ﻣﻔﻮﺿﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻷﻣﻤﻴﺔ ﺗﺨﺼﺺ ﺧﻄﺎﺑﻬﺎ اﻷول ﻻﻧﺘﻘﺎد ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر واﻟﺼﲔ
اﻋﺘﱪت أن ﺳﻴﺎﺳﺔ »ﺗﺸﻴﻴﺪ اﻷﺳﻮار« ﻟﻴﺴﺖ ﺣﻼ ﻷزﻣﺎت اﳍﺠﺮة ﰲ اﻟﻐﺮب
اﻧﺘﻘﺪت اﳌﻔﻮﺿﺔ اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، ﻣﻴﺸﻴﻞ ﺑــﺎﺷــﻠــﻴــﻪ، أﻣــــﺲ ﻣــﻌــﺎﻣــﻠــﺔ اﻷﻗـــﻠـــﻴـــﺎت ﻓـﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر واﻟﺼﲔ، وﺣﺜﺖ اﻟﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻋـــــﺪم إﻗــــﺎﻣــــﺔ »أﺳــــــــــﻮار« ﻟــﻠــﺤــﺪ ﻣـﻦ اﻟﻬﺠﺮة.
وأﻟــــﻘــــﺖ ﺑــﺎﺷــﻠــﻴــﻪ أول ﺧـــﻄـــﺎب ﻟـﻬـﺎ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻓﺘﺘﺎح اﻟﺪورة ٩٣ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن، اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺣـﺘـﻰ ٨٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـــﻠـــﻮل(. واﻋـﺘـﻤـﺪت اﻟﺮﺋﻴﺴﺔ اﻟﺘﺸﻴﻠﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻟﺖ ﻣـﻬـﺎﻣـﻬـﺎ اﻟــﺠــﺪﻳــﺪة ﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ، ﻟﻬﺠﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺪر أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ اﻟﻨﻔﺲ ﻣﻦ ﻟﻬﺠﺔ ﺳﻠﻔﻬﺎ اﻷردﻧﻲ رﻋﺪ ﺑﻦ ﺣﺴﲔ، ﺣﻴﺚ ﻟﻢ ﺗـﺴـﺘـﻬـﺪف أي ﻗــﺎﺋــﺪ، ﻛــﻤــﺎ ذﻛــــﺮت وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. وﻗﺎﻟﺖ: »ﺳﺄﺻﻐﻲ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﳌﺸﺎﻏﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت«، ﻣﻌﺘﺒﺮة أن »ﻋــــﻠــــﻰ اﳌـــﺠـــﻠـــﺲ أن ﻳــﻌــﻤــﻞ ﺟـــﺎﻫـــﺪا ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺗﻮاﻓﻘﺎت«.
وﻓﻲ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺎع ﻟﻠﻤﺴﺆوﻟﲔ اﻟﺮﺳﻤﻴﲔ، أﻋﻠﻦ ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ أﻧﻬﺎ ﻗﺒﻠﺖ ﻟـﻘـﺎء وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﻨﺰوﻳﻠﻲ ﺧــﻮرﺧــﻲ أرﻳــــــﺎزا اﻟــــﺬي ﺳـﻴـﻠـﻘـﻲ ﺧـﻄـﺎﺑـﺎ اﻟﻴﻮم أﻣﺎم اﳌﺠﻠﺲ. وأوردت ﺑﺎﺷﻠﻴﻪ أﻣﺎم اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ ﻻﺋﺤﺔ اﻟﺪول اﳌﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟــﺪوري ﻟﻠﻤﻔﻮﺿﻴﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟـﻢ ﺗﺸﺮ ﻻﺣـﻘـﺎ إﻻ إﻟــﻰ ﻋــﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﺟﺪا ﻣﻦ اﻷزﻣﺎت.
وأوﺿـــﺢ اﳌــﻘــﺮﺑــﻮن ﻣﻨﻬﺎ أﻧــﻪ ﺗﻌﺬر ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗــﻼوة ﻛـﻞ اﻟﻔﻘﺮات ﺑﺴﺒﺐ ﺿﻐﻂ اﻟـــﻮﻗـــﺖ. وﻛــــﺎن أول اﻧــﺘــﻘــﺎد ﻟــﻬــﺎ ﻣﻮﺟﻬﺎ ﳌﻴﺎﻧﻤﺎر، ﺣﻴﺚ دﻋﺖ إﻟﻰ إﻧﺸﺎء آﻟﻴﺔ دوﻟﻴﺔ ﻣـﻜـﻠـﻔـﺔ ﺑـﺠـﻤـﻊ »اﻷدﻟــــــﺔ« ﺑــﺸــﺄن اﻟــﺠــﺮاﺋــﻢ اﻷﺧــــﻄــــﺮ اﳌــﺮﺗــﻜــﺒــﺔ ﻓــــﻲ ﻣــﻴــﺎﻧــﻤــﺎر ﺑـﺤـﻖ أﻗﻠﻴﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ ﺑﻬﺪف »ﺗﺴﺮﻳﻊ إﺟﺮاء ﻣــﺤــﺎﻛــﻤــﺔ«. وأوﺿـــﺤـــﺖ أن ﻫـــﺬه »اﻵﻟــﻴــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺳﺘﻜﻤﻞ« ﻋﻤﻞ اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟــــﺪوﻟــــﻴــــﺔ، اﻟـــﺘـــﻲ أﻋـــﻠـــﻨـــﺖ اﺧــﺘــﺼــﺎﺻــﻬــﺎ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ ﺗﻬﺠﻴﺮ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻣﻦ دﻳﺎرﻫﻢ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر.
وﻓﻲ ٧١٠٢، ﻓﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٧ أﻟﻒ ﻣﻦ أﻓﺮاد أﻗﻠﻴﺔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ ﻣﻦ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ذات اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺒﻮذﻳﺔ، إﺛﺮ ﺣﻤﻠﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻄﻘﺘﻬﻢ ﻗﺎل إﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ردﴽ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﻣﺘﻤﺮدﻳﻦ ﻣﺴﻠﺤﲔ ﻣﻦ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ ﻣﺮاﻛﺰ ﺣــﺪودﻳــﺔ. وﻟﺠﺄ اﻟــﻔــﺎرون إﻟــﻰ ﻣﺨﻴﻤﺎت أﻗﻴﻤﺖ ﻓﻲ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ اﳌﺠﺎورة. وﻃﻠﺐ ﻣــﺤــﻘــﻘــﻮن ﻣـــﻦ اﻷﻣــــــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﺑـﻨـﻬـﺎﻳـﺔ أﻏــﺴــﻄــﺲ )آب( ﻣــــﻦ اﻟـــﻘـــﻀـــﺎء اﻟـــﺪوﻟـــﻲ ﻣﻼﺣﻘﺔ ﻗﺎﺋﺪ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﺒﻮرﻣﻲ وﺧﻤﺴﺔ ﻣــــﻦ ﻛـــﺒـــﺎر ﺿـــﺒـــﺎﻃـــﻪ ﺑــﺘــﻬــﻤــﺔ »اﻹﺑـــــــــﺎدة« و»ﺟﺮاﺋﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ« ﺑﺤﻖ اﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ. ورﻓﻀﺖ ﺳﻠﻄﺎت ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﻫﺬه اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت.
وﻓــﻲ اﻟﻨﺴﺨﺔ اﳌــﻌــﺪة ﻣــﻦ اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺘﻲ وﺟﻬﺖ إﻟـﻰ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ، اﻧﺘﻘﺪت ﺑﺎﺷﻠﻴﻪ أﻳﻀﺎ اﻟﺼﲔ ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ »ﻣﺰاﻋﻢ ﻣﻘﻠﻘﺔ ﺟﺪا ﻋﻦ اﻋﺘﻘﺎﻻت ﺗﻌﺴﻔﻴﺔ واﺳﻌﺔ اﻟـﻨـﻄـﺎق اﺳـﺘـﻬـﺪﻓـﺖ اﻷوﻳــﻐــﻮر وإﺛـﻨـﻴـﺎت ﻣــﺴــﻠــﻤــﺔ أﺧـــــــﺮى ﻓــــﻲ ﻣــﺨــﻴــﻤــﺎت إﻋــــــﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷﻴﻨﻐﻴﺎﻧﻎ«. وﻗﺎﻟﺖ أﻳــﻀــﺎ إﻧــــﻪ »ﻓــــﻲ ﺿــــﻮء ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﻘــﺎرﻳــﺮ، ﻧــﻄــﻠــﺐ ﻣـــﻦ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ أن ﺗــﻤــﻜــﻦ ﻣﻜﺘﺐ )اﳌــﻔــﻮﺿــﻴــﺔ اﻟــﻌــﻠــﻴــﺎ( ﻣــﻦ دﺧــــﻮل ﺟﻤﻴﻊ اﳌــﻨــﺎﻃــﻖ ﻓـــﻲ اﻟـــﺼـــﲔ، وﻧـــﺄﻣـــﻞ أن ﻧــﺒــﺪأ ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ ﻫــﺬه اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ«. وﻛـﺎﻧـﺖ ﻟﺠﻨﺔ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓــﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻗــﺪ اﺗﻬﻤﺖ اﻟــﺼــﲔ ﻓـــﻲ أﻏــﺴــﻄــﺲ اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﺗﺤﺘﺠﺰ أو اﺣﺘﺠﺰت ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﺨﻴﻤﺎت.
ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧــﺮى، اﻧﺘﻘﺪت اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ إدارة اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣـﻦ اﻟـــﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﳌﻠﻒ اﻟﻬﺠﺮة. وﻗﺎﻟﺖ إن »ﺳﻴﺎﺳﺎت ﺗﺸﻴﻴﺪ اﻷﺳﻮار وإﺷﺎﻋﺔ اﻟﺨﻮف واﻟﻐﻀﺐ ﻋﻤﺪا ﺑﲔ اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ وﺣﺮﻣﺎﻧﻬﻢ ﻣﻦ ﺣﻘﻮﻗﻬﻢ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ (...) وإﻟـﻐـﺎء ﺑﺮاﻣﺞ اﻹدﻣــﺎج، ﻻ ﺗﻮﻓﺮ ﺣﻠﻮﻻ داﺋﻤﺔ ﻷي ﻛﺎن«، ﺑﻞ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﺎﺗﺠﺎه »اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﺪاء واﻟﺒﺆس واﻷﻟﻢ واﻟﻔﻮﺿﻰ«.
وأﺿـــﺎﻓـــﺖ ﺑـﺎﺷـﻠـﻴـﻪ أﻧـــﻪ ﻣــﻦ »اﳌـﺜـﻴـﺮ ﻟــﻠــﻘــﻠــﻖ« رؤﻳــــﺔ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺮﻏــﺒــﺔ اﳌــﻌــﻠــﻨــﺔ ﻣﻦ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑـــــــــــﻲ »ﻓـــــﻲ اﻻﺳــﺘــﻌــﺎﻧــﺔ ﺑــﺎﻟــﺨــﺎرج« ﻹدارة ﻣـﻠـﻒ اﳌــﻬــﺎﺟــﺮﻳــﻦ ﻣﻦ ﺧــــﻼل اﺳـــﺘـــﺤـــﺪاث ﻣـــﻮاﻗـــﻊ إﻧــــــﺰال ﺧـــﺎرج اﻷراﺿـــﻲ اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﻟﻠﻤﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﻢ ﻧﺠﺪﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ.
وأﺷـــــــــﺎرت ﺑـــﺎﻟـــﺨـــﺼـــﻮص ﻓــــﻲ ﻧـﺺ اﻟﺨﻄﺎب، إﻟﻰ اﻟﻘﺮار اﻟﺬي اﺗﺨﺬﺗﻪ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻣــــﺮارا ﺑـﻐـﻠـﻖ ﻣــﻮاﻧــﺌــﻬــﺎ أﻣــــﺎم اﳌـﻬـﺎﺟـﺮﻳـﻦ اﻟـﺬﻳـﻦ ﺗﻨﻘﻠﻬﻢ ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ، ﻣﻌﺘﺒﺮة أن ﻣﺜﻞ ﻫﺬا »اﳌﻮﻗﻒ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ« ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻪ »اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ﻣﺪﻣﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــﻦ اﻷﺷـــﺨـــﺎص اﻟــﻀــﻌــﻔــﺎء«. وأﻛــــﺪت أن »ﻣـﻨـﺢ اﻷوﻟــﻮﻳــﺔ ﻹﻋـــﺎدة اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ (...) دون ﺿﻤﺎن اﺣﺘﺮام اﻟﻮاﺟﺒﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎره إﺟﺮاء ﻟﻠﺤﻤﺎﻳﺔ«، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أن ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ ﺳﻴﺮﺳﻞ ﻓﺮﻳﻘﺎ إﻟﻰ اﻟﻨﻤﺴﺎ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﻫــﺬا اﳌــﺠــﺎل. ﻓﻴﻤﺎ ﺳﻴﺘﻮﺟﻪ ﻓـﺮﻳـﻖ آﺧـﺮ إﻟــﻰ إﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺎ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ »اﻟـــﺰﻳـــﺎدة اﻟﻜﺒﻴﺮة اﳌــﺴــﺠــﻠــﺔ ﻷﻋـــﻤـــﺎل اﻟــﻌــﻨــﻒ واﻟـﻌـﻨـﺼـﺮﻳـﺔ ﺗﺠﺎه اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ واﻷﺷﺨﺎص ﻣﻦ أﺻﻮل أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وﻣﻦ ﻏﺠﺮ اﻟﺮوم«.
وأﺷﺎر اﻟﺨﻄﺎب اﳌﻜﺘﻮب أﻳﻀﺎ إﻟﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟـﻬـﺠـﺮة ﻓـﻲ اﳌـﺠـﺮ، ﺣﻴﺚ اﻃﻠﻊ ﻣﻜﺘﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ »ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺻﺎدﻣﺔ أﻓﺎدت ﺑﺄﻧﻪ ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة ﺗﻢ رﻓﺾ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﻄﻌﺎم ﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻣﺤﺘﺠﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻋﺒﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﳌﺠﺮﻳﺔ - اﻟﺼﺮﺑﻴﺔ«.
ﻛﻤﺎ اﻧﺘﻘﺪت ﺑﺎﺷﻠﻴﻪ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﻬﺠﺮة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أن »أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٥ ﻃﻔﻞ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﺧﻄﻔﻮا ﻣﻦ أﺳﺮﻫﻢ (...) وﻟﻢ ﺗﺘﻢ إﻋﺎدﺗﻬﻢ إﻟﻴﻬﺎ ﺣﺘﻰ اﻵن«.