Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﻮاﻃﺮ ﻛﻮروﻧﻴﺔ )٣(

-

اﻧﻘﻀﻰ رﻣـﻀـﺎن اﳌــﺒــﺎرك ﺑﻠﻤﺢ اﻟـﺒـﺼـﺮ، واﻓـﺘـﻘـﺪﻧ­ـﺎ ﻓـﻴـﻪ ﻣــﺎ ﺗـﻌـﻮدﻧـﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻼة ﻓﻲ دور اﻟﻠﻪ، وﻣﻦ ﺗــﻮاﺻــﻞ اﻷﻫـــﻞ واﻷﺻـــﺪﻗـ­ــﺎء، وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟــﻚ، ﻓﻠﻢ ﻧﻔﻘﺪ ﻗﺮﺑﻨﺎ ﻣﻦ اﻟــﻠــﻪ، ﺟـــﻞ ﺟــﻼﻟــﻪ، وﻻ اﺳﺘﺮﺟﺎﻋﻨﺎ ﻟﺴﻴﺮة ﺣﺒﻴﺒﻨﺎ رﺳــﻮل اﻟـﻠـﻪ، ﺻﻠﻰ اﻟــﻠــﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳــﻠــﻢ. ﻓـﺘـﻮﻓـﺮ ﻟـﻨـﺎ وﻗــﺖ

ﱞﻲﱠ إﺿــــﺎﻓــ­ــ ﻟــــﻘــــ­ﺮاءة اﻟــــﻘـــ­ـﺮآن وﻟـﻠـﺘـﻔـﻜ­ـﺮ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﺧــﻠــﻔــﻪ ﻟــﻨــﺎ اﳌــﺼــﻄــ­ﻔــﻰ، ﺻﻠﻰ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ، ﻣﻦ إرث روﺣﺎﻧﻲ ﻟـﺬﻳـﺬ اﳌـــﺬاق وﻋــﺒــﺮ إﻧـﺴـﺎﻧـﻴـ­ﺔ ﻏﺎﻟﻴﺔ اﻟــﺜــﻤــ­ﻦ. ﻛـﻤـﺎ ﺗــﻮﻓــﺮ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻻﺧـﺘـﻴـﺎر ﻣـــﺎ ﻟــﺪﻳــﻚ ﻣـــﻦ ﻛــﺘــﺐ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺳـﺘـﺒـﻘـﻰ ﻋـــﻠـــﻰ اﻷرﻓــــــ­ـــﻒ ﻟــــﻮ ﻟــــﻢ ﻳـــﺘـــﻮﻓ­ـــﺮ ذﻟـــﻚ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻟــﻘــﺮاءﺗ­ــﻬــﺎ. وﻣــﻤــﺎ ﻟـــﺬ ﻟــﻲ أن أﻗــــﺮأه ﻫــﻮ ﻛــﺘــﺎب »وﺻـــﻒ أﻓـﺮﻳـﻘـﻴـ­ﺔ« ﻟﺤﺴﻦ اﻟﻮزان اﻟﺬي أﺻﺪرﺗﻪ ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻹﻣــــﺎم ﻣـﺤـﻤـﺪ ﺑــﻦ ﺳــﻌــﻮد ﻣﺘﺮﺟﻤﴼ ﻣـﻦ اﻟﻠﻐﺘﲔ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. واﻟـﻮزان، رﺣﻤﻪ اﻟﻠﻪ، ﺟﻤﻊ ﻣﺤﺎﺳﻦ اﻟﻌﻠﻤﺎء اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻣـﻦ ﺗﻔﻘﻪ وﺗــﺄدب وﺗــﺒــﺤــ­ﺮ ﻓـــﻲ ﺷــﺘــﻰ اﻟـــﻌـــﻠ­ـــﻮم. أﺳـــﺮه ﻗـــﺮاﺻـــ­ﻨـــﺔ اﻟــﺒــﻨــ­ﺪﻗــﻴــﺔ أﺛـــﻨـــﺎ­ء إﺣـــﺪى رﺣﻼﺗﻪ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ وﺑﺎﻋﻮه رﻗﻴﻘﴼ ﻟﺒﺎﺑﺎ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻚ، ﻟﻴﻮ اﻟﻌﺎﺷﺮ، ﻓﻲ ﻋﺎم ٣٢٩

ﻫﺠﺮﻳﺔ. وﳌـﺎ ﳌﺴﻪ اﻟﺒﺎﺑﺎ ﻣﻦ ﺣﺴﻦ أﺧﻼق وﺣﺪة ذﻛﺎء اﻟﻮزان ﻛﻠﻔﻪ ﻛﺘﺎﺑﺔ »وﺻﻒ أﻓﺮﻳﻘﻴﺔ«. إن ﻗﺮاء ة اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ ﻣـﻤـﺘـﻌـﺔ، وأﻧــﺼــﺢ ﻣــﻦ ﻟــﻪ ﻫـــﻮى ﻓﻲ اﻟﻘﺮاء ة ﺑﺄن ﻳﻘﺮأه.

ﻣﻨﺬ أن ﺗـﻢ اﺗـﻔـﺎق ﻣﻨﻈﻤﺔ أوﺑـﻚ ﻣـــﻊ اﳌــﻨــﺘــ­ﺠــﲔ ﻣـــﻦ ﺧــﺎرﺟــﻬـ­ـﺎ، ﺷــﺮع اﳌﺮﺟﻔﻮن واﻟﻨﺎﺑﺤﻮن ﺑﺈﻋﻼن ﻓﺸﻠﻪ. وﺻﺮح ﻫﺆﻻء ﺑﺄن اﻻﺗﻔﺎق ﻟﻦ ﻳﺪوم وأن وأن وأن... إﻟــﺦ. وﻛـﻤـﺎ ﻧﺸﺎﻫﺪ اﻟﻴﻮم، ﻓﺈن اﻻﺗﻔﺎق ﻗﺎﺋﻢ، ﻻ ﺑﻞ ﺣﺘﻰ ﻣﻨﺘﺠﻮ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺼﺨﺮي ﻗﺪ أﻟﺰﻣﻮا ﺗﺨﻔﻴﺾ إﻧﺘﺎﺟﻬﻢ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ

أﻧـﻬـﻢ ﻟـﻢ ﻳـﻜـﻮﻧـﻮا ﻣـﻦ اﳌـﻮﻗـﻌـﲔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق. وﻧﺠﺤﺖ اﳌﻤﻠﻜﺔ ﻓﻲ دﺣﺾ ﻛﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎت أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﻳﻦ أﻋﻠﻨﻮا ﻓﺸﻞ اﻻﺗــﻔــﺎق. وﻛـﻤـﺎ ﻳـﻘـﻮل اﳌـﺜـﻞ اﻟـــﺪارج: »ﻋﲔ اﻟﺤﺴﻮد ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻮد«.

ﻣــــــﺮت ﺑـــﻨـــﺎ ﻗـــﺒـــﻞ اﻟـــﻌـــﻴ­ـــﺪ ذﻛــــﺮى ﺑﻴﻌﺔ ﺳﻤﻮ وﻟــﻲ اﻟﻌﻬﺪ ﻓـﺄرﺟـﻮ ﻣﻦ اﻟـﻠـﻪ أن ﻳﻘﺒﻞ اﻟــﺪﻋــﺎء ﻟــﻪ ﺑﺎﻟﺘﻮﻓﻴﻖ واﻟﺴﺪاد، ﻏﺮد ﺳﻴﺪي ﺧﺎدم اﻟﺤﺮﻣﲔ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻳـــﻔـــﲔ ﺑـــــﺄن أﻗـــﺼـــﻰ اﻫــﺘــﻤــ­ﺎﻣــﻪ واﻟـــﺪوﻟـ­ــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳــﻘــﻮدﻫـ­ـﺎ ﻫــﻮ ﺻﺤﺔ اﳌــــﻮاﻃـ­ـــﻦ واﳌـــﻘـــ­ﻴـــﻢ. ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ﻧــﺸــﺎﻫــ­ﺪ ﻓﻲ اﻟــﺪول اﻷﺧــﺮى ﺻﺮاﻋﴼ ﻣﻨﻬﺠﻴﴼ ﺣﻮل ﻣﺎ إذا ﻳﻀﺤﻰ ﺑﺼﺤﺔ اﻟﺒﺸﺮ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺻﺤﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد، ﻓﺄﺣﻤﺪ اﻟﻠﻪ أﻧﻨﺎ أﻣﺔ ﺗﺮﻓﻊ اﻹﻧﺴﺎن ﻋﻠﻰ اﳌﺎل، ﺑﻞ وﺗﻀﺤﻲ ﺑﺎﳌﺎل ﻟﺼﻮن اﻹﻧﺴﺎن. وﻫﻮ ﻣﺎ أﻣﺮﻧﺎ ﺑﻪ رب اﻟﻌﺰة واﻟﺠﻼل.

وﻫـــﺎ ﻧـﺤـﻦ اﻵن ﻧﺘﻄﻠﻊ إﻟـــﻰ ﻣﺎ أﻋــﻠــﻦ ﻋـــﻦ رﻓــــﻊ اﻟــﺤــﻈــ­ﺮ اﻟــﺘــﺪرﻳ­ــﺠــﻲ وﻋــــــــ­ــﻮدة دوران ﻋـــﺠـــﻠـ­ــﺔ اﻟـــﺤـــﻴ­ـــﺎة. ﻓــــﺎﳌـــ­ـﺴــــﺎﺟــ­ــﺪ ﺳـــﺘـــﻔـ­ــﺘـــﺢ واﻟـــﺠـــ­ﻤـــﻌـــﺔ ﺳﺘﺼﻠﻰ ﻓﻴﻬﺎ، وﻋﺴﻰ أن ﻧﻌﺘﺒﺮ ﺑﻤﺎ ﺣﻞ ﺑﻨﺎ ﻟﻨﺼﺤﺢ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﻌﻮﺟﴼ ﻓﻴﻨﺎ ﻣﻦ اﻷﻧﺎﻧﻴﺔ وﻃﻐﻴﺎن اﻟﺬات. وﻟﻨﻮﻋﻲ إﻟﻰ أن اﻟﺼﺒﺮ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﻔﺮج.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia