ﻟﻮﻻ اﻟﺴﻔﺮ ﻟﻜﺎﻧﺖ ﺣﻴﺎﺗﻲ ﻣﻤﻠﺔ وروﺗﻴﻨﻴﺔ
ﺟﻴﲏ إﺳﱪ:
ﺟـــﻴـــﻨـــﻲ إﺳــــﺒــــﺮ ﻣــﻤــﺜــﻠــﺔ ﻣــﻦ أب ﺳـــــــــــﻮري وأم أوﻛــــــﺮاﻧــــــﻴــــــﺔ. ﺧــﻠــﻴــﻂ اﻧـــﻌـــﻜـــﺲ ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ ﺷــﻜــﻼ وﺷﺨﺼﻴﺔ، ﻓﻬﻲ ﻣﻨﻔﺘﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻵﺧـــﺮ وﺗــﺤــﺐ اﻛـﺘـﺸـﺎف ﺛﻘﺎﻓﺎت اﻟـــﻐـــﻴـــﺮ واﻟــــﺘــــﻌــــﺮف ﻋـــﻠـــﻴـــﻬـــﺎ ﻋــﻦ ﻗــــﺮب. ﺗــﻘــﻮل إﻧــﻬــﺎ ﺗــﻌــﻮدت ﻋﻠﻰ اﻟــﺴــﻔــﺮ ﻣــﻨــﺬ ﺻــﻐــﺮﻫــﺎ، إذ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﺮاﻓﻖ واﻟﺪﺗﻬﺎ ﻓﻲ رﺣﻼﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺑﻠﺪﻫﺎ اﻷﺻﻠﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻟﺘﻌﻮد وﺗﻜﺘﺸﻒ ﻣﻊ واﻟﺪﻫﺎ ﺑﻠﺪﻫﺎ اﻷم ﺳﻮرﻳﺎ. ﻣﻊ اﻟﻮﻗﺖ أﺻﺒﺢ اﻟﺴﻔﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻬﺎ ﺟﺰءﴽ ﺿﺮورﻳﴼ ﻣﻦ اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻜﺴﺮ اﻟـﺮوﺗـﲔ وﺗﺠﺪﻳﺪ ﺧﻼﻳﺎ اﻟﻔﻜﺮ، ﻛﻤﺎ ﻳﺰودﻫﺎ ﺑﻄﺎﻗﺔ إﺑـــﺪاﻋـــﻴـــﺔ وإﻳــﺠــﺎﺑــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻣـﺠـﺎل ﻋﻤﻠﻬﺎ اﻟﻔﻨﻲ. ﺗﻘﻮل:
- ﻻ أﺧﻔﻲ أﻧـﻲ أﺷﻌﺮ ﺑﺎﳌﻠﻞ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ أﻗــﻮم ﺑﺮﺣﻠﺔ إﻟــﻰ ﺑﻼد ﺟــﺪﻳــﺪة أﻛـﺘـﺸـﻔـﻬـﺎ ﻷول ﻣـــﺮة أو أﺳﺘﻌﻴﺪ ذﻛـﺮﻳـﺎت ﺳﻌﻴﺪة ﻓﻴﻬﺎ. ﻓﻐﺎﻟﺒﻴﺔ أﻋﻤﺎﻟﻲ اﳌﺼﻮرة ﺗﺠﺮي وﻗــﺎﺋــﻌــﻬــﺎ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ وأﺣــﻴــﺎﻧــﴼ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات، وﻟﺬﻟﻚ أﻓﻀﻞ ﺗــﻨــﻈــﻴــﻢ رﺣــــــﻼت ﺳــﻴــﺎﺣــﻴــﺔ إﻟــﻰ أﻣﺎﻛﻦ أﺑﻌﺪ ﺣﺘﻰ أﺷﺤﺬ ﻃﺎﻗﺘﻲ وأﺳـــﺘـــﻌـــﻴـــﺪ ﺣـــﻤـــﺎﺳـــﻲ ﻟــﻠــﻌــﻤــﻞ. وأﻋﺘﻘﺪ أن اﻟﺴﻔﺮ ﺣﺎﺟﺔ ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻟﻪ اﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺎت واﻟﻮﻗﺖ.
- زرت وﺟﻬﺎت ﻋﺪﻳﺪة، ﻟﻜﻨﻲ ﻋﻤﻮﻣﴼ أﻣﻴﻞ إﻟـﻰ اﻟـﺮﺣـﻼت اﻟﺘﻲ أﺗﻌﺮف ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﺎدات وﺗﻘﺎﻟﻴﺪ ﺑــﻠــﺪان ﺑـﻌـﻴـﺪة، ﻟﻜﻨﻲ ﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ذاﺗــﻪ أﻋﺸﻖ أوﻛـﺮاﻧـﻴـﺎ، ﺑﻠﺪ أﻣـﻲ، ﻓــﻬــﻲ ﺗـﻤـﻨـﺤـﻨـﻲ ﻛــﻤــﻴــﺔ أﻛـﺴـﺠـﲔ ﻻ ﺗﺘﺼﻮرﻳﻨﻬﺎ. ﻓـــﺄول ﻣــﺎ ﺗﺤﻂ ﺑــﻲ اﻟـﻄـﺎﺋـﺮة وأﺗـﻨـﺸـﻖ ﻫــﻮاءﻫــﺎ، أﺳـــﺘـــﻌـــﻴـــﺪ ﻟـــﺤـــﻈـــﺎت وذﻛـــــﺮﻳـــــﺎت ﺳـــﻌـــﻴـــﺪة ﻣــــﻦ اﻟـــﻄـــﻔـــﻮﻟـــﺔ، ﻛــﻮﻧــﻲ ﻋــﺸــﺖ ﻓــﻴــﻬــﺎ إﻟـــــﻰ ﺣــــﲔ ﺑــﻠــﻮﻏــﻲ اﻟـ٦١ ﻣﻦ ﻋﻤﺮي، وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻲ ﻛﻮﻧﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺪة ﺻﺪاﻗﺎت ﻻ ﺗﺰال وﻃـﻴـﺪة إﻟــﻰ اﻟــﻴــﻮم. ﻟﻜﻦ اﻷﻣــﺮ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻟـﻲ ﻣـﺠـﺮد ﻟـﻘـﺎء ﺻﺪﻳﻘﺎت اﻟﻄﻔﻮﻟﺔ واﺳﺘﻌﺎدة ذﻛﺮﻳﺎت ﻓﻲ ﻣﻜﺎن أﻋﺮﻓﻪ ﺟﻴﺪﴽ وﺗﻌﻮدت ﻋﻠﻴﻪ، ﻓﺄﻧﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ أﺳﺘﻌﻴﺪ أﻳﻀﴼ ﺻــﻔــﺤــﺎت ﻣـــﻦ اﻟـــﺘـــﺎرﻳـــﺦ واﻷدب ﺗﺸﺮﺑﺘﻬﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﺼﻐﺮ وﻻ ﺗـﺰال ﺗﻌﻨﻲ ﻟﻲ اﻟﻜﺜﻴﺮ. ﻟﻬﺬا ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﻘﻮل ﺑﻜﻞ ﺛﻘﺔ إن أﻓﻀﻞ ذﻛﺮﻳﺎﺗﻲ ﻣﻊ اﻟﺴﻔﺮ ﻫﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻋﺸﺘﻬﺎ ﻓﻲ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ.
- إﻟــــــــﻰ ﺟـــــﺎﻧـــــﺐ أوﻛـــــﺮاﻧـــــﻴـــــﺎ ﺗﺮﺑﻄﻨﻲ ﻗﺼﺔ ﺣﺐ أﺧﺮى ﺑﺪﺑﻲ، اﻟـــﺘـــﻲ أﻋــﺘــﺒــﺮﻫــﺎ ﺑـــﻠـــﺪي اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ. ﻓــﻘــﺪ ﻛــــﻮﻧــــﺖ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﻋــــــﺪدﴽ ﻛــﺒــﻴــﺮﴽ ﻣـــــﻦ اﻷﺻــــــﺪﻗــــــﺎء اﻟـــــﺬﻳـــــﻦ أﻗــﻀــﻲ ﻣـﻌـﻬـﻢ أوﻗـــﺎﺗـــﴼ ﻣـﻤـﺘـﻌـﺔ ﺗﺠﻌﻠﻨﻲ ﻻ أﺷـﻌـﺮ ﺑـﺎﻟـﻐـﺮﺑـﺔ أﺑـــﺪﴽ. اﻟﻐﺮﻳﺐ أﻧــــﻨــــﻲ أﺣـــﺒـــﺒـــﺖ دﺑــــــﻲ ﻣـــﻨـــﺬ أول زﻳـﺎرة وﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ أن أﻛﺘﺸﻒ ﻛﻢ ﻫــﻲ ﻣـﻔـﻌـﻤـﺔ ﺑــﺎﻟــﺤــﺪاﺛــﺔ واﻟــﺮﻗــﻲ واﻷﻣﺎن واﻟﻨﻈﺎم. وﻻ أﺧﻔﻴﻚ أﻧﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﻟــﺪي ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻓﻨﻲ ﻓﻴﻬﺎ، ﺗﻐﻤﺮﻧﻲ اﻟـﺴـﻌـﺎدة. ورﻏـﻢ أﻧـﻲ ﻗﻀﻴﺖ ﻓﻴﻬﺎ أوﻗﺎﺗﴼ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻓـﺈﻧـﻲ ﻓــﻲ ﻛــﻞ ﻣــﺮة أﻛﺘﺸﻒ ﻓﻴﻬﺎ ﺟﺎﻧﺒﴼ ﺟﺪﻳﺪﴽ ﻛﺎن ﻏﺎﺋﺒﴼ ﻋﻨﻲ أو ﺗﻢ اﺳﺘﺤﺪاﺛﻪ وﻧﻤﻮه ﻓﻲ ﻏﻴﺎﺑﻲ اﻟﻘﺼﻴﺮ ﻋﻨﻬﺎ.
- ﻏــﺎﻟــﺒــﴼ ﻣــﺎ ﺗـﻄـﺒـﻊ اﻟـﺒـﺴـﺎﻃـﺔ أﺳﻔﺎري ﺧﺎرج اﻟﺒﻼد ﺧﺼﻮﺻﴼ أن أﻏﻠﺒﻬﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻠﻌﻤﻞ، وﺣﺘﻰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗــﻜــﻮن اﻟــﺮﺣــﻠــﺔ ﺳــﻴــﺎﺣــﻴــﺔ ﺑـﺤـﺘـﺔ، أﺣــﺎول ﻗـﺪر اﻹﻣﻜﺎن أن أﺑﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﻃﺒﻴﻌﺘﻲ. أرﺗـــﺪي اﻟﺠﻴﻨﺰ وﺣــﺬاء رﻳﺎﺿﻴﴼ وأﻣﺸﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﻮارع ﻛﺄي ﺳﺎﺋﺢ. ﻟﻜﻦ ﻻ ﺑﺄس ﻣﻦ أن أﻋﺘﺮف ﻟﻚ ﺑﺄﻧﻨﻲ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن أﺗﻮق إﻟـــﻰ رﺣــــﻼت ﻣــﺮﻓــﻬــﺔ، ﻷﻧـــﻲ أﻛــﻮن ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻣﺎﺳﺔ إﻟﻰ اﻟﺮاﺣﺔ واﻟﻬﺪوء. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﺎﺑﻨﻲ ﻫﺬه اﻟﺮﻏﺒﺔ، أدﻟﻞ ﻧﻔﺴﻲ ﺑﺠﻠﺴﺎت اﻟﺘﺪﻟﻴﻚ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق ﻓﺨﻢ وأﺗﻨﺎول وﺟﺒﺎت ﻏﺪاء وﻋﺸﺎء ﻓﻲ ﻣﻄﺎﻋﻢ ﻓﺎﺧﺮة ﻣﻦ ﺑﺎب اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ. ﻓــﻲ ﻫـــﺬه اﻟــﺤــﺎﻟــﺔ، ﻟــﻮ ﺧـــﻴـــﺮت ﺑﲔ اﳌﻜﺴﻴﻚ وﺑـﺎرﻳـﺲ ﻓﺈﻧﻨﻲ ﺳﺄﻣﻴﻞ إﻟﻰ ﺑﺎرﻳﺲ ﺣﺘﻤﴼ، ﳌﺎ ﺗﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﻣﻦ رﻣﺰﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ أوروﺑﺎ. ﻓﺘﺎرﻳﺨﻬﺎ ﻏﻨﻲ ﺑﺎﻹﻧﺠﺎزات اﻟﻔﻨﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﺗــﺘــﺠــﻠــﻰ ﻓــــﻲ ﻣــﻌــﺎﳌــﻬــﺎ وﻣــﺂﺛــﺮﻫــﺎ وﻣـﺘـﺎﺣـﻔـﻬـﺎ، ﻛـﻤـﺎ ﻳـﻮﺟـﺪ ﺑـﻬـﺎ أﻫـﻢ دور اﻷزﻳــــﺎء واﳌــﺤــﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟــﻀــﺨــﻤــﺔ واﻟــــﻔــــﻨــــﺎدق اﻟـــﻔـــﺎﺧـــﺮة. ﻟﻬﺬا ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﻘﻮل إن اﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ ﺑـﺎرﻳـﺲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻔﻮﻳﺘﻪ ﻋﻠﻰ أي ﺣــﺎل، ﻟﻴﺲ ﻣــﺮة واﺣـــﺪة ﺑـﻞ ﻣـﺮات ﻋﺪﻳﺪة ﻣﻦ دون أن ﺗﺸﺒﻊ ﻣﻨﻬﺎ.
- ﻋــﻤــﻮﻣــﺎ أﻓـــﻀـــﻞ اﻛــﺘــﺸــﺎف اﳌـــــــﺪن اﻟـــﻜـــﺒـــﺮى واﻟـــــــﺬوﺑـــــــﺎن ﻓــﻲ أﺣﻴﺎﺋﻬﺎ وﺷﻮارﻋﻬﺎ وﻣﺘﺎﺟﺮﻫﺎ. ﻫﺬا اﻷﻣـﺮ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻨﻲ ﻻ أﺣﺐ اﻛـــﺘـــﺸـــﺎف اﻟـــﻄـــﺒـــﻴـــﻌـــﺔ، ﺑــــﻞ ﻓــﻘــﻂ ﺑﻨﺴﺒﺔ أﻗﻞ، إذ أرى أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﺒﻜﺮ أن أﺗﻮﺧﻰ اﻟﻬﺪوء ﺑﺎﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ. رﺑﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻘﺪم ﺑﻲ اﻟﻌﻤﺮ ﺳﺄﻗﻮم ﺑﺬﻟﻚ ﻷﻧﻪ ﺳﻴﻜﻮن ﻣــﻨــﺎﺳــﺒــﴼ. ﻓــﺎﻟــﺘــﻨــﻘــﻞ ﻓـــﻲ ﺷــــﻮارع اﳌـــﺪن اﻟــﻜــﺒــﺮى واﳌــﺸــﻲ ﻟـﺴـﺎﻋـﺎت ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻟﻴﺎﻗﺔ ﺑﺪﻧﻴﺔ.
- اﻟــﺘــﺴــﻮق ﻣـــﻦ ﻫــﻮاﻳــﺎﺗــﻲ اﳌـــﻔـــﻀـــﻠـــﺔ. أﻧـــﺴـــﻰ ﻧــﻔــﺴــﻲ ﻓـﻲ اﳌــﺤــﻼت اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮة اﻟــﺘــﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن أﻗــــــﻀــــــﻲ ﻓــــﻴــــﻬــــﺎ ﺳـــــﺎﻋـــــﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ، أﺗﺴﻮق أو أﺗﻔﺮج ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﺟﻬﺎت.
- ﻫــــﻨــــﺎك أﺷــــﻴــــﺎء ﻛـــﺜـــﻴـــﺮة ﻻ أﺳﺘﻐﻨﻲ ﻋﻨﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺴﻔﺮ، ﻣﺜﻞ ﻫﺎﺗﻔﻲ اﳌﺤﻤﻮل وﺣﻘﻴﺒﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻤﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ، أﻃﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﺳﻢ »اﻟﺼﻨﺪوق اﻷﺳﻮد«، ﳌـﺎ ﻟﻬﺎ ﻣـﻦ أﻫﻤﻴﺔ وأوﻟـﻮﻳـﺔ ﻋﻠﻰ ﺑــــﺎﻗــــﻲ اﻷﺷــــــﻴــــــﺎء، ﺑـــﻤـــﺎ ﻓــــﻲ ذﻟـــﻚ ﺣــﻘــﻴــﺒــﺔ ﺳــــﻔــــﺮي، اﻟـــﺘـــﻲ أرﺗــﺒــﻬــﺎ ﺑﻨﻔﺴﻲ. وﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن أﻗـﻮل ﺑﻜﻞ ﺗـــﻮاﺿـــﻊ إﻧــﻨــﻲ ﺧــﺒــﻴــﺮة ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﻟﺸﺄن، ﺣﻴﺚ أﺻﺒﺤﺖ ﻟﻲ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﺗﻴﺒﻬﺎ.
- أﺳــــــﻮأ ذﻛـــﺮﻳـــﺎﺗـــﻲ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻓـــﻘـــﺪت ﺣــﻘــﻴــﺒــﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻛــﻨــﺖ ﻗـﺪ ﺧﺼﺼﺘﻬﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﺎ اﺷﺘﺮﻳﺘﻪ ﺧﻼل اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻣـﻦ أزﻳــﺎء واﻛـﺴـﺴـﻮارات وﻣﺴﺘﺤﻀﺮات ﺗﺠﻤﻴﻞ. وﻗﺘﻬﺎ ﻛـﻨـﺖ ﻣـﻀـﻄـﺮة إﻟـــﻰ اﻟــﺘــﻮﻗــﻒ ﻓﻲ ﻣﻄﺎرات ﻟﻨﺪن وإﺳﻄﻨﺒﻮل ودﺑﻲ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻄﺎﺋﺮة، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي أدى إﻟﻰ ﺿﻴﺎﻋﻬﺎ. وﻣﺎ زﻟﺖ ﺣﺘﻰ اﻵن أﺷــﻌــﺮ ﺑــﺎﻟــﺤــﺰن واﻟــﺤــﺴــﺮة ﻛﻠﻤﺎ ﻓﻜﺮت ﻓﻲ اﻷﻣﺮ.
- أﻋــﺸــﻖ اﳌـﻄـﺒـﺦ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎﻧـﻲ، ﻟــــﻬــــﺬا أﺳــــﺘــــﻐــــﻞ ﻓــــﺮﺻــــﺔ اﻟــﺴــﻔــﺮ ﻷﺳﺘﻜﺸﻒ اﳌﻄﺎﻋﻢ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓــﻴــﻪ. ﻓــﻜــﻞ ﻣـــﺎ ﻓــﻴــﻪ ﻣـــﻦ ﻣـﻜـﻮﻧـﺎت وﻧـــﻜـــﻬـــﺎت ﻳـــﻌـــﺠـــﺒـــﻨـــﻲ، ﻛـــﻤـــﺎ أﻧـــﻪ ﺻـــﺤـــﻲ وﺧـــﻔـــﻴـــﻒ ﻋـــﻠـــﻰ اﳌـــﻌـــﺪة، وﻫﺬا أﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻲ ﻷﻧﻲ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻐﺬاﺋﻲ، وأوﻣـــــﻦ ﺑـــﺄن اﻟــﻌــﻘــﻞ اﻟــﺴــﻠــﻴــﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺴﻢ اﻟﺴﻠﻴﻢ.