Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﺟﻮاء ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﺔ ﺑﻌﺪ ﻟﻘﺎء ﺻﻨﺎع اﻟﺴﻴﺎرات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﺮﻣﺐ

ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﲢﺬر ﻣﻦ أزﻣﺔ ﺣﺎل ﻓﺮض رﺳﻮم

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋـــــــﺮ­ب ﻫـــــﺮﺑــ­ـــﺮت دﻳــــــﺲ ودﻳـــﺘـــ­ﺮ ﺗﺴﺘﺸﻪ، رﺋﻴﺴﺎ ﺷﺮﻛﺘﻲ ﻓﻮﻟﻜﺴﻔﺎﻏﻦ وداﻳــﻤــﻠ­ــﺮ اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺘ­ـﲔ ﻟـﻠـﺴـﻴـﺎر­ات ﻋﻦ ﺗﻔﺎؤﻟﻬﻤﺎ ﺣﻴﺎل إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋﺪم ﻓﺮض رﺳـــــــﻮ­م ﺟـــﻤـــﺮﻛ­ـــﻴـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻫﺪد ﺑﻬﺎ.

وﺟــــــــ­ــﺎءت ﻫــــــﺬه اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﺮﻳـــﺤـ­ــﺎت ﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟﺸﺮﻛﺘﲔ أﻣﺎم ﺻﺤﺎﻓﻴﲔ، وذﻟــــﻚ ﺑــﻌــﺪ اﻟــﻠــﻘــ­ﺎء اﻟــــﺬي ﻋـــﻘـــﺪا­ه ﻣﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻣﺴﺎء اﻟﺜﻼﺛﺎء.

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، ﻗﺎل دﻳﺲ إﻧﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﺗﻢ اﺗﺨﺎذ ﺧﻄﻮة إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﻧﺤﻮ ﺗــﺠــﻨــﺐ ﻓـــﺮض اﻟـــﺮﺳـــ­ﻮم اﻟـﺠـﻤـﺮﻛـ­ﻴـﺔ، ﻣـــﺸـــﻴـ­ــﺮا إﻟـــــﻰ أن ﻓــﻮﻟــﻜــ­ﺴــﻔــﺎﻏــ­ﻦ ﻟـﻬـﺎ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ ﻣــﺸــﺎرﻳـ­ـﻊ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎرات اﳌـﻠـﻤـﻮﺳـ­ﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻟـﻬـﺎ ﺻـﻠـﺔ ﺑﺸﺮﻛﺘﻲ ﻓﻮرد وﻣﺎﻳﻜﺮوﺳﻮﻓ­ﺖ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺘﲔ.

وﻛـﺎن ﺗﺮﻣﺐ، اﻟـﺬي اﺗﻬﻢ ﺷﺮﻛﺎء ﺗﺠﺎرﻳﲔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺑﻼده ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻋﺎدل، ﻗﺪ ﻫﺪد ﻣﻨﺬ أﺷﻬﺮ ﺑﻔﺮض رﺳـــــــﻮ­م ﺟـــﻤـــﺮﻛ­ـــﻴـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ، وﻫــﻲ ﺧﻄﻮة ﻣـﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﻤﺜﻞ ﻋﺒﺌﺎ ﻗﻮﻳﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺸﺮﻛﺎت ﺻـﻨـﺎﻋـﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎرات اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ. وﺑـﻨـﺎء ﻋــﻠــﻰ ذﻟــــﻚ أﺟـــــﺮى دﻳــــﺲ وﺗــﺴــﺘــ­ﺸــﻪ، ﺑـــــﺎﻹﺿـ­ــــﺎﻓــــ­ـﺔ إﻟـــــــﻰ ﻧــــﻴــــ­ﻜــــﻮﻻس ﺑــﻴــﺘــﺮ اﳌـﺪﻳـﺮ اﳌـﺎﻟـﻲ ﻟﺸﺮﻛﺔ »ﺑــﻲ إم دﺑﻠﻴﻮ« ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، واﻟﺘﻘﻮا ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻊ ﺗﺮﻣﺐ.

وﻳــﺬﻛــﺮ أن ﻫــﺬه اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت ﻟﻴﺲ ﻟــــﺪﻳـــ­ـﻬــــﺎ ﺗــــﺨــــ­ﻮﻳــــﻞ رﺳـــــﻤــ­ـــﻲ ﺑـــــﺈﺟــ­ـــﺮاء اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎ­ت، إذ إن اﳌﺴﺎﺋﻞ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺠﻤﺎرك ﻓﻲ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــــ­ــــــــــ­ـــﻲ ﻫــــــﻲ ﻣــــــﻦ اﺧــــﺘـــ­ـﺼــــﺎص اﳌــﻔــﻮﺿـ­ـﻴــﺔ اﻷوروﺑــــ­ـﻴـــــﺔ، وﻟـــﻬـــﺬ­ا ﻓــﺈن اﻟﺰﻳﺎرة ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺜﺎر ﺟﺪل.

وﻛﺎﻧﺖ ﺳﺎرة ﺳﺎﻧﺪرز، اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﻳـــــﻮم اﻟـــﺜـــﻼ­ﺛـــﺎء إن ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺳـﻴـﻠـﺘـﻘـ­ﻲ رؤﺳــــــﺎ­ء اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺎت اﻟـــﺜـــﻼ­ث. وﻧـﻘـﻠـﺖ وﻛﺎﻟﺔ ﺑﻠﻮﻣﺒﻴﺮغ ﻋﻦ ﺳﺎﻧﺪرز ﻗﻮﻟﻬﺎ إن اﻟــﺮؤﺳــﺎ­ء اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﲔ ﻫــﻢ رﺋﻴﺲ ﻓﻮﻟﻜﺴﻔﺎﻏﻦ ﻫـﺮﺑـﺮت دﻳــﺲ ورﺋﻴﺲ داﻳﻤﻠﺮ دﻳﺘﺮ ﺗﺴﺘﺸﻪ ورﺋﻴﺲ ﺑﻲ إم دﺑﻠﻴﻮ أوﻟﻴﻔﺮ ﺗﺴﻴﺒﺰه.

وﻛﺎن ﻣﺪﻳﺮ اﳌﺠﻠﺲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ ﻻري ﻛــﻮدﻟــﻮ ﻗــﺪ ذﻛـــﺮ ﻳــﻮم اﻻﺛـــﻨـــ­ﲔ أن ﻟــﻘــﺎء ﺗــﺮﻣــﺐ ﻣـــﻊ رؤﺳـــﺎء اﻟــــــﺸـ­ـــــﺮﻛـــ­ـــﺎت اﻷﳌــــــﺎ­ﻧــــــﻴــ­ــــﺔ ﻻ ﻳــﺘــﻌــﻠ­ــﻖ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﻳﻔﺎت اﻟﺠﻤﺮﻛﻴﺔ.

وﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ، ﺣﺬرت ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻣﺴﺎء اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻣﻦ أن اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎﳌﻲ ﻟﻠﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻳــــﻮاﺟــ­ــﻪ أزﻣـــــــ­ـﺔ، ﻣــــﻊ ﺗــﺠــﻤــﻊ رؤﺳـــــﺎء ﺷـﺮﻛـﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎرا­ت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﻟﺘﻔﺎدي رﺳﻮم ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻋـﻠـﻰ واردات اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات اﻟﻔﺎﺧﺮة.

وﻗــﺎل ﻛــﺎرل ﺑــﺮوﻧــﺮ، ﻧـﺎﺋـﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟــــﻌـــ­ـﺎم ﳌــﻨــﻈــﻤ­ــﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎرة اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ ﻓـــــﻲ ﻣـــﺆﺗـــﻤ­ـــﺮ ﻟـــﺼـــﻨـ­ــﺎﻋـــﺔ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎرات ﺑﻔﻮﻟﻔﺴﺒﺮغ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ: »ﻳﻤﺮ اﻟﻨﻈﺎم ﺑـــــﺄزﻣـ­ــــﺔ، وﺳــــﻨـــ­ـﺮى ﻛـــﻴـــﻒ ﺳــﻴــﺘــﻄ­ــﻮر ذﻟﻚ«. وﺣﺬر ﻣﻦ أن اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ واﻟﺮﺧﺎء ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﻤﺮارﻫﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗــﺘــﺨــﺬ دول ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة إﺟــــــﺮا­ء أﺣـــﺎدﻳــ­ـﺎ ﻳﺨﺎﻟﻒ اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﳌﺒﺎدئ اﳌﻌﺘﺎدة.

وﺗــﺎﺑــﻊ ﺑـــﺮوﻧـــ­ﺮ: »ﻧــﺤــﺘــﺎ­ج ﻳﻘﻴﻨﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺎ وﻗﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﺒﺆ، وإذا ﻓﻌﻞ اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪوﻧﻪ ﻓﻘﻂ، ﻓﺴﻴﻨﺘﻬﻲ اﻷﻣـــــــ­ﺮ«، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﺎ أن زﻳــــــﺎر­ة رؤﺳــــﺎء ﺷـﺮﻛـﺎت ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎرا­ت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ رﺑﻤﺎ ﺗﺴﺎﻋﺪ إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ إدراك أﺛﺮ اﻟﺮﺳﻮم ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ.

وﻓــــﻲ ﺳـــﻴـــﺎق ﻣــﻨــﻔــﺼ­ــﻞ، ﻛﺸﻔﺖ ﺷــــﺮﻛـــ­ـﺔ ﻓـــﻮﻟـــﻜ­ـــﺴـــﻔــ­ـﺎﻏـــﻦ ﻋـــــﻦ أﻫــــــﺪا­ف ﻣﺤﺪدة ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻻﺣﺘﺮاق، ﺑﺈﻋﻼﻧﻬﺎ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ ﻫﺬه اﳌﺤﺮﻛﺎت ﻓﻲ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻋﺸﺮة أﻋــﻮام. وﺧــﻼل ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ »ﻗﻤﺔ ﻫﺎﻧﺪﻟﺴﺒﻼت ﻟﻠﺴﻴﺎرات ٨١٠٢«، ﻗﺎل ﻣﻴﺸﺎﺋﻴﻞ ﻳﻮﺳﺖ، رﺋﻴﺲ اﻟﺨﺒﺮاء اﻻﺳــﺘــﺮا­ﺗــﻴــﺠــﻴ­ــﲔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺔ، ﻓـﻲ ﻓﻮﻟﺴﺒﻮرغ: »ﻓــﻲ ٦٢٠٢ ﺳﻴﺒﺪأ آﺧﺮ ﺣـــﺮﻛـــﺔ إﻧـــﺘـــﺎ­ج ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﺼــﺔ ﺳـــﻴـــﺎر­ات ﻣﺤﺮﻛﺎت اﻻﺣﺘﺮاق«.

وﻳــــــــ­ـﺬﻛـــــــ­ــﺮ أن ﻓــــﻮﻟـــ­ـﻜــــﺴـــ­ـﻔــــﺎﻏــ­ــﻦ ﺗـــــﻌـــ­ــﻮل ﺑــــﺸــــ­ﻜــــﻞ رﺋـــــﻴــ­ـــﺴـــــﻲ، ﻛــﺒــﻘــﻴ­ــﺔ ﺷــــﺮﻛـــ­ـﺎت اﻟـــﻘـــﻄ­ـــﺎع، ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺤــﺮﻛـ­ـﺎت اﻟــﻜــﻬــ­ﺮﺑــﺎﺋــﻴـ­ـﺔ وﺗــﻌــﺘــ­ﺰم اﻟــﺘــﺨــ­ﻠــﻲ ﻋﻦ ﺳﻴﺎرات اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ واﻟـﺪﻳـﺰل. وأوﺿـﺢ ﻳــﻮﺳــﺖ، ﻓــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﻫﺎﻧﺪﻟﺴﺒﻼت«، أن أﻫــﺪاف اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑــﺎرﻳــﺲ ﻟـﻠـﻤـﻨـﺎخ ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ ﺗﺤﻘﻴﻘﻬﺎ إﻻ ﻣــﻦ ﺧــﻼل وﻗــﻒ ﺗﺴﻴﻴﺮ ﺳـﻴـﺎرات ﺑﻤﺤﺮك اﺣــﺘــﺮاق ﻓـﻲ اﻟـﻄـﺮق ﻓـﻲ ﻋﺎم ٠٥٠٢. وﺗﺎﺑﻊ أن ﻓﻮﻟﻜﺴﻔﺎﻏﻦ ﺗﺘﻮﻗﻊ ﺑـــﻨـــﺎء ﻋــﻠــﻰ ذﻟــــﻚ ﺑــﻴــﻊ آﺧــــﺮ ﺳـــﻴـــﺎر­ات اﻻﺣﺘﺮاق ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ٠٤٠٢. ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ أﻧﻪ ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻦ إﻧﺘﺎج ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎرات ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ.

وﺣﺴﺐ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻳﻮﺳﺖ، ﻓﺈن ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻃﺮح آﺧﺮ ﺗﺴﻌﺔ ﻣﻮدﻳﻼت ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ ﺳﻴﺎرات اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ واﻟﺪﻳﺰل ﻓــــﻲ اﻷﺳـــــــ­ـــﻮاق ﻓــــﻲ وﻗــــــﺖ ﻣــﺒــﻜــﺮ ﻣـﻦ ﺛﻼﺛﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن اﻟﺤﺎﻟﻲ.

وﻛــــﺎﻧــ­ــﺖ أﻛـــﺒـــﺮ ﺷـــﺮﻛـــﺔ ﺗـﺼـﻨـﻴـﻊ ﺳﻴﺎرات ﻓﻲ أوروﺑﺎ أﻋﻠﻨﺖ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺸﻬﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ زﻳــﺎدة اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﻬ­ﺎ ﻓـــﻲ ﺗــﻘــﻨــﻴ­ــﺔ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎرات اﻟــﻜــﻬــ­ﺮﺑــﺎﺋــﻴـ­ـﺔ وذاﺗــﻴــﺔ اﻟــﻘــﻴــ­ﺎدة واﻟــﺮﻗــﻤ­ــﻨــﺔ ﻟــﻸﻋــﻮام اﻟﺨﻤﺴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ إﻟـﻰ ﻧﺤﻮ ٤٤ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو، ﻣﻨﻬﺎ ٠٣ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﻟﻠﺴﻴﺎرات اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﺻﺮح ﻫﺮﺑﺮت دﻳﺲ، رﺋﻴﺲ اﻟﺸﺮﻛﺔ.

 ??  ?? ﻫﺮﺑﺮت دﻳﺲ رﺋﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻮﻟﻜﺴﻔﺎﻏﻦ ﻣﺘﺤﺪﺛﴼ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﺧﺎرج اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺑﻌﺪ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﻣﺴﺆوﻟﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ أول ﻣﻦ أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(
ﻫﺮﺑﺮت دﻳﺲ رﺋﻴﺲ ﺷﺮﻛﺔ ﻓﻮﻟﻜﺴﻔﺎﻏﻦ ﻣﺘﺤﺪﺛﴼ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﺧﺎرج اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺑﻌﺪ ﻟﻘﺎء ﻣﻊ ﻣﺴﺆوﻟﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ أول ﻣﻦ أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia