ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻜﺮاﺳﻲ اﻻﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪﻳﺔ
ﻳــــــــــــــــﻮم اﻻﺛــــــــﻨــــــــﲔ اﳌﺎﺿﻲ ﻗﻀﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﺳــﻜــﻮﺗــﻠــﻨــﺪﻳــﺔ، ﻋــﻘــﺪت ﻓـــــﻲ ﻣـــﺪﻳـــﻨـــﺔ إدﻧـــــﺒـــــﺮه، ﺑﺒﺮاء ة أﻟﻜﺲ ﺳﺎﳌﻮﻧﺪ، اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﺤﺰب اﺳــﻜــﻮﺗــﻠــﻨــﺪا اﻟــﻘــﻮﻣــﻲ، واﻟﻮزﻳﺮ اﻷول ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻋﺎم ٧٠٠٢ وﺣﺘﻰ ﻋﺎم ٤١٠٢، ﻣـــﻦ ٣١ ﺗﻬﻤﺔ ﻣــﻮﺟــﻬــﺔ ﺿــــﺪه ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑـــﺪﻋـــﺎوى ﻣـﺸـﻴـﻨـﺔ أﺧــﻼﻗــﻴــﴼ. اﻟﺤﻜﻢ اﻟــﻘــﻀــﺎﺋــﻲ ﺟــﻌــﻞ اﻟـــﺴـــﻴـــﺪة ﻧــﻴــﻜــﻮﻻ ﺳـــــﺘـــــﻮرﺟـــــﲔ، اﻟـــﺰﻋـــﻴـــﻤـــﺔ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻟﻠﺤﺰب، واﻟﻮزﻳﺮة اﻷوﻟﻰ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌــﺤــﻠــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﺳــﻜــﻮﺗــﻠــﻨــﺪا، ﺗــﺮﺿــﺦ ﻟﻠﻮﻗﻮف ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ اﻻﺗﻬﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﴼ وﺣﺰﺑﻴﴼ، ﺑﺈﺳﺎءة اﺳﺘﺨﺪام اﻹﺟﺮاء ات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ.
اﳌﺤﻜﻤﺔ ﺟﺮت ﺧﻼل اﻷﺳﺒﻮﻋﲔ اﻷﺧـــــﻴـــــﺮﻳـــــﻦ، ﺗــــﺮأﺳــــﺘــــﻬــــﺎ ﻗـــﺎﺿـــﻴـــﺔ، وﻫــﻴــﺌــﺔ ﻣــﺤــﻠــﻔــﲔ، وﻣــﻤــﺜــﻞ اﻟـﻨـﻴـﺎﺑـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺷــﻬــﻮده، وﻣﺤﺎﻣﻮ اﻟﺪﻓﺎع وﺷـﻬـﻮدﻫـﻢ، واﻧـﺘـﻬـﺖ ﻣـﻦ أﺷﻐﺎﻟﻬﺎ ﻓـــﻲ ﻋــﺸــﺮ ﺟــﻠــﺴــﺎت، وﻓــــﻲ اﻟـﺠـﻠـﺴـﺔ اﻟﺤﺎدﻳﺔ ﻋﺸﺮة ﻗﻀﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﳌﺤﻠﻔﲔ اﳌﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ٨ ﻧﺴﺎء و٥ رﺟﺎل ﺑﺒﺮاءة اﻟـــﺴـــﻴـــﺪ ﺳــــﺎﳌــــﻮﻧــــﺪ، ﻣـــــﻦ ٢١ ﺗــﻬــﻤــﺔ ﺑﺎﻋﺘﺪاء ﺟﻨﺴﻲ، وﻋــﺪم ﺗﻮﻓﺮ دﻟﻴﻞ ﻛــﺎف ﻓـﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋـﺸـﺮة، واﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﺼﺎب.
اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ واﻟــﺘــﻲ ﺗـﻠـﺘـﻬـﺎ، ﺣـﻀـﺮﻫـﺎ ﻣــﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋـــﻦ ﻋـــــﺪد ٠٤ ﺻــﺤــﺎﻓــﻴــﴼ وإﻋــﻼﻣــﻴــﴼ ﻳﻤﺜﻠﻮن ﺻﺤﻔﴼ وﻗﻨﻮات ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ووﻛــــــﺎﻻت أﻧـــﺒـــﺎء، ﺛـــﻢ ﻓـــﺠـــﺄة، ﺣﻄﺖ أزﻣـــﺔ ﻓــﻴــﺮوس »ﻛــﻮروﻧــﺎ« ﺑﻜﻠﻜﻠﻬﺎ، ﻓــــﺎﺧــــﺘــــﻔــــﻰ ﺟـــــﻴـــــﺶ اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﻴـــﲔ واﻹﻋــﻼﻣــﻴــﲔ ﻟـﺘـﻐـﻄـﻴـﺔ ﺗــﻄــﻮراﺗــﻬــﺎ، وﺗﺒﻌﴼ ﻟﺬﻟﻚ ﺗﻘﻬﻘﺮت أﺧﺒﺎر وﻗﺎﺋﻊ اﳌــﺤــﺎﻛــﻤــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺼــﻔــﺤــﺎت اﻷوﻟــــﻰ، وﻋﻨﺎوﻳﻦ اﻷﺧﺒﺎر ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺮات إﻟﻰ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﳌﻠﺤﻮﻇﺔ إﻻ ﻟـﻠـﻤـﻬـﺘـﻤـﲔ، وﺗــﺠــﺎﻫــﻠــﻬــﺎ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻨﺸﺮات. وﺣﲔ ﺻﺪر ﺣﻜﻢ اﻟﺒﺮاء ة، ﻗـــﻔـــﺰت ﻣـــﻦ ﺟـــﺪﻳـــﺪ إﻟــــﻰ اﻟــﺼــﻔــﺤــﺎت اﻷوﻟـــﻰ وﻋــﻨــﺎوﻳــﻦ اﻷﺧــﺒــﺎر. أﻏﻠﺒﻴﺔ اﻟﺠﻠﺴﺎت ﻣــﺮت ﺗﺤﺖ ﺟﻨﺢ ﺗﻌﺘﻴﻢ إﻋﻼﻣﻲ ﻓﺮﺿﺘﻪ أزﻣـﺔ اﻟﻮﺑﺎء ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣـﻦ اﻷﺧــﺒــﺎر. وﺑﺬﻟﻚ، ﺗـــﻔـــﺎدى اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺳـــﺎﳌـــﻮﻧـــﺪ، ﻟـﺤـﺴـﻦ ﺣﻈﻪ، اﻧﺸﻐﺎل اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم، ﺳﻮاء ﻓﻲ اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا أو ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، ﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺪورُﻓﻲّﻗﺎﻋﺔ اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺮة، ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻓﻌﺎل ﻻ ﺗﻠﻴﻖ ﺑﺰﻋﻴﻢ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﺮﻣﻮق، وﻣﺤﺒﻮب ﺷﻌﺒﻴﴼ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻷﻧﺼﺎر اﺳﺘﻘﻼل اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا ﻣﻦ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ.
ﻗــــﺒــــﻞ ﺗــــﺤــــﻮﻳــــﻞ اﻟـــﻘـــﻀـــﻴـــﺔ إﻟــــﻰ اﻟﻨﻴﺎﺑﺔ، وﻣﻨﻬﺎ إﻟﻰ اﳌﺤﻜﻤﺔ، ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺴﻴﺪة ﺳﺘﻮرﺟﲔ، رﺋﻴﺴﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓـــﻲ ﺷــﻬــﺮ ﻳــﻨــﺎﻳــﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮن اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ﺑـﺘـﺸـﻜـﻴـﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓــﻲ اﻟــﺸــﻜــﺎوى اﳌــﺮﻓــﻮﻋــﺔ ﻣــﻦ ﺗــﺴــﻊ ﺳـــﻴـــﺪات، إﺣـــﺪاﻫـــﻦ ﻧﺎﺋﺒﺔ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻻﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪي، وأﺧـــﺮى ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎﻣــﻼت ﻓــﻲ اﻟـﺤـﺰب، واﻷﺧــﺮﻳــﺎت ﻣﻮﻇﻔﺎت ﻓـﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺿﺪ اﻟﺴﻴﺪ ﺳﺎﳌﻮﻧﺪ ﺑﺘﻬﻢ اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﺠﻨﺴﻲ، وﺗﻬﻤﺔ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ اﻏﺘﺼﺎب ﻓــﻲ اﻟــﻔــﺘــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﻛـــﺎن ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻟﺴﻴﺪ ﺳــﺎﳌــﻮﻧــﺪ زﻋــﻴــﻤــﴼ ﻟــﻠــﺤــﺰب ورﺋــﻴــﺴــﴼ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ.
اﻟــــﺴــــﻴــــﺪ ﺳــــﺎﳌــــﻮﻧــــﺪ ﻃــــﻌــــﻦ ﻓــﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌﻘﺪم ﻣﻦ اﻟﻠﺠﻨﺔ ﻷن اﻟﺴﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺮأﺳﺘﻬﺎ ﺳﺒﻖ ﻟﻬﺎ اﻻﻧﺨﺮاط ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺎت اﻷوﻟﻰ ﻟﻈﻬﻮر اﻟﻘﻀﻴﺔ، وﺑﺬﻟﻚ ﺧﺴﺮت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻠﻚ اﻟﺠﻮﻟﺔ. وﺑﻌﺪﻫﺎ أﺣﻴﻠﺖ اﳌﻠﻔﺎت إﻟﻰ اﻟﺸﺮﻃﺔ، وﻣــﻨــﻬــﺎ إﻟـــﻰ اﻟــﻘــﻀــﺎء، ﻟــﺘــﺒــﺪأ ﺟـﻮﻟـﺔ أﺧـــــﺮى. ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺨــﺴــﺎرة اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻴـﺔ اﻷوﻟﻰ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻻﻧﺒﺜﺎق أﺳﺌﻠﺔ ﻋـــﺪﻳـــﺪة، وراء دواﻓـــﻊ رﺋــــﻴــــﺴــــﺔ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ وﺑـــﻌـــﺾ اﳌـــﺴـــﺆوﻟـــﲔ ﻓﻲ اﻟﺤﺰب ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣــﻦ اﻟـﺴـﻴـﺪ ﺳـﺎﳌـﻮﻧـﺪ، وﺿـــــــﻤـــــــﺎن إﻗــــﺼــــﺎﺋــــﻪ ﻧــﻬــﺎﺋــﻴــﴼ ﻋــــﻦ اﳌــﺴــﺮح اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.
ﻗــــــــــــﺎل اﻟـــــﻘـــــﻀـــــﺎء ﻛﻠﻤﺘﻪ. وﺑــﺬﻟــﻚ، رﺟـﻊ اﻟــﺴــﻴــﺪ ﺳــﺎﳌــﻮﻧــﺪ إﻟــﻰ ﺑﻴﺘﻪ ﻣﺨﻔﻮرﴽ وﻣﺮﻓﻮﻗﴼ ﺑﺄﻓﺮاد ﻋﺎﺋﻠﺘﻪ وأﺻﺪﻗﺎﺋﻪ، وﺗﺤﻮﻟﺖ اﻷﺿـــﻮاء، ﺑﺴﺮﻋﺔ، إﻟـﻰ ﺟﻬﺔ أﺧـﺮى ﻣـﻦ اﻟﺨﺸﺒﺔ، ﻣﺴﻠﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺪة ﺳــــﺘــــﻮرﺟــــﲔ، ﺣـــﻴـــﺚ ﺑـــــــﺪأت ﺗــﺮﺗــﻔــﻊ أﺻﻮات داﺧﻞ اﻟﺤﺰب ﻣﻦ ﺷﺨﺼﻴﺎت ﻣــﺮﻣــﻮﻗــﺔ ﺗــﻄــﺎﻟــﺐ ﺑــــﺈﺟــــﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ ﻗﺎض ﻣﺴﺘﻘﻞ ﺣﻮل اﻟﻜﻴﻔﻴﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻌــﺎﻣــﻠــﺖ ﺑــﻬــﺎ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ ﻣـﻊ ﻣـﺰاﻋـﻢ اﻻﻋــﺘــﺪاءات، وﻛـﺬﻟـﻚ ﺗﺤﻘﻴﻖ آﺧـــﺮ ﺣـــﻮل آﻟــﻴــﺔ ﺗـﻌـﺎﻣـﻞ اﻟــﺤــﺰب ﻣﻊ اﻟﺸﻜﺎوى داﺧﻠﻴﴼ.
اﻟﺴﻴﺪ ﺳﺎﳌﻮﻧﺪ، ﺧﺴﺮ ﻣﻘﻌﺪه اﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ ﻋـــــﺎم ٧١٠٢، وﻗــــــﺪم اﺳــﺘــﻘــﺎﻟــﺘــﻪ ﻣـﻦ اﻟﺤﺰب ﻓﻲ ﺷﻬﺮ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ﻋﺎم ٨١٠٢، وﺗــﻌــﻬــﺪ ﺑــﺘــﺠــﺪﻳــﺪ اﻧـﺘـﺴـﺎﺑـﻪ ﻟﻠﺤﺰب ﻟﺪى اﻧﺘﻬﺎء اﳌﺤﻜﻤﺔ وإﻏﻼق اﳌﻠﻒ ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ. ﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻪ ﺳﻴﻌﻮد ﻗﺮﻳﺒﴼ إﻟــﻰ اﳌــﺴــﺮح، ورﺑـﻤـﺎ ﻓـﻲ دور أو أدوار ﻻ ﺗــﻘــﻞ أﻫــﻤــﻴــﺔ وﻗــــﻮة ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﺑﻌﺪ اﻟﻨﺼﺮ اﻟﺬي ﺗﺤﻘﻖ ﻓﻲ اﳌﺤﻜﻤﺔ. وﻫﺬا ﺑﺪوره، ﺳﻴﺆدي إﻟﻰ ﺣﺮب أﻫﻠﻴﺔ ﻟﻢ ﻳﺸﻬﺪﻫﺎ اﻟﺤﺰب ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻗﻄﻊ ودﺣﺮﺟﺔ رؤوس ﻋﺪﻳﺪة، وﺧﺮوﺟﻬﺎ ﻧـﻬـﺎﺋـﻴـﴼ ﻣــﻦ اﳌــﺴــﺮح اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ، أو ﻣـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ ﻣـــﻮاﺻـــﻠـــﺔ ﻣـــﻌـــﺎرﻛـــﻬـــﺎ ﻣـﻦ ﺧــﺎرﺟــﻪ، ورﺑــﻤــﺎ ﻣــﻦ ﻣﻨﺼﺔ ﺣﺰﺑﻴﺔ أﺧﺮى.
ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻜﺮاﺳﻲ اﻻﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪﻳﺔ، ﻣــﺜــﻞ ﺟــﺒــﺎل اﺳــﻜــﻮﺗــﻠــﻨــﺪا، ﺷــﺪﻳــﺪة اﻟـــﻮﻋـــﻮرة، وﻣـﻨـﻌـﻄـﻔـﺎت ﻣﺴﺎرﺑﻬﺎ ﺧــﻄــﺮة، ﻟــﻜــﻦ ﻻ ﻣــﻔــﺮ ﻣــﻦ وﻗـﻮﻋـﻬـﺎ وﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ ﻧـﺘـﺎﺋـﺠـﻬـﺎ. وأﻇــﻨــﻨــﻲ ﻻ أﺟﺎﻧﺐ اﻟﺼﻮاب ﻛﺜﻴﺮﴽ ﺑﺘﻜﻬﻨﻲ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﻮن ﻃﻮﻳﻠﺔ وﻣﺮﻫﻘﺔ وﺑﺨﺎﺻﺔ ﻟــﻠــﺴــﻴــﺪة ﺳـــﺘـــﻮرﺟـــﲔ وﻓــﺮﻳــﻘــﻬــﺎ. وﺑــﺮﻫــﺎﻧــﻲ ﻋـﻠـﻰ ذﻟـــﻚ أن اﳌـﺠـﺎزﻓـﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺎم ﺑﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ ﺑﻤﺤﺎوﻟﺔ وﺿﻊ اﻟﺴﻴﺪ ﺳﺎﳌﻮﻧﺪ ﻓﻲ ﻗﻔﺺ اﺗﻬﺎم، وﺑﺘﻬﻢ ﻣﺸﻴﻨﺔ، ﺗﻌﻨﻲ أن ﻣﺒﺪأ ﻋﺪم اﻟﻀﺮب ﺗﺤﺖ اﻟﺤﺰام ﻗـﺪ ﺗﻌﺮض ﻟﻼﻧﺘﻬﺎك ﻋـﻤـﺪﴽ، وﻫـﺬا ﻳﻌﻄﻲ ﻟﻠﺴﻴﺪ ﺳﺎﳌﻮﻧﺪ وأﻧﺼﺎره ﺣﻖ اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﳌﺜﻞ، وﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺟﻨﺖ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳﺘﻮرﺟﲔ.
ﻣـــــــﺎ ﺣــــــــــﺪث وﻳـــــــﺤـــــــﺪث وراء اﻟﻜﻮاﻟﻴﺲ ﻣـﻦ ﻣـﻌـﺎرك وﺻـﺮاﻋـﺎت داﺧــﻞ أﻛﺒﺮ ﺣـﺰب ﻓﻲ اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا، وﻳﺘﺮأس اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، وﻳﻘﻮد اﻟﺤﺮﻛﺔ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﺳﺘﻘﻼل اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا ﻋﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ، ﻳـﻌـﺪ أﺧـﺒـﺎرﴽ ﺳــــــــﺎرة ﻟـــﻌـــﺪﻳـــﺪﻳـــﻦ ﺳــــــــﻮاء ﺿــﻤــﻦ اﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺤﺰﺑﻴﺔ اﻻﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪﻳﺔ، أو ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻋﻤﻮﻣﴼ وﺧﺼﻮﺻﴼ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﻴﺪ ﺑﻮرﻳﺲ ﺟﻮﻧﺴﻮن.
اﻟــﺴــﻴــﺪة ﻧــﻴــﻜــﻮﻻ ﺳــﺘــﻮرﺟــﲔ، ﻓـــﻲ اﳌــﺴــﺘــﻘــﺒــﻞ اﻟـــﻘـــﺮﻳـــﺐ، ﺳـﺘـﻜـﻮن ﺑـــــــﲔ ﻓـــــﻜـــــﻲ ﻛـــــﻤـــــﺎﺷـــــﺔ ﺗــﺤــﻘــﻴــﻘــﲔ ﻳﺘﻌﻠﻘﺎن ﺑــﺬات اﻟﻘﻀﻴﺔ، أﺣﺪﻫﻤﺎ ﺑﺮﳌﺎﻧﻲ، ﻛﺎن ﻣﻘﺮرﴽ وﺗﺄﺟﻞ ﺑﺴﺒﺐ ﺣــﻠــﻮل أزﻣـــﺔ اﻟــﻮﺑــﺎء، واﻵﺧــــﺮ ﻋﻠﻰ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮى اﻟــــــﺤــــــﺰب. وﻫـــــــﻲ ﺗـــــﺪرك أن اﻟـــﺴـــﺒـــﻴـــﻞ اﻟــــﻮﺣــــﻴــــﺪ ﻟـــﻠـــﺨـــﺮوج ﻣــــﻦ اﻷزﻣـــــــــﺔ، اﻟـــﻨـــﺎﺟـــﻤـــﺔ ﻋــــﻦ ﺳـــﻮء ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻬﺎ وﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻬﺎ، ﻟﻦ ﻳﻜﻮن إﻻ ﺑـﻤـﻮاﺟـﻬـﺘـﻬـﺎ، وﺗـﺤـﻤـﻞ ﻋـﻮاﻗـﺐ ﻧـــﺘـــﺎﺋـــﺠـــﻬـــﺎ، ﻛـــﻤـــﺎ ﺗــﻘــﺘــﻀــﻲ ﻧــﻈــﻢ وﻗـــﻮاﻋـــﺪ وآﻟـــﻴـــﺎت ﻟـﻌـﺒـﺔ اﻟــﻜــﺮاﺳــﻲ ﻟﻴﺲ ﻓـﻲ اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا ﻓﻘﻂ ﺑـﻞ ﻓﻲ ﻛﻞ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ.