ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻫﻮﻛﻴﻨﻎ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ اﺣﺘﻤﺎل ﻇﻬﻮر »اﻟﺴﻮﺑﺮﻣﺎن«
»أﺟﻮﺑﺔ ﻣﻮﺟﺰة ﻷﺳﺌﻠﺔ ﻛﺒﲑة« ﺻﺪر ﺑﻌﺪ وﻓﺎﺗﻪ
ذﻛـــﺮ ﺗـﻴـﻤـﻮﺛـﻲ وﻟــﻮﺳــﻲ ﻫـﻮﻛـﻴـﻨـﻎ، اﺑــﻨــﺎ ﻋﺎﻟﻢ اﻟـﻔـﻴـﺰﻳـﺎء اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻫﻮﻛﻴﻨﻎ، ﻛـﻢ ﻛــﺎن واﻟـﺪﻫـﻤـﺎ ﺳﻴﺸﻌﺮ ﺑـﺎﻟـﺴـﻌـﺎدة ﻟـﻮ ﻛــﺎن ﻗﺪ ﺷﻬﺪ ﺗﺪﺷﲔ ﻛﺘﺎﺑﻪ اﻷﺧﻴﺮ »أﺟﻮﺑﺔ ﻣﻮﺟﺰة ﻷﺳﺌﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮة« ﻓﻲ ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻌﻠﻮم ﻓﻲ ﻟﻨﺪن. ﻟﻘﺪ ﻛﺎن ﺣﻔﻞ اﻟﺘﺪﺷﲔ، ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺎب ﻣﺆﻟﻔﻪ، ﺣﺪﺛﴼ ﻣﺤﻤﻼ ﺑﺎﳌﺸﺎﻋﺮ اﻟــﻔــﻴــﺎﺿــﺔ ﻋــﻨــﺪ ﺟـﻤـﻴـﻊ أﻓـــــﺮاد أﺳــﺮﺗــﻪ وأﺻــﺪﻗــﺎﺋــﻪ وﻣﺆﻳﺪﻳﻪ وأﻛﺎدﻳﻤﻴﲔ ﻛﺎﻧﻮا ﻣﻘﺮﺑﲔ ﺟﺪﴽ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻌﺎﻟﻢ.
ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻜﺘﺎب ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﺪد ﻛﻠﻤﺎﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻴﻮن ﻛﻠﻤﺔ، ﻗﺎم ﺑﺠﻤﻌﻬﺎ وﻣــﺮاﺟــﻌــﺘــﻬــﺎ أﻓـــــﺮاد أﺳـــﺮﺗـــﻪ وزﻣـــــــﻼؤه. وﻳــﻮﺿــﺢ ﻫــﻮﻛــﻴــﻨــﻎ، اﻟــــﺬي اﺷــﺘــﻬــﺮ ﺑـﻨـﻈـﺮﻳـﺎﺗـﻪ ﻋــﻦ اﻟـﺜـﻘـﻮب اﻟـــﺴـــﻮداء، ﻓــﻲ ﺗـﻠـﻚ اﳌــﻘــﺎﻻت اﻷﺧــﻴــﺮة ﻗﻠﻘﻪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺑـﺸـﺄن اﻹﻧـﺴـﺎﻧـﻴـﺔ، واﻟﺘﻐﻴﺮ اﳌـﻨـﺎﺧـﻲ، واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟـﻮراﺛـﻴـﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺘﺒﻨﻰ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻈﺮة إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻘﺒﻞ رﻏــﻢ اﻋـﺘـﺮاﻓـﻪ ﻓـﻲ اﻟﻜﺘﺎب ﺑﻘﻮﻟﻪ: »ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﻋﻠﻲ أن أﻛﻮن إﻳﺠﺎﺑﻴﴼ«.
إﻧـــﻪ ﻳــﺘــﺤــﺪث ﻓـــﻲ ﻫـــﺬا اﻟــﻜــﺘــﺎب ﻋـــﻦ ﻛـــﻞ ﺷــﻲء ﺗـﻘـﺮﻳـﺒـﴼ، وﻳــﻮﺿــﺢ ﻓـﻴـﻪ ﻛـﻴـﻒ ﻳـﺘـﺼـﻞ اﻟـﻌـﻠـﻢ ﺣﺘﻰ ﺑﺄﺻﻐﺮ اﻷﺷﻴﺎء ﻓﻲ ﻋﺎﳌﻨﺎ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻮﺿﻮﻋﻪ اﻷﺛــﻴــﺮ اﻟـﺴـﻔـﺮ ﻋـﺒـﺮ اﻟــﺰﻣــﻦ، وﻫــﻮ ﻣــﻦ أﻛـﺜـﺮ اﻷﻣــﻮر اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻣﻬﻮوﺳﴼ ﺑﻬﺎ، وﻛﺬا ﺧﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ اﳌﻘﺮر أن ﻳﺘﻢ ﻓﻲ ﻣـﺎرس )آذار( ٩١٠٢، وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق، ﻳﺤﺬر ﻫﻮﻛﻴﻨﻎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻧﺤﻦ ﻧﻮاﺟﻪ أﻳﻀﴼ ﺧﻄﺮ أن ﻧﺼﺒﺢ ﻣﻨﻌﺰﻟﲔ ﺛﻘﺎﻓﻴﴼ وﻣﻨﻔﺼﻠﲔ، وأن ﻧﺒﺘﻌﺪ أﻛﺜﺮ ﻓﺄﻛﺜﺮ ﻋﻤﺎ ﺗﻢ ﺗﺤﻘﻴﻘﻪ ﻣﻦ ﺗﻘﺪم«.
وﻣﻦ ﻧﻈﺮﻳﺎﺗﻪ اﻟﺘﻲ رﺑﻤﺎ ﻳﺠﺪﻫﺎ اﻟﻘﺮاء أﻛﺜﺮ إﺛــــﺎرة ﻟﻠﻘﻠﻖ ﻫــﻲ اﺣـﺘـﻤـﺎل ﻇــﻬــﻮر »اﻟــﺴــﻮﺑــﺮﻣــﺎن« )اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻔﺎﺋﻖ( اﻟﺬي ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﻮاﻫﺐ ﻓﺎﺋﻘﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻮراﺛﻴﺔ. وﻳﻮﺿﺢ ﻫﻮﻛﻴﻨﻎ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻟــﻦ ﻳﺘﻤﻜﻦ اﻟﺒﻌﺾ ﻣـﻦ ﻣﻘﺎوﻣﺔ إﻏـــﻮاء ﺗﺤﺴﲔ اﻟﺼﻔﺎت اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ ﻣﺜﻞ ﺣﺠﻢ اﻟـﺬاﻛـﺮة، وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻷﻣــﺮاض، وﻃﻮل اﻟﻌﻤﺮ. ﺑﻤﺠﺮد ﻇﻬﻮر اﻹﻧﺴﺎن اﻟﺴﻮﺑﺮﻣﺎن، ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻣﺸﻜﻼت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺴﺒﺐ وﺟــﻮد اﻟﺒﺸﺮ اﻟﺬﻳﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﺴﻴﻨﻬﻢ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻟﻦ ﻳﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ ﺧﻮض اﳌﻨﺎﻓﺴﺔ«.
ورﻏـــــﻢ ﺗـــﻨـــﺎول اﻟـــﻜـــﺘـــﺎب، ﻛــﻤــﺎ ﻫـــﻮ ﻣــﺘــﻮﻗــﻊ، ﻣـــﻮﺿـــﻮع اﻟــﻔــﻴــﺰﻳــﺎء اﳌــﺘــﻘــﺪﻣــﺔ، ﻓـــﺈﻧـــﻪ ﻋـﺎﻟـﺠـﻬـﺎ ﺑــﺄﺳــﻠــﻮب ﺑــﺴــﻴــﻂ ﺑــﺤــﻴــﺚ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﻳـﻔـﻬـﻤـﻬـﺎ أي ﺷﺨﺺ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ دراﻳﺔ وﻣﻌﺮﻓﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺑﺎﻟﻌﻠﻮم، ﻓﻤﻦ أﻫﻢ وأﻋﻈﻢ ﻣﻮاﻫﺐ ﻫﻮﻛﻴﻨﻎ ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﺮح وﺗﻔﺴﻴﺮ اﳌﺸﻜﻼت واﳌﺴﺎﺋﻞ ﺷﺪﻳﺪة اﻟﺘﻌﻘﻴﺪ ﺑﻄﺮق ﻣـﻔـﻬـﻮﻣـﺔ ﻟـﻘـﻄـﺎع ﻋــﺮﻳــﺾ ﻣــﻦ اﻟــﻘــﺮاء واﻟـﺠـﻤـﻬـﻮر، واﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﻘﺪرة ﻫﻮ ﺣﺠﻢ ﻣﺒﻴﻌﺎت ﻛﺘﺒﻪ اﻟﻜﺒﻴﺮ.
ﻛﺘﺐ ﺗﻮﻃﺌﺔ اﻟﻜﺘﺎب إﻳــﺪي رﻳـﺪﻣـﺎﻳـﻦ، اﳌﻤﺜﻞ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي اﻟﺸﻬﻴﺮ، اﻟﺬي أدى دور اﻷﺳﺘﺎذ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻫﻮﻛﻴﻨﻎ ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ »ﻧﻈﺮﻳﺔ ﻛﻞ ﺷﻲء« اﻟﺬي أﻧﺘﺠﺘﻪ ﻫــﻮﻟــﻴــﻮود. وﻛــﺎﻧــﺖ ﻛــﻠــﻤــﺎت إﻳــــﺪي ﺗـﺘـﺴـﻢ ﺑـﻄـﺎﺑـﻊ ﺷﺨﺼﻲ ﺟﺪﴽ، ﺣﻴﺚ ﻳﺘﺬﻛﺮ رأي ﻫﻮﻛﻴﻨﻎ ﺑﺎﻟﻔﻴﻠﻢ، وﻗـﻮﻟـﻪ ﻟــﻪ: »ﻟـﻘـﺪ ﺣــﺮك اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻣـﺸـﺎﻋـﺮي، ﻟﻜﻦ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻷﺟـﺪر ﺑﺎﻟﻔﻴﻠﻢ أن ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻗـﺪرﴽ ﻣﻦ اﻟﻔﻴﺰﻳﺎء أﻛﺒﺮ ﻣﻦ اﳌﺸﺎﻋﺮ، ﻓﻤﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ اﻟﺠﺪال ﻓﻲ أﻣﺮ اﳌﺸﺎﻋﺮ«.
ﺗﺜﻴﺮ ﺑﻌﺾ ﻧﻈﺮﻳﺎﺗﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺠﺪل، وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻣﻨﺎﻗﺸﺘﻬﺎ ﻟﺴﻨﻮات ﻣﻘﺒﻠﺔ، ﻟﻜﻦ ﻣﻤﺎ ﻻ ﺷﻚ ﻓﻴﻪ أن ﺣﻴﺎﺗﻪ ﻛﺎﻧﺖ درﺳﴼ داﺋﻤﴼ وﻣﺘﻮاﺻﻼ ﻟﻺﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻧﺠﺎح ﺷﺨﺺ ذي إﻋﺎﻗﺔ ﺷﺪﻳﺪة، وﻏﻴﺮ ﻗﺎدر ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺮﻳﻚ أي ﻋﻀﻼت ﻣﻦ ﺟﺴﻤﻪ ﺳﻮى ﻋﻀﻼت وﺟـﻬـﻪ، ﻓـﻲ اﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑـﺄﻣـﻮر ﻋﻈﻴﻤﺔ. وﺳﻴﺘﻢ ﺗﺬﻛﺮ ﻫﻮﻛﻴﻨﻎ دوﻣـﴼ ﻛﻮاﺣﺪ ﻣﻦ أﳌﻊ وأذﻛـﻰ اﻟﻌﻘﻮل ﻓﻲ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﻌﺼﻮر. وﺗﻢ ﻃﺮح »أﺟﻮﺑﺔ ﻣﻮﺟﺰة ﻷﺳﺌﻠﺔ ﻛﺒﻴﺮة« ﻓﻲ اﻷﺳــﻮاق ﻗﺒﻞ ﻓﺘﺮة، وﻫﻮ ﻣﺘﺎح أﻳﻀﴼ ﻛﻨﺴﺨﺔ ﺻﻮﺗﻴﺔ. وﻛﺎن ﺣﻔﻞ ﺗﺪﺷﲔ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻼﺳﺘﻤﺎع إﻟﻰ ﺻﻮت ﻫﻮﻛﻴﻨﻎ ﻟﻠﻤﺮة اﻷﺧﻴﺮة، اﻟﺘﻲ دﻋـﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺠﻤﻴﻊ إﻟـﻰ اﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻔﻀﻮل واﻟﻨﻈﺮ إﻟـــﻰ اﻟــﻨــﺠــﻮم واﻟــﻌــﺎﻟــﻢ. وذﻛــــﺮت أﺳــﺮﺗــﻪ ﻓــﻲ ﺣﻔﻞ اﻟﺘﺪﺷﲔ أﻧﻪ ﻛﺎن ﺳﻴﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺴﻌﺎدة ﻟﻮ ﻋﺮف أﻧﻪ ﻗـﺪ ﺗـﻢ دﻓﻨﻪ إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻋﻠﻤﻴﺔ ﺑــﺎرزة ﻣﺜﻞ إﺳﺤﺎق ﻧﻴﻮﺗﻦ، وﺗﺸﺎرﻟﺰ داروﻳﻦ، ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺔ »وﺳﺘﻤﻨﺴﺘﺮ آﺑﻲ« ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻟﻨﺪن.