Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﺣﻮل ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺑﺎﻟﻌﺮاق

وﺳﻂ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﺮﻟﲔ ﻻﻧﺘﺸﺎر »ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣﺪ« ﰲ اﳌﻨﻄﻘﺔ

- ﺑﻐﺪاد: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﺟﺮت وزﻳﺮة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أورﺳﻮﻻ ﻓﻮن دﻳﺮ ﻻﻳﻦ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻓـــــﻲ ﺑـــــﻐـــ­ــﺪاد أﻣــــــﺲ ﻣـــــﻊ ﻧــﻈــﻴــﺮ­ﻫــﺎ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ﻋـــﺮﻓـــﺎ­ن اﻟــﺤــﻴــ­ﺎﻟــﻲ ﺣــﻮل اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺠﺎرﻳﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓــــﻲ اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق. وﻳــــﺸـــ­ـﺎرك اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ اﻷﳌﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟـﻌـﺮاق، اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ اﻷردن.

وأﻗـــــــ­ــــﺮ اﻟــــــﺒـ­ـــــﺮﳌـــ­ـــﺎن اﻷﳌــــــﺎ­ﻧــــــﻲ »ﺑــــﻮﻧـــ­ـﺪﺳــــﺘــ­ــﺎج« ﺗـــﻮﺳـــﻴ­ـــﻊ ﻧــﻄــﺎق اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ ﻛﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﺘﺨﺼﺼﲔ ﺑـﺎﻟـﺠـﻴـﺶ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻲ ﺑـﻌـﺪ ﻗـــﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ اﻟـﻜـﺮدﻳـﺔ، وأﻳﻀﴼ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﳌﺸﻮرة ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻴ­ـﺔ. وﺣـﺴـﺐ وﻛـﺎﻟـﺔ اﻷﻧـﺒـﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، ﻳﺴﺮي اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ ﻟﻠﻤﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪف ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق، ﺣﺘﻰ ١٣ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول(، وﻫﻮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﻤﺪﻳﺪ.

وﺗـــــﺤــ­ـــﺖ ﻣـــﺼـــﻄـ­ــﻠـــﺢ »ﺑــــﻨــــ­ﺎء اﻟــــــﻘـ­ـــــﺪرات«، ﻳــﺘــﻢ ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﺎ ﺗــﺪرﻳــﺐ ﺟــﻨــﻮد ﻓـــﻲ وﺳـــﻂ اﻟـــﻌـــﺮ­اق. ﻳـﺬﻛـﺮ أن ﻣــﺸــﺮوﻋـ­ـﺎ ﺗــﺠــﺮﻳــ­ﺒــﻴــﺎ ﻟــﺘــﺪرﻳـ­ـﺐ ﻣﺘﺨﺼﺼﲔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم اﻟــﺪﻓــﺎع »إﻳــﻪ ﺑـﻲ ﺳــﻲ« )إﺟـــﺮاءات اﻟـــﺤـــﻤ­ـــﺎﻳـــﺔ واﻟـــــﺪﻓ­ـــــﺎع ﺿــــﺪ ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ واﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺔ واﻟـــﻜـــ­ﻴـــﻤـــﺎو­ﻳـــﺔ( ﺑـــــﺪأ ﺑــﺎﻟــﻔــ­ﻌــﻞ ﻓـﻲ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﺴﻜﺮي ﺑﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﺎﺟﻲ ﺷـﻤـﺎل اﻟــﻌــﺮاق ﻓــﻲ اﻟــﺤــﺎدي ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺷﻬﺮ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ. وﻣــﻦ اﳌـﻘـﺮر أن ﻳﻌﻘﺐ ذﻟــﻚ دورات ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت اﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘﻴﺔ واﳌﻬﺎم اﻟﻄﺒﻴﺔ.

وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ اﻟـــــﻮزﻳ­ـــــﺮة اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ أﻋـــﻠـــﻨ­ـــﺖ أول ﻣــــﻦ أﻣــــــﺲ أﻧــــﻬـــ­ـﺎ ﻻ ﻳــﻤــﻜــﻨ­ــﻬــﺎ أن ﺗــﺴــﺘــﺒ­ــﻌــﺪ اﻧــﺘــﺸــ­ﺎرﴽ ﻃﻮﻳﻞ اﻷﻣـﺪ ﻟﻠﻘﻮات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟــــﺸـــ­ـﺮق اﻷوﺳــــــ­ــﻂ وﺳـــــﻂ ﻧــﻘــﺎش أوﺳــــــﻊ ﻧـــﻄـــﺎﻗ­ـــﺎ ﻋــــﻦ دور أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ ﻓــﻲ ﺗــﺤــﺮك ﻋـﺴـﻜـﺮي ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻓﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ. وأدﻟــــــ­ﺖ اﻟــــﻮزﻳـ­ـــﺮة ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت ﺧﻼل زﻳﺎرة ﻟﻘﺎﻋﺪة اﻷزرق اﻟــﺠــﻮﻳـ­ـﺔ اﻷردﻧــــﻴ­ــــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺘـﻤـﺮﻛـﺰ ﻓـﻴـﻬـﺎ ﻧـﺤـﻮ ٠٠٣ ﺟﻨﺪي أﳌـﺎﻧـﻲ إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟـﻰ ﻃـﺎﺋـﺮة ﺗﺰوﻳﺪ ﺑﺎﻟﻮﻗﻮد وأرﺑﻊ ﻃﺎﺋﺮات ﻣﻦ ﻃﺮاز ﺗﻮرﻧﻴﺪو ﺗﻘﻮم ﺑﻤﻬﺎم اﺳﺘﻄﻼع ﻓﻲ إﻃﺎر ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﺬي ﺗـــﻘـــﻮد­ه اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﺿـﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋﺶ.

وﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ »روﻳــﺘــﺮز« ﻋﻦ ﻓــــﻮن دﻳــــﺮ ﻻﻳــــﻦ ﻗــﻮﻟــﻬــ­ﺎ ردا ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻗﺎﻋﺪة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«: »ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻋــﻠــﻴــﻨ­ــﺎ أن ﻧــﻨــﻬــﻲ ﻫــــﺬا اﻻﻧــﺘــﺸـ­ـﺎر ﺑﻨﺠﺎح. دﻋﻮﻧﻲ أﻗﻮل إﻧﻨﻲ ﻻ أرﻳﺪ أن أﺳﺘﺒﻌﺪ اﻟﻔﻜﺮة«. ودﻋــﺖ ﻓﻮن دﻳﺮ ﻻﻳﻦ وﻣﺴﺆوﻟﻮن أﳌﺎن آﺧﺮون اﻷرﺑﻌﺎء إﻟﻰ ﺑﺬل ﺟﻬﻮد ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﳌـﻨـﻊ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام أﺳـﻠـﺤـﺔ ﻛﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ، وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ اﳌــﺴــﺘــ­ﺸــﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ إن أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻟﻴﺲ ﺑﻮﺳﻌﻬﺎ أن ﺗﺘﺠﺎﻫﻞ اﻷﻣﺮ ﺑـــﺒـــﺴـ­ــﺎﻃـــﺔ إذا وﻗــــﻌـــ­ـﺖ ﻣـــﺜـــﻞ ﺗـﻠـﻚ اﻟـــﻬـــﺠ­ـــﻤـــﺎت. وأﻋـــﻠـــ­ﻨـــﺖ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﻬﺎ ﺗﺠﺮي ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﺣﻠﻔﺎء آﺧﺮﻳﻦ ﺑﺸﺄن ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺪﺧﻞ ﻋﺴﻜﺮي إذا ﺗﻢ اﺳﺘﺨﺪام أﺳﻠﺤﺔ ﻛﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟﻬﺠﻮم ﻋﻠﻰ إدﻟـﺐ وﻫــــﻲ آﺧــــﺮ ﻣــﻌــﻘــﻞ ﻛــﺒــﻴــﺮ ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋـــﻠـــﻴـ­ــﻪ اﳌــــﻌـــ­ـﺎرﺿــــﺔ اﳌـــﺴـــﻠ­ـــﺤـــﺔ ﻓــﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

وﺗــﺘــﻌــ­ﺮض أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ ﻟﻀﻐﻮط ﻣــــﻦ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻟـــﺰﻳـــﺎ­دة إﻧﻔﺎﻗﻬﺎ اﻟﺪﻓﺎﻋﻲ وﺗﻮﻟﻲ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺎت ﻓﻲ إﻃﺎر ﺣﻠﻒ ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴﻲ. وﻟـﻢ ﺗﺸﺎرك أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﺿﺮﺑﺎت ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻧﻔﺬﺗﻬﺎ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﻋﻠﻰ ﺳﻮرﻳﺎ ﺑﻌﺪ ﻫﺠﻮم ﻛﻴﻤﺎوي.

وﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ أﻣﺲ، أﻋﻠﻨﺖ وزﻳـﺮة اﻟﺪﻓﺎع اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أن اﻟﻘﻮات اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن ﻣــﻄــﻠــﻮ­ﺑــﺔ ﻓـﻲ اﻟــﻌــﺮاق ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓـــﻲ إﻋـــــﺎدة ﺑــﻨــﺎء ﺟــﻴــﺸــﻪ. وﻗــﺎﻟــﺖ ﺧـــﻼل زﻳـــــﺎرة ﻗــﺎﻣــﺖ ﺑــﻬــﺎ ﻟـﻠـﻘـﻮات اﻷﳌـــــﺎﻧ­ـــــﻴــــ­ـﺔ ﻓـــــﻲ ﻗـــــﺎﻋــ­ـــﺪة اﻟـــﺘـــﺎ­ﺟـــﻲ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻧﺤﻮ ٠٣ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮا إﻟـﻰ اﻟﺸﻤﺎل ﻣﻦ ﺑﻐﺪاد إن أﳌﺎﻧﻴﺎ، اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺸﺮ ٥٢١ ﺟﻨﺪﻳﺎ ﻓـــﻲ اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق، ﻣــﻠــﺘــﺰ­ﻣــﺔ ﺑــﻤــﺴــﺎ­ﻧــﺪة ﺑﻐﺪاد ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر اﻵن ﺑﻌﺪ أن اﻧﺘﻬﻰ رﺳﻤﻴﴼ اﻟﻘﺘﺎل ﻻﺳـــﺘـــﻌ­ـــﺎدة اﻷراﺿـــــ­ـــﻲ اﻟـــﺘـــﻲ ﻛــﺎن ﻳﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ »داﻋـــﺶ«. وﻧﻘﻠﺖ ﻋــﻨــﻬــﺎ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ »روﻳـــــﺘـ­ــــﺮز« ﻗــﻮﻟــﻬــ­ﺎ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ إن اﻟﻌﺮاق ﻻ ﻳﺤﺘﺎج ﻓﻘﻂ إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻘﺮار، ﺑﻞ أﻳﻀﴼ إﻟﻰ ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎدي وﺗـﻌـﺎون، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أن أﳌﺎﻧﻴﺎ اﺳﺘﺜﻤﺮت ﻧﺤﻮ ٤٫١ ﻣﻠﻴﺎر ﻳــﻮرو )٣٦٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٤١٠٢. وﺗﺎﺑﻌﺖ أن اﻟﻘﻮات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺳﺘﻘﺪم اﻟﻨﺼﺢ ﻛﺬﻟﻚ ﻟــﻮزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﺜﻞ إزاﻟﺔ اﻷﻟﻐﺎم، وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎﻋﺎت ﺿﺪ اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺔ واﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia