»ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ« ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺗﻌﺎﻓﻲ اﻗﺘﺼﺎد اﻷرﺟﻨﺘﲔ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ

ﻗــــﺎل رﺋــﻴــﺲ ﺑــﻌــﺜــﺔ ﺻـــﻨـــﺪوق اﻟـﻨـﻘـﺪ اﻟﺪوﻟﻲ، روﺑﺮﺗﻮ ﻛﺎردارﻳﻠﻲ، ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺑﻴﻮﻧﺲ أﻳﺮس، إﻧﻪ ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺒﺪأ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻓﻲ ﻓﻲ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ.

وﻛــــــــﺎن اﻟــــﺼــــﻨــــﺪوق ﺳـــﻤـــﺢ اﻟــﺸــﻬــﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑــﺰﻳــﺎدة اﻟــﻘــﺮض اﻟـﻀـﺨـﻢ اﻟــﺬي ﺧـﺼـﺼـﻪ ﻟــﻸرﺟــﻨــﺘــﲔ إﻟـــﻰ ٣٫٦٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺑــﻌــﺪ ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﻋــﻠــﻰ ﺗـﺸـﺪﻳـﺪ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻘﺸﻔﻴﺔ.

وﻃﺎﻟﺐ اﻻﺗﻔﺎق اﳌﻌﺪل ﺑﲔ ﺻﻨﺪوق اﻟــﻨــﻘــﺪ واﻷرﺟـــﻨـــﺘـــﲔ ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻣــــﺎورﻳــــﺴــــﻴــــﻮ ﻣـــــﺎﻛـــــﺮي ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﻮﺳـــﻊ ﻓــﻲ اﻻﻗــﺘــﻄــﺎع ﻣــﻦ اﻟــﻨــﻔــﻘــﺎت اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ وزﻳــــﺎدة اﻟـــﻀـــﺮاﺋـــﺐ ﻟــﻜــﻲ ﻳــﺼــﻞ اﻟــﻌــﺠــﺰ اﻷوﻟـــــﻲ ﻟــﻠــﻤــﻮازﻧــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ إﻟـــﻰ ﺻــﻔــﺮ ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎم اﻟﻘﺎدم، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﺠﺰ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻟﻠﻌﺎم اﻟﺠﺎري ﺑﻨﺤﻮ ٧٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺗــــــﺄﺗــــــﻲ اﻹﺟـــــــــــــــــﺮاءات اﻟــﺘــﻘــﺸــﻔــﻴــﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ اﳌــﻮاﻃــﻨــﻮن ﺟـــﺮاء رﻛـــﻮد اﻗــﺘــﺼــﺎدي ﺑـﺪأ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺑﻌﺪ ﺟﻔﺎف أﺻـﺎب اﳌﺤﺼﻮل اﻟـــﻨـــﻘـــﺪي اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻲ ﻓـــﻲ اﻟــــﺒــــﻼد، اﻟــﻔــﻮل اﻟﺼﻮﻳﺎ.

وﻳﺘﻮﻗﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ أن ﻳﻨﻜﻤﺶ ﺛﺎﻟﺚ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ ﻫــــﺬا اﻟـــﻌـــﺎم ﺑــﻨــﺤــﻮ ٨٫٢ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــﺔ وأن ﻳﺘﻘﻠﺺ اﻧﻜﻤﺎﺷﻪ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎم اﳌﻘﺒﻞ إﻟﻰ ٧٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

»اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﺎت اﳌــــﺎﻟــــﻴــــﺔ واﻟـــﻨـــﻘـــﺪﻳـــﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻫﻲ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﺳﺘﻘﺮار. اﺳﺘﻘﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻜﻠﻲ ﻟﻪ ﺛﻤﻦ. ﻧﺤﻦ ﻧﻌﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا اﻟﺜﻤﻦ ﺳﻴﺘﻢ دﻓﻌﻪ ﻓﻲ اﻷﺟﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮ، وأن اﻟﺮﻛﻮد ﻟﻦ ﻳﺴﺘﻤﺮ ﻃﻮﻳﻼ« ﻛﻤﺎ ﻗﺎل ﻛــﺎردارﻳــﻠــﻲ ﻣـﻀـﻴـﻔـﺎ: »ﻣــﻦ اﳌـﻔـﺘـﺮض أن ﻳـﺴـﺘـﻤـﺮ ﻟـﻔـﺼـﻠـﲔ أو ﺛــﻼﺛــﺔ وﻓـــﻲ اﻟــﺮﺑــﻊ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻦ اﳌﻔﺘﺮض أن ﻧﺮى ﺗﻌﺎﻓﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي«.

وﻛﺎﻧﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ، ﻣــﺎورﻳــﺴــﻴــﻮ ﻣـــﺎﻛـــﺮي، ﻗـــﺪ ﺗــﻮﺻــﻠــﺖ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ أﻣﻞ أن ﻳﻮﻗﻒ ﻣﻮﺟﺔ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﺣﺎدة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ )اﻟــﺒــﻴــﺰو(. ﻟـﻜـﻦ اﻟــﺒــﻴــﺰو واﺻــﻞ اﻟـﻬـﺒـﻮط ﻣـﻤـﺎ أﺟـﺒـﺮ ﻣــﺎﻛــﺮي ﻋـﻠـﻰ إﻋــﺎدة اﻟﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق.

وﺳﻴﺼﻞ اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻷوﻟﻲ ﻟﻠﻤﻮازﻧﺔ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ، ﻓـﻲ ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت اﻟـﺼـﻨـﺪوق، إﻟــﻰ ١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓــﻲ ٠٢٠٢ وﻳـﺮﺗـﻔـﻊ إﻟﻰ ٣٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٣٢٠٢.

وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﺎم ٠٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺑـﻨـﻬـﺎﻳـﺔ ٨١٠٢، ﻟـﻜـﻦ اﳌــﺆﺳــﺴــﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ ﺗــﺄﻣــﻞ ﻓــﻲ أن ﻳــﺘــﺮاﺟــﻊ اﻟــﺪﻳــﻦ اﻟــﻌــﺎم إﻟـﻰ ٢٫٢٧ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ اﻟـﻌـﺎم اﻟـﻘـﺎدم ﺛـﻢ إﻟــﻰ ٧٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٠٢٠٢.

وﺗﺄﺗﻲ ﺗﻌﺪﻳﻼت اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ، اﳌﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑـﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﺻـﻨـﺪوق اﻟـــﻨـــﻘـــﺪ، ﺑــﻌــﺪ وﺻــــــﻮل ﻣـــﻌـــﺪل اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ اﻟﺴﻨﻮي إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ، وﺗﻘﻮم ﺧﻄﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺻـﻼﺣـﻴـﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻲ ﺳــﻴــﺎﺳــﺔ ﻧــﻘــﺪﻳــﺔ أﻛـــﺜـــﺮ ﺑــﺴــﺎﻃــﺔ وﺳــﻌــﺮ ﺻـﺮف ﻣﻌﻮم ﻣﻊ ﺗﺪﺧﻼت ﻣـﺤـﺪودة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺧﺮوج اﻟﺴﻌﺮ ﻋﻦ ﻣﺴﺎره اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ .(overshooting)

وﻓـــﻲ رﺳـــﺎﻟـــﺔ إﻟـــﻰ ﺻـــﻨـــﺪوق اﻟـﻨـﻘـﺪ، ﻗـﺎﻟـﺖ اﻷرﺟـﻨـﺘــﲔ إﻧـﻬـﺎ ﺗـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﻳﺼﻞ اﻟﺘﻀﺨﻢ إﻟﻰ ذروة ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻓﻮق ٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﺛﻢ ﻳﻬﺒﻂ ﺑﻮﺗﻴﺮة ﺳﺮﻳﻌﺔ ﻓﻲ ٩١٠٢.

وﻳــﺮﺟــﺢ اﳌـﺤـﻠـﻠـﻮن أن ﻳــﻜــﻮن ﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻓﻲ اﻷرﺟﻨﺘﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻞ ٨١٠٢ ﺑﻨﺤﻮ ٥٫٧٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣﻊ ﻓﻘﺪان اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ )اﻟــﺒــﻴــﺰو( ﻧـﺤـﻮ ﻧـﺼـﻒ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم.

وﻳــﺴــﺘــﻬــﺪف اﻟــﺒــﺮﻧــﺎﻣــﺞ اﻹﺻــﻼﺣــﻲ اﺳــﺘــﺒــﺪال ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ اﺳــﺘــﻬــﺪاف اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺑــﺎﺳــﺘــﻬــﺪاف اﻟــﻘــﺎﻋــﺪة اﻟــﻨــﻘــﺪﻳــﺔ، ووﺿــﻊ ﺳﻘﻒ ﻟﻨﻤﻮ اﻟﻨﻘﻮد ﻋﻨﺪ ﺻﻔﺮ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺷـﻬـﺮﻳـﺎ )ﻳــﺘــﻢ ﺣـﺴـﺎﺑـﻪ ﻣــﻦ ﺧـــﻼل ﻗﻴﺎس ﺗـﻐـﻴـﺮ اﳌــﺘــﻮﺳــﻂ اﻟــﺸــﻬــﺮي( وذﻟــــﻚ ﺣﺘﻰ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ ﻋــــﺎم ٩١٠٢، ﻣـــﻊ ﻋــــﺪم اﻟــﺴــﻤــﺎح ﻟــﻠــﻔــﺎﺋــﺪة ﻗــﺼــﻴــﺮة اﻷﺟــــﻞ ﺑـــﺄن ﺗﻨﺨﻔﺾ ﺗﺤﺖ ٠٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺠﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﺘﻀﺨﻢ ﻟـ٢١ ﺷﻬﺮا اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻟﺸﻬﺮﻳﻦ ﻣﺘﺘﺎﺑﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ.