زﻳﺎرة ﺑﺎرزاﻧﻲ إﻟﻰ ﺑﻐﺪاد واﻟﻨﺠﻒ... ﻧﺠﺎح ﺑﺮوﺗﻮﻛﻮﻟﻲ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر اﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎت

ﺑـــــــﺎﻟـــــــﺴـــــــﺠـــــــﺎدة اﻟـــــــﺤـــــــﻤـــــــﺮاء، اﺳـﺘـﻘـﺒـﻠـﺖ ﺑــﻐــﺪاد واﻟــﻨــﺠــﻒ زﻋـﻴـﻢ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻣﺴﻌﻮد ﺑـﺎرزاﻧـﻲ. رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻣﺤﻤﺪ اﻟﺤﻠﺒﻮﺳﻲ ﺗﺨﻄﻰ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟــﺒــﺮوﺗــﻮﻛــﻮل ﺑــﻮﻗــﻮﻓــﻪ ﻋــﻨــﺪ ﺳﻠﻢ اﻟــــﻄــــﺎﺋــــﺮة اﻟــــﺨــــﺎﺻــــﺔ اﻟــــﺘــــﻲ أﻗــﻠــﺖ ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ واﻟﻮﻓﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟـــــﻪ، وﻣـــﻌـــﻪ أﺣـــــﺪ أﺑــــــﺮز اﻟـــﺰﻋـــﺎﻣـــﺎت اﻟـﺸـﻴـﻌـﻴـﺔ )ﻫــــﺎدي اﻟــﻌــﺎﻣــﺮي زﻋﻴﻢ ﺗــﺤــﺎﻟــﻒ »اﻟـــﻔـــﺘـــﺢ«( وﺛـــﺎﻧـــﻲ اﺛـﻨـﲔ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻬﻤﺎ اﻟﻴﺪ اﻟﻄﻮﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻞ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـﺔ ﺑـــﺪءﴽ ﺑﺎﳌﺠﻲء ﺑﺮﺋﻴﺴﻬﺎ ﻋﺎدل ﻋﺒﺪ اﳌﻬﺪي، وﻛﺎن اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ زﻋـــﻴـــﻢ اﻟـــﺘـــﻴـــﺎر اﻟـــﺼـــﺪري وراﻋﻲ ﺗﺤﺎﻟﻒ »ﺳﺎﺋﺮون« ﻣﻘﺘﺪى اﻟﺼﺪر.

اﻟـــﺴـــﺠـــﺎدة اﻟـــﺤـــﻤـــﺮاء ﺗـــﻜـــﺮرت ﺣــــﺘــــﻰ ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻠـــــﻘـــــﺎءات اﻟـــﺜـــﻨـــﺎﺋـــﻴـــﺔ اﻟــﺘــﻲ أﺟــﺮاﻫــﺎ ﺑـــﺎرزاﻧـــﻲ ﻣــﻊ اﻟــﻘــﺎدة اﻵﺧـــﺮﻳـــﻦ ﻓـــﻲ ﺑـــﻐـــﺪاد، وﻛـــﺬﻟـــﻚ ﻓﻲ اﻟــﻨــﺠــﻒ، ﺣــﻴــﺚ ﻛــــﺎن اﻟـــﺼـــﺪر ﻋﻠﻰ رأس ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒـﻠـﻴـﻪ، رﺑــﻤــﺎ ردﴽ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻟﻠﺼﺪر ﻓﻲ ﻣﻄﺎر أرﺑﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺳﻨﻮات. وﻟﻠﺤﻜﺎﻳﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻔﺴﻴﺮ، ﺳﻮاء ﻣﻦ اﻟﺬﻳﻦ راﻓﻘﻮا اﻟـــﺰﻋـــﻴـــﻢ اﻟــــﻜــــﺮدي إﻟـــــﻰ ﺑــــﻐــــﺪاد، أو اﻟﺬﻳﻦ اﻟﺘﻘﻮا ﺑﻪ أﺛﻨﺎء اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، أو ﻣﻦ ﻗﻴﺎدﻳﲔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻲ اﻟــﻜــﺮدﺳــﺘــﺎﻧــﻲ. ﻓﻔﻲ ﺗـﻔـﺴـﻴـﺮه ﻟــﺤــﺮارة اﻻﺳــﺘــﻘــﺒــﺎل ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺒﻮق ﻟﺒﺎرزاﻧﻲ، اﻟﺬي ﻛﺎن اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻌﺾ اﻟﻘﻴﺎدات اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓــﻲ ﺑــﻐــﺪاد، »اﻧﻔﺼﺎﻟﻴﴼ«، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﻌﺪ إﺟـﺮاﺋـﻪ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﺑﻞ ﺣﺘﻰ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻤﺤﺎﻛﻤﺘﻪ ﺑـﺘـﻬـﻤـﺔ اﻟــﺨــﻴــﺎﻧــﺔ اﻟــﻌــﻈــﻤــﻰ، ﻳـﻘـﻮل ﻣــﺤــﺴــﻦ اﻟـــﺴـــﻌـــﺪون، اﻟـــﻘـــﻴـــﺎدي ﻓﻲ اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﺮﳌــﺎن اﻟـــﻌـــﺮاﻗـــﻲ، ﻟـــ »اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــــﻂ«، إن »ﻣــﺴــﻌــﻮد ﺑــﺎرزاﻧــﻲ ﻫـــﻮ آﺧـــﺮ اﻟـــﻘـــﻴـــﺎدات اﻟــﻜــﺒــﻴــﺮة ﻣﻤﻦ ﺑﻘﻲ ﻓﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﻦ ﻗﺎدة اﳌﻌﺎرﺿﺔ، اﻟﺬﻳﻦ واﺻﻠﻮا اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺼﺪارة ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺣﺘﻰ اﻵن«. ﺑﻴﺪ أن ﻗﻴﺎدﻳﴼ ﺳﻨﻴﴼ اﻟﺘﻘﻰ ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻳﻘﻮل ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــــــــــﻂ«، ﻃــﺎﻟــﺒــﴼ ﻋـــــﺪم اﻹﺷــــــﺎرة إﻟــــﻰ اﺳـــﻤـــﻪ أو ﻫــﻮﻳــﺘــﻪ، »ﺻـﺤـﻴـﺢ أن اﻟـﺰﻳـﺎرة وﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺣﺘﻔﺎء ﺑﺪت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻫﺬه اﳌﺮة، واﻟﺮﺟﻞ ﻳﺴﺘﺤﻖ اﻟﺘﻜﺮﻳﻢ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻠﻖ ﺗﺎرﻳﺨﻪ وﺗﺎرﻳﺦ ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ ودوره، وﻟﻜﻦ ﻓـﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ وﻃﺒﻘﴼ ﻟﻠﺘﻮﻗﻌﺎت، ﻓﺈن اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﺳﻮى ﻓﺮﺣﺔ ﻋﺮس ﻻ أﻛﺜﺮ«. وﻳﻀﻴﻒ اﻟﻘﻴﺎدي اﻟﺴﻨﻲ أن »ﻟﻜﻞ ﻃـــــﺮف ﻓــــﻲ ﻫـــــﺬه اﻟـــــﺰﻳـــــﺎرة رؤﻳـــﺘـــﻪ، ﺧـــﺼـــﻮﺻـــﴼ أن ﻣـــﺘـــﻐـــﻴـــﺮات ﻛــﺜــﻴــﺮة ﺟــﻌــﻠــﺖ اﻟــﺠــﻤــﻴــﻊ ﻳـــﺸـــﻌـــﺮون أﻧــﻬــﻢ ﺑﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺑﻌﻀﻬﻢ، ﻟﻜﻨﻨﺎ اﻋﺘﺪﻧﺎ ﻓﻲ اﻟـﻌـﺮاق أن اﻟﺸﻴﺎﻃﲔ داﺋﻤﴼ ﻣﺎ ﺗﺘﺴﻠﻞ إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، وﻣﺎزﻟﻨﺎ ﻓﻲ أﺟﻮاء اﻻﺣﺘﻔﺎﻻت ﻻ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ«.

ﻏﻴﺮ أن ﻟﻌﻀﻮ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋــــﻦ ﺣــــﺮﻛــــﺔ »اﻟـــﺘـــﻐـــﻴـــﻴـــﺮ« ﻣــﺴــﻌــﻮد ﺣـــﻴـــﺪر، اﻟـــــﺬي اﻧــﺘــﻘــﻞ إﻟــــﻰ اﻟــﺤــﺰب اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ اﻟـﻜـﺮدﺳـﺘـﺎﻧـﻲ وﺟــﺎء إﻟـﻰ ﺑﻐﺪاد ﻓﻲ ﻋــﺪاد اﻟﻮﻓﺪ اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﺒﺎرزاﻧﻲ، ﻳﻘﻮل ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« إن »اﻟــــﺰﻳــــﺎرة ﺟــــﺎءت ﻟــﺘــﺄﻛــﻴــﺪ دﻋــﻢ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎرزاﻧﻲ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﻋﺎدل ﻋﺒﺪ اﳌﻬﺪي وﺿـﺮورة ﺗﻜﻤﻠﺔ اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺔ اﻟــﻮزارﻳــﺔ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ووﺿﻊ ﺧـــﺮﻳـــﻄـــﺔ ﻃــــﺮﻳــــﻖ وأﺳــــــــﺲ ﻣــﺘــﻴــﻨــﺔ ﳌﻌﺎﻟﺠﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺸﻜﻼت اﻟــﻌــﺮاق؛ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻷﻣﻨﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، واﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت ﺑـــﲔ اﻹﻗــﻠــﻴــﻢ وﺑــــﻐــــﺪاد، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻛﺮﻛﻮك«. وﻳﻀﻴﻒ ﺣﻴﺪر، اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺮﻳﺒﴼ ﻣﻦ ﺟﻮ اﳌﺒﺎﺣﺜﺎت واﻟﻠﻘﺎء ات، أﻧﻪ »ﺗﻢ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻖ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟــﺘــﺎرﻳــﺨــﻴــﺔ ﺑــﲔ ﻣــﻜــﻮﻧــﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻟــــﻌــــﺮاﻗــــﻲ واﻟـــــﻘـــــﻮى اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ، وﺿــــﺮورة اﻻﺳــﺘــﻔــﺎدة ﻣــﻦ اﳌـﺎﺿـﻲ واﻟﺘﻄﻠﻊ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ وﺧﺪﻣﺔ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﻜﻮﻧﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ«. وﺑﺸﺄن ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك اﺗﻔﺎﻗﺎت ﻣﺤﺪدة ﺗـــﻢ اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟــﻴــﻬــﺎ، ﻳــﻘــﻮل ﺣـﻴـﺪر إن »اﻟــــﻘــــﺎدة ﻳــﻨــﺎﻗــﺸــﻮن وﻳــﺘــﻔــﻘــﻮن ﻋــﻠــﻰ اﻷﻃــــــﺮ واﻟـــﺨـــﻄـــﻮط اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ، وﺗـــﺘـــﻢ ﺗــﺮﺟــﻤــﺔ ﻫـــــﺬه اﻷﻣـــــــﻮر ﻋـﻠـﻰ اﻷرض ﻻﺣﻘﴼ«، ﻣﻮﺿﺤﴼ أن »زﻳﺎرة اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺑـــﺎرزاﻧـــﻲ أذاﺑـــــﺖ اﻟﺠﻠﻴﺪ ﺑـﲔ ﺑـﻐـﺪاد وأرﺑــﻴــﻞ، وﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻓﻲ اﳌــﺴــﺘــﻘــﺒــﻞ اﳌـــﻨـــﻈـــﻮر، ﺑــﻌــﺪ ﺗـﻜـﻤـﻠـﺔ اﻟﻜﺎﺑﻴﻨﺔ اﻟﻮزارﻳﺔ؛ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺒﺎدئ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار واﻟﺘﻮاﻓﻖ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﺮﻳﻌﺎت واﻟﺘﻮازن اﳌﻜﻮﻧﺎﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ«.

ﻣــــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻪ، ﻳـــــﺮى اﻟــﺴــﻌــﺪون أن »اﻟـﺰﻳـﺎرة ﺟــﺎءت ﺑﻌﺪ ﻣﺘﻐﻴﺮات ﻛـﺜـﻴـﺮة ﺣـﺼـﻠـﺖ، ﺳـــﻮاء ﻓــﻲ ﺑـﻐـﺪاد أو أرﺑــﻴــﻞ، ﻓــﻀــﻼ ﻋــﻦ أن ﺑــﺎرزاﻧــﻲ ﻟــﻢ ﻳـــﺄت إﻟـــﻰ ﺑــﻐــﺪاد ﻣـﻨـﺬ أﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ﺳﻨﺘﲔ، ﺗﻀﺎف إﻟـﻰ ذﻟـﻚ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟــــﺘــــﻲ ﺗـــﺮﺗـــﺒـــﺖ ﻋـــﻠـــﻰ اﻻﺳـــﺘـــﻔـــﺘـــﺎء واﻟــــﺤــــﺎﺟــــﺔ إﻟــــــﻰ ﺑــــــﺪء ﺗــﻔــﺎﻫــﻤــﺎت ﺟــﺪﻳــﺪة ﻣــﻊ ﻛــﻞ اﻷﻃــــﺮاف«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟـﻰ أن »اﻟـﻔـﻮز اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟــﺬي ﺣﻘﻘﻪ )اﻟـــــﺤـــــﺰب اﻟــــﺪﻳــــﻤــــﻘــــﺮاﻃــــﻲ(، ﺳــــﻮاء ﻓــــــﻲ اﻻﻧـــــﺘـــــﺨـــــﺎﺑـــــﺎت اﻻﺗـــــﺤـــــﺎدﻳـــــﺔ، ﺣــﻴــﺚ ﺟـــــﺎء ﻓـــﻲ اﳌـــﻘـــﺪﻣـــﺔ، وﻛــﺬﻟــﻚ ﻓـﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻹﻗـﻠـﻴـﻢ، أﺛـﺒـﺖ ﻗﻮة اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ اﻟــــــﺬي رأى ﻣــــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــﻪ أن ﻳـﻔـﺘـﺢ ﺻﻔﺤﺔ ﺟــﺪﻳــﺪة ﻣــﻊ اﻟﺠﻤﻴﻊ دون اﺳﺘﺜﻨﺎء«. وﻳﻮﺿﺢ اﻟﺴﻌﺪون أن »ﻫـﻨـﺎك ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺟـﺪﻳـﺪة ﻟـ)اﻟﺤﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ(، وأﻧـﻪ ﻳـﺮى أن ﻫﻨﺎك ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺤﻞ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﻣﻊ ﺑﻐﺪاد«.

وردﴽ ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﺑﺸﺄن ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻻﻧـــﻔـــﺘـــﺎح ﻋــﻠــﻰ ﺑـــﻐـــﺪاد، ﺑــﻴــﻨــﻤــﺎ ﻻ ﻳــﺰال اﳌـﻮﻗـﻒ ﻣﺘﺄزﻣﴼ ﺑـﲔ ﺑـﺎرزاﻧـﻲ ورﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﺮﻫﻢ ﺻﺎﻟﺢ، ﻳــﻘــﻮل اﻟــﺴــﻌــﺪون إن »ﻋـﺘـﺒـﻨـﺎ ﻋﻠﻰ اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺑــﺮﻫــﻢ ﺻــﺎﻟــﺢ و)اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ اﻟــﻜــﺮدﺳــﺘــﺎﻧــﻲ( أﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ﻋﺘﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ اﻵﺧﺮﻳﻦ، ﻧﻈﺮﴽ ﻟﻼﺗﻔﺎق اﳌــﺒــﺮم ﺑﻴﻨﻨﺎ ﺑــﺸــﺄن آﻟــﻴــﺔ اﻧﺘﺨﺎب رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ، اﻟﺘﻲ اﺗﺒﻌﻨﺎﻫﺎ ﻋـــﺎم ٤١٠٢ داﺧـــﻞ اﻟـﺒـﻴـﺖ اﻟــﻜــﺮدي، ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺎﻓﺲ وﻗﺘﻬﺎ اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺑﺮﻫﻢ ﺻـﺎﻟـﺢ واﻟــﺪﻛــﺘــﻮر ﻓـــﺆاد ﻣﻌﺼﻮم، وﻗـــﺪ ﺗــﻢ اﻧــﺘــﺨــﺎب ﻣــﻌــﺼــﻮم داﺧــﻞ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﻜﺮدي، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ ﻫﺬه اﳌﺮة«. وﻟﻔﺖ اﻟﺴﻌﺪون إﻟﻰ أن »ﺻﺎﻟﺢ أﺻﺒﺢ رﺋﻴﺴﴼ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ واﻧــﺘــﻬــﻰ اﻷﻣــــــﺮ، وأﻛـــﻴـــﺪ ﻟـــﻦ ﺗﺒﻘﻰ اﻷﻣـــــﻮر ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺎﻟــﻬــﺎ، واﻟــﺪﻟــﻴــﻞ أن ﻟـــﺪﻳـــﻨـــﺎ ﺗـــﻔـــﺎﻫـــﻤـــﴼ ﻣــــﻊ اﻷﺧــــــــﻮة ﻓـﻲ )اﻻﺗـــﺤـــﺎد اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ( ﻋــﻠــﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن«.