أﺑﺤﺎث ﻟﻀﺒﻂ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻄﻘﺲ ﻓﻲ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﻐﻴﺮة

ﻋﻠﻤﺎء ﺳﻮﻳﺴﺮﻳﻮن ﻳﺤﺴﻨﻮن اﻟﺘﻨﺒﺆات ﻗﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪى ﺑﺪاﺋﺮة ٠٠٥ ﻣﱰ

ﻳـــﻘـــﻮل اﻟـــﺨـــﺒـــﺮاء: إن اﻟـــﻘـــﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻊ اﻷﻣﻄﺎر اﻟﻐﺰﻳﺮة ﻣﺜﻼ ﻓـﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺻـﻐـﻴـﺮة، ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ أن ﺗـﻐـﻴـﺮ اﻟـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳــﺪﻳــﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺴﺆوﻟﻮن ﻓﻲ اﳌﺪن ﻣﻦ ﻣﺤﺎﺻﺮة اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت وﺗﻔﺎدﻳﻬﺎ، وﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺎﻋﺪ أﻳﻀﴼ ﻓﻲ إﻧﻘﺎذ اﻷرواح.

ﺗﻨﺒﺆات ﺟﻮﻳﺔ

ﺗـــﺘـــﻤـــﻴـــﺰ ﺗـــــﻮﻗــــﻌـــــﺎت اﻷﺣــــــــــﻮال اﻟــﺠــﻮﻳــﺔ ﺑـــﺪﻗـــﺔ ﻣــﺜــﻴــﺮة ﻟــﻺﻋــﺠــﺎب؛ ﻧﻈﺮﴽ ﳌـﺪى اﻟﺘﻐﻴﺮ واﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﺘﺴﻢ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺎخ اﻟﻜﺮة اﻷرﺿﻴﺔ. واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻟﻸﺣﻮال اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻟﻌﺸﺮة أﻳﺎم ﻣﻘﺒﻠﺔ ﻣﻊ درﺟﺔ ﻣـــﺮﺿـــﻴـــﺔ ﻣــــﻦ اﻟــــﺪﻗــــﺔ ﻟــﻴــﺲ ﺑــﺎﻷﻣــﺮ اﳌﻔﺎﺟﺊ أﺑﺪﴽ.

ﻟـــﻜـــﻦ، ﻻ ﻳــــــﺰال ﻫـــﻨـــﺎك اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﻟــﻪ؛ إذ ﻳـﻮاﺟـﻪ ﺧﺒﺮاء اﻷرﺻـــــــﺎد اﻟــﺠــﻮﻳــﺔ ﺗـﺤـﺪﻳـﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ، ﻫﻮ ﺗﺤﺴﲔ ﺟﻮدة »ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻷﺣـــــﻮال اﻟــﺠــﻮﻳــﺔ اﻟـﻘـﺮﻳـﺒـﺔ اﳌـــﺪى«، أي اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻊ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻘﺲ ﺧﻼل اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﺴﺘﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﺑﺪﻗﺔ ﺗـﻤـﻴـﻴـﺰﻳـﺔ ﻣـﻜـﺎﻧـﻴـﺔ ﺗـﺒـﻠـﻎ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮﴽ ﻣـﺮﺑـﻌـﴼ واﺣـــﺪﴽ، أو أﻗـــﻞ. وﻫــﺬا اﻷﻣـﺮ ﺻﻌﺐ دون ﺷــﻚ ﻓـﻲ اﳌـﻨـﺎﻃـﻖ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﻄﻘﺲ ﺑﺴﺮﻋﺔ.

ﻳﻌﺘﻤﺪ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺰراﻋﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣــﺘــﺰاﻳــﺪ ﻋــﻠــﻰ »ﺗــﻮﻗــﻌــﺎت اﻷرﺻـــــﺎد اﻟــﺠــﻮﻳــﺔ اﻟــﻘــﺮﻳــﺒــﺔ اﳌـــــــﺪى«، وﻛــﺬﻟــﻚ ﺳــــﻼﻣــــﺔ اﻟـــﻜـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣـــــﻦ اﳌـــﻨـــﺎﺳـــﺒـــﺎت اﻟــــﺮﻳــــﺎﺿــــﻴــــﺔ. ﻳــــﻮﺟــــﺪ أﻳــــﻀــــﴼ ﺧــﻄــﺮ اﻟﺘﺴﺎﻗﻂ اﳌﻔﺎﺟﺊ ﻟﻸﻣﻄﺎر اﻟﺬي ﻗﺪ ﻳــﺆدي إﻟـﻰ ﻓﻴﻀﺎﻧﺎت ﺑﺎﺗﺖ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻣﺘﻨﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻛﺜﻴﺮة ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺗــﻐـــﻴـــﺮات اﳌـــﻨـــﺎخ وﺳــﻴــﻄــﺮة ﻃﺎﺑﻊ اﻟﺒﻨﺎء اﻟﺤﻀﺮي. وﻳﻠﻘﻲ ﻫﺬا اﻷﻣــﺮ ﺑـﺂﺛـﺎره ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ، ﻛﺸﺒﻜﺎت اﻟـﺼـﺮف اﻟﺼﺤﻲ، وﻋﻠﻰ اﻟﺴﻼﻣﺔ أﻳﻀﴼ، ﻋﻠﻰ اﻋﺘﺒﺎر أن ﻫﺬا

اﻟـﻨـﻮع ﻣـﻦ اﻟﻔﻴﻀﺎﻧﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي إﻟﻰ وﻓﻴﺎت.

ﻟـــﻬـــﺬا اﻟـــﺴـــﺒـــﺐ؛ ﻻ ﺷــــﻚ ﻓـــﻲ أن ﺧﺒﺮاء اﻷرﺻﺎد اﻟﺠﻮﻳﺔ ﺳﻴﺮﺣﺒﻮن ﺑﺎﻣﺘﻼك وﺳﻴﻠﺔ أﻓﻀﻞ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ »ﺗــﻮﻗــﻌــﺎت ﻣـﻨـﺎﺧـﻴـﺔ ﻗـﺮﻳـﺒـﺔ اﳌـــﺪى«. وﻗــﺪ ﻧﺠﺤﺖ ﺑﻼﻧﺪﻳﻦ ﺑﻴﺎﻧﺸﻲ ﻣﻦ ﻣــﺪرﺳــﺔ ﻟــــﻮزان اﻻﺗــﺤــﺎدﻳــﺔ ﻟﻠﻔﻨﻮن اﻟـﺘـﻄـﺒـﻴـﻘـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻟـــــﻮزان، ﺳــﻮﻳــﺴــﺮا، وزﻣـــــﻼﺋـــــﻬـــــﺎ ﻓـــــﻲ ﺗــــﻄــــﻮﻳــــﺮ وﺳــﻴــﻠــﺔ ﻟﺪﻣﺞ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻷرﺻـﺎد اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣـﺼـﺎدر ﻣـﺘـﻌـﺪدة وﺗـﻘـﺪﻳـﻢ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻣــﻨــﺎﺧــﻴــﺔ ﻗــﺮﻳــﺒــﺔ اﳌـــــﺪى أﻛـــﺜـــﺮ دﻗــــﺔ. ﻗــﺪ ﻳـﺴـﺎﻫـﻢ ﻋﻤﻠﻬﻢ ﻫــﺬا ﻓــﻲ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟـــﻔـــﺎﺋـــﺪة اﳌــــﺮﺟــــﻮة ﻣـــﻦ ﻫــــﺬا اﻟــﻨــﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺰارﻋﲔ وﺧـــــﺪﻣـــــﺎت اﻟـــــﻄـــــﻮارئ وﻣــﻬــﻨــﺪﺳــﻲ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ.

ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻻرﺻﺎد

ﻳﻨﺤﺼﺮ ﺗﻮﻗﻊ أﺣــﻮال اﳌﻨﺎخ اﻟﻴﻮم ﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﻟﻨﻄﺎق اﻟﺰﻣﻨﻲ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﺠــﻤــﻊ وﺗـــﺘـــﻢ ﻣــﻌــﺎﻟــﺠــﺘــﻬــﺎ وﻓﻘﴼ ﻟـﻪ. وﺗﺘﻤﺘﻊً ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻷﻗﻤﺎر اﻟــﺼــﻨــﺎﻋــﻴــﺔ ﻣــﺜــﻼ ﺑــﺪﻗــﺔ ﺗﻤﻴﻴﺰﻳﺔ ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﺮاوح ﺑﲔ ٠٥ و٠٠١ﻛﻠﻢ، وﺗـــﺘـــﻴـــﺢ ﺗـــﻌـــﻘـــﺐ وﺗــــــﻮﻗــــــﻊ ﺧــﻼﻳــﺎ ﺳﺤﺎﺑﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻧﻄﺎق زﻣﺎﻧﻲ ﻳـﺘـﺮاوح ﺑﲔ ﺳـﺖ وﺗﺴﻊ ﺳﺎﻋﺎت. ﻋــﻠــﻰ ﻧــﻘــﻴــﺾ ذﻟـــــﻚ، ﺗــﻤــﺮ ﺑــﻴــﺎﻧــﺎت اﻟﺮادار ﺑﺘﺤﺪﻳﺚ ﻛﻞ ﺧﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﺑـﺪﻗـﺔ ﺗﻤﻴﻴﺰﻳﺔ ﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻛـﻴـﻠـﻮﻣـﺘـﺮ واﺣـــﺪ وﺗــﻘــﺪم ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق زﻣﻨﻲ ﻳﺘﺮاوح ﺑﲔ ﺳﺎﻋﺔ وﺛــﻼث ﺳــﺎﻋــﺎت. ﺗﺸﻜﻞ اﺗـﺼـﺎﻻت اﳌـــــﻮﺟـــــﺎت اﻟــﻜــﻬــﺮوﻣــﻐــﻨــﺎﻃــﻴــﺴــﻴــﺔ اﳌـــﺴـــﺘـــﺨـــﺪﻣـــﺔ ﻣـــــﻦ ﻗــــﺒــــﻞ ﺷـــﺮﻛـــﺎت اﻻﺗـــﺼـــﺎﻻت، اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺘــﺮاﺟــﻊ ﺑﻔﻌﻞ ﺗــﺴــﺎﻗــﻂ اﻷﻣـــــﻄـــــﺎر، ﻣــــﺼــــﺪرﴽ آﺧــﺮ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت.

ﻳـﺘـﻤـﻴـﺰ اﻟـــــﺮادار ﺑــﻘــﺪرة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺟﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻗﻊ اﻷﺣـﻮال اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ اﳌـﺪى، وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﺧﺼﺺ ﺧــﺒــﺮاء اﻷرﺻـــﺎد اﻟـﺠـﻮﻳـﺔ ﻣﺼﺎدر ﻣـــــﺤـــــﺪدة ﻟـــــﺪراﺳـــــﺘـــــﻪ. إن أﺳـــﻬـــﻞ ﻣـﻘـﺎرﺑـﺔ ﻟـﻬـﺬه اﻟـﻐـﺎﻳـﺔ ﻫــﻲ اﻟﺘﻘﺎط ﺻﻮرة ﻟﺤﻈﻴﺔ )ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ( ﻟﻠﺮﺳﻢ اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﳌﺘﺴﺎﻗﻄﺎت ﺑﺴﺮﻋﺘﻬﺎ واﺗـﺠـﺎﻫـﻬـﺎ، وﻣــﻦ ﺛــﻢ ﺗـﺮﺟـﻤـﺔ ﻫـﺬا اﻟﺮﺳﻢ ﻣﻜﺎﻧﻴﴼ.

ﻳــــــﻔــــــﻴــــــﺪ ﻫـــــــــــــــﺬا اﻷﻣـــــــــــــــــــﺮ ﻓــــﻲ اﻟــﻨــﻄــﺎﻗــﺎت اﻟـﻘـﺼـﻴـﺮة اﳌـــﺪى ودﻗــﺔ ﺗـــﻤـــﻴـــﻴـــﺰﻳـــﺔ ﻣـــﻜـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﺗــــﺼــــﻞ إﻟــــﻰ أرﺑـﻌـﺔ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮات. ﻟﻜﻦ ﺑﻴﺎﻧﺸﻲ وزﻣــــﻼءﻫــــﺎ ﻳــﺸــﻴــﺮون إﻟــــﻰ أن أي إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻟﺘﻮﻗﻊ اﻷرﺻـــﺎد اﻟﺠﻮﻳﺔ ﺗـﻀـﻴـﻊ ﺑــﻌــﺪ ٠٤ دﻗــﻴــﻘــﺔ أو أﻛــﺜــﺮ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﻫــﺬه اﻟـﻔـﺘـﺮة إﻟﻰ أﻗـــﻞ ﻣــﻦ ٥١ دﻗـﻴـﻘـﺔ، ﻋـﻨـﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟــــﻰ دﻗــــﺔ ﻣــﻜــﺎﻧــﻴــﺔ أﻛـﺒـﺮ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﻛﻴﻠﻮﻣﺘﺮ واﺣﺪ.

إن اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻟﺘﺤﺴﲔ ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﻮﻗــﻌــﺎت ﻫـــﻲ رﺑــــﻂ ﺻــﻮر اﻟـــــــﺮادار ﺑــﻤــﻘــﺎﻳــﻴــﺲ اﳌــﺘــﺴــﺎﻗــﻄــﺎت )اﻷﻣـــــﻄـــــﺎر واﻟـــــﻨـــــﺪى وﻣـــــﺎ ﺷـــﺎﺑـــﻪ( ﻋـــﻠـــﻰ اﻷرض. ﻳــــﻮﻓــــﺮ ﻫـــــﺬا اﻷﻣــــﺮ وﺳﻴﻠﺔ إﺿـﺎﻓـﻴـﺔ ﻟﺘﻮﺛﻴﻖ ﻧﻤﻮذج اﳌﻨﺎخ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺗﺤﺴﻴﻨﻪ، وﻫﺬه ﻫـﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻋﻤﻠﺖ ﺑﻴﺎﻧﺸﻲ وزﻣﻼؤﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ.

ﺑﺤﺚ ﺳﻮﻳﺴﺮي

ﺟـــــﻤـــــﻊ ﻫـــــــــــﺆﻻء اﻟــــﺒــــﺎﺣــــﺜــــﻮن اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﺎم ٩٠٠٢ ﻣﻦ ٤١ ﻣﻤﻄﺮﴽ )ﻣــﻮاﻗــﻊ ﻟﺘﺴﺎﻗﻂ اﻷﻣـــﻄـــﺎر(، و٤١ ﻣـــﻦ أدوات اﻻﺗــــﺼــــﺎل ﺑــﺎﳌــﻮﺟــﺎت اﻟـﻜـﻬـﺮوﻣـﻐـﻨـﺎﻃـﻴـﺴـﻴـﺔ، وﻗـﻴـﺎﺳـﺎت اﻷﻣـــﻄـــﺎر اﻟـــــﺮادارﻳـــــﺔ ﻣـــﻦ »ﻣـﻴـﺘـﻴـﻮ ﺳــــﻮﻳــــﺲ« ﳌـــﺴـــﺎﺣـــﺔ ٠٢×٠٢ ﻛـﻠـﻢ ﺣﻮل ﻣﺪﻳﻨﺔ زﻳﻮرﻳﺦ. ﺛﻢ اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻔﺮﻳﻖ ﻫﺬه اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﳌﺪة زﻣﻨﻴﺔ ﻣـﺤـﺪدة ﻟﺘﻮﻗﻊ اﳌﺘﺴﺎﻗﻄﺎت ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق زﻣﻨﻲ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ٠٣ دﻗﻴﻘﺔ.

وﻷن ﻫــــﺬه اﻟــﺒــﻴــﺎﻧــﺎت ﻋــﺎﻣــﺔ، ﻳـــﺴـــﺘـــﻄـــﻴـــﻊ اﻟــــــﺨــــــﺒــــــﺮاء ﻣــــﻘــــﺎرﻧــــﺔ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑﺎﳌﺘﺴﺎﻗﻄﺎت اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ دﻗـﺘـﻬـﺎ. وﺗــﺒــﺪو اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ واﻋـــــﺪة، ﻟـﻜـﻦ اﻟـﻔـﺮﺿـﻴـﺔ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪة اﻟـــــﺬي ﻳــﻤــﻠــﻜــﻬــﺎ ﺧـــﺒـــﺮاء اﻷرﺻـــــﺎد اﻟـــــﺠـــــﻮﻳـــــﺔ ﺣــــــــﻮل اﳌــــــﻨــــــﺎخ ﺣـــﺎﻟـــﻴـــﴼ ﻫــــﻲ أﻧــــــﻪ ﺳــﻴــﺴــﺘــﻤــﺮ ﻓــــﻲ اﻟــﺘــﻐــﻴــﺮ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺑﻬﺎ اﻟـــﻴـــﻮم، وﻓــﻘــﴼ ﳌــﺎ ﻳــﻌــﺮف ﺑـــ»ﺛــﺒــﺎت ﻻﻏـﺮاﻧـﺠـﻴـﺎن«، اﻟــﺬي ﻳﻜﻮن دﻗﻴﻘﴼ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻷﺣﻴﺎن.

ﺗــﻘــﻮل ﺑــﻴــﺎﻧــﺸــﻲ وزﻣـــﻼؤﻫـــﺎ، إﻧــﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳـﻜـﻮن ﻫــﺬا اﻻﻓــﺘــﺮاض ﺻﺤﻴﺤﴼ، ﺗﻘﺪم أرﺻﺎدﻫﻢ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪى ﺗﻮﻗﻌﺎت دﻗﻴﻘﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢ دﻗﻴﻘﺔ ﳌﺴﺎﺣﺔ أﻗــﻞ ﻣـﻦ ٠٠٥ ﻣﺘﺮ. ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﺟﺪﴽ، وﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻟﻪ آﺛﺎر ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ إدارة ﺗﺪﻓﻖ اﳌﻴﺎه ﻓﻲ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺼﺮف اﻟﺼﺤﻲ، وﻓﻲ اﻟــﻨــﺸــﺎﻃــﺎت اﻟــﺰراﻋــﻴــﺔ ﻋـﻠـﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ.

ﻟــــــــﻜــــــــﻦ ﻓــــــــﺮﺿــــــــﻴــــــــﺔ »ﺛــــــــﺒــــــــﺎت ﻻﻏـــﺮاﻧـــﺠـــﻴـــﺎن« ﻟــﻴــﺴــﺖ ﺻﺤﻴﺤﺔ داﺋـــﻤـــﴼ؛ إذ إن اﻟــﺠــﻮ ﻳــﻤــﺮ أﺣـﻴـﺎﻧـﴼ ﺑﺘﻐﻴﺮات ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ، ﻛﻤﻮﺟﺎت ﺣﺮ ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﺗﺴﺒﺐ اﻧﺘﻘﺎل ﺧﻼﻳﺎ ﺣﺮارﻳﺔ ﻣﺜﻼ. وﻳﺆدي ﻫﺬا اﻟﺘﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺣﺼﻮﻟﻪ إﻟﻰ ﺗﺮاﺟﻊ دﻗﺔ اﻟــﺘــﻮﻗــﻌــﺎت ﺑـﺸـﻜـﻞ ﺟـــــﺬري. ﺗـﻘـﻮل ﺑﻴﺎﻧﺸﻲ ﻓـﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻧﻘﻠﺘﻪ ﻣﺠﻠﺔ »ﺗــﻜــﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻲ رﻳــﻔــﻴــﻮ«: »ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ﻫــﺬه اﻷﺣــــﺪاث اﳌـﺘـﺼـﻠـﺔ، ﻳﺘﺮاﺟﻊ أداء ﺧﻮارزﻣﻴﺎت اﻷرﺻﺎد اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟــﻘــﺮﻳــﺒــﺔ اﳌـــــﺪى ﺑــﺴــﺮﻋــﺔ ﺑــﻌــﺪ ٥١ دﻗـــﻴـــﻘـــﺔ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟـــﻨـــﻤـــﻮ اﻟــﺴــﺮﻳــﻊ ﻟﺤﺮﻛﺔ ﺧﻼﻳﺎ اﳌﻄﺮ«.

ﻳــــﻔــــﺮض ﻫـــــــﺬا اﻷﻣـــــــــﺮ ﺑــﻌــﺾ اﻟﻀﻮاﺑﻂ ﻋﻠﻰ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣـــﻦ ﺗـــﻮﻗـــﻌـــﺎت اﻷرﺻــــــــﺎد اﻟــﺠــﻮﻳــﺔ اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪى. وﻣﻊ ذﻟﻚ، اﻋﺘﺒﺮت ﺑﻴﺎﻧﺸﻲ أن إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻤﻴﻴﺰ اﻟﺸﻚ اﳌﺤﻴﻂ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ اﳌﺪى ﻫــــﻮ ﻓــــﻲ ﺣـــــﺪ ذاﺗــــــﻪ ﺗــــﻄــــﻮر ﻣــﻬــﻢ. وﻳﻮاﺻﻞ ﺧﺒﺮاء اﻷرﺻﺎد اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻓــــﻲ ﺑـــﻌـــﺾ اﳌـــﻨـــﺎﻃـــﻖ إﺻــــﺮارﻫــــﻢ ﻟـﻠـﺤـﺼـﻮل ﻋــﻠــﻰ ﻃــﺮﻳــﻘــﺔ ﺗﻤﻜﻨﻬﻢ ﻣـﻦ ﺗـﻮﻗـﻊ اﻷرﺻـــﺎد اﻟﺠﻮﻳﺔ ﺑﺪﻗﺔ ﳌﺴﺎﺣﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺌﺎت اﻷﻣﺘﺎر.