــﺮﻛــﺎت إﻳــــــﺮان ﻓﻲ اﳌـــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ. وﻳــــﻘــــﻮل ﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ »إن اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻟﻢ ﻳﺒﻌﺪ إﻳـﺮان ﻋﻦ ﻫـﺪﻓـﻬـﺎ اﻟــﻨــﻮوي ﺑــﻞ زادﻫـــﺎ اﻗـﺘـﺮاﺑـﴼ ﻣﻨﻪ«.
وﻳـــﻘـــﻮد ﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ ﻣــﻨــﺬ ﻓــﺘــﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟــﻬــﻮدﴽ ﻣﻜﺜﻔﺔ ﺿــﺪ إﻳــﺮان. وﺷــﻜــﻞ اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻣﻦ اﻻﺗـــﻔـــﺎق اﻟـــﻨـــﻮوي ﺗــﻜــﺮﻳــﺴــﴼ ﳌـﻌـﺮﻛـﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد.
وﻳـــﺄﻣـــﻞ ﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ أن ﻳـﺘـﻔـﻬـﻢ اﻷوروﺑــــﻴــــﻮن ﻣــﻮاﻗــﻔــﻪ ﺗــﺠــﺎه إﻳـــﺮان واﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي. وﻫــﻮ ﺳﻴﺸﺮح ﻟﻠﻘﺎدة اﻷوروﺑﻴﲔ ﻋﻦ اﻟﺨﻄﺮ اﻟﺬي ﺗﺸﻜﻠﻪ إﻳﺮان ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻌﺎﻟﻢ. وﺳﻴﺸﺪد ﻛﺬﻟﻚ ﻋﻠﻰ وﺟﻮب ﻣﻨﻌﻬﺎ ﻣـــــﻦ اﻣـــــﺘـــــﻼك ﺳــــــﻼح ﻧـــــــــﻮوي، ﻛــﻤــﺎ ﺳﻴﺆﻛﺪ ﻋﻠﻰ ﺿــﺮورة رﺣﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺳـﻮرﻳـﺎ. وﻳﻘﻮل ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻓﻲ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر، إن »رﺣﻴﻞ إﻳﺮان ﻣﻦ ﺟﻨﻮب ﺳﻮرﻳﺎ ﻏﻴﺮ ﻛـﺎف«، ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أن ﺑــﻼده ﺳﺘﻈﻞ ﻣﻌﺮﺿﺔ ﻟﻠﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺒﻌﻴﺪة اﳌﺪى. وأﻛﺪ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻣﺮارﴽ ﻋــﻠــﻰ أﻧــــﻪ ﻳــﺠــﺐ أن »ﺗـــﺮﺣـــﻞ إﻳــــﺮان ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ«.
وﻳﺘﻔﻖ اﻷوروﺑـﻴـﻮن ﻣﻊ اﻟﻘﻠﻖ اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻲ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳـﺴـﻌـﻮن إﻟـﻰ اﻟـــﺤـــﻔـــﺎظ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺗــــﻔــــﺎق اﻟــــﻨــــﻮوي. وﻳﻘﻮل اﻷوروﺑﻴﻮن إن إﻳﺮان ﺗﻠﺘﺰم ﺑــﺎﻻﺗــﻔــﺎق اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ وﻻ ﻳﺘﻔﻘﻮن ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺘﻲ اﻧﺴﺤﺒﺖ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق. وﻗﺎل دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ أوروﺑﻲ إن ﻧـــﺘـــﻨـــﻴـــﺎﻫـــﻮ ﺳـــﻴـــﻌـــﺮض ﺑـــﺪﻳـــﻼ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻋﻠﻰ ﻣﻴﺮﻛﻞ وﻣﺎي وﻣﺎﻛﺮون، ﻟﻜﻦ ﻫﺆﻻء اﻟﻘﺎدة ﻻ ﻳﺘﺮﻗﺒﻮﻧﻪ ﺑﺤﻤﺎﺳﺔ.