Asharq Al-Awsat Saudi Edition

زﻳﺎرة وﻟﻲ ﻋﻬﺪ أﺑﻮﻇﺒﻲ إﻟﻰ ﺑﺎرﻳﺲ... ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أواﺻﺮ اﻟﺘﻌﺎون واﻟﺘﻘﺎرب

- ﺑﺎرﻳﺲ: ﻣﻴﺸﺎل أﺑﻮﻧﺠﻢ

ﻟـﻢ ﻳـﺼـﺪر ﻋـﻦ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣﺎﻛﺮون ووﻟﻲ ﻋﻬﺪ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻧﺎﺋﺐ اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻹﻣــﺎراﺗـ­ـﻴــﺔ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑـﻦ زاﻳــﺪ آل ﻧــﻬــﻴــﺎ­ن أي ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺢ ﺣــــﻮل ﻣـﻀـﻤـﻮن ﻟﻘﺎﺋﻬﻤﺎ، أﻣﺲ، ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺣﻮل ﻏﺪاء ﻋﻤﻞ ﺧﺎرج ﻗﺼﺮ اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ، وﻫﺬا اﻟﻠﻘﺎء اﻟﺬي ﺑﻘﻲ ﻣﻐﻠﻘﴼ ﻫﻮ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﺑـﲔ اﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ، واﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻓـﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ زﻳﺎرة اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻟﻠﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﻴﻒ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وﺣــﺼــﻠــ­ﺖ أول زﻳـــــــﺎ­رة ﻟــﻠــﺮﺋــ­ﻴــﺲ ﻣﺎﻛﺮون إﻟـﻰ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻗﺒﻞ ﻋـﺎم ﺗﻤﺎﻣﴼ ﺑــﻤــﻨــﺎ­ﺳــﺒــﺔ ﺗــﺪﺷــﲔ ﻣــﺘــﺤــﻒ اﻟــﻠــﻮﻓـ­ـﺮ - أﺑــﻮﻇــﺒـ­ـﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻤــﺔ اﻹﻣـــﺎراﺗ­ـــﻴـــﺔ، وﻫــــــﻮ ﻣـــــﺸـــ­ــﺮوع ﺛـــﻘـــﺎﻓ­ـــﻲ ﻃــــﻤــــ­ﻮح ﺑــﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﻳﻌﻜﺲ ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻌﺎوﻧﻬﻤﺎ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﳌــﺠــﺎل، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ ﻣﺠﺎﻻت أﺧﺮى، ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ، وﻋﻨﻮاﻧﻪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﻮرﺑﻮن اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ.

وﻛﺎﻧﺖ زﻳــﺎرة وﻟـﻲ ﻋﻬﺪ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻗـــﺪ ﺗـــﺄﺟـــﻠ­ـــﺖ ﺑـــﺪاﻳـــ­ﺔ اﻟــﺸــﻬــ­ﺮ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﺑﻄﻠﺐ ﻣــﻦ اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻹﻣــﺎراﺗـ­ـﻲ ﺑﺴﺒﺐ »ارﺗـــﺒـــ­ﺎﻃـــﺎت ﻃـــﺎرﺋـــ­ﺔ«، وﻓـــﻖ ﻣــﺎ ﺻــﺪر وﻗـﺘـﻬـﺎ ﻋــﻦ اﻟــﺮﺋــﺎﺳ­ــﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ. وإذا ﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﺮﻳـــﺤـ­ــﺎت اﻟـــﺮﺳـــ­ﻤـــﻴـــﺔ ﻗـﺪ ﻏـﺎﺑـﺖ ﻋــﻦ ﻫــﺬه اﻟــﺰﻳــﺎر­ة، ﻓــﺈن أوﺳــﺎط ﻗﺼﺮ اﻹﻟﻴﺰﻳﻪ ﺗﻜﻔﻠﺖ ﺑﺎﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ ﺑﻌﺾ ﻣـﺎ دار ﻓـﻲ اﻟﻠﻘﺎء، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ »اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺠﻴﺪة« اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺑﻂ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﻟﻠﺬﻳﻦ وﺻﻔﺘﻬﻤﺎ ﺑﺄﻧﻬﻤﺎ »ﺷﺮﻳﻜﺎن ﻣﻬﻤﺎن«.

وأﺷـــــــ­ــــﺎرت اﳌـــــﺼــ­ـــﺎدر اﻟـــﺮﺋـــ­ﺎﺳـــﻴـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إﻟـﻰ أن اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎ­ت ﺗﻨﺎوﻟﺖ أزﻣــــﺎت اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ واﻟــﺤــﺮب ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ واﻹرﻫﺎب واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺼــﻔــﻬ­ــﺎ ﺑـــﺎرﻳـــ­ﺲ ﺑـــ»اﳌــﺰﻋــﺰﻋ­ــﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار«، واﻟﺤﺮب ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﻘﺐ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺎﻟﻴﺮﻣﻮ )إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ(، وﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻣﻠﻒ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.

ﺑﻴﺪ أن ﻫﺬه اﳌﺼﺎدر اﻣﺘﻨﻌﺖ ﻋﻦ اﻟـــﺨـــﻮ­ض ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎﺻــﻴــﻞ، ﻋــﻠــﻤــﴼ ﺑــﺄن ﺛﻤﺔ »ﺗﻘﺎرﺑﴼ« ﻓﻲ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺴﺎﺋﻞ.

وﻓـــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ت ﻧﻘﻠﺘﻬﺎ وﻛـﺎﻟـﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻹﻣﺎراﺗﻴﺔ، ﻗﺎل اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ إن اﻹﻣﺎرات وﻓﺮﻧﺴﺎ ﺷﺮﻳﻜﺘﺎن ﻓــﻲ اﻟــﺤــﺮب ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﻄـﺮف واﻹرﻫـــﺎب، ودﻋـﻢ ﻗﻴﻢ اﻟﺘﺴﺎﻣﺢ، وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺤﻮار واﻟــﺘــﻔـ­ـﺎﻋــﻞ واﻟــﺘــﻌـ­ـﺎﻳــﺶ ﺑــﲔ اﻟـﺸـﻌـﻮب واﻟــــــﺤ­ــــــﻀـــ­ـــﺎرات واﻟـــــﺜـ­ــــﻘـــــ­ﺎﻓـــــﺎت، وﻧـــﺒـــﺬ اﻟــﺘــﻌــ­ﺼــﺐ واﻟـــﻜـــ­ﺮاﻫـــﻴـــ­ﺔ، واﻟـــﻌـــ­ﻤـــﻞ ﻣـﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻼم واﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ واﻟﻌﺎﻟﻢ.

وأﻛﺪ أن اﻹﻣﺎرات ﺗﻌﻄﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣـــﻊ ﻓــﺮﻧــﺴــ­ﺎ أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة، وﺗـﺴـﻌـﻰ إﻟﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ وﺗﺮﻗﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻻت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ واﻻﻗــﺘــﺼ­ــﺎدﻳــﺔ واﻷﻣــﻨــﻴ­ــﺔ واﻟــﺜــﻘـ­ـﺎﻓــﻴــﺔ وﻏـــﻴـــﺮ­ﻫـــﺎ، وﻗــــــﺎل: »ﻫــﻨــﺎك ﺣـــــﺮص ﻣـــﺘـــﺒـ­ــﺎدل ﺑــــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ ﻋـﻠـﻰ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺘﺸﺎور ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت ﺣــﻮل اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـ­ﺎ اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـ­ﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ ﻇﻞ وﺟـﻮد أﻃﺮ ﻣﺆﺳﺴﻴﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻫــﺬا اﻟـﺘـﺸـﺎور وﺗﻔﻌﻴﻠﻪ، ﻣﺜﻞ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻹﻣــــﺎرا­ﺗــــﻴــــ­ﺔ - اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ اﳌــﺸــﺘــ­ﺮﻛــﺔ، واﻟـــﺤـــ­ﻮار اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻲ اﻹﻣـــﺎراﺗ­ـــﻲ - اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ«.

وأﺷﺎر إﻟﻰ أن اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﲔ اﻹﻣــﺎرات وﻓﺮﻧﺴﺎ ﻻ ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﺪ اﻟــﺠــﻮاﻧ­ــﺐ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﺔ واﻻﻗــﺘــﺼ­ــﺎدﻳــﺔ واﻷﻣــﻨــﻴ­ــﺔ ﻓــﺤــﺴــﺐ، وإﻧــﻤــﺎ ﺗـﻤـﺘـﺪ إﻟــﻰ اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﺤﻀﺎرﻳﺔ أﻳﻀﴼ، وﻫــــﻮ ﻣـــﺎ ﻳــﻌــﺒــﺮ ﻋـــﻦ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻓـــﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﳌﻈﺎﻫﺮ واﻟـﺸـﻮاﻫـ­ﺪ، ﻣﺜﻞ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺴﻮرﺑﻮن - أﺑﻮﻇﺒﻲ، وﻣﺘﺤﻒ اﻟﻠﻮﻓﺮ - أﺑﻮﻇﺒﻲ، واﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺘﺮاث اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺰاﻋﺎت.

واﻋــﺘــﺒـ­ـﺮ وﻟــــﻲ ﻋــﻬــﺪ أﺑــﻮﻇــﺒـ­ـﻲ أن ﻋﻼﻗﺔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺗﺨﻄﺖ ﻣﻔﻬﻮم اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ واﻟـﺴـﻴـﺎﺳ­ـﻴـﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻻﻟﺘﻘﺎء ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﺣــﻮار اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﻟــﺤــﻀـ­ـﺎرات، وﻧﺸﺮ ﻣـﻔـﺎﻫـﻴـﻢ اﻟـﺘـﺴـﺎﻣـ­ﺢ، وﻧــﺒــﺬ ﻛــﻞ أﺷـﻜـﺎل اﻟﺘﻄﺮف واﻹرﻫـــﺎب، وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺴﻼم واﻻزدﻫﺎر ﻟﺸﻌﻮب اﻟﻌﺎﻟﻢ ودوﻟﻪ ﻛﺎﻓﺔ.

وﻗـــﺎل إن اﻹﻣـــــﺎر­ات ﺗــﺤــﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻃﻴﺪ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻟﻌﻠﻤﻴﺔ، ﻻ ﺳــﻴــﻤــﺎ ﻣـــﻊ اﻟـــــﺪول اﻟــﺼــﺪﻳـ­ـﻘــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻟــﻬــﺎ إﺳــﻬــﺎﻣـ­ـﺎت ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻴــﺔ ﻣــﻤــﺘــﺪ­ة ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺠﺎﻻت، وذﻟﻚ اﻧﻄﻼﻗﴼ ﻣﻦ ﻣﺒﺪأ أﺳﺎﺳﻲ ﺗﻨﺘﻬﺠﻪ اﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ، وﻫـــﻮ ﺿــــﺮورة اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﻮب واﻟﺜﻘﺎﻓﺎت واﻟﺤﻀﺎرات اﻷﺧــﺮى وﻋﻠﻮﻣﻬﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرﻫﺎ أﺳﺎﺳﴼ ﻟﺒﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺘﻴﻨﺔ وواﻋﻴﺔ.

وﻣﺴﺎء، ﻛﺎن وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻹﻣﺎراﺗﻲ ﺿــﻴــﻒ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ إدوار ﻓﻴﻠﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺄدﺑﺔ ﻋﺸﺎء وﻓﺮت اﻟــﻔــﺮﺻـ­ـﺔ ﻟـﺒـﺤـﺚ ﻣــﻮاﺿــﻴـ­ـﻊ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎون، ﺧـــﺼـــﻮﺻ­ـــﴼ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدﻳـــ­ﺔ ﻣــﻨــﻬــﺎ ﺑـﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ.

وﺑـــﻤـــﻮ­ازاة اﺟــﺘــﻤــ­ﺎﻋــﺎت وﻟـــﻲ ﻋﻬﺪ أﺑـــــﻮﻇـ­ــــﺒـــــ­ﻲ، ﻋـــﻘـــﺪ وزﻳـــــــ­ـﺮ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ واﻟﺘﻌﺎون اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ زاﻳــــﺪ اﺟـﺘـﻤـﺎﻋـ­ﴼ ﻣــﻊ ﻧـﻈـﻴـﺮه اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ ﺟﺎن إﻳﻒ ﻟﻮ درﻳﺎن، اﻟﺬي ﻳﻌﺮف ﺟﻴﺪﴽ ﻛــﺒــﺎر اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﲔ اﻹﻣــﺎراﺗـ­ـﻴــﲔ ﺑﻔﻀﻞ ﻋـﺸـﺮات اﻟـﻠـﻘـﺎءا­ت اﻟﺘﻲ ﻋﻘﺪﻫﺎ ﻣﻌﻬﻢ ﻃﻴﻠﺔ اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺨﻤﺲ اﻟﺘﻲ أﻣﻀﺎﻫﺎ وزﻳﺮﴽ ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻓﺮﻧﺴﻮا ﻫــﻮﻻﻧــﺪ ﻣــﺎ ﺑــﲔ ﻋـﺎﻣـﻲ ٢١٠٢ و٧١٠٢، اﻧـﺘـﻘـﻞ ﺑـﻌـﺪﻫـﺎ إﻟــﻰ وزارة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ. ووﻗﻊ اﻟﻮزﻳﺮان ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﺗﻔﺎﻗﻴﺎت اﻟﺘﻌﺎون ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

 ??  ?? ﻣﺎﻛﺮون ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ أﻣﺲ )وام(
ﻣﺎﻛﺮون ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ أﻣﺲ )وام(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia