Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺘﺤﺮك ﺑﺎﺗﺠﺎه ﺧﻔﺾ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة وﻣﻌﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﻗــــﺎل وزﻳـــــﺮ اﻟـــﺨـــﺰ­اﻧـــﺔ واﳌــﺎﻟــﻴ­ــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ ﺑــــﺮات أﻟــﺒــﻴــ­ﺮاق إن أﺳــﻌــﺎر اﻟــــﻔـــ­ـﺎﺋــــﺪة وﻣـــــﻌــ­ـــﺪل اﻟـــﺘـــﻀ­ـــﺨـــﻢ ﺑـــﺪآ ﺑﺎﻻﻧﺨﻔﺎض، وإﻧﻪ ﻳﺄﻣﻞ أن ﻳﻮاﺻﻞ اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ اﻟـــﺘـــﺮ­اﺟـــﻊ ﻓــــﻲ ﻧــﻮﻓــﻤــ­ﺒــﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺤﺎﻟﻲ ودﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﻘﺒﻞ.

وﻧـــﻔـــﻰ أﻟـــﺒـــﻴ­ـــﺮاق ﻓـــﻲ ﻛــﻠــﻤــﺔ ﻟـﻪ ﺧـــــﻼل اﻓـــﺘـــﺘ­ـــﺎح »ﻣـــﻨـــﺘـ­ــﺪى اﻷﻋـــﻤـــ­ﺎل اﻟـــــــﺪ­وﻟـــــــﻲ« ﻓـــــﻲ إﺳـــﻄـــﻨ­ـــﺒـــﻮل أﻣـــﺲ )اﻷرﺑـــﻌــ­ـﺎء(، اﻟـــﺬي ﺗﻨﻈﻤﻪ ﺟﻤﻌﻴﺔ رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل واﻟﺼﻨﺎﻋﻴﲔ اﻷﺗﺮاك اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻘـــﻠــ­ـﲔ، ﺣــــــــﺪ­وث ﺗـــﺒـــﺎﻃ­ـــﺆ ﻓــﻲ اﻹﻧﺘﺎج أو اﻟﺼﺎدرات.

وﻛـــﺎن اﻹﻧــﺘــﺎج اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـ­ﻲ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻧﺨﻔﺾ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋـﻠـﻰ أﺳـــﺎس ﺳــﻨــﻮي ﻓــﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــــــﻠـ­ـــــﻮل( اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ ﻣــﺴــﺠــﻼ أﻛــﺒــﺮ اﻧﺨﻔﺎض ﻟﻪ ﻓﻲ ٧ ﺳﻨﻮات. وﻳﺒﻠﻎ ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ٤٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وﺗﻘﺒﻊ ﻓﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ أﻋــﻠــﻰ اﻷﺳـــﻌـــ­ﺎر ﺑـــﲔ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎدات اﻟــﻨــﺎﺷـ­ـﺌــﺔ، ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ ارﺗـــﻔـــ­ﻊ ﻣــﻌــﺪل اﻟﺘﻀﺨﻢ إﻟــﻰ ٤٢٫٥٢ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ.

وﻃـــﺮﺣـــ­ﺖ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻓـــــــﻲ ﺳـــﺒـــﺘـ­ــﻤـــﺒـــ­ﺮ اﳌـــــــﺎ­ﺿـــــــﻲ ﺣـــﺰﻣـــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﻣـــﻦ اﻹﺟـــــــ­ــﺮاءات ﳌـﻜـﺎﻓـﺤـﺔ اﻟﺘﻀﺨﻢ، وﺗﻌﻬﺪت ﺑﺤﺮب ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﺑــﺪﻋــﻢ ﻣــﻦ اﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟﺨﺎص، ﻣﺸﻴﺮة إﻟﻰ أﻧﻪ ﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻧـﺴـﺒـﺔ ٠١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓــﻲ اﻷﺳــﻌــﺎر ﺑﺸﻜﻞ اﺧﺘﻴﺎري، ﻛﻤﺎ واﻓﻘﺖ اﻟﺒﻨﻮك ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﺾ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ اﻟـــﻘـــﺮ­وض ذات اﻟـــﻔـــﻮ­اﺋـــﺪ اﳌــﺮﺗــﻔـ­ـﻌــﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ.

وﺗــــﻮﻗــ­ــﻊ أﻟــــﺒـــ­ـﻴــــﺮاق أﻳــــﻀـــ­ـﺎ أن ﻳـﺤـﻘـﻖ اﻟــﺤــﺴــ­ﺎب اﻟـــﺠـــﺎ­ري ﻓﺎﺋﻀﺎ »ﻗﻴﺎﺳﻴﺎ« ﻟﺸﻬﺮ أﻛﺘﻮﺑﺮ اﳌﺎﺿﻲ. وأﻇــﻬــﺮ رﺻــﻴــﺪ اﻟــﺤــﺴــ­ﺎب اﻟــﺠــﺎري اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻓﺎﺋﻀﺎ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻟـﻠـﻤـﺮة اﻷوﻟـــﻰ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺜﻼث اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ أﻋﻠﻦ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ.

وﺑـــــﺤــ­ـــﺴـــــﺐ ﺗـــــﻘـــ­ــﺮﻳـــــﺮ ﻣـــــﻴـــ­ــﺰان اﳌﺪﻓﻮﻋﺎت، اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ اﻟﺒﻨﻚ، ﻓﻘﺪ ﺑﻠﻎ ﻓﺎﺋﺾ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺠﺎري ﻟﻠﺒﻼد ٩٥٫٢ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر ﻓـــﻲ أﻏـﺴـﻄـﺲ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻲ، ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ ﻋــﺠــﺰ ﺑــﻠــﻎ ٣٢٩ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وﻛﺎن آﺧﺮ ﻓﺎﺋﺾ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺠﺎري ﺳﺠﻞ ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ٥١٠٢، وﺑــﻠــﻎ ٨١٢ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن دوﻻر، وﺑـــﺎﻟـــ­ﺘـــﺎﻟـــﻲ اﻧـــﺨـــﻔ­ـــﺾ اﻟـــﻌـــﺠ­ـــﺰ ﻓـﻲ اﻟــﺤــﺴــ­ﺎب اﻟـــﺠـــﺎ­ري ﳌـــﺪة ٢١ ﺷـﻬـﺮا إﻟـﻰ ١٫١٥ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر. ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺑﻠﻎ اﻟﻌﺠﺰ ٦٫٠٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﻋـــــﺰا اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺾ ﻓـﻲ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺠﺎري، ﺑﺸﻜﻞ رﺋﻴﺴﻲ، إﻟـــﻰ اﻧــﺨــﻔــ­ﺎض ﻓــﻲ ﻋـﺠـﺰ اﻟـﺘـﺠـﺎرة اﻟﺬي ﺑﻠﻎ ٧٠٫٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر؛ ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ ﺻﺎﻓﻲ اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ٨٢٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ زﻳﺎدة ﻓـــﻲ ﺻـــﺎﻓـــﻲ اﻟــﺘــﺪﻓـ­ـﻘــﺎت ﻓـــﻲ ﻗــﻄــﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺑﻘﻴﻤﺔ ١٤٧ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia