ﻋﻤﺪة ﻟﻨﺪن ﻳﺆﻳﺪ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﺛﺎﻧﻴﴼ ﻋﻠﻰ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« وﻣﻮﻗﻔﻪ ﻳﺤﺮج زﻋﻴﻢ }اﻟﻌﻤﺎل{
أﻛﺪ أن ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺑﻼ اﺗﻔﺎق أو ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺳﻴﺊ ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ اﺿﻄﺮاﺑﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ
وﺿـــــﻊ رﺋـــﻴـــﺲ ﺑـــﻠـــﺪﻳـــﺔ ﻟــﻨــﺪن ﺻــــــﺎدق ﺧـــــﺎن ﺛــﻘــﻠــﻪ وراء إﺟـــــﺮاء اﺳﺘﻔﺘﺎء ﺛﺎن ﻋﻠﻰ ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ )ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ( واﻧﺘﻘﺪ ﺑﺸﺪة أﺳﻠﻮب اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﻳــﺆدي ﺗﺪﺧﻞ ﺧـﺎن، اﻟﻌﻀﻮ اﻟﺒﺎرز ﻓﻲ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﳌﻌﺎرض، إﻟـــــﻰ ﺿــﻐــﻂ ﻋــﻠــﻰ زﻋـــﻴـــﻢ اﻟــﺤــﺰب ﺟـﻴـﺮﻳـﻤـﻲ ﻛــﻮرﺑــﲔ ﻹﻋــــﻼن دﻋـﻤـﻪ ﻟﺘﺼﻮﻳﺖ آﺧﺮ ﻋﻠﻰ »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﺴﻨﻮي ﻓﻲ ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌﻘﺒﻞ، ﻋﻠﻤﺎ ﺑـﺄن »اﻟﻌﻤﺎل« ﺧـﺎض ﺣﻤﻠﺔ ﺿﺪ اﻟﺨﺮوج ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء.
وﺗــﻨــﺒــﻊ أﻫــﻤــﻴــﺔ ﻣـــﻮﻗـــﻒ ﺧــﺎن ﻣــــﻦ أﻧـــــﻪ ﻳــﻤــﺜــﻞ اﻟـــﻌـــﺎﺻـــﻤـــﺔ ﻟــﻨــﺪن اﻟﺘﻲ ﺻﻮﺗﺖ ﻟﻠﺒﻘﺎء ﻓـﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻧﺘﺠﻴﺔ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء اﻷوﻟﻰ اﻟــﺬي ﺟــﺮى ٣٢ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ٦١٠٢. وﺗﺘﻮﻗﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻨﻔﻴﺬه ﺑﺤﻠﻮل ﻓﻲ ٩٢ ﻣﺎرس )آذار( ٩١٠٢.
ﻏـــﻴـــﺮ أن ﺧــــــﺎن أﺑـــــــﺪى دﻋــﻤــﻪ ﻟﻼﺣﺘﻜﺎم إﻟﻰ »ﺗﺼﻮﻳﺖ ﺷﻌﺒﻲ« ﻓﻲ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﺛﺎن ﺣﻮل »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ إذا ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣـــﺮ ﺑﻨﻮع اﻻﺗﻔﺎق اﻟـﺬي ﺳﻴﺒﺮم ﻣﻊ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ أو ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻟﺨﺮوج ﻣﻦ دون اﺗﻔﺎق، ﻣﻊ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺨﻴﺎر اﻟﺒﻘﺎء ﻣﻔﺘﻮﺣﴼ، أﻣﺎم اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ.
ﺟــــﺎء ﻣـــﻮﻗـــﻒ ﺧــــﺎن ﻓـــﻲ ﻣــﻘــﺎل ﻧﺸﺮه ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »أوﺑﺰرﻓﺮ« ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮ ﻟﻴﻞ اﻟﺴﺒﺖ، وﺣﺬر ﻣﻦ أن اﻟﻮﻗﺖ »ﻳﻨﻔﺪ ﺑﺴﺮﻋﺔ«، ﻓﻲ ﺣﲔ أن ﺣﻜﻮﻣﺔ رﺋﻴﺴﺔ اﻟـﻮزراء ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي ﺗﺒﺪو »ﻏﻴﺮ ﻣﻬﻴﺄة«. ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ اﺿﻄﺮاﺑﺎت وﻗﺎل ﺧﺎن وﻫﻮ أﺑﺮز ﺷﺨﺼﻴﺔ »ﻋﻤﺎﻟﻴﺔ« ﺗﺒﺪي ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﺎ ﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺛـــﺎن، إن ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﺗــﻮاﺟــﻪ ﺧﻄﺮ اﻹﻗـــﺼـــﺎء ﻣــﻦ اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻷوروﺑــــﻲ ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ ﻋـــﺪم وﺟــــﻮد اﺗـــﻔـــﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮوج. وﺣﺬر ﻣﻦ أن اﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﺑﺮوﻛﺴﻞ أو اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺳﻴﺊ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدﻳﺎ إﻟﻰ ﻓﻘﺪان ٠٠٥ أﻟﻒ وﻇﻴﻔﺔ، ﻣـــﺸـــﻴـــﺮا إﻟـــــﻰ أن اﻟـــﺸـــﺮﻃـــﺔ ﻳـﺠـﺐ أن ﺗــﻜــﻮن ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪة ﻻﺿــﻄــﺮاﺑــﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.
وأﻋــــــــــــﺮب ﻋـــــﻤـــــﺪة ﻟـــــﻨـــــﺪن ﻋــﻦ اﻋــﺘــﻘــﺎده أن »ﻣــــﺎي ﻻ ﺗـﻤـﻠـﻚ ﺣﻖ اﳌﻘﺎﻣﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺎرخ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد وﻣــــﻮارد رزق اﻟــﻨــﺎس«. ﻟــﺬا ﺷـﺪد ﻋﻠﻰ ﺿـــﺮورة ﻣﻨﺢ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ ﺣﻖ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ أي اﺗﻔﺎق، أو اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺧﻴﺎر اﻟﺒﻘﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
وﺳــﻌــﺖ ﻣـــﺎي ﺳـﻌـﺖ ﺟـﺎﻫـﺪة ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺻﻔﻘﺔ ﺧﺮوج ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ ﻟﺪى ﺑﺮوﻛﺴﻞ، أو ﺣﺘﻰ ﻟﺪى ﺣﺰب اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ. ﺣﺘﻰ أن وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑـﻮرﻳـﺲ ﺟـﻮﻧـﺴـﻮن، اﻟــﺬي ﻳﺘﺮدد أﻧﻪ ﻳﺨﻄﻂ ﻹﻃﺎﺣﺔ ﻣﺎي، ﻋﺎرض أﻳﻀﺎ اﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻬﺎ، اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﺗﻔﺎق »ﺗﺸﻴﻜﺮز«.
وﻛـــﺘـــﺐ ﺧـــــﺎن: »ﺣـــــﺎن اﻟــﻮﻗــﺖ ﻻﻧــﺘــﺰاع ﻫــﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺤﺎﺳﻤﺔ ﻣـﻦ أﻳــﺪي اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ وإﻋﺎدﺗﻬﺎ إﻟـﻰ اﻟﺸﻌﺐ«. وأﺿــﺎف أن اﻟﻔﺸﻞ اﻟـــــﺬرﻳـــــﻊ ﻟــﻠــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ واﳌـــﺨـــﺎﻃـــﺮة اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮة اﻟـﺘـﻲ ﻧـﻮاﺟـﻬـﻬـﺎ ﺑﺼﻔﻘﺔ ﺳﻴﺌﺔ أو ﻋﺪم اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺻﻔﻘﺔ ﺧـــــﺮوج، ﺗــﻌــﻨــﻲ أن ﻣــﻨــﺢ اﻟـﺸـﻌـﺐ ﻓـــﺮﺻـــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻫـــﻮ اﻵن اﻟـﻨـﻬـﺞ اﻟـــﺼـــﺤـــﻴـــﺢ واﻟــــﻮﺣــــﻴــــﺪ اﳌــﺘــﺒــﻘــﻲ ﻟﺒﻠﺪﻧﺎ.
ﻓــﻲ ﻏـﻀـﻮن ذﻟـــﻚ، ﻗـﺎﻟـﺖ ﻣﺎي إﻧـــﻬـــﺎ ﺗــﺸــﻌــﺮ ﺑــــ»ﻏـــﻀـــﺐ« ﺑـﺴـﺒـﺐ اﻟــــﺠــــﺪل اﻟـــــﺪاﺋـــــﺮ ﺣــــــﻮل ﻗــﻴــﺎدﺗــﻬــﺎ واﻧﺘﻘﺪت ورﻳﺜﻬﺎ اﳌﺤﺘﻤﻞ ﺑﻮرﻳﺲ ﺟـــــﻮﻧـــــﺴـــــﻮن. وأﺻـــــــــــﺮت رﺋـــﻴـــﺴـــﺔ اﻟــﻮزراء ﻋﻠﻰ أن ﺗﺮﻛﻴﺰﻫﺎ ﻳﻨﺼﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﺒﻼد وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ، وذﻟـﻚ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ ﻫﻴﺌﺔ اﻹذاﻋﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ )ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﻲ( ﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﺑﺪء اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ ﳌــﺪة ﺳﺘﺔ أﺷـﻬـﺮ ﻣﺘﺒﻘﻴﺔ ﻟﺨﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ.
واﻧــــﺘــــﻘــــﺪت ﻣــــــﺎي ﺟــﻮﻧــﺴــﻮن ﻻﺳـــﺘـــﺨـــﺪاﻣـــﻪ ﻟـــﻐـــﺔ »ﻏــــﻴــــﺮ ﻻﺋــﻘــﺔ إﻃــــــــــــــﻼﻗــــــــــــــﴼ« ﻋــــــــﻨــــــــﺪﻣــــــــﺎ وﺻــــــــﻒ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺨﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ وﺿــﻊ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻓـﻲ »ﺳـﺘـﺮة اﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ«. واﺟﺘﻤﻊ ﻧـــﺤـــﻮ ٠٥ ﻧـــﺎﺋـــﺒـــﺎ ﻣـــــﻦ اﳌـــﺆﻳـــﺪﻳـــﻦ ﻟــ»ﺑـﺮﻳـﻜـﺴـﺖ« اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ، ﻟــﻠــﻨــﻈــﺮ ﻓــــﻲ ﻃـــــﺮق ﻹﻃــــﺎﺣــــﺔ ﻣــﺎي ﻣـــﻊ ﺗــﻮﻗــﻌــﺎت ﻋــﻠــﻰ ﻧــﻄــﺎق واﺳـــﻊ أن ﻳـﺘـﻨـﺎﻓـﺲ ﺟــﻮﻧــﺴــﻮن ﻟﻠﺤﻠﻮل ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ.
وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺌﻠﺖ ﻋﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺳﺘﻄﻤﺌﻦ ﺣـــﺰب اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـﲔ إﻟـﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﺎ، ﻗﺎﻟﺖ رﺋﻴﺴﺔ اﻟـﻮزراء ﻟـﺒـﺮﻧـﺎﻣـﺞ »ﺑـــﺎﻧـــﻮراﻣـــﺎ« ﻓــﻲ ﻫﻴﺌﺔ اﻹذاﻋــــــــــﺔ اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺔ: »أﺷـــﻌـــﺮ ﺑﺎﻟﻐﻀﺐ ﻗﻠﻴﻼ ﻟﻜﻦ ﻫــﺬا اﻟﺠﺪل ﻟـــﻴـــﺲ ﺣــــــﻮل ﻣــﺴــﺘــﻘــﺒــﻠــﻲ، ﻓــﻬــﺬا اﻟـــﻨـــﻘـــﺎش ﻳــــــﺪور ﺣـــــﻮل ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒـﻞ اﻟــــــﺸــــــﻌــــــﺐ«. اﳌــــﻤــــﻠــــﻜــــﺔ اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة وﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة.
وﻋـــﻠـــﻰ رﻏـــــﻢ ﺗـــﺄﻛـــﻴـــﺪات ﻣــﺎي ﻣــــﺮارﴽ وﺗــﻜــﺮارﴽ إﻟــﻰ أﻧــﻬــﺎ ﺳﺘﻘﻮد »اﳌـــﺤـــﺎﻓـــﻈـــﲔ« ﻓــــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت اﻟﻘﺎدﻣﺔ، ﻓﺈن وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻴﺎم ﻓﻮﻛﺲ ﺷﻜﻚ ﺑﺬﻟﻚ، ﻣﻦ ﺧﻼل رﻓﻀﻪ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻷﻣـﺮ. وﻗـﺎل ﻓﻮﻛﺲ اﻟـﺤـﻠـﻴـﻒ اﳌــﻘــﺮب ﳌــﺎي ﻓــﻲ ﺣﺪﻳﺚ إﻟــﻰ »ﺳــﻜــﺎي ﻧــﻴــﻮز« إﻧــﻬــﺎ »ﺗـﻘـﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻋﻈﻴﻢ ﻓـﻲ ﻇــﺮوف ﺻﻌﺒﺔ« وأن »دﻋﻢ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻵن ﻫﻮ ﻓــﻲ ﻣﺼﻠﺤﺘﻨﺎ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ«. ﻟﻜﻨﻪ أﺿﺎف: »إذا أرادت اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟـﻘـﺎدﻣـﺔ ﻓﺴﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ دﻋﻤﻲ«.
ﻛﻤﺎ وﺟﻪ ﻓﻮﻛﺲ ﺻﻔﻌﺔ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﺸﺎر ﻓﻴﻠﻴﺐ ﻫﺎﻣﻮﻧﺪ، اﻟـﺬي زﻋــــﻢ أﻧــــﻪ اﻗـــﺘـــﺮح ﺗــﺄﺟــﻴــﻞ ﺧـــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ. وﻗﺎل ﻓﻮﻛﺲ إن »ﺗﻤﺪﻳﺪ اﳌﺎدة ٠٥ إﻟﻰ أن ﻧﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻳﺴﻤﺢ ﻋـﻤـﻠـﻴـﴼ ﻟــﻼﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــــــﻲ ﺑــﺄن ﻳـﻤـﻠـﻲ ﻣــﺘــﻰ ﺳــﺘــﻐــﺎدر ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻧﻔﺴﻪ«.
وأﺷﺎر وزﻳﺮ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ إﻟﻰ أن »ﻫﻨﺎك ﺣﺮﻛﺔ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــــــــﻲ ﻧـــﺤـــﻮ اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻞ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق«. وﺗﻨﺒﻊ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﺄﻛﻴﺪاﺗﻪ ﻣﻦ أن اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻷﻛﺒﺮ ﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎت »ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ« ﺳﻴﻜﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺎرة ﺑﲔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ. ﻟﻜﻦ ﻓﻮﻛﺲ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ أﻳــﻀــﺎ إﻣــﻜــﺎن ﻋـــﺪم اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟـﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻷوروﺑﻴﲔ، ﻣﻦ دون أن ﻳﻌﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺎﻃﺮ ذﻟﻚ.