ﻋﻦ اﻟﺘﻐﻴﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ واﺳﺘﺠﺎﺑﺘﻨﺎ ﳍﺎ
ﻳــــــــﻮﻣــــــــﴼ ﺗــــــﻠــــــﻮ آﺧـــــــــــــﺮ ﺗـــــــــــــﺰداد اﳌـــﺆﺷـــﺮات وﺿــﻮﺣــﴼ، ذﻟـــﻚ أﻧـــﻪ ﺛﻤﺔ اﺣــــﺘــــﻤــــﺎل أن ﻧــــﻜــــﻮن ﻗـــــﺪ أﺧـــﻄـــﺄﻧـــﺎ ﻓـــﻲ ﺗــﻘــﺪﻳــﺮاﺗــﻨــﺎ وﺗـــﺄﺗـــﻲ اﻟـﺘـﻜـﺎﻟـﻴـﻒ اﳌــﺤــﺘــﻤــﻠــﺔ ﻟــﻠــﺘــﻐــﻴــﻴــﺮات اﳌــﻨــﺎﺧــﻴــﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻤﺎ ﻗﺪرﻧﺎه. وﻻ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺎﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﻲ أﻧﻈﻤﺔ اﳌﻨﺎخ واﻟـﺰراﻋـﺔ واﳌــﺪن اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ، وإﻧـﻤـﺎ ﺑﺄﺳﻠﻮب اﺳﺘﺠﺎﺑﺘﻨﺎ ﻟﻬﺬه اﳌﺸﻜﻼت ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺳﺎذج وﻣﺪﻣﺮ. وﻣﺜﻠﻤﺎ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﻴﺔ اﻟــﺸــﻬــﻴــﺮة، ﺑــﻮﻏــﻮ، ﻓـﺈﻧـﻨـﺎ »اﻟﺘﻘﻴﻨﺎ اﻟﻌﺪو وﻫﻮ ﻧﺤﻦ«.
وﻟـﻠـﺘـﺄﻛـﺪ ﻣــﻦ ذﻟـــﻚ ﻟـﻴـﺲ ﻋﻠﻴﻚ ﺳﻮى إﻣﻌﺎن اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﻣﺪى رداءة اﺳﺘﺠﺎﺑﺘﻨﺎ ﻟﻠﻜﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﳌﺸﻜﻼت اﻟــﺘــﻲ ﻻ ﻋــﻼﻗــﺔ ﻟــﻬــﺎ ﺑــﺎﳌــﻨــﺎخ. ﻋﻠﻰ ﺳـــﺒـــﻴـــﻞ اﳌـــــــﺜـــــــﺎل، ﻓــــــﻲ ﻣــــــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑـ»ﺑﺮﻳﻜﺴﺖ«، ﻓـﺈن اﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﺆﻳﺪة ﻻﻧــﻔــﺼــﺎل ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﻋــﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــــــــــــــــﻲ ﻛـــــــــﺎن ﻣــــــﻦ اﳌــــﻔــــﺘــــﺮض أﻧــــﻬــــﺎ ﺗـــﺸـــﻜـــﻞ اﺳـــﺘـــﺠـــﺎﺑـــﺔ ﻟــﺒــﻌــﺾ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ، ﻣﻨﻬﺎ اﻟﻨﻈﺎم اﻟـــﺒـــﻴـــﺮوﻗـــﺮاﻃـــﻲ اﻟـــﺒـــﺎﻟـــﻎ اﻟــﺼــﺮاﻣــﺔ ﻓـــﻲ اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــﻲ، ﺑــﺠــﺎﻧــﺐ ﻋﺠﺰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻦ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻟـــﺘـــﺮﺗـــﻴـــﺒـــﺎت ﻣـــﺜـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﺑــﺨــﺼــﻮص اﻟــﻬــﺠــﺮة ﻣـــﻊ دول اﻻﺗـــﺤـــﺎد. إﻻ أن »ﺑـــﺮﻳـــﻜـــﺴـــﺖ« اﻟــــﻴــــﻮم ﻳـــﺘـــﺤـــﺮك ﻓــﻲ اﺗﺠﺎه ﻛﺎرﺛﺔ ﻣﺤﻘﻘﺔ، ﻣﻊ ﻋﺪم ﺗﻮاﻓﺮ ﺧﻄﺔ ﻣﺤﺪدة، ووﺟﻮد أﻛﺒﺮ ﺣﺰﺑﲔ ﺑﺎﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻳﺮﺛﻰ ﻟﻬﺎ، وﺗﺮاﺟﻊ اﻟﺠﻨﻴﻪ اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ، ووﺟﻮد أﺧﻄﺎر ﺗــﺘــﻬــﺪد اﺗــﻔــﺎق »اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ اﻟـﻄـﻴـﺒـﺔ« اﻵﻳﺮﻟﻨﺪي، وﺣﺪﻳﺚ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺠﺪﻳﺔ ﻋﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻐﺬاء، وﻋﺪد ﻣﻦ إﺟﺮاء ات اﻟﻄﻮارئ اﻷﺧﺮى.
وﻛـــــﺎن ﺳــﻴــﺼــﺒــﺢ ﻣـــﻦ اﻷﻓــﻀــﻞ ﻟــــﻮ أن اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﲔ اﺳــﺘــﺠــﺎﺑــﻮا ﻟﻠﻤﺸﻜﻼت اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﺎﻧﻴﻬﺎ ﺑـﻼدﻫـﻢ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أﻗﻞ ﺗﻄﺮﻓﴼ، أو إذا ﺗﻌﻠﻤﻮا ﺑــﺒــﺴــﺎﻃــﺔ اﻟــﺘــﻌــﺎﻳــﺶ ﻣـــﻊ ﻣـﺸـﻜـﻼت وﻃـــﻨـــﻬـــﻢ. ﺑــــــﺪﻻ ﻋـــﻦ ذﻟــــــﻚ، ﺻـــﻮﺗـــﻮا ﻟــﺼــﺎﻟــﺢ ﻋــــﻼج ﻣــﺘــﻌــﺠــﻞ وﻟــــﻢ ﺗــﺠــﺮ دراﺳﺘﻪ ﺑﺤﺮص.
وﺑﺎﳌﺜﻞ، ﻓﺈﻧﻚ رﺑﻤﺎ ﺗﻌﺘﻘﺪ أن أﻧــﺼــﺎر اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻟــﺪﻳــﻬــﻢ ﻣـــﺨـــﺎوف ﻣــﺸــﺮوﻋــﺔ ﺣﻮل اﻟﻬﺠﺮة ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وﻋﺪم اﺳﺘﻌﺪاد اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻓـــﻲ وﺟــــﻪ اﻟـــﺼـــﲔ. وﻣــــﻊ ﻫـــــﺬا، ﻓــﺈن ﻫﺎﺗﲔ اﳌﺸﻜﻠﺘﲔ ﻟﻢ ﺗﻜﻮﻧﺎ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟــــﻰ »ﺣــــــﻞ« رﺋــــﺎﺳــــﻲ أﺣـــــﺪث ﺣــﺎﻟــﺔ ﻣـﻦ اﻟﻔﻮﺿﻰ واﻟــﻬــﺮج داﺧــﻞ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـﻴـﺾ وﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء.
ﻣﻮﺟﺰ اﻟﻘﻮل، إن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو ﻳﺤﺎول إﻳﺠﺎد ﺣﻠﻮل ﻣﺘﻄﺮﻓﺔ وﻏـﻴـﺮ ﺣــﺬرة ﳌﺸﻜﻼت ﻣـﻌـﻘـﺪة. وﻻ ﻳﺒﺪو أن ردود اﻟﻔﻌﻞ اﳌﺒﺎﻟﻎ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﻠﻚ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮد ﻣﺼﺎدﻓﺎت، وإﻧﻤﺎ ﻧﺎﺷﺌﺔ ﻋـﻦ ﻣﺸﻬﺪ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻳﺘﺴﻢ ﺑــﺎﻻﺳــﺘــﻘــﻄــﺎب - ﺗـــﺤـــﺪﻳـــﺪﴽ، أﺻــﺒــﺢ اﻟــﺨــﻄــﺎب اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ أﻗـــﻞ ﻋﻘﻼﻧﻴﺔ وﺗﻜﻨﻮﻗﺮاﻃﻴﺔ.
وﻓـــﻲ ﻣــﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑـﺎﻟـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮات اﳌـــــﻨـــــﺎﺧـــــﻴـــــﺔ، ﻧــﺠــﺪ أن ﺟـــــﻤـــــﻴـــــﻊ ﻫــــــﺬه اﻟــﻌــﻨــﺎﺻــﺮ ﺗـﺘـﻔـﺎﻋـﻞ ﻋـــﻠـــﻰ ﻧـــﺤـــﻮ ﻣــﺜــﻴــﺮ. داﺧـــــــــــﻞ اﻟـــــــﻮﻻﻳـــــــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة، ﺗﺨﻴﻞ أن اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣـــﻦ ﺳــﻜــﺎن ﻓـــﻠـــﻮرﻳـــﺪا ﺳـﻴـﺘـﻌـﲔ ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ ﻣـﻨـﺎزﻟـﻬـﻢ إﻟــﻰ اﻷﺑــﺪ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟــﻌــﻮاﺻــﻒ اﻟــﻌــﺎﺗــﻴــﺔ أو ارﺗــﻔــﺎع ﻣــــــــﻨــــــــﺴــــــــﻮب ﻣــــــﻴــــــﺎه اﻟــﺒــﺤــﺮ. ورﺑـــﻤـــﺎ ﻳــﺘــﻀــﻤــﻦ اﻟــﺘــﻮﺟــﻪ اﻟــﻌــﻘــﻼﻧــﻲ إزاء اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣـــﻊ ﻫــﺬه اﳌﺸﻜﻠﺔ ﺑـﻨـﺎء أﺳـــﻮاق ﺗـﺄﻣـﲔ ﻓﺎﻋﻠﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺤـﻮ ﺟـﻴـﺪ وﺑـﻌـﺾ إﺟـــﺮاءات اﻟﻨﻘﻞ واﻟﺘﻌﻮﻳﺾ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﺎم، واﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ. وﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺪور اﻟﻔﻜﺮة اﳌﺤﻮرﻳﺔ ﺣﻮل ﺗﻘﻠﻴﻞ أﻋﺪاد ﻣﻦ ﺳﻴﻀﻄﺮون إﻟﻰ ﺗﺮك ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ، أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﺗﻘﻠﻴﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ ذﻟـــﻚ. وﻣــﻊ أن ﻫـــــﺬا اﻟـــﺘـــﻮﺟـــﻪ رﺑــﻤــﺎ ﻳـــﺴـــﺘـــﻠـــﺰم ﺗــﻜــﺎﻟــﻴــﻒ ﻛـﺒـﻴـﺮة، ﻓـﺈﻧـﻬـﺎ ﺗﺒﻘﻰ ﻓﻲ ﻣﺘﻨﺎول ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ إدارﺗﻪ.
ﺑـــﻴـــﺪ أﻧــــــﻪ رﺑــﻤــﺎ ﻟــــــــــﻴــــــــــﺲ ﻫـــــــــــــــــــﺬا ﻣـــــﺎ ﺳــــﻨــــﺤــــﺼــــﻞ ﻋـــﻠـــﻴـــﻪ. ﺑــــــﺪﻻ ﻋـــﻦ ذﻟــــــﻚ، ﻓــﺈن ﻓـــﺘـــﺢ اﻟـــﻨـــﻘـــﺎش ﺣـــﻮل ﻫﺬا اﻷﻣﺮ رﺑﻤﺎ ﻳﻀﻔﻲ ﻃـــﺎﺑـــﻌـــﴼ رادﻳـــﻜـــﺎﻟـــﻴـــﴼ ﻋـــﻠـــﻰ اﳌــﺸــﻬــﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻓﻠﻮرﻳﺪا، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺳــﻴــﺨــﻠــﻒ ﻋـــﻮاﻗـــﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺼــﻌــﻴــﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ، ﻧﻈﺮﴽ إﻟﻰ ﻛﻮن ﻓﻠﻮرﻳﺪا واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻘﺎدرة ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺴــﻢ ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت. وﻋــﻠــﻰ اﳌــﺴــﺘــﻮى اﻟـــﻔـــﻴـــﺪراﻟـــﻲ، ﻓــﺈن ﺗـــﻤـــﺮﻳـــﺮ ﻣـــــﺸـــــﺮوع ﻗـــــﺎﻧـــــﻮن ﺧـــﺎص ﺑﺎﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﺳـﻴـﻮﺟـﻪ أﻣـــﻮاﻻ ﺿــﺨــﻤــﺔ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ إﻟـــــﻰ ﻣــﺸــﺮوﻋــﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة ﻻ ﻃـﺎﺋـﻞ ﻣــﻦ وراﺋــﻬــﺎ داﺧــﻞ وﻻﻳﺎت أﻗﻞ ﺳﻜﺎﻧﴼ. وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن، ﺳﺘﺘﺴﺒﺐ اﻟﻨﺒﺮة اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺠﺪل اﻟـــﺪاﺋـــﺮ ﺣـــﻮل اﳌــﻨــﺎخ ﻓــﻲ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ اﻟـــﺘـــﻘـــﻮﻳـــﺾ ﻟــﻠــﻤــﺸــﻬــﺪ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ.
ودﻋـــــــﻨـــــــﺎ ﻧــــﻨــــﻈــــﺮ إﻟـــــــﻰ ﺧــــــﺎرج اﻟــــــــﻮﻻﻳــــــــﺎت اﳌـــــﺘـــــﺤـــــﺪة: ﺗـــﺨـــﻴـــﻞ أن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ أﺟﺒﺮت أﻋﺪادﴽ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﻬﺠﺮة إﻟـــﻰ ﺧـــﺎرج ﺑــﻨــﻐــﻼدﻳــﺶ. اﳌـﻔـﺘـﺮض أن ﻳﺘﻀﻤﻦ رد اﻟـﻔـﻌـﻞ اﻟـﻨـﻤـﻮذﺟـﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪات أﺟﻨﺒﻴﺔ واﻟﺘﻌﺎون ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﺳــﺘــﻘــﺒــﺎل اﻟــﻼﺟــﺌــﲔ ﻓﻲ ﻋـــﺪد ﻣـــﻦ اﻟـــــﺪول اﳌــﺨــﺘــﻠــﻔــﺔ. إﻻ أﻧــﻪ اﻟــﻴــﻮم وﻧــﺤــﻦ ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ٨١٠٢ وﻓــﻲ أﻋـﻘـﺎب أزﻣـﺘـﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ وﻟﻴﺒﻴﺎ، ﻫﻞ ﻫـــﻨـــﺎك ﻣـــﻦ ﻳــﺘــﻮﻗــﻊ ﺣــﻘــﴼ ﻣــﺜــﻞ ﻫــﺬه اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ؟ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻷﻛﺜﺮ اﺣﺘﻤﺎﻻ وﻗﻮع ﺻﺪاﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟــﺤــﺪود ﻣــﻊ اﻟــﻬــﻨــﺪ، وﺗــﻔــﺎﻗــﻢ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺮادﻳﻜﺎﻟﻴﺔ ﻓـﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻬﻨﺪي )رﺑﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮ دﻋـﻮات ﻟﺒﻨﺎء ﺳﻮر(، واﻣﺘﻼء ﻣﻌﺴﻜﺮات اﻟﻼﺟﺌﲔ ﺑـﻤـﺌـﺎت اﻵﻻف، وﻇــﻬــﻮر ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ اﻹرﻫﺎب اﳌﺘﻄﺮف ﻓﻲ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ.
ﻓـــﻲ اﻟــــﻮاﻗــــﻊ، ﺷــﻌــﺮت ﺑـﺼـﺪﻣـﺔ إزاء ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ اﻟـــﻮاردة ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌـــﻌـــﻨـــﻴـــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﻐـــﻴـــﻴـــﺮات اﳌــﻨــﺎﺧــﻴــﺔ اﻟــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﻟـــﻸﻣـــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة. وأﺷــــﺎر اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إﻟﻰ أن اﻟﺘﻜﻠﻔﺔ اﳌﻘﺪرة ﺗﺒﻠﻎ ﻣـﻦ ١ إﻟــﻰ ٥ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟـــﻨـــﺎﺗـــﺞ اﻟـــﺪاﺧـــﻠـــﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ ارﺗـــﻔـــﺎع درﺟــﺎت اﻟـﺤـﺮارة ﺑﻤﻌﺪل ٤ درﺟـﺎت ﺳــﻴــﻠــﻴــﺰﻳــﺔ -ﺗـــﻘـــﺪﻳـــﺮ ﻳــﻌــﺪ ﻣـﻄـﻤـﺌـﻨـﴼ ﻧﺴﺒﻴﴼ. ﻋﻠﻰ أي ﺣﺎل، ﻓﺈن إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻳﻨﻤﻮ اﻟﻴﻮم ﺑﻤﻌﺪل ﻳــﻔــﻮق ٤ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ ﺳــﻨــﻮﻳــﴼ. وإذا ﺑﻠﻐﺖ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ ٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ »ﻓﻘﻂ« ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس ﻣــﺮة واﺣــﺪة، ﻓﺈن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﳌﻲ ﺑﺎﺳﺘﻄﺎﻋﺘﻪ ﺗﻌﻮﻳﺾ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن أﻗﻞ ﻋﻦ ﻋﺎم ﻓﻲ ﺻﻮرة ﻧﻤﻮ اﻗﺘﺼﺎدي. وﻣﻊ أن ﻫﺬا ﻳﺒﺪو ﻣﻜﻠﻔﴼ، إﻻ أﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﺄﺳﺎوﻳﴼ.
ﺑــﻴــﺪ أﻧـــﻪ ﻟــﻸﺳــﻒ ﻟـﻴـﺴـﺖ ﻫــﺬه اﻟـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ اﻟـﺼـﺤـﻴـﺤـﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﳌﺸﻜﻠﺔ. ﻋﻠﻴﻚ اﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ ﺿﺮﺑﺔ اﻟـ٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ، إذا ﻛـــــــﺎن ﻫـــــــﺬا اﻟـــــﺮﻗـــــﻢ ﺻــﺤــﻴــﺤــﴼ، ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎرﻫـﺎ ﻓــﺠــﻮة ﻏـﻴـﺮ ﻣﺘﺴﺎوﻳﺔ اﻷﻃــــــــﺮاف إﻃــــﻼﻗــــﴼ. وﺑــﺎﻟــﻨــﻈــﺮ إﻟــﻰ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﺑﻬﺎ اﻷزﻣــﺔ اﻟـــﺴـــﻮرﻳـــﺔ ﻓــــﻲ إﺣـــــــﺪاث ﺗـــﻤـــﺰق ﻓـﻲ ﺻﻔﻮف اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ واﳌﺸﻬﺪ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ اﻷﳌـــﺎﻧـــﻲ اﻟــﺪاﺧــﻠــﻲ، ﻫﻞ ﻳﺒﺪو ﻟﻚ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮن اﻻﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن اﻟـــﺘـــﻐـــﻴـــﻴـــﺮات اﳌـــﻨـــﺎﺧـــﻴـــﺔ ﺳــﺘــﻘــﻮض اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ أﻛﺒﺮ؟ ﻓـــﻲ اﻟـــﻮاﻗـــﻊ، ﻟــﻘــﺪ ﺑــــﺪأت اﻟـﺘـﻜـﺎﻟـﻴـﻒ اﻟــﺤــﻘــﻴــﻘــﻴــﺔ اﳌــﺤــﺘــﻤــﻠــﺔ ﻟـﻠـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ ﺗﺘﻜﺸﻒ ﻟﻠﺘﻮ.
* ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ«