Asharq Al-Awsat Saudi Edition

»ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑﻮرز« ﺗﺘﻮﻗﻊ اﻧﻜﻤﺎش اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ٥ ٪ وأﺑﻮﻇﺒﻲ ٥٫٧ ٪ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ

- دﺑﻲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗﻮﻗﻌﺖ وﻛﺎﻟﺔ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑـــﻮرز« ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ اﻻﺋـﺘـﻤـﺎﻧ­ـﻲ، أن ﻳﻨﻜﻤﺶ اﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥ ﻓــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ، واﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد أﺑـﻮﻇـﺒـﻲ ﺑﻨﺤﻮ ٥٫٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٠٢٠٢.

وﺗــﻮﻗــﻌـ­ـﺖ أﻣــــﺲ اﻟــﺴــﺒــ­ﺖ، أن ﻳـﺘـﺴـﻊ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻲ اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـ­ﻨـﻲ إﻟﻰ ٢١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻫـﺬا اﻟـﻌـﺎم، ارﺗﻔﺎﻋﴼ ﻣﻦ ٦٫٤ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ ٩١٠٢، ﻷﺳﺒﺎب

ﺗــــﺮﺟـــ­ـﻊ ﻓـــــﻲ ﺟــــﺎﻧـــ­ـﺐ ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮ ﻣــﻨــﻬــﺎ ﻻﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ.

وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ، إن ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻨﻜﻤﺶ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٫٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم، ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺨﻔﺎض أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ واﻟﺘﺄﺛﻴﺮ اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﺗﻔﺸﻲ ﻓﻴﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ.

وﺗــﻮﻗــﻌـ­ـﺖ أن ﻳــﺮﺗــﻔــ­ﻊ اﻟـﻌـﺠـﺰ اﳌـﺎﻟـﻲ ﻓـﻲ اﻹﻣـــﺎرة إﻟــﻰ ﺣـﻮاﻟـﻲ ٢١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻫـــﺬا اﻟــﻌــﺎم ﻣــﻦ ٣٫٠ ﻓﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓـﻲ ٩١٠٢. وأﺿــﺎﻓــﺖ أن ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺘﻠﻘﻰ اﻹﻣﺎرات اﻷﺻﻐﺮ ﻓﻲ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة »دﻋﻤﴼ ﻣﺎﻟﻴﴼ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﴼ« ﻣﻦ اﻟﺪوﻟﺔ ﺑﻤﺴﺎﻧﺪة أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﻋﺴﺮ ﻣﺎﻟﻲ.

وأﺛـــــﺮت اﻟــﺘــﺮاﺟ­ــﻌــﺎت اﻟــﺤــﺎدة ﻷﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺼﺎد دول اﻟﺨﻠﻴﺞ، ﺧﺼﻮﺻﴼ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﻤﺪ ﺑﺪرﺟﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ إﻳﺮادات اﻟﻨﻔﻂ، ﻓﻲ وﻗﺖ ﺗﺸﻬﺪ ﻓﻴﻪ ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﺤﺎوﻻت ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ، وﺗﺸﺠﻴﻊ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﳌــﺤــﻠــ­ﻲ واﻷﺟـــﻨــ­ـﺒـــﻲ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﺎﻻت اﻟﻌﻘﺎرات واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ، وﺗﻌﺪ ﺳﻮق اﻟﻌﻘﺎرات ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ واﺣـﺪة ﻣﻦ أﻗﻮى اﻷﺳﻮاق ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻣــــــــ­ـﺎ زال اﻟــــﻨـــ­ـﻔــــﻂ واﻟــــــﻐ­ــــــﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ، اﳌـﺼـﺪرﻳـﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﲔ اﳌﻬﻤﲔ اﻟﻮﺣﻴﺪﻳﻦ ﻓـﻲ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، إذ ﻳـــﺴـــﻴـ­ــﻄـــﺮان ﻋـــﻠـــﻰ اﻻﻗـــﺘـــ­ﺼـــﺎد، وﻳـــﺰوداﻧ­ـــﻪ ﺑــﻤــﺎ ﻳــﻘــﺮب ﻣــﻦ ٠٦ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺋﺪات. وﻗﺪ اﺳﺘﻔﺎدت اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻣﻦ ازدﻫﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ١٠٠٢ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي.

وﻗﺪ ﻧﺠﺤﺖ ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﻓـــﻲ ﺟـــﺬب اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎر ﻣـــﻦ اﻟـــﺪول اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻷﺧﺮى، ﻟﻠﻤﺴﺎﻫﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ واﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺗﺤﺴﲔ ﻣﺴﺘﻮى اﳌــﻌــﻴــ­ﺸــﺔ، واﻹﺳــــﻜـ­ـــﺎن، واﻟــﺼــﺤـ­ـﺔ، واﻟــﺘــﻌـ­ـﻠــﻴــﻢ، واﳌـــــــ­ـﺎء، واﻟـــﻜـــ­ﻬـــﺮﺑـــﺎ­ء، واﻟﻄﺮق.

ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻣﺖ اﻟﺒﺤﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ واﳌﺼﺮﻓﻴﺔ واﻟــﺴــﻴـ­ـﺎﺣــﺔ ﻣـــﺆﺧـــﺮ­ﴽ. وﻛــﺬﻟــﻚ ﺗﻌﺪ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﻦ ﻫـــﻲ اﳌـــﺤـــﻮ­ر اﳌــﺼــﺮﻓـ­ـﻲ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﻲ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ اﻟــﺨــﻠــ­ﻴــﺞ، ﺑــــﺎﻹﺿــ­ــﺎﻓــــﺔ إﻟــــــﻰ ﻛـــﻮﻧـــﻬ­ـــﺎ ﻣـــﺮﻛـــﺰ­ﴽ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ اﻹﺳﻼﻣﻲ.

أﻣﺎ أﺑﻮﻇﺒﻲ، ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة، ﻓــﻘــﺪ أﻇــﻬــﺮت ﺑــﻴــﺎﻧــ­ﺎت ﻣــﺮﻛــﺰ إﺣـــﺼـــﺎ­ء أﺑـﻮﻇـﺒـﻲ ﺗــــﺮاﺟــ­ــﻊ ﻣــﺴــﺎﻫــ­ﻤــﺔ ﻗـــﻄـــﺎع اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ واﻟﻐﺎز ﻓﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟـﻺﻣـﺎرة ﺑﻨﺴﺒﺔ ١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﺧﻼل اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻟـﻴـﺼـﻞ إﻟـــﻰ ٨٫٩٣ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ٨٫٠٤ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﺧﻼل ﻋﺎم ٨١٠٢، ﻓﻲ ﺿﻮء ﺧﻄﻂ اﻟﺘﻨﻮﻳﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ اﻹﻣﺎرة.

ووﻓـــــــ­ــــﻖ ﺑـــــﻴـــ­ــﺎﻧـــــﺎ­ت اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﺮﻳـــﺮ اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﻮي ﻻﻗـــﺘـــﺼ­ـــﺎد اﻹﻣـــــــ­ـﺎرة ﻋـﻦ ٩١٠٢، ﺳﺎﻫﻤﺖ ٧ ﻗﻄﺎﻋﺎت رﺋﻴﺴﻴﺔ ﺑﻨﺤﻮ ٦٫٠٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻟﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ اﻹﻣﺎرة ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وأوﺿــــــ­ـــﺢ اﳌـــــﺮﻛـ­ــــﺰ أن اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ واﻟﻐﺎز ﻇﻞ أﻛﺒﺮ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت ﺗﺄﺛﻴﺮﴽ ﻓـــﻲ ﻧـــﺎﺗـــﺞ اﻹﻣـــــــ­ــﺎرة، رﻏـــــﻢ ﺗـﻘـﻠـﺺ ﺣﺼﺘﻪ، وﻃﺒﻘﴼ ﳌــﺆﺷــﺮات اﳌـﺮﻛـﺰ،

ﻓـﺈن اﻟﺘﺸﻴﻴﺪ واﻟﺒﻨﺎء ﺷﻜﻞ ﺛﺎﻧﻲ أﻛــــﺜـــ­ـﺮ اﻟـــﻘـــﻄ­ـــﺎﻋـــﺎت ﻣـــﺴـــﺎﻫ­ـــﻤـــﺔ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻷﺑﻮﻇﺒﻲ ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﻮاﺻﻠﺘﻪ اﻟﻨﺸﺎط ﻣﺴﺘﻨﺪﴽ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺸـــﺎر­ﻳـــﻊ اﻟــﺒــﻨــ­ﻴــﺔ اﻟـﺘـﺤـﺘـﻴ­ـﺔ وﺑـــــﻨــ­ـــﺎء اﳌـــﺠـــﻤ­ـــﻌـــﺎت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺣــﻴــﺔ واﻟــﺘــﺮﻓ­ــﻴــﻬــﻴـ­ـﺔ، واﺳــﺘــﻘـ­ـﺮت ﺣﺼﺘﻪ ﻋـﻨـﺪ ٤٫٩ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻟـﻠـﻌـﺎم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ، ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻠﻐﺖ ٨٫٥١ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻨــﺎﺗـ­ـﺞ اﻹﺟــﻤــﺎﻟ­ــﻲ ﻏﻴﺮ اﻟﻨﻔﻄﻲ ﺧــﻼل ٩١٠٢ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٢٫٦١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٨١٠٢.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia