اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺘﻮﻗﻊ وﺻﻮل ﻓﺮﻳﻘﻬﺎ إﻟﻰ ﻧﺎﻗﻠﺔ »ﺻﺎﻓﺮ« ﻣﻄﻠﻊ ﻓﺒﺮاﻳﺮ

ﺗــﻮﻗــﻌــﺖ اﻷﻣــــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة أن ﻳــﺼــﻞ ﻓـﺮﻳـﻘـﻬـﺎ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ وﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ »ﺻﺎﻓﺮ«، أول ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﻘﺒﻞ أو آﺧﺮ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ(، ﺣﺴﺐ ﻣﺎ أﻓﺎد ﺑﻪ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﺳﺘﻴﻔﺎن دوﻏﺎرﻳﻚ.

ﻛـﺎﻧـﺖ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ اﳌـﺪﻋـﻮﻣـﺔ ﻣــﻦ إﻳــﺮان راوﻏﺖ ﻟﺴﻨﻮات ﳌﻨﻊ أي وﺻﻮل أﻣﻤﻲ إﻟﻰ ﻣﱳ اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ اﳌﺘﻬﺎﻟﻜﺔ اﻟﺮاﺳﻴﺔ ﻗﺒﺎﻟﺔ ﻣﻴﻨﺎء رأس ﻋﻴﺴﻰ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣــﻤــﺮ ﺷــﻤــﺎل ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ اﻟــﺤــﺪﻳــﺪة، ﻟــﻐــﺮض ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ وﺗـــﻔـــﺎدي ﻛـــﺎرﺛـــﺔ ﺗــﺴــﺮب أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ﻣــﻠــﻴــﻮن ﺑــﺮﻣــﻴــﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ إﻟــﻰ اﳌــﻴــﺎه. وذﻛــﺮ اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ اﻷﻣــﲔ اﻟﻌﺎم ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة، أﻧــﻪ وﺑـﻌـﺪ اﳌـﻮاﻓـﻘـﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﺮح اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﻟﺨﺎص ﺑﺒﻌﺜﺔ اﻟﺨﺒﺮاء، ﺳﻮف ﻳﺘﺠﻪ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻧﺤﻮ اﻻﺳﺘﻌﺪادات ﻹرﺳﺎل اﻟﺒﻌﺜﺔ.

وﺣﺴﺐ دوﻏــﺎرﻳــﻚ: »ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫــﺬه اﻻﺳـﺘـﻌـﺪادات ﺷــﺮاء اﳌـﻌـﺪات اﻟـﻀـﺮورﻳـﺔ، واﻟـﺤـﺼـﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺎرﻳﺢ اﻟﺪﺧﻮل ﻷﻋﻀﺎء اﻟﺒﻌﺜﺔ، واﻟﺘﻮاﻓﻖ ﺣﻮل ﻧﻈﺎم اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻨﺪ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﻠﺨﺰان، واﻟﺨﻄﻂ اﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﺳــﺘــﻜــﻮن ﻣـﻬـﻤـﺔ اﻟـﺒـﻌـﺜـﺔ ﻫــﻲ ﺗـﻘـﻴـﻴـﻢ أوﺿـــــﺎع اﻟــﺨــﺰان، وإﺟﺮاء ﺻﻴﺎﻧﺔ أوﻟﻴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ، وﻣﻦ ﺛﻢ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﺗﻮﺻﻴﺎت ﺣﻮل ﻣﺎ ﻳﺠﺐ اﺗﺨﺎذه ﻣﻦ إﺟﺮاءات ﻻﺣﻘﺔ ﻹزاﻟﺔ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺗﺴﺮب ﻧﻔﻄﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﺰان«.

وأﺿــﺎف اﳌﺘﺤﺪث اﻷﻣـﻤـﻲ: »أﻋﺘﻘﺪ أن اﻷﻣــﻮر، إن ﺳﺎرت ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺨﻄﻂ ﻟﻬﺎ، ﻓﻴﻤﻜﻨﻨﺎ ﺗﻮﻗﻊ وﺻﻮل ﻃﺎﻗﻢ ﻋﻤﻞ اﻟﺒﻌﺜﺔ ﻣﻊ اﳌﻌﺪات إﻟﻰ اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳﻨﺎﻳﺮ أو ﺑﺪاﻳﺔ ﻓﺒﺮاﻳﺮ«. ﻛـﺎن دوﻏـﺎرﻳـﻚ أﻓــﺎد، اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﺎﺿﻲ، ﺑﺄن اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻟﺤﻮﺛﻴﺔ أﺑﻠﻐﺖ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة اﳌﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﺮﺣﻬﺎ اﻟﺨﺎص ﺑﺒﻌﺜﺔ اﻟﺨﺒﺮاء اﳌﺰﻣﻊ إرﺳﺎﻟﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺨﺰان اﻟﻨﻔﻄﻲ.

وﻗـــﺎل، ﺣﺴﺐ ﻣـﺎ ﺟــﺎء ﻋﻠﻰ ﻣـﻮﻗـﻊ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة، »ﺟـــﺎءت ﻫــﺬه اﻟﺨﻄﻮة ﻛﻤﺎ ﺗﻌﻠﻤﻮن ﺑﻌﺪ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﺒﻨﺎءة ﺣﻮل اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﻳﺘﻮﻻﻫﺎ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺨﺒﺮاء، وﻫﻲ ﺧﻄﻮة ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻸﻣﺎم ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻫـﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻟـﺤـﺮج. ﺗﻬﺪف ﺑﻌﺜﺔ اﻟﺨﺒﺮاء اﻟﺘﻲ ﺗــﻘــﻮدﻫــﺎ اﻷﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة إﻟـــﻰ ﺗﻘﻴﻴﻢ أوﺿــــﺎع اﻟــﺨــﺰان، وإﺟﺮاء ﺻﻴﺎﻧﺔ أوﻟﻴﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ، وﻣﻦ ﺛﻢ ﺻﻴﺎﻏﺔ ﺗﻮﺻﻴﺎت ﺣﻮل ﻣﺎ ﻳﺠﺐ اﺗﺨﺎذه ﻣﻦ إﺟﺮاءات ﻻﺣﻘﺔ ﻹزاﻟﺔ ﺧﻄﺮ ﺣﺪوث ﺗﺴﺮب ﻧﻔﻄﻲ ﻣﻦ اﻟﺨﺰان«.

وﺳـﺒـﻖ أن ﻗـﺪﻣـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﺷـﻜـﻮى إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺑـﺸـﺄن ﻋﺮﻗﻠﺔ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ وﺗــﻔــﺎدي اﻟـﻜـﺎرﺛـﺔ، ﻓـﻲ وﻗــﺖ ﺣـﺎوﻟـﺖ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﺗﻌﻄﻴﻞ أي ﺗـﻮاﻓـﻖ ﺣــﻮل ﻫــﺬا اﳌــﻮﺿــﻮع، ﻗﺒﻞ أن ﺗﺰﻋﻢ

أﺧــﻴــﺮﴽ أﻧـﻬـﺎ واﻓــﻘــﺖ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ اﻷﻣــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻓــﻲ ﻫﺬا اﻟـﺸـﺄن. وﻓـﻲ وﻗـﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻛـﺎن رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﺎدل اﻟﻌﺴﻮﻣﻲ، ﻃﺎﻟﺐ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﺗﺨﺎذ إﺟﺮاءات ﻓــﻮرﻳــﺔ وﻋـﺎﺟـﻠـﺔ ﻹﻟـــﺰام ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟـﺤـﻮﺛـﻲ اﻻﻧﻘﻼﺑﻴﺔ ﺑﺘﻤﻜﲔ ﻓﺮﻳﻖ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ دﺧﻮل ﺧﺰان »ﺻﺎﻓﺮ« اﻟﻨﻔﻄﻲ، وإﺟﺮاء اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ دون ﺗﺄﺧﻴﺮ، ودون أي ﺷﺮوط ﻣﺴﺒﻘﺔ، ﺗﺠﻨﺒﴼ ﻟﻮﻗﻮع ﻛﺎرﺛﺔ إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻛﺒﺮى ﺑﺴﺒﺐ ﻏﺮق أو اﻧﻔﺠﺎر اﻟﺨﺰان.

ودﻋﺎ اﻟﻌﺴﻮﻣﻲ، ﻓﻲ ﺧﻄﺎب ﺑﻌﺜﻪ إﻟﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة، اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ، ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋــﻦ ﺣﺎﻟﺔ اﻟـﺼـﻤـﺖ ﺗـﺠـﺎه ﺗﻌﻨﺖ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟـﺤـﻮﺛـﻲ اﻻﻧـﻘـﻼﺑـﻴـﺔ، وﻣـﻨـﻌـﻬـﺎ اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻷﻣــﻤــﻲ ﻣــﻦ ﺻـﻴـﺎﻧـﺔ ﺧـــﺰان »ﺻــﺎﻓــﺮ« اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻟﺘﻔﺎدي ﻛﺎرﺛﺔ ﺑﻴﺌﻴﺔ وإﻧﺴﺎﻧﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ.

وأﻛﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮﺑﻲ، أن اﺳﺘﻤﺮار ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟـﺤـﻮﺛـﻲ اﻻﻧـﻘـﻼﺑـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻣﻤﺎﻃﻠﺘﻬﺎ وﺗﻌﻨﺘﻬﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﻋــﺪم اﻛﺘﺮاﺛﻬﺎ ﺑﺎﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﻜﺎرﺛﻴﺔ اﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺻــﻴــﺎﻧــﺔ اﻟـــﺨـــﺰان، ﻛــﻤــﺎ ﻳــﺆﻛــﺪ اﺳــﺘــﻤــﺮارﻫــﺎ ﻓــﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻷﺟﻨﺪة اﻟﺘﺨﺮﻳﺒﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻨﺸﺮ اﻟﺪﻣﺎر واﻟﻔﻮﺿﻰ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﺗﻬﺪﻳﺪ أﻣـﻦ اﳌﻼﺣﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ.

وﺣـﺬر اﻟﻌﺴﻮﻣﻲ، ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﻪ، ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻊ ﺷﺪﻳﺪ اﻟــﺨــﻄــﻮرة اﻟـــﺬي وﺻــﻞ إﻟـﻴـﻪ اﻟــﺨــﺰان اﻟـــﺬي ﻟــﻢ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ ﻣﻨﺬ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات، وﻳﻮاﺟﻪ ﺧﻄﺮ ﺗﺴﺮﻳﺐ ﻣﻠﻴﻮن وﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﺨﺎم.

ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗــﻘــﺎرﻳــﺮ دوﻟــﻴــﺔ أﻇــﻬــﺮت ﺻــــﻮرﴽ ﺣـﺪﻳـﺜـﺔ ﺗﻢ اﻟـﺘـﻘـﺎﻃـﻬـﺎ ﻣــﺆﺧــﺮﴽ ﻋــﺒــﺮ اﻷﻗـــﻤـــﺎر اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ ﺗــﺆﻛــﺪ أن ﺳﻔﻴﻨﺔ »ﺻﺎﻓﺮ« ﺑﺪأت ﺑﺎﻟﺘﺤﺮك ﻣﻦ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ، ﻣﻤﺎ ﻳﻨﺬر ﺑـﻘـﺮب وﻗــﻮع أﻛـﺒـﺮ ﻛـﺎرﺛـﺔ ﺗـﺴـﺮب ﻧﻔﻄﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻣﺎ ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻪ آﺛـﺎر ﺑﻴﺌﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻛﺎرﺛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻴﻤﻦ وﺷﻌﺒﻪ، ﻛﻤﺎ ﺳﺘﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﺧﻄﻴﺮﴽ ﻟﻸﻣﻦ واﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻟﻠﺪول اﳌﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺣﻤﺮ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺪﺧﻼ دوﻟﻴﴼ ﻋﺎﺟﻼ دون أي ﺗﺄﺧﻴﺮ، ﺗﺠﻨﺒﴼ ﻟﻮﻗﻮع اﻟﻜﺎرﺛﺔ.

وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎؤل ﺑﻮﺻﻮل اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﻣﻤﻲ ﻗﺒﻞ ﻓﻮات اﻷوان ﻹﺟﺮاء ﺻﻴﺎﻧﺔ اﻟﺨﺰان اﻟﻌﺎﺋﻢ، إﻻ أن ﻣﺮاﻗﺒﲔ ﻳﻤﻨﻴﲔ ﻳﺘﻮﻗﻌﻮن أن ﺗﺘﺮاﺟﻊ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ ﻋﻦ ﻫﺬه اﳌﻮاﻓﻘﺔ، ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺮة.

وﻳﻌﺘﻘﺪ اﳌﺮاﻗﺒﻮن أن اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻹﻳـﺮان ﺗﺤﺎول اﺑﺘﺰاز اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻬﺬه اﻟﻮرﻗﺔ، واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻴﻬﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻜﺎﺳﺐ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ، دون أن ﺗﻠﻘﻲ ﺑـﺎﻻ ﻟﺤﺠﻢ اﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻬﺎ اﻧﻔﺠﺎر اﻟﻨﺎﻗﻠﺔ أو ﺗﺴﺮب اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻨﻬﺎ.