Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮاﺟﻊ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﳌﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ

-

ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺷﻬﺮي.

وﺗــــﺄﺛــ­ــﺮت ﻣــﺒــﻴــﻌ­ــﺎت اﻟــﺘــﺠــ­ﺰﺋــﺔ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟــﻘــﻴــ­ﻮد اﳌـــﻔـــﺮ­وﺿـــﺔ ﻃـــﻮال ﺷﻬﺮ أﺑـﺮﻳـﻞ )ﻧـﻴـﺴـﺎن(، ﺣﻴﺚ ﻇﻠﺖ ﻛـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﳌــﺘــﺎﺟـ­ـﺮ ﻣـﻐـﻠـﻘـﺔ. وأﺷـــﺎر ﻣﻜﺘﺐ اﻹﺣﺼﺎءات اﻟﻮﻃﻨﻲ إﻟﻰ أن ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ ﺧﻼل ﺷﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن( ٠٢٠٢ ﺗــﺮاﺟــﻌـ­ـﺖ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٫٢٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺸﻬﺮ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ٩١٠٢.

وﺑــــــﺤـ­ـــــﺴــــ­ــﺐ وﻛــــــــ­ـﺎﻟـــــــ­ــﺔ أﻧــــــﺒـ­ـــــﺎء »ﺑﻠﻮﻣﺒﺮغ«، ﻳﻈﻬﺮ ﻫﺬا اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺒﻮق ﻓﻲ ﻣﺒﻴﻌﺎت اﻟﺘﺠﺰﺋﺔ اﻟﻀﺮر اﻟﺬي ﻟﺤﻖ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد ﺟﺮاء ﺗﺪاﺑﻴﺮ اﻹﻏﻼق ﻓﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، اﻟـﺘـﻲ اﺳﺘﺜﻨﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻘﻂ ﻣﺤﻼت اﻟـــﺴـــﻮ­ﺑـــﺮ ﻣــــﺎرﻛــ­ــﺖ واﻟـــﺼـــ­ﻴـــﺪﻟـــﻴ­ـــﺎت واﳌﺘﺎﺟﺮ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻷﺧﺮى.

وﺗــﺸــﻴــ­ﺮ »ﺑـــﻠـــﻮﻣ­ـــﺒـــﺮغ« إﻟــــﻰ أن اﳌــﺒــﻴــ­ﻌــﺎت ﻋــﺒــﺮ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺮﻧـــﺖ ﺷﻜﻠﺖ اﻟﻨﻘﻄﺔ اﳌﻀﻴﺌﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﺘﺠﺰﺋﺔ، ﺣﻴﺚ ﺳﺠﻠﺖ ﻣﺴﺘﻮى ارﺗـــﻔـــ­ﺎع ﻗــﻴــﺎﺳــ­ﻲ، ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ ﺗــﺪاﺑــﻴـ­ـﺮ اﻹﻏﻼق اﻟﺘﻲ أﺟﺒﺮت اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺴﻮق ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ.

وﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ، أﻋـﻠـﻦ اﳌـﻜـﺘـﺐ اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻟــــﻺﺣـــ­ـﺼــــﺎء أن اﳌـــﻤـــﻠ­ـــﻜـــﺔ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﺳــﺠــﻠــﺖ اﻧـــﺨـــﻔ­ـــﺎﺿـــﴼ ﻓــــﻲ إﺟــﻤــﺎﻟـ­ـﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﻧﺴﺒﺘﻪ ٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺮﺑـﻊ اﻷول ﻣـﻦ اﻟـﻌـﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ ﺑـــﺴـــﺒـ­ــﺐ اﻟــــﺼـــ­ـﺪﻣــــﺔ اﻻﻗــــﺘــ­ــﺼــــﺎدﻳ­ــــﺔ اﻟـــﻨـــﺎ­ﺟـــﻤـــﺔ ﻋــــﻦ ﻓــــﻴــــ­ﺮوس ﻛــــﻮروﻧـ­ـــﺎ اﳌـﺴـﺘـﺠـﺪ. وﻳــﻌــﺪ ﻫـــﺬا اﻻﻧـﺨـﻔـﺎض اﻟﺬي ﺗﻢ ﺣﺴﺎﺑﻪ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ أرﻗﺎم اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎﺑﻖ أﺳﻮأ أداء ﻣﻨﺬ اﻟﺮﺑﻊ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ٨٠٠٢، أي ﻓﻲ ﺧﻀﻢ أزﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ دوﻟﻴﺔ، ﺑﺤﺴﺐ اﳌﻜﺘﺐ.

وﺗﺸﻴﺮ اﻷرﻗــﺎم اﻷﺧﻴﺮة ﻛﺬﻟﻚ إﻟـــــﻰ اﻧـــﺨـــﻔ­ـــﺎض إﺟـــﻤـــﺎ­ﻟـــﻲ اﻟــﻨــﺎﺗـ­ـﺞ اﳌـﺤـﻠـﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٨٫٥ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻲ ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس )آذار( وﺣﺪه، ﻓﻲ أﺳﻮأ ﺗﺮاﺟﻊ ﺷﻬﺮي ﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء ﺟﻤﻊ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻓﻲ ٧٩٩١.

وﻻ ﻳﺸﻜﻞ ذﻟــﻚ ﺳــﻮى ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻮﺑﺎء اﻟﺬي ﺗﺴﺒﺐ ﺑﺈﺟﺮاء ات إﻏــﻼق ﻓـﻲ اﻟــﺒــﻼد، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ وﻗﻒ اﻟﻨﺸﺎط اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﻓﻲ ٣٢ ﻣﺎرس )آذار(، أي ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻔﺼﻞ. وﺑﺬﻟﻚ ﺗﺴﺘﻌﺪ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓﻲ رﻛﻮد ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻷن ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻮﺑﺎء ﺳــﻴــﻜــﻮ­ن أﻛـــﺒـــﺮ أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ ﻓــــﻲ اﻟــﺮﺑــﻊ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ. ورﻏـــﻢ اﻧـﺨـﻔـﺎض إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺮﺑــﻊ اﻷول، ﻓـــﺈن أداء اﻟــﺪوﻟــﺔ أﻓـﻀـﻞ ﻗﻠﻴﻼ ﻣـﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ )-٨٫٥ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ( أو إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ )-٧٫٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ( اﻟــﻠــﺘــ­ﲔ ﺗــﻀــﺮرﺗـ­ـﺎ ﺟـــﺪﴽ ﻣــﻦ اﻟــﻮﺑــﺎء، وﻟـﻜـﻨـﻬـﻤ­ـﺎ أﻗــﺮﺗــﺎ ﺗــﺪاﺑــﻴـ­ـﺮ اﻻﺣــﺘــﻮا­ء ﻓﻲ وﻗﺖ أﺑﻜﺮ.

وأﺷـــــــ­ــــــــﺎر اﳌـــــﻜــ­ـــﺘـــــﺐ اﻟــــﻮﻃــ­ــﻨــــﻲ ﻟـﻺﺣـﺼـﺎء إﻟــﻰ أن ﺷﻠﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎد أدى إﻟـــﻰ اﻧــﺨــﻔــ­ﺎض ﻓــﻲ اﺳـﺘـﻬـﻼك اﻷﺳـــــﺮ واﻻﺳـــﺘــ­ـﺜـــﻤـــﺎ­ر ﻓـــﻲ اﻷﻋـــﻤـــ­ﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺧﻼل اﻟﺮﺑﻊ اﻷول. وﻗﺎل اﳌــﺤــﻠــ­ﻞ ﺟــﻮﻧــﺎﺛـ­ـﺎن أﺗــــﻮ ﻣـــﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻹﺣـــــﺼـ­ــــﺎء: »ﻣـــــﻊ ﻇـــﻬـــﻮر اﻟــــﻮﺑــ­ــﺎء، ﺗـﺄﺛـﺮت ﺟﻤﻴﻊ ﻗـﻄـﺎﻋـﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎد ﺗـﻘـﺮﻳـﺒـﺎ ﻓــﻲ ﻣــــﺎرس )آذار(«، وﻣــﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺠﻠﺖ ﻧﻤﻮﴽ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﴼ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺼﻴﺪﻟﺔ.

وﻋـﺎﻟـﺞ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ

أﻳـــﻀـــﴼ ﺻـــﺪﻣـــﺔ اﻟــــﻮﺑــ­ــﺎء ﻣــــﻦ ﻣــﻮﻗــﻊ اﻟــﻀــﻌــ­ﻒ، ﺣـﻴـﺚ ﻛـــﺎن ﻧــﻤــﻮه ﺻـﻔـﺮﴽ ﻓــــﻲ اﻟــــﺮﺑــ­ــﻊ اﻟـــــﺮاﺑ­ـــــﻊ، ﻋـــﻠـــﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ اﻻﺿــــﻄــ­ــﺮاﺑــــﺎ­ت اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﻄــﺔ ﺑــﺨــﺮوج ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣـﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــﻲ، اﻟــﺘــﻲ ﺟـــﺮت ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﻳـﻨـﺎﻳـﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ(. وﺗـــﺒـــﺪ­و ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﺎت اﻟــﺮﺑــﻊ اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ ﻗــﺎﺗــﻤــ­ﺔ ﺟــــــﺪﴽ، وأﺳـــــــ­ﻮأ ﻣـﻦ اﻟــﻔــﺼــ­ﻞ اﻷول، إذ ﻳــﺘــﻮﻗــ­ﻊ ﺣـــﺪوث ارﺗﻔﺎع ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻌﺪل اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ.

وﻳـــﺨـــﺸ­ـــﻰ ﻣـــﻜـــﺘـ­ــﺐ اﻹﺣــــﺼــ­ــﺎء اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻲ، وﻫــــﻮ ﻣــﺮﻛــﺰ ﻋــــﺎم ﻳﻨﺸﺮ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮات ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﻣﻦ اﻧﺨﻔﺎض إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺑﻨﻚ إﻧﺠﻠﺘﺮا اﻧﺨﻔﺎﺿﴼ ﻧﺴﺒﺘﻪ ٥٢ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ. وﻛــﺎن اﳌـﺴـﺆول ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻏﻴﺮﺗﺠﺎن ﻓﻠﻴﻎ ﻗﺪ ﺗﺤﺪث ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﻋﻦ أﺳﻮأ رﻛﻮد »ﻣﻨﺬ ﻗﺮون«، إذ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺑـﻨـﻚ إﻧـﺠـﻠـﺘـﺮ­ا اﻧـﺨـﻔـﺎﺿـ­ﴼ ﺣـــﺎدﴽ ﻓﻲ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، ﻳـﺒـﻠـﻎ ٤١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻫـﺬه اﻟﺴﻨﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia