Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وزراء اﳌﺎل اﻷوروﺑﻴﻮن ﻳﻨﺎﻗﺸﻮن ﻣﻮازﻧﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ

اﻻﺳﺘﻘﺮار اﳌﺎﻟﻲ ﰲ اﻻﲢﺎد اﻟﻨﻘﺪي واﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﺤﻮر اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ

ﺑﺤﺚ وزراء اﳌـﺎل ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو، أﻣﺲ )اﻻﺛﻨﲔ(، ﻣﺸﺎرﻳﻊ اﳌــــﻮازﻧ­ــــﺔ ﻟـــﻠـــﺪو­ل اﻷﻋـــﻀـــ­ﺎء ﻟــﻌــﺎم ٩١٠٢، وﻣﻨﺎﻗﺸﺔ رأي اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﺔ ﻓــﻲ ﻣــﺸــﺮوع ﻣــﻮازﻧــﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، وﻣﻠﻒ اﻻﺳﺘﻘﺮار اﳌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻨﻘﺪي واﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﺬي ﻗﺪﻣﺘﻪ ﻣﻔﻮﺿﻴﺔ ﺑﺮوﻛﺴﻞ، وﻋﺮﺿﴼ ﻗﺪﻣﻪ أﺳـﺘـﺎذ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺟﺎن ﺗﻴﺮول اﻟﺤﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة ﻧﻮﺑﻞ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد.

ﻛـــﻤـــﺎ اﺳـــﺘـــﻤ­ـــﻊ اﻟــــــــ­ـــﻮزراء إﻟـــﻰ ﻋﺮض ﻧﺼﻒ ﺳﻨﻮي ﻋﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة ﳌـﺠـﻠـﺲ اﻹﺷـــــﺮا­ف ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑﻲ وﻣﺠﻠﺲ اﻟـــﻘـــﺮ­ار اﳌـــﻮﺣـــ­ﺪ، ﻛــﻤــﺎ ﻗـــﺎم رﺋـﻴـﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻴﻮرو ﻣﺎرﻳﻮ ﺳﻨﺘﻴﻨﻮ ﺑـﺈﻃـﻼع اﻟـــﻮزراء ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻗﻤﺔ ﻗـــﺎدة دول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟــﻴــﻮرو، اﻟﺘﻲ اﻧـــﻌـــﻘ­ـــﺪت ﻓـــﻲ ﺑـــﺮوﻛـــ­ﺴـــﻞ أﻛــﺘــﻮﺑـ­ـﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻷول( اﳌــﺎﺿــﻲ، واﻟـﺘـﻲ ﻗــﺎﻣــﺖ ﺑـﺘـﻘـﻴـﻴـ­ﻢ اﻟـــﻮﺿـــ­ﻊ اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ ﺑــﺸــﺄن اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ اﻟـــﺠـــﺎ­ري ﻟﺘﻌﻤﻴﻖ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻨﻘﺪي واﻻﻗﺘﺼﺎدي.

وﻣـــﻦ اﳌــﻘــﺮر أن ﻳـﺘـﻢ ﺗﻮﺳﻴﻊ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﺎت اﻟــﻴــﻮم )اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء(، ﺑــﺤــﻀــﻮ­ر وزراء اﳌــــﺎل ﻓـــﻲ ﺑـﺎﻗـﻲ اﻟــــــــ­ـﺪول اﻷﻋـــــﻀـ­ــــﺎء ﻓـــــﻲ اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻷوروﺑــﻲ. وﻳﺒﻠﻎ ﻋﺪد اﻟـﺪول ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ٩١ دوﻟﺔ. واﻧﻌﻘﺪت ﻓـــﻲ اﻟــﻨــﺼــ­ﻒ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ ﻣـــﻦ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺒﺮوﻛﺴﻞ ﻗﻤﺔ ﻗﺎدة دول ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟـــﻴـــﻮ­رو ﳌــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺔ ﺗـﻄـﻮر إﺻﻼح اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻨﻘﺪي اﻷوروﺑﻲ، وﻗﺎم رﺋﻴﺲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻴﻮرو ﻣﺎرﻳﻮ ﺳــﻨــﺘــﻴ­ــﻨــﻮ ﺑــــﺈﻃـــ­ـﻼع اﻟــــﻘـــ­ـﺎدة ﻋـﻠـﻰ آﺧـــﺮ ﺗـــﻄـــﻮر­ات ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻹﺻــــﻼح. وﻗﺎﻟﺖ رﺋﺎﺳﺔ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑـﻲ وﻗـــﺘـــﻬ­ـــﺎ: »ﻧـــﺤـــﺘـ­ــﺎج إﻟــــﻰ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺰ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﺮوﻧﺔ أوروﺑﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺒﻬﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، وﻧﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻫﻨﺎك ﺗﻘﺪﻣﴼ ﺟﻴﺪﴽ ﻓﻲ إﺻــﻼح اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻨﻘﺪي اﻷوروﺑـــﻲ ﺑﺤﻠﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم«.

وﻓﻲ ﻣﻠﻒ اﳌﻮازﻧﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻠﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ، وﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﻮازﻧﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، ﺣﺴﺐ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺮاﻗﺒﲔ، ﺗﺄﺗﻲ اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻓﻲ ﺗﻮﻗﻴﺖ ﺻﻌﺐ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ ﻇﻞ أﺟﻮاء ﻣﻦ اﻟﺨﻼﻓﺎت واﻻﻧﺘﻘﺎدات اﳌــﺘــﺒــ­ﺎدﻟــﺔ ﺑــﲔ روﻣــــﺎ وﻣـﻔـﻮﺿـﻴـ­ﺔ ﺑـــﺮوﻛـــ­ﺴـــﻞ، ﺣـــــﻮل ﻣـــﻠـــﻒ ﻣـــﻮازﻧــ­ـﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ.

وﻛﺎﻧﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻗـــــﺪ رﻓــــﻀـــ­ـﺖ ﻣـــــﺸـــ­ــﺮوع اﳌـــــﻮاز­ﻧـــــﺔ اﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻲ وﻣﻨﺤﺖ روﻣــﺎ ﻣﻬﻠﺔ ٣ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣـﺸـﺮوع ﻣﻮازﻧﺔ ﺟــﺪﻳــﺪ، ﻣﺸﻴﺮة إﻟــﻰ أن اﻟــﺒــﺎب ﻣﺎ زال ﻣـﻔـﺘـﻮﺣـﴼ ﻟــﻠــﺤــﻮ­ار. وﻓـﻀـﻠـﺖ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻋﺪم اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺧﻄﺘﻬﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ، ﻓﻴﻤﺎ ﻟﻮ ﻋﻤﺪت اﻷﺧﻴﺮة إﻟﻰ رﻓﺾ ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ ﻣــﺸــﺮوع ﻣـــﻮازﻧــ­ـﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﺑـــﺤـــﻠـ­ــﻮل ٣١ ﻧـــﻮﻓـــﻤ­ـــﺒـــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وأﻋــﻄــﺖ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـ­ﺔ ﻣـﻬـﻠـﺔ ٣ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣﺸﺮوع ﺟﺪﻳﺪ، ﺑﺪل اﻷول اﻟﺬي رﻓﺾ ﻣﻦ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻟﻌﺪم ﺗﻮاﻓﻘﻪ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﻣــــﻴــــ­ﺜــــﺎق اﻻﺳــــــﺘ­ــــــﻘـــ­ـــﺮار واﻟــــﻨــ­ــﻤــــﻮ اﻷوروﺑــــ­ﻲ، وﳌﺨﺎﻟﻔﺘﻪ اﻟـﺘـﺰاﻣـﺎ­ت روﻣﺎ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﺑﺸﺄن ﺿﺒﻂ ﻋﺠﺰ اﳌـﻮازﻧـﺔ واﻟـﺪﻳـﻦ اﻟـﻌـﺎم. وﻗـﺪ أﺛﺎر ﻫـــﺬا اﻟــﺮﻓــﺾ ﻏـﻀـﺒـﴼ ﺷــﺪﻳــﺪﴽ ﻓﻲ أروﻗﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار ﻓﻲ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ.

وﺗﻔﻀﻞ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﺪم ﺧـــﻄـــﻮة ﺧــــﻄــــ­ﻮة، ﺣـﻴـﺚ ﺗــﻨــﺘــﻈ­ــﺮ اﳌـــــﻮﻋـ­ــــﺪ اﳌـــــﺤــ­ـــﺪد »ﻗــﺒــﻞ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ إﺟﺮاء ات ﺿﺪ روﻣﺎ«، ﻋﻠﻰ ﺣـﺪ ﺗﻌﺒﻴﺮ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﳌــﻔــﻮﺿـ­ـﻴــﺔ ﻣـﻴـﻨـﺎ أﻧــﺪرﻳــﻔ­ــﺎ، اﻟـﺘـﻲ أﺷــــــــ­ﺎرت إﻟـــــﻰ وﺟــــــﻮد اﺗـــﺼـــﺎ­ﻻت ﺑــﲔ ﺑــﺮوﻛــﺴـ­ـﻞ وروﻣــــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﻋــﺪة ﻣــــﺴــــ­ﺘــــﻮﻳـــ­ـﺎت ﺑـــــﺸـــ­ــﺄن ﻣــــﻮﺿـــ­ـﻮع اﳌﻮازﻧﺔ.

وﻛــﺎن وﻓـﺪ ﻣﻦ أﻋﻀﺎء ﻟﺠﻨﺔ اﻟــﺸــﺆون اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ واﻟـﻨـﻘـﺪﻳ­ـﺔ ﻓــــــﻲ ﺑـــــﺮوﻛـ­ــــﺴـــــ­ﻞ، ﻗــــــﺪ زار روﻣــــــﺎ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻟﻠﺘﺒﺎﺣﺚ ﺣﻮل ﻋـــــﺪة ﻣـــﻠـــﻔـ­ــﺎت، ﻣــﻨــﻬــﺎ اﻟــﺘــﻮﻗـ­ـﻌــﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ ﻟﻠﺒﻼد واﻻﺳـﺘـﻘـﺮ­ار اﳌــﺎﻟــﻲ، ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓ­ــﺔ إﻟـــﻰ اﻹﺷـــﺮاف واﻟﺘﻄﻮرات ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺼﺮﻓﻲ، وﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل اﻟﺮﺳﻤﻠﺔ واﳌﺨﺰون واﻟﻘﺮوض اﳌﺘﻌﺜﺮة.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia