اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺗﻨﺘﻈﺮ »ﺿﻮءﴽ أﺧﻀﺮ« ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻴﻮرو ﻟـ »ﺗﺄدﻳﺐ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ«
ﻣﺴﺆول أوروﺑﻲ ردﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻣﺐ: ﺳﻌﺮ ﻋﻤﻠﺘﻨﺎ ﲢﺪده ﻗﻮى اﻟﺴﻮق
ﻗـــــــــﺎل اﳌـــــــﻔـــــــﻮض اﻷوروﺑــــــــــــــﻲ اﳌـــﻜـــﻠـــﻒ ﻣـــﻠـــﻒ اﻟــــﺸــــﺆون اﳌـــﺎﻟـــﻴـــﺔ، ﺑﻴﻴﺮ ﻣﻮﺳﻜﻮﻓﻴﺘﺸﻲ، إﻧـﻪ أﺟـﺮى اﺗﺼﺎﻻ ﺑﺮﺋﻴﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻴﻮرو، ﻣﺎرﻳﻮ ﺳﻨﺘﻴﻮ، وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺳﺎﻋﺎت ﻣــــﻦ اﺟـــﺘـــﻤـــﺎﻋـــﺎت ﻣـــــﻘـــــﺮرة، اﻟـــﻴـــﻮم )اﻟــﺨــﻤــﻴــﺲ(، ﻓـــﻲ ﻟــﻮﻛــﺴــﻤــﺒــﻮرغ، ﻟــــــﻠــــــﺪول اﻷﻋـــــــﻀـــــــﺎء ﻓــــــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘــﺔ اﻟﻴﻮرو. وﺗﻮﻗﻊ اﳌﺴﺆول اﻷوروﺑﻲ أن ﺗـﺤـﺼـﻞ اﳌــﻔــﻮﺿــﻴــﺔ ﻋــﻠــﻰ دﻋــﻢ ﳌــﻮﻗــﻔــﻬــﺎ ﻣــــﻦ ﺟــــﺎﻧــــﺐ اﻻﺟـــﺘـــﻤـــﺎع اﻟـــﻮزاري اﻟــﺬي ﻳﻀﻢ وزراء اﻟـﺪول اﻷﻋﻀﺎء، وذﻟﻚ ﻓﻲ اﻷزﻣﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻴﺔ ﺑﺮوﻛﺴﻞ اﺗــــﺒــــﺎع ﻣـــﺴـــﺎر ﻟـــﻔـــﺮض إﺟـــــــﺮاءات ﺗﺄدﻳﺒﻴﺔ ﺿﺪ روﻣﺎ، ﺑﺴﺒﺐ ارﺗﻔﺎع اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ.
وﺧـــــــــﻼل ﻣــــﺆﺗــــﻤــــﺮ ﺻـــﺤـــﺎﻓـــﻲ ﺑﻤﻘﺮ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﺑﺒﺮوﻛﺴﻞ، أﻣﺲ )اﻷرﺑــــــــﻌــــــــﺎء(، وﻓــــــﻲ إﺟـــﺎﺑـــﺘـــﻪ ﻋـﻦ أﺳﺌﻠﺔ ﺣﻮل ﻧﻴﺔ روﻣﺎ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺟﺪﻳﺪة وﻣﻬﻤﺔ، ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ، وﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ إﺟــــــﺮاءات ﻣـﻠـﻤـﻮﺳـﺔ ﻣــﻦ روﻣــــﺎ أو ﻣـﻌـﻠـﻮﻣـﺎت إﺿــﺎﻓــﻴــﺔ؟ وﻫــﻞ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﺘﻈﺮ اﻟـﺘـﺤـﺮﻛـﺎت اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﳌﻌﺎﻗﺒﺔ روﻣــﺎ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـــﻤـــﻮز( اﳌــﻘــﺒــﻞ؟ أﺟـــــﺎب اﳌــﻔــﻮض اﻷوروﺑــــــــــــﻲ ﺑــــــﺄن اﻟــــﺒــــﺎب ﻻ ﻳــــﺰال ﻣـﻔـﺘـﻮﺣـﴼ أﻣـــﺎم اﻟــﺤــﻮار ﻣــﻊ روﻣــﺎ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ أﻧــﻪ أﺟـــﺮى ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺟﻴﺪة ﻣﻊ وزﻳــﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ، ﺟـــﻴـــﻮﻓـــﺎﻧـــﻲ ﺗــــﺮﻳــــﺎ، ﻋـــﻠـــﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت وزراء ﻣﺎﻟﻴﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟــﻌــﺸــﺮﻳــﻦ ﻓـــﻲ اﻟـــﻴـــﺎﺑـــﺎن، اﻟـﺴـﺒـﺖ اﳌﺎﺿﻲ.
وﻟـــــــــﻢ ﻳـــﺴـــﺘـــﺒـــﻌـــﺪ اﳌــــــﺴــــــﺆول اﻷوروﺑـــــــﻲ أن ﺗـﺘـﻠـﻘـﻰ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ ﻋـــــﺮﺿـــــﴼ ﺟـــــﺪﻳـــــﺪﴽ ﻣـــــﻦ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻹﻳــــﻄــــﺎﻟــــﻴــــﺔ ﻓـــــﻲ ﻏــــﻀــــﻮن اﻷﻳــــــﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ، وﻟﻜﻨﻪ ﻋـﺎد، وﻗـﺎل: »ﻳﺠﺐ أن ﻧـــﺘـــﺴـــﺎءل: ﳌــــــﺎذا ﻧــﺤــﻦ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ ﻓــﻲ ﻫـــﺬه اﻟــﻮﺿــﻌــﻴــﺔ؟ وأﻳــــﻦ ﻧﺤﻦ اﻵن؟«، وأﺟـﺎب ﻗﺎﺋﻼ إن »اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي ﺻـﻌـﺐ، وﻳـﺠـﺐ ﻋﻠﻰ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻹﻳـــﻄـــﺎﻟـــﻴـــﺔ أن ﺗـﺘـﺨـﺬ إﺟــــــــــــﺮاءات«، ﻣــﻨــﻮﻫــﴼ ﺑـــــﺄن »ﻗـــــﺮار اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ ﺑـﺎﺗـﺒـﺎع ﻣــﺴــﺎر ﻋﻘﺎﺑﻲ ﺿــﺪ روﻣــــﺎ ﻗــﺪ ﺣــﺼــﻞ، اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء، ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﳌــﺎﻟــﻴــﺔ، وﻟــﻜــﻦ ﻧـﺤـﻦ ﻣﻨﻔﺘﺤﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﺮار... وﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﺨﺬ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ اﻟﻼزم، أي أن اﻟﻜﺮة اﻵن ﻓﻲ ﻣﻠﻌﺐ روﻣﺎ، وﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﻗﺮار اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ اﻟﻘﺮار ﻋﻠﻰ وﻗﺖ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻌﺮوض ﺟﺪﻳﺪة، وﻓﻲ أي ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺳﻴﻜﻮن ﻗﺪ وﺻﻞ ﻣﺴﺎر اﻹﺟﺮاء ات اﻟﺘﺄدﻳﺒﻴﺔ«.
ﺟﺎء ذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أن ﺣﺬر رﺋﻴﺲ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ ﺟــﺎن ﻛﻠﻮد ﻳــﻮﻧــﻜــﺮ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻴــﺔ ﻣﻦ أﻧــﻬــﺎ ﺗــﺨــﺎﻃــﺮ ﺑــﺎﻟــﺒــﻘــﺎء ﻟــﺴــﻨــﻮات ﻣــــﺤــــﺎﺻــــﺮة ﻓــــﻲ إﺟـــــــــــﺮاء ات ﺧـــﺮق اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻘﻮاﻋﺪ اﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ ارﺗـﻔـﺎع دﻳﻮﻧﻬﺎ. وﻗــﺎل ﻓﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــﻠــﺔ أﺟـــﺮﺗـــﻬـــﺎ ﻣــﻌــﻪ اﻟــﻨــﺴــﺨــﺔ اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ ﳌـــﻮﻗـــﻊ »ﺑــﻮﻟــﻴــﺘــﻴــﻜــﻮ« اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ: »ﺣﺪوث ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻋﺪﻣﻪ ﻳــﻌــﺘــﻤــﺪ ﻋـــﻠـــﻰ اﻻﻟــــﺘــــﺰاﻣــــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺳـﺘـﺘـﺨـﺬﻫـﺎ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻴـﺔ ﻹﻋــــــﺎدة اﻟــﺤــﺴــﺎﺑــﺎت اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ إﻟــﻰ ﻣﺴﺎرﻫﺎ اﻟﺼﺤﻴﺢ«.
وأﺿــــــــــــﺎف رﺋـــــﻴـــــﺲ اﻟـــﺠـــﻬـــﺎز اﻟــــﺘــــﻨــــﻔــــﻴــــﺬي اﻷوروﺑــــــــــــــــــﻲ: »ﻟـــﻘـــﺪ أوﺿـﺤـﻨـﺎ ﻣـﻨـﺬ ﻓـﺘـﺮة ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ أﻧﻨﺎ ﻧﺮى أن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﺘﺤﺮك ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﺧـــﺎﻃـــﺊ. وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ ﻳــﺠــﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ اﺗﺨﺎذ اﻟـﻘـﺮارات اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﺠﺎل... أﻋﺘﻘﺪ أن إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺗﻮاﺟﻪ ﺧﻄﺮ اﻟﺒﻘﺎء ﻟﺴﻨﻮات ﻣﺤﺎﺻﺮة ﻓﻲ إﺟﺮاءات اﻟﻌﺠﺰ اﳌﻔﺮط. أﻧﺎ أود أن ﺗﺠﻨﺐ ذﻟﻚ، وﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ«.
وﻗــــــــﺪ أﻋـــــﻠـــــﻦ وزﻳــــــــــﺮ اﳌـــﺎﻟـــﻴـــﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﺟـــﻴـــﻮﻓـــﺎﻧـــﻲ ﺗــــﺮﻳــــﺎ أﻣـــــــــﺎم ﺑـــﺮﳌـــﺎن ﺑـــﻼده، أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ )اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء(، أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ »أﺧــﺬت ﻋﻠﻤﴼ« ﺑﻨﻴﺔ اﳌــﻔــﻮﺿــﻴــﺔ ﻓــﺘــﺢ إﺟــــــــﺮاءات ﺧــﺮق اﻟــﻘــﻮاﻋــﺪ اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ ﺿــﺪ إﻳـــﻄـــﺎﻟـــﻴـــﺎ، ﻣــــﺆﻛــــﺪﴽ أﻧـــــﻪ ﺳــﻴــﻠــﺘــﺰم ﺑــــ »اﻻﻣـــﺘـــﺜـــﺎل ﳌــﻴــﺜــﺎق اﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺮار واﻟﻨﻤﻮ اﻷوروﺑﻲ«.
وﻛﺎن رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ ﺟﻮزﻳﺒﻲ ﻛﻮﻧﺘﻲ، ﻗﺪ ﺣﺬر ﻧﺎﺋﺒﻴﻪ زﻋﻴﻤﻲ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ اﻟﺤﺎﻛﻢ، ﻟــــﻮﻳــــﺠــــﻲ دي ﻣــــــﺎﻳــــــﻮ وﻣــــﺎﺗــــﻴــــﻮ ﺳــﺎﻟــﻔــﻴــﻨــﻲ، ﻣـــﻦ ﺧـــﻄـــﻮرة ﺗــﺤــﺪي اﳌــﻔــﻮﺿــﻴــﺔ اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ ﻓــــﻲ ﻫــﺬا اﳌﻠﻒ، ﻧﻈﺮﴽ ﻻﻧﺘﻘﺎداﺗﻬﻤﺎ اﳌﺘﻜﺮرة ﳌﺎ ﻳﺼﻔﻮﻧﻪ ﺑـ»ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻘﺸﻒ اﻷوروﺑﻴﺔ«.
وﻗـــــــﺎل ﻛـــﻮﻧـــﺘـــﻲ ﻓــــﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــﻠــﺔ ﻣــــــﻊ ﺻـــﺤـــﻴـــﻔـــﺔ إﻳــــﻄــــﺎﻟــــﻴــــﺔ: »إذا ﻓﺘﺤﺖ اﳌـﻔـﻮﺿـﻴـﺔ ﺣـﻘـﴼ إﺟـــﺮاءات اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، ﻓﺴﻴﻀﺮ ذﻟﻚ ﺑﺈﻳﻄﺎﻟﻴﺎ. إﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺮد ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻏﺮاﻣﺔ ﻣــﺎﻟــﻴــﺔ، ﺑـــﻞ ﺳـﺘـﺨـﻀـﻌـﻨـﺎ ﳌــﺮاﻗــﺒــﺔ وﻓــﺤــﺺ ﻟــﺴــﻨــﻮات. ﻧـﺘـﻴـﺠـﺔ ذﻟــﻚ ﺳـﺘـﻜـﻮن اﻟــﺤــﺪ ﻣــﻦ ﺳـﻴـﺎدﺗـﻨـﺎ ﻓﻲ اﳌـﺠـﺎل اﳌـﺎﻟـﻲ واﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي، ﻣﻤﺎ ﻳــﺸــﻜــﻞ ﻣــﻔــﺎرﻗــﺔ ﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻧــﻔــﺴــﻬــﺎ اﻟــــﻮﺻــــﻲ اﻟـــﻐـــﻴـــﻮر ﻋـﻠـﻰ اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ، دون اﻋﺘﺒﺎر أن ﻣﺪﺧﺮات اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﲔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﺨﻄﺮ«.
وﻣـــﻦ ﺟـﻬـﺔ أﺧــــﺮى، رد ﻧﺎﺋﺐ رﺋـــﻴـــﺲ اﳌـــﻔـــﻮﺿـــﻴـــﺔ اﻷوروﺑـــــﻴـــــﺔ، ﻓﺎﻟﺪﻳﺲ دوﻣﺒﺮوﻓﺴﻜﻴﺲ، أﻣﺲ )اﻷرﺑﻌﺎء(، ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺄﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺧﻔﺾ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻴﻮرو أﻣﺎم اﻟﺪوﻻر، ﻣــــﺸــــﻴــــﺮﴽ إﻟـــــــﻰ أن ﻗـــــــﻮى اﻟــــﺴــــﻮق ﺳﺘﺤﺪد ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف.
وﻗـــــــــــﺎل دوﻣــــﺒــــﺮوﻓــــﺴــــﻜــــﻴــــﺲ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻓــﻲ ﺑــﺮوﻛــﺴــﻞ: »ﻣـﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﻨﺎﺳﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺼﻄﻠﺢ ﺗﺨﻔﻴﺾ ﻗﻴﻤﺔ اﻟــﻴــﻮرو«، ﻣﺸﻴﺮا إﻟــﻰ أن اﻟﺒﻨﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑـــﻲ ﻳـﺮﻛـﺰ ﻋﻠﻰ اﺳـﺘـﻘـﺮار اﻟﺴﻌﺮ، ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻠﻴﻮرو ﺑــﺄن ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻮﻳﻤﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق. وأﺿــﺎف: »ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟــﻴــﻮم، ﺗـﺤـﺪد ﻗــﻮى اﻟـﺴـﻮق ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﻟﺘﻄﻮرات ﻧـــﺎﺟـــﻤـــﺔ ﻋــــﻦ ﻗـــــــــﺮارات اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ اﻟــــﻨــــﻘــــﺪﻳــــﺔ ﻓــــــﻲ اﻟــــﺒــــﻨــــﻚ اﳌـــــﺮﻛـــــﺰي اﻷوروﺑـــــﻲ وﻣـﺠـﻠـﺲ اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﻃـﻲ اﻟـــﻔـــﻴـــﺪراﻟـــﻲ. وﻛــــــﺎن ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻗــــﺎل، أول ﻣــــﻦ أﻣـــــﺲ )اﻟـــــﺜـــــﻼﺛـــــﺎء(، إﻧـــﻪ ﻳــﺘــﻢ ﺧـﻔـﺾ ﺳـﻌـﺮ ﺻــﺮف اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷوروﺑــــــﻴــــــﺔ اﳌــــﻮﺣــــﺪة )اﻟــــﻴــــﻮرو( أﻣــﺎم اﻟـــﺪوﻻر ﻋـﻦ ﻋـﻤـﺪ، وذﻟــﻚ ﻓﻲ إﻃـــــﺎر ﺗــﻌــﻠــﻴــﻘــﺎﺗــﻪ اﳌــﻨــﺘــﻘــﺪة ﻟﺒﻨﻚ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺴﺒﺐ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻔﺎﺋﺪة.