»ﻣﻄﺎﺑﺦ« ﺗﻜﺴﺎس اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ... ﺳﺒﺎق ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ واﻷﺻﻮات
ﺗﺴﺘﻄﻠﻊ آراء ﻣﺴﺆوﻟﻲ ﺣﻤﻼت ﻣﻦ اﳊﺰﺑﲔ ﰲ ﻣﻌﻘﻞ ﺟﻤﻬﻮري
ﻫــــــــﺪوء ﻳــــﻌــــﻢ ﻋـــﺎﺻـــﻤـــﺔ وﻻﻳـــــﺔ ﺗــﻜــﺴــﺎس اﻟــﻨــﻔــﻄــﻴــﺔ، ﻻ ﺗــﻜــﺴــﺮه إﻻ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﻌﻴﺪ »ﻫﺎﻟﻮﻳﲔ«، وﻫــــــﺘــــــﺎﻓــــــﺎت ﺑـــــﻌـــــﺾ اﻟــــﻨــــﺎﺷــــﻄــــﲔ اﳌﺘﻨﺎﺛﺮﻳﻦ ﻫﻨﺎ وﻫﻨﺎك ﻟﺪﻋﻢ أﺻﻮات اﻟﻨﺴﺎء وﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ. أﻣﺎ ﻣﻈﺎﻫﺮ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻨﺼﻔﻴﺔ، ﻓﺘﺒﺪو ﺑﺎﻫﺘﺔ ﻓﻲ أوﺳﱳ، ﻣــﻘــﺘــﺼــﺮة ﻋــﻠــﻰ ﻋــﺸــﺮات اﻟــﻼﻓــﺘــﺎت اﻟــــﺪاﻋــــﻤــــﺔ ﻟــــﻬــــﺬا اﳌــــﺮﺷــــﺢ أو ذاك، ﺗﺠﺪﻫﺎ ﻣﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ اﻟﻄﺮق اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ وواﺟـــــﻬـــــﺎت اﳌـــﻘـــﺎﻫـــﻲ واﻟـــﺸـــﺮﻛـــﺎت واﻟﺒﻴﻮت. ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﻻ ﺗﺮﺻﺪه اﻟﻌﲔ ﻫـﻮ ﻋـﺸـﺮات اﳌﻮﻇﻔﲔ واﳌﺘﻄﻮﻋﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن ﻓﻲ ﻣﻜﺎﺗﺐ أﺣﺰاﺑﻬﻢ اﳌـﻨـﺘـﺸـﺮة ﻋـﺒـﺮ أرﺟـــﺎء ﻫــﺬه اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﻬﺎدﺋﺔ، ووراء ﺷﺎﺷﺎت ﺣﻮاﺳﺒﻬﻢ ﻟــﺤــﺸــﺪ اﻟـــﺪﻋـــﻢ ﳌــﺮﺷــﺤــﻲ ﻣﺠﻠﺴﻲ اﻟــــﻨــــﻮاب واﻟـــﺸـــﻴـــﻮخ واﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺎت اﳌــﺤــﻠــﻴــﺔ، وﺣـــﺘـــﻰ ﻗـــﻀـــﺎة اﳌــﺤــﺎﻛــﻢ اﻻﺑـــﺘـــﺪاﺋـــﻴـــﺔ واﻻﺳــــﺘــــﺌــــﻨــــﺎف. ﻫـــﺬه »اﳌﻄﺎﺑﺦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ« ﺗﺤﺮك ﺣﻤﻼت اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ ﺑـــﻤـــﻼﻳـــﲔ اﻟــــــــــﺪوﻻرات، وﺗــﻮزع اﻹﻋـﻼﻧـﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟــﺸــﺒــﻜــﺎت اﻹﺧـــﺒـــﺎرﻳـــﺔ واﻹذاﻋـــــــﺎت وﻣــــﻮاﻗــــﻊ اﻟـــﺘـــﻮاﺻـــﻞ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻲ، ﻛﻤﺎ ﺗـﺮﺳـﻞ أﻓــﻮاﺟــﴼ ﻣــﻦ اﳌﺘﻄﻮﻋﲔ ﻟﻄﺮق أﺑـﻮاب اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻓﻲ اﻟﺪواﺋﺮ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻴـﺔ اﻟـﺤـﺎﺳـﻤـﺔ، وﺗـﻬـﻨـﺪس ﺗﺠﻤﻌﺎت اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺣﻤﺎﺳﻴﺔ ﻟﻄﺮح أﺟﻨﺪة اﳌﺮﺷﺤﲔ.
رﺻـــــــﺪت »اﻟـــــﺸـــــﺮق اﻷوﺳـــــــﻂ« ﺗﺠﻠﻴﺎت ﻫــﺬه اﻟــﻔــﻮرة اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، واﻟــﺴــﺒــﺎق اﳌـﺤـﻤـﻮم ﺑــﲔ اﳌﺮﺷﺤﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ وأﺻـــﻮات اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﻟﺠﺪد.
ﺗﺮﻣﺐ... ﻣﻦ ﻧﺪ إﻟﻰ ﺻﺪﻳﻖ
ﺗﺘﺠﻪ اﻷﻧــﻈــﺎر ﻓــﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻨﺼﻔﻲ إﻟﻰ ﻋﺪة وﻻﻳﺎت ﺗﺸﻬﺪ ﺗﻨﺎﻓﺴﴼ ﺷـﺪﻳـﺪﴽ، ﻣﻦ أﺑﺮزﻫﺎ ﺗـﻜـﺴـﺎس اﳌـﻌـﻘـﻞ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮري اﻟــﺬي ﻓــــﺎز ﻓــﻴــﻪ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ دوﻧــــﺎﻟــــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ٣٢٫٢٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ اﻗﺘﺮاع ٦١٠٢. ورﻏــــــﻢ أن ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﺪواﺋـــﺮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻮﻻﻳــﺔ ﺳﺘﺼﻮت ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﻳﺼﻞ إﻟــﻰ ٠٢ ﻣﺮﺷﺤﴼ ﻓﻲ ﺳــﺒــﺎﻗــﺎت اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻴـﺔ ﺗـﺸـﻤـﻞ ﻗﻀﺎة وﻣــــﺠــــﺎﻟــــﺲ ﻣــﺤــﻠــﻴــﺔ وﻣـــﻘـــﺘـــﺮﺣـــﺎت ﺗــﺸــﺮﻳــﻌــﻴــﺔ وﻣــﻤــﺜــﻠــﲔ ﻓـــﻲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟـــﻨـــﻮاب، ﻓـــﺈن اﻟــﺴــﺒــﺎق ﻋــﻠــﻰ ﻣﻘﻌﺪ اﻟــﺴــﻴــﻨــﺎﺗــﻮر ﺗــﻴــﺪ ﻛـــــﺮوز ﻫـــﻮ اﻟـــﺬي ﺳــﺮق اﻷﺿــــﻮاء، ووﺻـﻠـﺖ أﺻــﺪاؤه إﻟــــﻰ اﻟــﺒــﻴــﺖ اﻷﺑـــﻴـــﺾ. وﻗــــﺪ ﺣﻀﺮ ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ ﻫﻴﻮﺳﱳ ﻗﺒﻞ أﻳﺎم ﻟﺪﻋﻢ ﻣــﻨــﺎﻓــﺴــﻪ اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ وأﺣــــــﺪ أﺷــــﺮس ﻣﻨﺘﻘﺪﻳﻪ ﺧﻼل اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ، اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر ﻛــﺮوز. وﻓﻲ اﻟﺴﺒﺎق اﻟﺘﻤﻬﻴﺪي ﻟﻠﻔﻮز ﺑﺘﺮﺷﻴﺢ اﻟـﺤـﺰب اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮري ﻓـﻲ ﺑـﺪاﻳـﺔ ﻋﺎم ٦١٠٢، ﻫــﺎﺟــﻢ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻛــــﺮوز ﻣــــﺮارﴽ، ووﺻــــﻔــــﻪ ﺑـــــ »اﻟــــﻜــــﺎذب اﳌـــﺤـــﺘـــﺮف«، واﻧــﺘــﻘــﺪ واﻟــــﺪه اﻟــﻜــﻨــﺪي، ﻛـﻤـﺎ أﻫــﺎن زوﺟــﺘــﻪ ﻫــﺎﻳــﺪي ﻓــﻲ ﺗــﻐــﺮﻳــﺪة ﻋﻠﻰ »ﺗــﻮﻳــﺘــﺮ« ﻣــﻨــﺘــﻘــﺪﴽ ﻣــﻈــﻬــﺮﻫــﺎ. ورد ﻛــــــــــﺮوز ﻋــــﻠــــﻰ ﻫــــﺠــــﻤــــﺎت ﻣـــﻨـــﺎﻓـــﺴـــﻪ اﻟﺠﻤﻬﻮري، ﻟﻜﻨﻪ ﺧﻀﻊ ﻟﻠﻀﻐﻮط اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، وأﻋﻠﻦ دﻋﻢ ﺗﺮﻣﺐ أﻣﺎم ﻣـﻨـﺎﻓـﺴـﺘـﻪ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ ﻫــﻴــﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺮاع اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ. ﻛﻤﺎ ﺗـﻔـﺎدى ﻛــﺮوز أي ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣـﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻌﺪ ﺗﺴﻠﻤﻪ اﻟﺴﻠﻄﺔ، رﻏــﻢ ﻣﻌﺎرﺿﺘﻪ ﻟﺒﻌﺾ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ وﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ، ﺑﻌﺪ أن أدرك اﻟﺜﻤﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﳌﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ.
وﻣـﺜـﻞ ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻏـﻴـﺮه، اﺳﺘﻔﺎد ﻛــــــــﺮوز ﻣـــــﻦ »ﺑــــﻄــــﺎﻗــــﺔ ﺗـــــﺮﻣـــــﺐ« ﻓــﻲ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ اﻻﺛﻨﲔ اﳌﺎﺿﻲ، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ ﺳـﺤـﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﺻـــﻔـــﻪ ﺑـــــــ»اﻟــــــﻜــــــﺎذب«، واﺳـــﺘـــﺒـــﺪل ﺑــﻪ ﻋــﺒــﺎرة »ﻛــــﺮوز اﻟـﺠـﻤـﻴــﻞ«. وﻗــﺎل ﻣﺴﺆول رﻓﻴﻊ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر اﻟﺠﻤﻬﻮري، ﻓﻀﻞ ﻋﺪم ذﻛﺮ اﺳﻤﻪ، ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«: »ﻟﻴﺲ ﺳﺮﴽ أﻧﻨﺎ ﻧﺨﺘﻠﻒ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ، وﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻨــﺎ ﺗـــﻮﻗـــﻊ ﻓـــﻲ ٦١٠٢ أن اﻧــﺘــﺨــﺎب ﺗﺮﻣﺐ ﻗﺪ ﻳﺪﻣﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري، ﻟــﻜــﻨــﻪ أﺛــﺒــﺖ ﺑــﺮاﻋــﺘــﻪ ﻓـــﻲ ﺗﺠﻴﻴﺶ ﻗﺎﻋﺪﺗﻨﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ وﺗﻨﺸﻴﻄﻬﺎ«.
ﺣﻤﻼت ﻣﻠﻴﻮﻧﻴﺔ
ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ ﻛﺮوز ﻣﻬﻤﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻊ اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ اﻟـــﺸـــﺪﻳـــﺪة اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـــﻘـــﻮدﻫـــﺎ اﳌــﺮﺷــﺢ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ ﺑﻴﺘﻮ أورورك، اﻟــﺬي ﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻔﺎرق ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ ﻛــﺮوز، اﻟــﺬي ﻳﺸﻐﻞ ﻣﻘﻌﺪ ﺗﻜﺴﺎس ﻓـــــﻲ ﻣـــﺠـــﻠـــﺲ اﻟــــﺸــــﻴــــﻮخ ﻣـــﻨـــﺬ ﻋـــﺎم ٣١٠٢، ﻓﻲ ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮه اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻮن إﻧــﺠــﺎزﴽ ﻓـﻲ ﻫــﺬه اﻟــﻮﻻﻳــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﺪ ﻣــــﻌــــﻘــــﻼ ﺟــــﻤــــﻬــــﻮرﻳــــﴼ ﻣــــﻨــــﺬ ﺑــــﺪاﻳــــﺔ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت. وﻳﻌﻮد اﻟﺴﺒﺐ اﻵﺧﺮ ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟـــﺬي ﻳﺤﻈﻰ ﺑﻪ اﻟــﺴــﺒــﺎق ﺑــﲔ ﻛــــﺮوز وأورورك إﻟــﻰ ﺣـﺠـﻢ اﻟـﺘـﺒـﺮﻋـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻛﻞ ﻣـﻨـﻬـﻤـﺎ. ﻓــﻘــﺪ ﺗـــﺠـــﺎوزت اﻟـﺘـﺒـﺮﻋـﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﻤﻌﻬﺎ أورورك ﻣﻨﺬ اﻧﻄﻼق ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـﺎﻧـﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٧١٠٢ ﺣﺘﻰ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ٠٧ ﻣــﻠــﻴــﻮن دوﻻر، ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻎ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺒﺮﻋﺎت اﻟﺘﻲ ﺟﻤﻌﻬﺎ اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر ﻛﺮوز ٤٫٣٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، وﻓــﻖ إﺣــﺼــﺎء ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﺗﻜﺴﺎس ﺗﺮﻳﺒﻴﻮن«.
وﻳـــﻘـــﻮل ﻃــــﺎرق ﺗــﻮﻓــﻴــﻖ، ﻣـﺪﻳـﺮ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ﺑﻮﻻﻳﺔ ﺗﻜﺴﺎس، ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« إن ﺣـــﻤـــﻠـــﺔ أورورك رﻓـــــﻀـــــﺖ أي ﺗـﺒـﺮﻋـﺎت ﻣـﻦ ﺷـﺮﻛـﺎت أو ﻣـﺼـﺎرف، ورﻛﺰت ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺮﻋﺎت اﻟﻔﺮدﻳﺔ ﻣﻦ داﺧــﻞ وﺧـــﺎرج اﻟــﻮﻻﻳــﺔ. ﻛﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮ أن اﻟﺘﺤﺪي ﻻ ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻬﺎﻣﺶ ﻓﻲ ﺳﺒﺎق اﻟﺸﻴﻮخ، وإﻧﻤﺎ »ﺧــــﻠــــﻖ ﻫــــﻮﻳــــﺔ ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﻲ ﺗـــﻜـــﺴـــﺎس«. وﻳــــﺮى ﺗــــﻮﻓــــﻴــــﻖ، وﻫــــــــﻮ ﺷــــــــﺎب ﺛـــﻼﺛــﻴــﻨــﻲ ﻳـﻨـﺤـﺪر واﻟــﺪﻳــﻪ ﻣــﻦ ﺳـﺮﻳـﻼﻧـﻜـﺎ، أن »اﻟـﺤـﺰب راﺟــﻊ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﻓﺸﻠﻪ ﻓـﻲ ﻋــﺎم ٦١٠٢، وﺷﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺗــﺮﺷــﻴــﺢ ﻛـــﻔـــﺎءات دﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪواﺋﺮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺔ. وﻧﺤﻦ ﻧﻨﺎﻓﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ اﻟﻴﻮم ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻘــﺎﻋــﺪ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻟـــﻨـــﻮاب ﻛــﺎﻧــﻮا ﻳــﻌــﺘــﻘــﺪون أﻧــﻬــﺎ آﻣــﻨــﺔ، وﻗــﺪ ﻧـﻨـﺘـﺰﻋـﻬـﺎ اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء اﳌــﻘــﺒــﻞ، وﻧـﻌـﺰز ﻓــﺮص ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس اﻟﺴﻔﻠﻰ«.
وﻳــﺤــﺘــﺎج اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﻮن ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب إﻟــﻰ اﻟـﺤـﻔـﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣـــﻘـــﺎﻋـــﺪﻫـــﻢ، واﻧــــــﺘــــــﺰاع ٣٢ ﻣــﻘــﻌــﺪﴽ ﺟـﺪﻳـﺪﴽ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ، ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟــﻐــﺎﻟــﺒــﻴــﺔ. وﻣـــﻦ ﺑــﲔ اﳌــﻘــﺎﻋــﺪ اﻟـﺘـﻲ ﻳــﺴــﻴــﻄــﺮ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ اﻟـــﺠـــﻤـــﻬـــﻮرﻳـــﻮن، وﺗﺸﻬﺪ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻨﻴﻔﺔ، ٣ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻓﻲ ﺗﻜﺴﺎس، أﺑﺮزﻫﺎ اﻟﺪاﺋﺮﺗﲔ اﻟـ٧ واﻟـــــ٢٣، اﻟـﻠـﺘـﲔ ﻗــﺪ ﺗـﻤـﻴـﻼن ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ، وﺗﻀﻌﻒ اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮرﻳـﺔ. وﻳــﻘــﻮل ﺗــﻮﻓــﻴــﻖ: »إن ﻧﺠﺤﻨﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﻤﺎﻟﺔ ﻫـﺬه اﳌﻘﺎﻋﺪ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓـــﻲ ﺗــﻜــﺴــﺎس، اﻟــﺘــﻲ ﻳــﻘــﺪر ﻋــﺪدﻫــﺎ ﺑـﻨـﺤـﻮ ٣١، ﻓـﺈﻧـﻨـﺎ ﺳﻨﺤﻘﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻻﻓــﺘــﺔ، وﻧـﺼـﺒـﺢ ﻣــﺜــﺎﻻ ﻳـﺤـﺘـﺬى ﺑﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻮﻃﻨﻲ«.
ﻣﻮﺟﺔ زرﻗﺎء؟
ﻳﻮﺿﺢ ﺟﻴﻤﺲ رﻳﺪﻟﺴﺒﻴﺮﻏﺮ، أﺳﺘﺎذ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗــﻜــﺴــﺎس اﳌــﺴــﻴــﺤــﻴــﺔ، ﻓــــﻲ ﺣــﺪﻳــﺚ ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«، أن ﺑﻴﺘﻮ أورورك »ﻧـــﺠـــﺢ ﻓــــﻲ ﺗــﺤــﻔــﻴــﺰ دﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﻲ ﺗﻜﺴﺎس ﻫﺬا اﻟﻌﺎم، وأﻋﻄﺎﻫﻢ أﻣﻼ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻓﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺻﻮﺗﺖ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺗﺮﻣﺐ ﺑــﻔــﺎرق ٩ ﻓــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ«. وأﺿـــــﺎف أن ﻇــﺎﻫــﺮة أورورك ﻗــﺪ ﺗﻐﻴﺮ اﳌـﻌـﺎدﻟـﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﺤﻮل اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﻮن ﺧﻼل اﻟﻌﻘﺪ اﳌﺎﺿﻲ إﻟــــــﻰ »ﺑــــﻨــــﻚ ﻣـــﺮﺷـــﺤـــﲔ ﻟـــﻠـــﻮﻻﻳـــﺎت اﻷﺧﺮى«.
وﻣـــــﻦ ﺟـــﻬـــﺘـــﻪ، اﺳــﺘــﺒــﻌــﺪ ﻛـــﺎل ﺟﻴﻠﺴﻮن، أﺳﺘﺎذ اﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ »ﺳﺎذرن ﻣﻴﺘﻮدﻳﺴﺖ«، أن ﻳــﻨــﺠــﺢ اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻴـــﻮن ﻓــﻲ »اﻧﺘﺰاع ﺗﻜﺴﺎس«، ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل إﻧﻬﻢ ﻗـــﺪ ﻳــﻨــﺠــﺤــﻮن ﻓـــﻲ ﺗــﻐــﻴــﻴــﺮ ﺛـﻘـﺎﻓـﺔ اﻟــﺘــﺼــﻮﻳــﺖ ﻓــﻲ ﻋـــﺪد ﻣــﻦ اﻟــﺪواﺋــﺮ اﻻﻧـــــﺘـــــﺨـــــﺎﺑـــــﻴـــــﺔ، ﺧــــﺼــــﻮﺻــــﴼ ﺑــﲔ اﻟـﺠـﺎﻟـﻴـﺎت اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻌﺮف ﻋﺎدة ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻣﺘﺪﻧﻴﺔ ﻓــــﻲ اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﺎت، واﻷﻓـــﺮﻳـــﻘـــﻴـــﲔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﲔ، ﻛــﻤــﺎ ﻗـــﺪ ﻳـﻨـﺠـﺤـﻮن ﻓـــﻲ إﻗـــﻨـــﺎع ﻧــﺎﺧــﺒــﺎت ﻣـــﻦ اﻟـﻄـﺒـﻘـﺔ اﳌﺘﻮﺳﻄﺔ وذات اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺑـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮ ﻧـﻬـﺠـﻬـﻦ ﻓـــﻲ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﻟــــﺼــــﺎﻟــــﺢ اﻟـــــﺠـــــﻤـــــﻬـــــﻮرﻳـــــﲔ، ﻋــﺒــﺮ ﺗــﻘــﺪﻳــﻢ ﺑــﺪﻳــﻞ ﺳــﻴــﺎﺳــﻲ ﻟـﻠـﻤـﺮﺷـﺢ اﻟﺠﻤﻬﻮري اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي.
ﻓـــــﻲ اﳌــــﻘــــﺎﺑــــﻞ، ﻳــــﺮﻓــــﺾ ﻏـــــﺎري ﺗــــﻴــــﻞ، اﳌـــــﺪﻳـــــﺮ اﻟـــﺘـــﻨـــﻔـــﻴـــﺬي ﻟــﺤــﻤــﻠــﺔ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮرﻳـﲔ ﻓــﻲ داﺋــــﺮة ﺗـﺮاﻓـﻴـﺲ، ﻫــﺬه اﻟـﺘـﻮﻗـﻌـﺎت، وﻳــﻘــﻮل ﻟــ»اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـﻂ« وﻫﻮ ﻳﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻧﻈﺎراﺗﻪ وﺳﻂ ﻣﻨﺸﻮرات اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻣﻜﺪﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺘﺒﻪ: »ﺳــﻮف ﻧﺤﻘﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﻤﺘﺎزة؛ ﺳﻨﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑــﻌــﺪة ﻧـــﻘـــﺎط«. وأﺿــــﺎف ﺗـﻴـﻞ اﻟــﺬي ﻳــﻘــﻮد ﺟــﻬــﻮد اﻟـﺤـﻤـﻠـﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓـــﻲ إﺣــــﺪى اﳌــﻨــﺎﻃــﻖ اﻟـﻘـﻠـﻴـﻠـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺤﺴﺐ ﻟﻠﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺔ: »ﻟـــﻴـــﺲ ﻫـــﻨـــﺎك ﻣـــﻮﺟـــﺔ زرﻗــــــــﺎء ﻛـﻤـﺎ ﻳـــﺰﻋـــﻤـــﻮن )ﻓــــــﻲ إﺷـــــــــﺎرة إﻟــــــﻰ ﻟـــﻮن اﻟـــــﺤـــــﺰب اﻟـــــﺪﻳـــــﻤـــــﻘـــــﺮاﻃـــــﻲ(. ﻛــــﺎﻧــــﻮا ﻳــﺘــﺤــﺪﺛــﻮن ﻋــﻦ ﻣـﻨـﺎﻓـﺴـﺔ ﻣﺤﺘﺪﻣﺔ ﺑﲔ ﻛﺮوز وأورورك، ﻟﻜﻦ اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر اﻟﺠﻤﻬﻮري ﻣﺘﻘﺪم ﺑـ٩ إﻟﻰ ٠١ ﻧﻘﺎط ﻓﻲ أﻏﻠﺐ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي«.
واﻧﺘﻘﺪ ﻫــﺬا اﻟﺠﻤﻬﻮري اﻟـﺬي ﻋــﻤــﻞ ﻣــﺮاﻗــﺒــﴼ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﴼ ﻓـــﻲ ﻛـﺎﺑـﻞ ﻓـﻲ ﻋــﺎم ١١٠٢، اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟــﺮأي اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺘــﻮﻗــﻊ ﻣــﻮﺟــﺔ دﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ، وﻗﺎل: »ﻳﻌﺘﻤﺪون ﻋﻠﻰ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ ٠١ دواﺋــــﺮ اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻴـﺔ ﺗــﺼــﻮت ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ، وﻳﺘﻮﻗﻌﻮن ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻣﻬﻴﻨﺔ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻓـﻲ ﻣﻌﻘﻠﻬﻢ. ﻳــﺘــﺠــﺎﻫــﻠــﻮن ﺣـﻘـﻴـﻘـﺔ أن ﻣـﺮﺷـﺤـﲔ ﺟــﻤــﻬــﻮرﻳــﲔ ﻓـــــﺎزوا ﻓــﻲ اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ دون أي ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟﻌﺪم وﺟﻮد ﻣﺮﺷﺤﲔ أو ﻧﺎﺧﺒﲔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ«.
وﺗــــــﺎﺑــــــﻊ ﺗــــﻴــــﻞ ﻣــــﺘــــﺤــــﺪﺛــــﴼ ﻋــﻦ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ: »إﻧﻨﺎ ﻧﻤﺜﻞ ﺻﻮت أﻗﻠﻴﺔ ﻫﻨﺎ ﻓﻲ ﺗﺮاﻓﻴﺲ. ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻋـــﺪد ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﻄــﻼب واﻟــﺸــﺒــﺎب، وﻣـﻌـﺮوف أن ﺻـﻮت اﻟﺸﺒﺎب ﻳﻤﻴﻞ ﻋــــــﺎدة ﻟــﺼــﺎﻟــﺢ اﻟــﺘــﻘــﺪﻣــﻴــﲔ، ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳـﻤـﻴـﻞ اﻟــﻨــﺎﺧــﺒــﻮن اﻷﻛــﺒــﺮ ﺳـﻨـﴼ إﻟـﻰ اﳌـﺤـﺎﻓـﻈـﲔ«. واﺳـﺘـﺨـﺪم ﺗﻴﻞ ﻣﺜﻼ ﺷﺎﺋﻌﴼ ﻣﻔﺎده: »إن ﻛﻨﺖ ﺷﺎﺑﴼ وﻟﺴﺖ ﺗـﻘـﺪﻣـﻴـﴼ، ﻓــﻼ ﻗـﻠـﺐ ﻟــﺪﻳــﻚ. وإن ﻛﻨﺖ ﻣﺴﻨﴼ وﺗﻘﺪﻣﻴﴼ، ﻓﻼ ﻋﻘﻞ ﻟﺪﻳﻚ«.
وﻓﻲ ﺣﲔ واﻓـﻖ ﺗﻮﻓﻴﻖ زﻣﻴﻠﻪ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮري اﻟــــــﺮأي، ﺑــــﺄن اﻟــﺸــﺒــﺎب ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻋــــﺎم ﻳــﻤــﻴــﻠــﻮن إﻟــــﻰ اﻟــﺤــﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ، ﻓــﺈﻧــﻪ اﺳـﺘـﺒـﻌـﺪ ذﻟــﻚ ﻛﺴﺒﺐ ﻣﻘﻨﻊ ﻟﻔﻮز اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﻗــﺎل: »إﺣــﺪى ﻣﺸﻜﻼﺗﻨﺎ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻫﻲ أن اﻟﺸﺒﺎب ﻻ ﻳﻘﺒﻠﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ، رﻏﻢ أﻧﻬﻢ ﻳﺪﻋﻤﻮن أﺟـــﻨـــﺪﺗـــﻨـــﺎ. وﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺎﻟـــﻲ، ﻓـــﺈﻧـــﻬـــﻢ ﻻ ﻳﺘﺮﺟﻤﻮن آراءﻫـــﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ إﻟﻰ أﺻﻮات ﺗﺪﻋﻢ ﻣﺮﺷﺤﻴﻨﺎ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »أدرﻛــﻨــﺎ ذﻟـــﻚ، وﻋـﻤـﻠـﻨـﺎ ﺧــﻼل ﻫـﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺸﺠﻴﻊ ﻋﺪد أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﳌﺆﻫﻠﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻨﻬﻢ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﻟﺠﺪد«.
أوﻟﻮﻳﺎت ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ
ﻳﻄﺮح ﺗﺪﻧﻲ ﻣﻌﺪﻻت اﳌﺸﺎرﻛﺔ اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻴــــﺔ ﻓــــــﻲ اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﺎت اﳌــﺤــﻠــﻴــﺔ، ﺑــﺎﳌــﻘــﺎرﻧــﺔ ﻣـــﻊ اﻻﻗـــﺘـــﺮاع اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ، ﺗﺤﺪﻳﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. إﻻ أن ﺗﻜﺴﺎس ﺳﺠﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى إﻗﺒﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ اﳌـﺒـﻜـﺮ ﻣـﻨـﺬ ﺳــﻨــﻮات. ﺗــﻘــﻮل ﻣــﺎدي ﻣــﺎﻛــﺪوﻧــﺎﻟــﺪ )ﻃـﺎﻟـﺒـﺔ ﻓــﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﺸﺮﻳﻨﺎت( وﻫﻲ ﺗﺤﺘﺴﻲ ﻗﻬﻮﺗﻬﺎ اﻟﺼﺒﺎﺣﻴﺔ إن »ﺷﺨﺼﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ ﺣــﻔــﺰت ﻛــﺜــﻴــﺮﴽ ﻣــﻦ اﻟـﺸـﺒـﺎب ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ. ﻻ ﻣــﻜــﺎن ﳌﻨﻄﻘﺔ رﻣﺎدﻳﺔ، ﻓﺈﻧﻚ إﻣﺎ ﺗﺤﺒﻪ أو ﺗﻜﺮﻫﻪ«. وﻳــﻘــﻮل رﻳـﺪﻟـﺴـﺒـﻴـﺮﻏـﺮ إن »ﺗــﺮﻣــﺐ أﻗـــﺤـــﻢ اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﺎت اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ ﻓـﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ رؤﺳﺎء ﻗﺒﻠﻪ. ﻓﻘﺪ أﺻﺒﺢ ﻋﺎﻣﻼ ﻣﺤﻔﺰﴽ ﻟﻜﻞ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪﻋﻤﻮﻧﻪ، واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎرﺿﻮﻧﻪ«.
وﻳـــﻌـــﻤـــﻞ ﻣـــﺮﺷـــﺤـــﻮ اﻟــﺤــﺰﺑــﲔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ. وﻳـﻘـﻮل ﺗﻴﻞ إن أﺣـﺪ أﺑــﺮز ﻣﺨﺎوف ﻧﺎﺧﺒﻲ اﻟﻮﻻﻳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﻀﻴﺔ اﻟـﻬـﺠـﺮة ﻏـﻴـﺮ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﺔ، وﻳﻮﺿﺢ: »ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺎرض اﻟﻬﺠﺮة ﺑﺸﻜﻞ ﻋــﺎم. إن ﻧﻈﺮﺗﻢ إﻟــﻰ ﺗﺎرﻳﺦ ﺗــﻜــﺴــﺎس، ﺳــﺘــﺠــﺪون أن اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﺔ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﺟﺰء ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ ﻫﻮﻳﺔ اﻟﻮﻻﻳﺔ«، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ أن اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﻳــﻨــﺒــﻊ ﻣـــﻦ ﻣـــﻮﺟـــﺎت اﻟــﻬــﺠــﺮة ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ اﳌﺘﻮاﻓﺪة إﻟﻰ ﺑﻼده.
ﺑﺪوره، ﻗﺎل ﻛﻼي ﺳﻤﻴﺚ، وﻫﻮ ﺟﻤﻬﻮري ﻣﺴﻠﻢ ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ ﺑــﺘــﻜــﺴــﺎس، ﻟـــ»اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــﻂ« إﻧــﻪ ﻳـﺪﻋـﻢ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻬﺠﺮة، ﺑـــﻴـــﺪ أﻧـــــﻪ ﻻ ﻳــﺤــﺒــﺬ ﻓـــﻜـــﺮة »ﺣــﻈــﺮ دﺧــــﻮل اﳌــﺴــﻠــﻤــﲔ« اﻟــﺘــﻲ وﺻـﻔـﻬـﺎ ﺑﺎﻟﺘﻤﻴﻴﺰﻳﺔ، وأوﺿـــﺢ: »أﺻﺒﺤﺖ أﻋــــﺪاد اﳌــﻬــﺎﺟــﺮﻳــﻦ اﻟـــﺬي ﻳـﺪﺧـﻠـﻮن إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﺎﻣﻞ ﺿﻐﻂ ﻣﺰدوج: اﻷول ﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻷﺟﻮر، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ«.
أﻣـــــﺎ اﻟــﻘــﻀــﻴــﺔ اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻴـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺸﻐﻞ ﺟﻤﻬﻮرﻳﻲ ﺗﻜﺴﺎس، وﻓﻖ ﺗـﻴـﻞ، ﻓﺘﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻔﻘﺮ. وﻗـﺪ ﻫﺎﺟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺠﻤﻬﻮري ﺑـــﻌـــﺾ اﳌـــﻘـــﺘـــﺮﺣـــﺎت اﻟــﺘــﺸــﺮﻳــﻌــﻴــﺔ اﻟــــﺪﻳــــﻤــــﻘــــﺮاﻃــــﻴــــﺔ اﻟـــــﺘـــــﻲ ﺳـــﺘـــﻄـــﺮح ﻟﻠﺘﺼﻮﻳﺖ اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﻘﺒﻞ، واﻟﺘﻲ ﺗـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑــﻔــﺮض ﺿــﺮاﺋــﺐ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻣـــﺸـــﺎرﻳـــﻊ ﺳــﻜــﻨــﻴــﺔ ﻟــــــﺬوي اﻟــﺪﺧــﻞ اﳌﻨﺨﻔﺾ، وﺗــﺴــﺎءل: »ﻣــﺎ اﳌﻨﻄﻖ وراء ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﺧﺮاج اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻣﻦ ﺣـﻠـﻘـﺔ اﻟــﻔــﻘــﺮ ﻋــﺒــﺮ ﻓـــﺮض ﺿــﺮاﺋــﺐ إﺿــﺎﻓــﻴــﺔ؟!«. ﻛـﻤـﺎ اﻧـﺘـﻘـﺪ ﺗـﻴـﻞ أداء اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﲔ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي ﻓـﻲ ﻣــﻘــﺎﻃــﻌــﺔ ﺗــﺮاﻓــﻴــﺲ، ﻣــﻌــﺘــﺒــﺮﴽ أﻧـﻬـﺎ »ﻣــــﻜــــﺎن راﺋــــــﻊ ﻟــﻠــﻌــﻴــﺶ ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ ﻟﻸﻏﻨﻴﺎء، ﻟﻜﻦ ﻣﻨﺨﻔﻀﻲ اﻟﺪﺧﻞ ﻳﻌﺎﻧﻮن«.
ﻓـــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑــﻞ، ﻓــــﺈن اﻫــﺘــﻤــﺎﻣــﺎت اﻟــﺤــﻤــﻠــﺔ اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﻜﺲ ﺑــﺪورﻫــﺎ ﻣﻮﻗﻔﴼ ﻣﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑـﻴـﺾ. وﻳﻘﻮل ﺗﻮﻓﻴﻖ إن اﻟﺘﺄﻣﲔ اﻟﺼﺤﻲ ﻳﺄﺗﻲ ﻓــــﻲ ﻣـــﻘـــﺪﻣـــﺔ اﻫـــﺘـــﻤـــﺎﻣـــﺎت ﻧــﺎﺧــﺒــﻲ ﺣﺰﺑﻪ، ﻳﻠﻴﻪ ﺟـﻮدة اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎم، وﺗﻮﻓﻴﺮ ﻓﺮص اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﺎدﻟﺔ، ﺛﻢ اﻟﻌﻨﻒ اﳌﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﺎرﻳﺔ.
ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺼﻮرة اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ
ﻋﻜﺴﺖ اﻟﺤﻤﻼت اﻟﺘﻲ ﻗﺎدﻫﺎ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﻮن واﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﻮن ﻓــــﻲ ﺗـــﻜـــﺴـــﺎس ﺣـــــﺪة اﻻﺳــﺘــﻘــﻄــﺎب اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﻲ ﻓـــــﻲ اﻟــــــﺒــــــﻼد. وﻳــﺘــﻬــﻢ ﺗــﻮﻓــﻴــﻖ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﲔ ﺑــﺎﻻﻋــﺘــﻤــﺎد ﻋــﻠــﻰ »ﺗــﻜــﺘــﻴــﻚ اﻟـــﺨـــﻮف واﻟــﻐــﻀــﺐ ﻟــﻜــﺴــﺐ أﺻــــــﻮات اﻟـــﻨـــﺎﺧـــﺒـــﲔ«، ﻓـﻲ إﺷــﺎرة إﻟـﻰ اﻟﺨﻄﺎب اﻟــﺬي اﻋﺘﻤﺪه اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ وﺣـﺰﺑـﻪ ﺗـﺠـﺎه اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل. وﻗﺎل إن اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ ﻓﻲ ﺗﻜﺴﺎس اﺳﺘﻐﻠﻮا ﺳﻠﻄﺘﻬﻢ ﻟـﺴـﻨـﻮات دون اﻻﺳــﺘــﺜــﻤــﺎر ﻓـــﻲ اﻟــــﻮﻻﻳــــﺔ، ﻣـﻌـﺘـﺒـﺮﴽ أﻧـــﻬـــﻢ ﻳــﺨــﺎﻃــﺒــﻮن ﻗــــﺎﻋــــﺪة ﻣــﻜــﻮﻧــﺔ ﻓــﻲ ﻏـﺎﻟـﺒـﻴـﺘـﻬـﺎ ﻣــﻦ ﻧــﺎﺧــﺒــﲔ ﺑﻴﺾ ﻣـﺘـﻘـﺪﻣـﲔ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻦ. ﻓــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑــﻞ، اﻋــﺘــﺒــﺮ ﺗــﻮﻓــﻴــﻖ أن اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ اﻋــﺘــﻤــﺪﻫــﺎ أورورك، وﺑــﺎﻗــﻲ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﲔ ﻓــﻲ ﺗــﻜــﺴــﺎس، ﻫﻲ إﻗـــﺤـــﺎم ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻷﻗــﻠــﻴــﺎت اﻟـﻌـﺮﻗـﻴـﺔ واﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ. واﺳـــﺘـــﺤـــﻀـــﺮ رﻓـــــﺾ أورورك ﻓـﻲ ﺑﺪاﻳﺎت اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻛﺘﻔﺎء ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ، ودﻋﻮﺗﻪ إﻟـﻰ ﻣﺨﺎﻃﺒﺔ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺪواﺋﺮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ.
وﻛﺎﻧﺖ إﺣﺪى أﺳﺒﺎب ﺧﺴﺎرة ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﻓـﻲ ﻋــﺎم ٦١٠٢ ﺗﺠﺎﻫﻠﻬﺎ ﺗﻐﻴﺮ اﻟﺮﻳﺎح اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻗﻞ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ، وﻓﺸﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻫﺘﻤﺎﻣﺎت اﻷﻗﻠﻴﺎت.
وﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ، ﻳــﻘــﻮل ﻏــــﺎري ﺗــﻴــﻞ إن اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ﻓﻲ ﺗﻜﺴﺎس، ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻳﺤﺎوﻟﻮن ﺗـﺼـﻮﻳـﺮ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮرﻳـﲔ ﻋـﻠـﻰ أﻧـﻬـﻢ »أﺷـــــــــــﺮار ﻳـــﻌـــﺘـــﻘـــﺪون أن اﻟـــﻔـــﻘـــﺮاء أﺷـــﺨـــﺎص ﻛــﺴــﺎﻟــﻰ، وﻻ ﻳــﺪﻋــﻤــﻮن ﺣــﻘــﻮق اﻟـــﻨـــﺴـــﺎء. إﻧــﻬــﻢ ﻳــﺤــﺎوﻟــﻮن إﻗــــــﻨــــــﺎع اﻟـــــﺸـــــﺒـــــﺎب ﺑــــــــﺄن اﻟـــﻨـــﺎﺧـــﺐ اﻟﺠﻤﻬﻮري ﻋﻨﺼﺮي، وذو ﻣﺴﺘﻮى دراﺳﻲ ﻣﻨﺨﻔﺾ«، وأﺿﺎف: »إﻧﻨﻲ ﻻ أﺟــﺪ ﻫــﺬه اﻟـﺼـﻮرة اﻟﻨﻤﻄﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺠﻤﻬﻮري. ﻋﻤﻠﺖ ﻟﺴﻨﻮات ﻓـــﻲ إﻃـــــﺎر اﻟــــﺤــــﺰب، وﻟــــﻢ أﻟـــﺘـــﻖ أي ﺟﻤﻬﻮري ﺑﻬﺬه اﻟﺨﺼﺎل«.
وﺗﻌﻠﻴﻘﴼ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻻﺗﻬﺎﻣﺎت اﳌــﺘــﺒــﺎدﻟــﺔ، ﻗــﺎﻟــﺖ اﻟــﻄــﺎﻟــﺒــﺔ اﻟـﺸـﺎﺑـﺔ ﻣـﺎدي ﻣﺎﻛﺪوﻧﺎﻟﺪ إن ﻋـﺪدﴽ ﻣﺘﺰاﻳﺪﴽ ﻣﻦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻳﺮﻓﻀﻮن ﻫﺬا »اﻟﺠﻮ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ اﳌـﺸـﺤـﻮن«، ﻣﺘﺴﺎﺋﻠﺔ: »ﳌــﺎذا ﻻ ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻄﺮﻓﺎن ﺟﻨﺒﴼ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ، ﺑﺪل ﺗﺄﺟﻴﺞ ﻣﺸﺎﻋﺮ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ واﻟﻐﻀﺐ؟«.