Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﺗﺮﺗﻔﻊ ﻣﻊ ﺗﻨﺎﻣﻲ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﺧﻔﺾ اﻹﻧﺘﺎج

اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ: »أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ« ﺳﺘﺪرس اﻟﺴﻮق ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺖ ﰲ أي ﻗﺮارات

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ارﺗـــﻔـــ­ﻌـــﺖ أﺳـــﻌـــﺎ­ر اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ أﻣــﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء، ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﺜﻘﺔ ﻣﺘﺰاﻳﺪة ﻓﻲ اﻟـــﺴـــﻮ­ق ﺑـــﺄن اﳌــﻨــﺘــ­ﺠــﲔ ﺳـﻴـﻠـﺘـﺰﻣ­ـﻮن ﺑﺘﻌﻬﺪاﺗﻬﻢ ﻟﺨﻔﺾ ﻣﻌﺮوض اﻟﺨﺎم، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﺤﺴﻦ اﻟﻄﻠﺐ ﻣــﻊ ﺗﺨﻔﻴﻒ إﺟﺮاء ات ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ ﻓﻴﺮوس »ﻛﻮروﻧﺎ«.

وارﺗـﻔـﻌـﺖ اﻟـﻌـﻘـﻮد اﻵﺟـﻠـﺔ ﻟﺨﺎم ﺑــﺮﻧــﺖ ٨٫٠ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، أو ٠٣ ﺳﻨﺘﺎ، ﻣﺴﺠﻠﺔ ٣٨٫٥٣ دوﻻر ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ ﺑﺤﻠﻮل اﻟﺴﺎﻋﺔ ١١:٤١ ﺑﺘﻮﻗﻴﺖ ﻏﺮﻳﻨﻴﺘﺶ.

وارﺗـﻔـﻌـﺖ اﻟـﻌـﻘـﻮد اﻵﺟـﻠـﺔ ﻟﺨﺎم ﻏـــﺮب ﺗــﻜــﺴــﺎ­س اﻟــﻮﺳــﻴـ­ـﻂ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ٢٫٢ ﻓـــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ، أو ٣٧ ﺳــﻨــﺘــﺎ، إﻟــﻰ ٨٩٫٣٣ دوﻻر ﻟــﻠــﺒــﺮ­ﻣــﻴــﻞ. وﻟــــﻢ ﺗـﻜـﻦ ﻫــﻨــﺎك ﺗــﺴــﻮﻳــ­ﺔ ﻟــﻐــﺮب ﺗــﻜــﺴــﺎ­س ﻳــﻮم اﻻﺛﻨﲔ ﺑﺴﺒﺐ ﻋﻄﻠﺔ ﻳﻮم اﻟﺬﻛﺮى ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وﻗـﺎل ﺗﺎﻣﺎس ﻓﺎرﺟﺎ ﻣﻦ ﺑﻲ ﻓﻲ إم ﻟﻠﺴﻤﺴﺮة ﻓﻲ اﻟﻨﻔﻂ، وﻓﻖ روﻳﺘﺮز: »اﻻﻧﺘﻌﺎش اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻣــﺪﻓــﻮع ﻓــﻲ اﳌــﻘــﺎم اﻷول ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرات اﻟـــﻌـــﺮ­ض... ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ )أوﺑــــﻚ ﺑـﻠـﺲ( ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻌﺎت أو ﺗﺘﺠﺎوزﻫﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻻﻟﺘﺰام ﺑﺨﻔﺾ ٧٫٩ ﻣﻠﻴﻮن ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ«.

وأﺿـــــﺎف »ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﻳــﺘــﻢ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻗﻴﻮد اﻹﻏﻼق، ﻓﺈن ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ اﳌﻌﺎدﻟﺔ ﻳﻮﻓﺮ اﻟﺪﻋﻢ أﻳﻀﺎ«. ﺗﺪﻋﻤﺖ اﻟــــﺴـــ­ـﻮق ﺑــﺘــﺼــﺮ­ﻳــﺤــﺎت ﻣــــﻦ روﺳــﻴــﺎ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺎﻧﺨﻔﺎض إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻣﻘﺘﺮﺑﺎ ﻣﻦ ﻫﺪﻓﻪ اﻟﺒﺎﻟﻎ ٥٫٨ ﻣﻠﻴﻮن

ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻟﺸﻬﺮي ﻣـﺎﻳـﻮ )أﻳــﺎر( وﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮ­ان( ﺑـﻤـﻮﺟـﺐ اﺗـﻔـﺎق ﺧﻔﺾ اﳌﻌﺮوض ﻣﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﻠﺪان اﳌــﺼــﺪرة ﻟـﻠـﺒـﺘـﺮو­ل وﻣـﻨـﺘـﺠـﲔ ﻛـﺒـﺎر آﺧﺮﻳﻦ، ﻓﻲ إﻃـﺎر اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﳌﺴﻤﺎة )أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ(.

وﻗــــــــ­ـــﺎل اﻟــــﻜـــ­ـﺮﻣــــﻠــ­ــﲔ أﻣــــــــ­ـــﺲ، إن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دول »أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ« ﺳﺘﺪرس ﺗــﻄــﻮرات اﻟـﻮﺿـﻊ ﻓـﻲ أﺳـــﻮاق اﻟﻨﻔﻂ اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻴــﺔ ﻗــﺒــﻞ أن ﺗــﺄﺧــﺬ أي ﻗــــﺮارات ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺸﺄن ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻹﻧﺘﺎج.

ﺟـــــﺎء ذﻟـــــﻚ ردا ﻋــﻠــﻰ ﺳــــــﺆال إن ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺟﻬﻮد ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺪﻋﻢ ﺳﻮق اﻟﻄﺎﻗﺔ. وﻗـﺎل دﻳﻤﻴﺘﺮي ﺑﻴﺴﻜﻮف اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ إن اﺗﻔﺎق ﺧﻔﺾ إﻧﺘﺎج اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﳌﺒﺮم اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ أﺛﺒﺖ ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ ﻻ ﺷﻚ ﻓﻴﻬﺎ، وﺳﺎﻋﺪ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﺪي ﻷي ﻣﺴﺎرات ﺳﻠﺒﻴﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻓﻲ أﺳﻮاق اﻟﺨﺎم.

وﻧﻘﻠﺖ وزارة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ اﻻﺛـﻨـﲔ ﻋـﻦ اﻟـﻮزﻳـﺮ أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻧﻮﻓﺎك ﻗـﻮﻟـﻪ إن زﻳـــﺎدة اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟـﻮﻗـﻮد ﻣــﻦ ﺷـﺄﻧـﻬـﺎ أن ﺗـﺴـﺎﻋـﺪ ﻋـﻠـﻰ ﺧﻔﺾ اﻟـﻔـﺎﺋـﺾ اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ ﺑﺤﻠﻮل ﻳﻮﻧﻴﻮ أو ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(. وﺗﻮﻗﻊ ﻧﻮﻓﺎك ﺗﻮازن اﻟـﻌــﺮض واﻟـﻄـﻠـﺐ ﻓــﻲ أﺳـــﻮاق اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﺸﻬﺮﻳﻦ اﻟﻘﺎدﻣﲔ.

ﻳــــﺄﺗـــ­ـﻲ ﻫــــــﺬا ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻮﻗـ­ــــﺖ اﻟـــــﺬي ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻴﻪ ﻣـﺼـﺎدر، وﻓـﻖ »روﻳـﺘـﺮز«،

إن وزﻳـــﺮ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻟــﺮوﺳــﻲ أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻧﻮﻓﺎك ﺳﻴﺠﺘﻤﻊ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻨﻔﻂ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺴـــﻴـ­ــﺔ ﻟـــﺒـــﺤـ­ــﺚ ﺳـــﻴـــﺮ ﺗــﻄــﺒــﻴ­ــﻖ ﺗـﺨـﻔـﻴـﻀـ­ﺎت إﻧــﺘــﺎج اﻟــﺨــﺎم اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ واﻟــــﺘــ­ــﻤــــﺪﻳـ­ـــﺪ اﳌـــﺤـــﺘ­ـــﻤـــﻞ ﳌـــﺴـــﺘـ­ــﻮﻳـــﺎت اﻟﺘﻘﻠﻴﺺ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﻳﻮﻧﻴﻮ.

واﻻﺟــﺘــﻤ­ــﺎع ﻣـﺆﺷـﺮ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻋﻠﻰ اﻟـــﺘـــﺰ­ام ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﺑــﺪﻋــﻢ أي ﺧــﻄــﻮات ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﺑﺄﺳﻮاق اﻟﻨﻔﻂ ﻣﺎ اﻗﺘﻀﺖ اﻟﻀﺮورة، ﺑــﻌــﺪ أن ﻗـﻠـﺼـﺖ إﻧــﺘــﺎﺟـ­ـﻬــﺎ ﳌــﺎ ﻳـﻘـﺮب ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﳌﺴﺘﻬﺪف ﻟﻪ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻌﺎﳌﻲ. وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺼﺎدر ﻗﺎﻟﺖ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ إن »أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ« ﺗﺮﻳﺪ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت إﻧــﺘــﺎج اﻟـﻨـﻔـﻂ اﻟـﻘـﺎﺋـﻤـ­ﺔ ﺑـﻌـﺪ ﻳﻮﻧﻴﻮ، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺗﻌﻘﺪ اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـ­ﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻬﺎ اﻟــــــﻘـ­ـــــﺎدم واﻟـــــــ­ـــﺬي ﻣـــــﻦ اﳌـــــﻘــ­ـــﺮر ﺑـــﻌـــﺪه ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﺘﺨﻔﻴﻀﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﺛﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻼﻳﲔ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﺣﺘﻰ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول(. وﺗﺠﺘﻤﻊ دول »أوﺑﻚ ﺑﻠﺲ« أواﺋﻞ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻟﺒﺤﺚ اﻹﺑــﻘــﺎء ﻋـﻠـﻰ ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت اﳌـﻌـﺮوض اﻟﻬﺎدﻓﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻷﺳﻌﺎر، اﻟﺘﻲ ﻣﺎ زاﻟﺖ ﻣـﻨـﺨـﻔـﻀـ­ﺔ ﺣــﻮاﻟــﻲ ٥٤ ﺑــﺎﳌــﺎﺋـ­ـﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺴﻨﺔ.

ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ، أﻇﻬﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣــــﻦ ﺷـــﺮﻛـــﺔ ﺑــﻴــﻜــﺮ ﻫـــﻴـــﻮز ﻟــﺨــﺪﻣــ­ﺎت اﻟـــﻄـــﺎ­ﻗـــﺔ أن ﻋــــــﺪد ﻣـــﻨـــﺼـ­ــﺎت اﻟــﺤــﻔــ­ﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻫﺒﻂ إﻟﻰ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻋﻨﺪ ٨١٣ ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ٢٢ ﻣﺎﻳﻮ، ﻣﻤﺎ ﻳﺸﻴﺮ أﻳﻀﺎ إﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ.

 ??  ?? ﻳﺘﺪاول اﻟﻨﻔﻂ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓﻮق ﻣﺴﺘﻮى ٥٣ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ )روﻳﺘﺮز(
ﻳﺘﺪاول اﻟﻨﻔﻂ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓﻮق ﻣﺴﺘﻮى ٥٣ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia