Asharq Al-Awsat Saudi Edition

واﺷﻨﻄﻦ ﺗﺨﻴﺮ ﻃﻬﺮان ﺑﲔ اﻟﺘﻔﺎوض واﻻﻧﻬﻴﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي

ﻫﻮك: ﻣﻘﺘﻞ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ ﻫﻴﺄ اﻟﻌﺮاق ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻧﻔﻮذ إﻳﺮان

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻫﺒﺔ اﻟﻘﺪﺳﻲ

أﻛﺪ ﻣﻨﺴﻖ اﻟﺸﺆون اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺑﺮاﻳﺎن ﻫــــﻮك، أن أﻣــــﺎم إﻳـــــﺮان ﺧــﻴــﺎرﻳـ­ـﻦ: اﻟﺘﻔﺎوض أو ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﺳﺘﻤﺮار اﻧﻬﻴﺎر اﻗﺘﺼﺎدﻫﺎ.

وﻗــــﺎل ﻫـــﻮك ﻓــﻲ ﻣـﻘـﺎﺑـﻠـﺔ ﻣﻊ ﻣﺠﻠﺔ »ﻓﻮرﻳﻦ ﺑﻮﻟﻴﺴﻲ« ﻧﺸﺮت أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ: »ﻳــﺮﻏــﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ )دوﻧﺎﻟﺪ( ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ رؤﻳﺔ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳـــــــ­ﺮاﻧـــــــ­ﻲ ﻳـــــﺄﺗــ­ـــﻲ إﻟـــــــﻰ ﻃــــﺎوﻟــ­ــﺔ اﳌــــﻔـــ­ـﺎوﺿــــﺎت ﺣــﺘــﻰ ﻧــﺘــﻤــﻜ­ــﻦ ﻣـﻦ اﻟـﺘـﻔـﺎوض ﻋﻠﻰ ﺻﻔﻘﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺷــﺎﻣــﻠــ­ﺔ ﺗـــﺘـــﻨـ­ــﺎول ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ ﻣـﻦ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮض اﻟﺴﻠﻢ واﻷﻣﻦ«، ﻣﻀﻴﻔﺎ أن إﻳﺮان »ﺗـﻮاﺟـﻪ ﺧـﻴـﺎرﴽ ﻣﻬﻤﴼ، ﻓﻴﻤﻜﻨﻬﻢ اﻻﺳــــﺘــ­ــﻤــــﺮار وﻣــــﺮاﻗـ­ـــﺒــــﺔ اﻧــﻬــﻴــ­ﺎر اﻗـﺘـﺼـﺎدﻫ­ـﻢ (...) وﻋـﻠـﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ أن ﻳـﻘـﺮر ﻣﺘﻰ ﻳـﺮﻳـﺪ أن ﻳﺄﺗﻲ إﻟﻰ اﻟﻄﺎوﻟﺔ«.

وﺗﺎﺑﻊ: »ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻠﻢ أن إﻳﺮان ﻟﻦ ﺗﺄﺗﻲ إﻟﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑــﻼ ﺿــﻐــﻮط اﻗــﺘــﺼــ­ﺎدﻳــﺔ وﻋــﺰﻟــﺔ دﺑــﻠــﻮﻣـ­ـﺎﺳــﻴــﺔ وﺗـــﻬـــﺪ­ﻳـــﺪ ﻣــﻌــﻘــﻮ­ل ﻟـــﻠـــﺮد­ع اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي واﻟـــﺪﻓــ­ـﺎع ﻋﻦ ﻣــﺼــﺎﻟــ­ﺤــﻨــﺎ، وﻧـــﺤـــﻦ ﻧــﻌــﻠــﻢ أﻧــﻨــﺎ وﺿــــﻌـــ­ـﻨــــﺎ ﻛـــــﻞ ﻫـــــــﺬه اﻟـــﻌـــﻨ­ـــﺎﺻـــﺮ اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ ﻓــﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ وﻫـــﺬا ﻳﺰﻳﺪ ﻣـــﻦ اﺣـــﺘـــﻤ­ـــﺎﻻت ﺣــﺼــﻮﻟــ­ﻨــﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻔﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺮﻳﺪﻫﺎ«.

وﺣــــــــ­ﻮل اﻷوﻟــــــ­ـﻮﻳـــــــ­ﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـﻄـﻠـﺒـﻬـ­ﺎ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﺮاق ﻓـــﻴـــﻤـ­ــﺎ ﻳـــﺘـــﻌـ­ــﻠـــﻖ ﺑــــــﺈﻳـ­ـــــﺮان ﺧــــﻼل اﳌـــــــﺤ­ـــــــﺎدﺛ­ـــــــﺎت اﻟــــــﺘـ­ـــــﻲ ﺗـــﺠـــﺮﻳ­ـــﻬـــﺎ اﻟــــــــ­ـﻮﻻﻳــــــ­ـــﺎت اﳌـــــﺘــ­ـــﺤـــــﺪ­ة اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮ اﳌــﻘــﺒــ­ﻞ ﻣـــﻊ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻴــﺔ اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪة، ﻗــــﺎل ﻫـــــﻮك: »أﻋــﺘــﻘــ­ﺪ أن أﺣـــﺪ اﻷﺷـــﻴـــ­ﺎء اﻟــﺘــﻲ ﺳـﻴـﺮﻛـﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء )ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ( ﻫﻮ اﺳﺘﻌﺎدة ﺳﻴﺎدة اﻟــﻌــﺮاق ﻣــﻦ اﻟـﺘـﺪﺧـﻞ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ«. وأﺿﺎف: »أﻋﺘﻘﺪ أن ﻣﻘﺘﻞ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ وﻓﺮ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﺑﻴﺌﺔ أﻓﻀﻞ ﻟﺘﻜﻮن ﻟﺪﻳﻪ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﻣﺼﺎﻟﺤﻪ وﻟﻴﺲ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ«.

)ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ص٧(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia