Asharq Al-Awsat Saudi Edition

واﺷﻨﻄﻦ ﺗﻬﺪد ﻗﻀﺎة اﶈﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻌﻘﻮﺑﺎت ﻓﻲ ﺣﺎل ﻣﻼﺣﻘﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻫﺒﺔ اﻟﻘﺪﺳﻲ

ﻫـــﺪد ﺟـــﻮن ﺑــﻮﻟــﺘــ­ﻮن، ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر اﻷﻣــــــﻦ اﻟـــﻘـــﻮ­ﻣـــﻲ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ، ﺑــﻔــﺮض ﻋـــﻘـــﻮﺑ­ـــﺎت ﺿــــﺪ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ اﻟــﺠــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ وﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ، إذا اﺳﺘﻤﺮت ﻓﻲ اﻟـﺘـﺤـﻘـﻴ­ـﻖ ﻓــﻲ ﻣــﺰاﻋــﻢ ارﺗــﻜــﺎب ﺟﻨﻮد أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺟﺮاﺋﻢ ﻓﻲ ﺣﺮب أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن. وﻗﺎل ﺑﻮﻟﺘﻮن إن ﺑﻼده ﺳﺘﺴﺘﺨﺪم أي وﺳﻴﻠﺔ ﺿــﺮورﻳــﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﲔ أو اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻴـــﲔ أو اﻟﺤﻠﻔﺎء اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ اﳌﻼﺣﻘﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ »ﻏﻴﺮ اﻟﻌﺎدﻟﺔ« ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، اﻟﺘﻲ وﺻﻔﻬﺎ ﺑـ»ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ«.

وﻗـــﺎل ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر اﻷﻣـــﻦ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ، ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، ﻓﻲ ﻫﺠﻮم ﻋﻨﻴﻒ ﻋـﻠـﻰ ﻫــﺬه اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ: »ﺳﻨﻤﻨﻊ ﻫــﺆﻻء اﻟﻘﻀﺎة واﳌﺪﻋﲔ اﻟﻌﺎﻣﲔ ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟـــــــﻮ­ﻻﻳـــــــﺎ­ت اﳌـــــﺘــ­ــﺤــــﺪة، ﺳــﻨــﺴــﺘ­ــﻬــﺪف أﻣـﻼﻛـﻬـﻢ ﺑـﻌـﻘـﻮﺑـﺎ­ت ﻓــﻲ إﻃـــﺎر اﻟﻨﻈﺎم اﳌﺎﻟﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، وﺳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻼﺣﻘﺎت ﺑﺤﻘﻬﻢ ﻋﺒﺮ ﻧﻈﺎﻣﻨﺎ اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ«، وﻓﻖ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

واﺗـــﻬـــ­ﻢ ﺑـــﻮﻟـــﺘ­ـــﻮن، أﻣـــــﺎم ﻣـﻨـﻈـﻤـﺔ »ﻓﺪراﻟﻴﺴﺖ ﺳﻮﺳﺎﻳﺘﻲ« اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ، ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ، اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، اﳌــﻜــﻠــ­ﻔــﺔ ﺑــﻤــﺤــﺎ­ﻛــﻤــﺔ ﻣــﺮﺗــﻜــ­ﺒــﻲ ﺟــﺮاﺋــﻢ اﻟـــﺤـــﺮ­ب واﻟـــﺠـــ­ﺮاﺋـــﻢ ﺿـــﺪ اﻹﻧــﺴــﺎﻧ­ــﻴــﺔ، ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻏـﻴـﺮ ﻓـﻌـﺎﻟـﺔ، وﻏـﻴـﺮ ﻣﺴﺆوﻟﺔ، وﺧﻄﻴﺮة«. وﻳﺬﻛﺮ أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻴﺴﺖ ﻋﻀﻮﴽ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺤﻜﻤﺔ.

وﺣﺬر ﻣﻦ ﻓﺘﺢ أي ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺤﻖ ﻋــﺴــﻜــﺮ­ﻳــﲔ أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﻴـــﲔ ﺷــــﺎرﻛــ­ــﻮا ﻓـﻲ اﻟﺤﺮب ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن. وﻛﺎﻧﺖ اﳌﺪﻋﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﻓـﺎﺗـﻮ ﺑــﻨــﺴــﻮ­دا، ﻗــﺪ أﻋـﻠـﻨـﺖ ﻓــﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٧١٠٢ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻄﻠﺐ ﻣــﻦ اﻟـﻘـﻀـﺎة اﻟـﺴـﻤـﺎح ﺑﻔﺘﺢ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺣــﻮل ﺟــﺮاﺋــﻢ ﺣــﺮب ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻗـــﺪ ﺗــﻜــﻮن ارﺗــﻜــﺒـ­ـﺖ ﻓـــﻲ أﻓــﻐــﺎﻧـ­ـﺴــﺘــﺎن، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﺗـــﺎﺑـــ­ﻊ ﺑـــﻮﻟـــﺘ­ـــﻮن: »إن اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻔﺘﺢ ﺑﺄي وﻗــــﺖ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻘـ­ﴼ رﺳــﻤــﻴــ­ﴼ ﺑــﺤــﻖ ﻫـــﺆﻻء اﻟﻮﻃﻨﻴﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ«، وﻗــﺎل أﻳﻀﴼ: »اﻟـــــﻴــ­ـــﻮم، ﻋــﺸــﻴــﺔ اﻻﺣـــﺘـــ­ﻔـــﺎل ﺑـــﺬﻛـــﺮ­ى اﻟﺤﺎدي ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل(«، ذﻛــــﺮى اﻻﻋــــﺘــ­ــﺪاءات اﻹرﻫـــﺎﺑـ­ــﻴـــﺔ اﻟـﺘـﻲ ارﺗــﻜــﺒـ­ـﺖ ﻋـــﺎم ١٠٠٢، »أرﻳــــﺪ أن أوﺟـــﻪ رﺳﺎﻟﺔ واﺿﺤﺔ ﻻ ﻟﺒﺲ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺋﻴﺲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة: إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﺳــﺘــﺴــﺘ­ــﺨــﺪم ﻛـــﻞ اﻟــﻮﺳــﺎﺋ­ــﻞ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻨﺎ وﻣﻮاﻃﻨﻲ ﺣﻠﻔﺎﺋﻨﺎ ﻣﻦ ﻣﻼﺣﻘﺎت ﻇﺎﳌﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻫـﺬه اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ«. وﺗﺎﺑﻊ اﳌـﺴـﺆول اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ: »ﻟــﻦ ﻧﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، وﻟﻦ ﻧﻘﺪم إﻟﻴﻬﺎ اﳌﺴﺎﻋﺪة، وﻟﻦ ﻧﻨﺘﺴﺐ إﻟﻴﻬﺎ... ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻨﺎ، ﻫﻲ ﻣﺎﺗﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ«.

ﻛﻤﺎ ﺣﺬر أﻳﻀﴼ ﻣﻦ أي ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻗﺪ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻫﺬه اﳌﺤﻜﻤﺔ، ﺗﺴﺘﻬﺪف إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ﻃﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ، وﻗـــﺎل ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻹﻃـــﺎر: »ﻓﻲ ﺣﺎل اﺳﺘﻬﺪﻓﺘﻨﺎ ﻫﺬه اﳌﺤﻜﻤﺔ، أو اﺳﺘﻬﺪﻓﺖ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، أو ﺣﻠﻔﺎء آﺧﺮﻳﻦ ﻟﻨﺎ، ﻟﻦ ﻧﻘﻒ ﻣﻜﺘﻮﻓﻲ اﻷﻳﺪي«، ﻣﻌﻠﻨﴼ ﻋﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاء ات اﳌﻤﻜﻨﺔ، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺗﺴﺘﻬﺪف اﻟﻌﺎﻣﻠﲔ ﻓﻲ اﳌﺤﻜﻤﺔ.

ودﻓــــــﻊ ﺑـــﻮﻟـــﺘ­ـــﻮن ﺑـــﻌـــﺪة أﺳـــﺒـــﺎ­ب ﻟـــﺮﻓـــﺾ ﺑــــــﻼده ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻘــﺎت اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﻣﻨﻬﺎ أن اﳌﺤﻜﻤﺔ ﺗــﻌــﺪ ﺗــﻬــﺪﻳــ­ﺪﴽ ﻟــﻠــﺴــﻴ­ــﺎدة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، وﻣــﺼــﺎﻟـ­ـﺢ اﻷﻣـــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، وأن ﺗﻔﺎﻗﻢ ﺻﻼﺣﻴﺎت اﳌﺤﻜﻤﺔ »ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻴﺪ، وﻏﺎﻣﺾ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﺠﺮاﺋﻢ«، واﺗــﺨــﺎذ­ﻫــﺎ ﻛــﺬرﻳــﻌـ­ـﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ دواﻓـــﻊ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺔ ﺑـﻌـﺾ اﻷﻃــــﺮاف. وﺗـــــﺴــ­ـــﺎءل إن ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻣــﻬــﻤــﺔ اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﺘﻞ أﺳﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﻻدن ﻓــﻲ ﺑـﺎﻛـﺴـﺘـﺎ­ن ﺟـﺮﻳـﻤـﺔ ﺗﺤﺎﺳﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ. ﻛـﻤـﺎ أﺷـــﺎر ﺑـﻮﻟـﺘـﻮن إﻟــــﻰ أن اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ أﻧــﻔــﻘــ­ﺖ ٥٫١ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر ﻣﻨﺬ إﻧـﺸـﺎﺋـﻬـ­ﺎ، وﻟــﻢ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ إداﻧــــــ­ــﺔ ﺳـــــﻮى ﻓــــﻲ ٨ ﻗـــﻀـــﺎﻳ­ـــﺎ »ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻟﻄﻐﺎة واﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮ­رﻳﻮن ﻓﻲ ارﺗﻜﺎب ﻓﻈﺎﺋﻊ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﻮ واﻟﺴﻮدان وﻟﻴﺒﻴﺎ وﺳــﻮرﻳــﺎ ودول أﺧـــﺮى، دون رادع«. وأوﺿــــــ­ﺢ أن ﺑـــــﻼده ﺗــــﺮى أن اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ ﻻ ﻟــــﺰوم ﻟــﻬــﺎ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﻈــﺮ ﻟـﻘـﻮة اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻘﻀﺎﺋﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، واﻟﺘﺰاﻣﻪ ﺑـــﺎﳌـــﺴ­ـــﺎءﻟـــﺔ واﻟـــﺸـــ­ﻔـــﺎﻓـــﻴ­ـــﺔ. وأﺿــــــﺎ­ف ﺑﻮﻟﺘﻮن أن أﻛـﺜـﺮ ﻣـﻦ ٠٧ دوﻟـــﺔ، ﺗﻤﺜﻞ ﺛﻠﺜﻲ ﺳﻜﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ، رﻓﻀﺖ واﻧﺘﻘﺪت أداء اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ.

وﺗﻄﺮق ﺑﻮﻟﺘﻮن ﻛﺬﻟﻚ إﻟﻰ اﻷزﻣﺔ اﻟــــﺴـــ­ـﻮرﻳــــﺔ، ﺧـــــﻼل رده ﻋـــﻠـــﻰ أﺳــﺌــﻠــ­ﺔ اﻟﺤﻀﻮر، وﻗـﺎل إن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧ­ـﻴـﺎ وﻓـﺮﻧـﺴـﺎ اﺗـﻔـﻘـﺖ ﻋـﻠـﻰ أن اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻮرﻳﺎ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻣـــﺮة أﺧــــﺮى ﺳــﻴــﺆدي إﻟـــﻰ »رد أﻗــﻮى ﺑﻜﺜﻴﺮ« ﻣﻦ اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.

وأﺿـــــــ­ـــﺎف ﺑـــــﻮﻟــ­ـــﺘـــــﻮ­ن: »ﺳــﻌــﻴــﻨ­ــﺎ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟـﺮﺳـﺎﻟـﺔ ﻓـﻲ اﻷﻳــﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻴــــﺔ، ﺑــــﺄﻧـــ­ـﻪ إذا ﺗــــﻢ اﺳـــﺘـــﺨ­ـــﺪام اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ اﻟـﻜـﻴـﻤـﺎ­وﻳـﺔ ﻟـﻠـﻤـﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، ﺳـﻴـﻜـﻮن اﻟــــﺮد أﺷـــﺪ ﺑـﻜـﺜـﻴـﺮ«، وﺗــﺎﺑــﻊ: »ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﻘﻮل إﻧﻨﺎ أﺟﺮﻳﻨﺎ ﻣﺸﺎورات ﻣﻊ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﲔ، اﻟﺬﻳﻦ اﻧـﻀـﻤـﻮا إﻟﻴﻨﺎ ﻓــﻲ اﻟـﻀـﺮﺑـﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، واﺗﻔﻘﻮا ﻣﻌﻨﺎ أﻳﻀﴼ ﻋﻠﻰ أن اﺳﺘﺨﺪام اﻷﺳــــﻠــ­ــﺤــــﺔ اﻟـــﻜـــﻴ­ـــﻤـــﺎوﻳ­ـــﺔ ﻣــــــﺮة أﺧـــــﺮى ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ رد أﻗﻮى ﺑﻜﺜﻴﺮ«.

 ??  ?? ﺑﻮﻟﺘﻮن ﻳﻠﻘﻲ ﺧﻄﺎﺑﴼ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ أﻣﺲ )أ.ف.ب(
ﺑﻮﻟﺘﻮن ﻳﻠﻘﻲ ﺧﻄﺎﺑﴼ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ أﻣﺲ )أ.ف.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia