Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ« اﳌﺘﻌﺜﺮة ﺗﻠﺠﺄ إﻟﻰ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﻷﺻﻮل وإﻟﻐﺎء آﻻف اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ

- ﻃﻮﻛﻴﻮ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗــــﻘــــ­ﻮم »ﺗـــﻮﺷـــﻴ­ـــﺒـــﺎ« ﺑــﺘــﺴــﻴ­ــﻴــﻞ وﺣﺪة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ وﺑـــﻴـــﻊ ﻣــــﺸــــ­ﺮوع اﻟــــﻐـــ­ـﺎز اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﻲ اﳌﺴﺎل اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻬﺎ، ﺣﻴﺚ ﺗـــﺴـــﻌـ­ــﻰ اﻟــــﺸـــ­ـﺮﻛــــﺔ ﻟــﻠــﺘــﺨ­ــﻠــﺺ ﻣــﻦ اﻷﺻــــﻮل اﳌـﺘـﻌـﺜـﺮ­ة واﺳــﺘــﻌـ­ـﺎدة ﺛﻘﺔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ.

واﻟﺨﻄﻂ ﺟﺰء ﻣﻦ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﻣــﺪﺗــﻬــ­ﺎ ٥ أﻋـــــﻮام أﻋﻠﻨﺘﻬﺎ »ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ« اﻟﺨﻤﻴﺲ، وﺗﺸﻤﻞ أﻳﻀﴼ إﻟﻐﺎء ٧ آﻻف وﻇﻴﻔﺔ أو ٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻮة اﻟﻌﻤﻞ ﺧﻼل ٥ أﻋﻮام.

وﻗــﻔــﺰ ﺳـﻬـﻢ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ ٧٫٣١ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻟـﻴـﻘـﺘـﺮب ﻣــﻦ أﻋــﻠــﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻓﻲ ﻋﺎﻣﲔ ﺑﻌﺪ ﻫﺬا اﻹﻋﻼن، وﺑﺪﻋﻢ أﻳــﻀــﺎ ﻣــﻦ ﺧــﻄــﻮة ﻣـﺮﺗـﻘـﺒـﺔ ﻹﻋـــﺎدة ﺷــﺮاء ﻧﺤﻮ ٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ أﺳﻬﻢ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ اﻟﻴﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ. وأﻏﻠﻖ اﻟﺴﻬﻢ ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع ٧٫٢١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺗﺤﺎول »ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ« اﺳﺘﻌﺎدة ﺛﻘﺔ اﻟﺴﻮق ﺑﻌﺪ ﻓﻀﻴﺤﺔ ﻣﺤﺎﺳﺒﻴﺔ ﻓــــﻲ ٥١٠٢ ﻛــﺸــﻔــﺖ ﻋــــﻦ ﻣــﺨــﺎﻟــ­ﻔــﺎت واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق ﻓﻲ ﺷﺘﻰ ﻗﻄﺎﻋﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ. وأﺟﺒﺮت اﻟﻔﻀﻴﺤﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﻋــﺘــﺮا­ف ﺑﺘﺠﺎوز ﺿﺨﻢ ﻓﻲ اﻟــﺘــﻜــ­ﻠــﻔــﺔ ﻓـــﻲ وﺣــﺪﺗــﻬـ­ـﺎ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ »وﺳﺘﻨﻐﻬﺎوس« اﳌــﻔــﻠــ­ﺴــﺔ اﻵن، ﻣــﻤــﺎ دﻓــﻌــﻬــ­ﺎ ﻟـﺒـﻴـﻊ وﺣﺪﺗﻬﺎ اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ ﻟﺸﺮاﺋﺢ اﻟـﺬاﻛـﺮة ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ إﻟﻰ ﻛﻮﻧﺴﻮرﺗﻴﻮم ﺗﻘﻮده ﺷﺮﻛﺔ »ﺑﺎﻳﻦ ﻛﺎﺑﻴﺘﺎل« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ، وﻫﻮ ﻣــﺎ ﺗـــﺮك ﻟـﻠـﺸـﺮﻛـﺔ ﺑـﻀـﻌـﺔ ﻗـﻄـﺎﻋـﺎت ﻣــﺮﺑــﺤــ­ﺔ ﻓـــﻘـــﻂ. وﻗـــــﺎل ﻫــﻴــﺮوﻳـ­ـﻮﻛــﻲ ﻓـــﻮﻛـــﻮ­ﻧـــﺎﺟـــﺎ، اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟــﺘــﻨــ­ﻔــﻴــﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ »أﻧﻔﺴﺘﺮﺳﺖ ﻟﻼﺳﺘﺸﺎرات اﳌﺎﻟﻴﺔ«: »ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺑﺸﺄن اﺣـــﺘـــﻤ­ـــﺎل ﺑـــﻴـــﻊ ﻗـــﻄـــﺎﻋ­ـــﺎت ﻣــﺘــﻌــﺜ­ــﺮة وإﻟــﻐــﺎء وﻇــﺎﺋــﻒ، وﻟــﺬﻟــﻚ ﻓـــﺈن ﻫـﺬه اﻟﺨﻄﻮات ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ ﻓـﻲ وﻗﺖ ﻣﺎ... ﻟﻜﻦ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﻮن«، ﺑــﺤــﺴــﺐ »روﻳــــــﺘ­ــــــﺮز«، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﺎ أن »اﻹﻋـــﻼن ﻋـﻦ إﻋــﺎدة ﺷــﺮاء ﻧﺤﻮ ٠٤ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ اﻷﺳـﻬـﻢ أﻣــﺮ إﻳﺠﺎﺑﻲ أﻳﻀﺎ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ«.

وﺗــﻌــﻬــ­ﺪت »ﺗــﻮﺷــﻴــ­ﺒــﺎ« ﺑــﺈﻋــﺎدة ﺷــﺮاء أﺳـﻬـﻢ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٠٧ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺤﺪد ﻣﻮﻋﺪا ذﻟﻚ. وﻳﺒﺪو أن ﻫﺬا اﻹﻋﻼن ﻓــــﺎق ﻓـــﻲ ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮه ﺿــﻌــﻒ ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﺎت اﻷرﺑــــــ­ــــــــﺎح؛ ﺣــــﻴــــ­ﺚ ﻗــــﺎﻟـــ­ـﺖ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺔ إﻧــﻬــﺎ ﺗــﺘــﻮﻗــ­ﻊ اﻵن أن ﻳــﺒــﻠــﻎ اﻟــﺮﺑــﺢ اﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻠﻌﺎم ﺑﺄﻛﻤﻠﻪ ٠٦ ﻣﻠﻴﺎر ﻳـﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣـﻊ ﺗﻮﻗﻌﺎت أوﻟـﻴـﺔ ﺑﺄن ﺗﺤﻘﻖ ٠٧ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻦ.

ﺗــﺤــﺎول »ﺗـﻮﺷـﻴـﺒـﺎ« اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣــــﻦ اﻷﺻـــــــ­ــﻮل اﳌـــﺘـــﻌ­ـــﺜـــﺮة اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﻗــﺪ ﺗﻌﺮض اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ. ﻏﻴﺮ أن ﻗﺮار ﺗﺴﻴﻴﻞ وﺣﺪة »ﻧﻮﺟﲔ« ﺳﻴﻜﻮن ﺻﻔﻌﺔ ﻟﺨﻄﻂ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟـﺒـﻨـﺎء ﻣﺤﻄﺔ ﻃــﺎﻗــﺔ ﻧــﻮوﻳــﺔ ﺗﻬﺪف ﻟـﺘـﻮﻓـﻴـﺮ ٧ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ إﻣـــــﺪاد­ات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء.

وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ »روﻳــــــﺘ­ــــــﺮز« أول ﻣـﻦ ذﻛــﺮ اﻟﺸﻬﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ أن »ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ« ﺗــﺪرس ﺗﺴﻴﻴﻞ »ﻧـﻮﺟـﲔ«. وﺗﺠﺮي ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ »ﻛﻴﺒﻜﻮ« ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻣﻊ »ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ« ﻟﺸﺮاء ﺣﺼﺔ ﻓﻲ »ﻧﻮﺟﲔ«. وﻗﺎﻟﺖ وزارة اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ أﻣـــﺲ إﻧــﻬــﺎ ﺳـﺘـﻨـﺴـﻖ ﻋــﻦ ﻛــﺜــﺐ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺸﺮوع »ﻧــــﻮﺟـــ­ـﲔ«، وﺳــﺘــﺘــ­ﺎﺑــﻊ ﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﻴﻴﻞ اﻟــﻮﺣــﺪة ﻣﻊ »ﻛﻴﺒﻜﻮ«.

وﻟـﻢ ﺗﺬﻛﺮ »ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ« ﻣﺸﺘﺮﻳﴼ ﳌﺸﺮوع اﻟﻐﺎز اﳌـﺴـﺎل، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻗﺎﻟﺖ إﻧــﻪ »ﻛـﻴـﺎن أﺟـﻨـﺒـﻲ« وﺳﻴﻌﻠﻦ ﻋﻨﻪ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ. وﺳﺘﺪﻓﻊ »ﺗﻮﺷﻴﺒﺎ« ٠٠٨ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻟﻠﻤﺸﺘﺮي ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑـﺎﻟـﺘـﺰاﻣ­ـﻬـﺎ ﺑــﺸــﺮاء ٢٫٢ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻃﻦ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻮد ﻣﻦ »ﻓﺮﻳﺒﻮرت« ﻟﻠﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ اﳌﺴﺎل ﻓﻲ ﺗﻜﺴﺎس.

وأﻓـــــــ­ــــﺎدت ﺻــﺤــﻴــﻔ­ــﺔ »ﻧـــﻴـــﻜـ­ــﻲ« اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أﻣـﺲ أن اﳌﺸﺘﺮي ﻫﻮ وﺣﺪة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻐﺎز اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ »آي إن إن ﻏــﺮوب«، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﺬﻛﺮ ﻣـــﺼـــﺪر ﻫـــــﺬه اﳌـــﻌـــﻠ­ـــﻮﻣـــﺔ. وﻋــﻨــﺪﻣـ­ـﺎ اﺗﺼﻠﺖ »روﻳﺘﺮز« ﺑﺎﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ »آي إن إن ﻏﺮوب« ﻟﻼﺳﺘﻔﺴﺎر، ﻗﺎل إﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻪ ﻋﻠﻢ ﺑﻬﺬه اﻟﺼﻔﻘﺔ.

وﻟــﻢ ﺗﻨﻌﻜﺲ اﻷﺧــﺒــﺎر اﻟﻄﻴﺒﺔ ﻟـــ»ﺗــﻮﺷــﻴــ­ﺒــﺎ« ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺔ ﻓـﻘـﻂ، ﺣﻴﺚ ﺻﻌﺪ ﻣﺆﺷﺮ »ﻧﻴﻜﻲ« اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ أﻣــﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ إﺛــﺮ ﻣﻮﺟﺔ ﺻﻌﻮد ﻓــــﻲ »وول ﺳـــﺘـــﺮﻳ­ـــﺖ«، ﺧــﺼــﻮﺻــ­ﴼ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺴﻔﺮ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻨﺼﻔﻲ ﻟﻠﻜﻮﻧﻐﺮس اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻦ ﻣﻔﺎﺟﺂت ﻛﺒﻴﺮة.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia