أﻧﺘﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ... اﺑﻦ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻬﻨﺘﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ وﺗﻌﺮف دروب واﺷﻨﻄﻦ
ﺷﻌﺎر »أﻣﲑﻛﺎ أوﻻ« ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻮ رﻏﻢ اﻋﱰاﺿﻪ ﻋﻠﻴﻪ اﻧﺘﻘﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ ﺗﺮاﺟﻊ أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ ردﴽ ﻋﻠﻰ ﻫﺠﻤﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ
)وﻗﻮع اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن ﻋﻠﻰ أﻧﺘﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﳌﻨﺼﺐ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻔﺎﺟﺌﴼ؛ ﻓﺎﻟﺮﺟﻞ اﻟﺬي ﺑﺪأ ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺒﻜﺮﴽ، وﺑﻮﺗﻴﺮة ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻣﻨﺬ ﻣﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺛﲔ ﺳﻨﺔ، ﺗﻤﻜﻦ ﻣﻨﺬ ﻓﺘﺮة ﻣﻦ ﺣﺠﺰ ﻣﻘﻌﺪه ﻣﻊ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻳﺮ ﺳﻴﺎﺳﺎت واﺷﻨﻄﻦ. ﻻ، ﺑﻞ أﻗﺎم ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻋﻼﻗﺎت وﻃﻴﺪة ﻣﻊ دﻓﺘﻲ ﻫﺬه »اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ - اﻟﻄﺒﻘﺔ«، ﻣﺎ ﻣﻜﻨﻪ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺘﻌﻴﻴﻨﻪ ﻧﺎﺋﺒﴼ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺎم ٥١٠٢ إﻟﻰ ٧١٠٢. ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ٥٥ ﺻﻮﺗﴼ ﻣﻘﺎﺑﻞ ٨٣، ﻟﻴﺤﻞ ﻣﺤﻞ وﻳﻠﻴﺎم ﺑﻴﺮﻧﺰ إﺛﺮ ﺗﻘﺎﻋﺪ اﻷﺧﻴﺮ. ﺛﻢ ﻣﻦ ٣١٠٢ إﻟﻰ ٥١٠٢ ﻛﺎن ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ، وﻗﺒﻞ اﺧﺘﻴﺎره وزﻳﺮﴽ ﻟﻠﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻛﺎن ﻻ ﻳﺰال ﻣﺘﻌﺎﻗﺪﴽ ﻣﻊ ﻣﺤﻄﺔ »ﺳﻲ إن إن«، ﻛﻤﺤﻠﻞ ﻟﻠﺸﺆون اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. وأﺛﻨﺎء إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻴﻞ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن، ﺧﺪم ﻓﻲ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ وﻓﻲ ﻣﻨﺎﺻﺐ ﻋﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ. وﻛﺎن أﻳﻀﴼ زﻣﻴﻼ أﻗﺪم ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺪراﺳﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ )١٠٠٢ - ٢٠٠٢(، وﻣﺪﻳﺮﴽ ﻟﻠﻤﻮﻇﻔﲔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ ﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ )٢٠٠٢ - ٨٠٠٢(، وﻋﻀﻮﴽ ﻓﻲ ﻓﺮﻳﻖ أوﺑﺎﻣﺎ - ﺑﺎﻳﺪن اﻻﻧﺘﻘﺎﻟﻲ ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٨٠٠٢ إﻟﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٩٠٠٢، وﻣﻦ ﻋﺎم ٩٠٠٢ إﻟﻰ ﻋﺎم ٣١٠٢، ﺷﻐﻞ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ.
وﻟــﺪ أﻧﺘﻮﻧﻲ ﺟــﻮن ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻓـــﻲ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ ﻧـــﻴـــﻮﻳـــﻮرك ﻳــــﻮم ٦١ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎن( ٢٦٩١ ﻷﺑـﻮﻳـﻦ ﻳﻬﻮدﻳﲔ، ﻫﻤﺎ ﺟﻮدﻳﺚ ﻓﺮﻫﺎم واﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ. وﻓـــﻲ ﺻــﻐــﺮه اﻟــﺘــﺤــﻖ ﺑـﻤـﺪرﺳـﺔ داﻟـــﺘـــﻮن اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ اﻟـــﺮاﻗـــﻴـــﺔ ﻓﻲ ﻧـﻴـﻮﻳـﻮرك ﺣـﺘـﻰ ﻋــﺎم ١٧٩١، ﺛﻢ ﺑــﻤــﺪرﺳــﺔ ﺟــﻴــﻨــﲔ ﻣــﺎﻧــﻮﻳــﻞ ﻓﻲ ﺑــﺎرﻳــﺲ اﻟــﺘــﻲ اﻧـﺘـﻘـﻞ إﻟـﻴـﻬـﺎ ﻣﻊ واﻟﺪﺗﻪ اﳌﻄﻠﻘﺔ وزوﺟﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﳌﺤﺎﻣﻲ ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺑﻴﺴﺎر، وﻫﻮ ﻣﻦ أﺻﻞ ﺑﻮﻟﻨﺪي وأﺣﺪ اﻟﻨﺎﺟﲔ ﻣﻦ اﻟﻬﻮﻟﻮﻛﻮﺳﺖ.
ﺑــﻌــﺪ ذﻟــــﻚ اﻟــﺘــﺤــﻖ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﺑــﺠــﺎﻣــﻌــﺔ ﻫـــــﺎرﻓـــــﺎرد اﻟــﻌــﺮﻳــﻘــﺔ، ﺣﻴﺚ ﺷﺎرك ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﺮ ﻣﺠﻠﺘﻬﺎ اﻷﺳﺒﻮﻋﻴﺔ اﻟﻔﻨﻴﺔ »ذي ﻫﺎرﻓﺎرد ﻛﺮﻳﻤﺰون«. وإﺛﺮ ﺗﺨﺮﺟﻪ ﺑﺪرﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس، ﻛﺘﺐ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ذي ﻧــﻴــﻮ رﻳــﺒــﺎﺑــﻠــﻴــﻚ«، ودرس اﻟــــﻘــــﺎﻧــــﻮن ﻓـــــﻲ ﻛـــﻠـــﻴـــﺔ اﻟـــﺤـــﻘـــﻮق ﺑــﺠــﺎﻣــﻌــﺔ ﻛــﻮﻟــﻮﻣــﺒــﻴــﺎ وﺗـــﺨـــﺮج ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ ﻋـــــــﺎم ٨٨٩١. وﻣـــــــﻦ ﺛـــﻢ، ﻣــــﺎرس اﳌــﺤــﺎﻣــﺎة ﺑــﻌــﺪ ﺗﺨﺮﺟﻪ ﻓــﻲ ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻣـﺪﻳـﻨـﺘـﻲ ﻧـﻴـﻮﻳـﻮرك وﺑــــﺎرﻳــــﺲ. وﻓــــﻲ اﻟـــﻮﻗـــﺖ ﻧﻔﺴﻪ اﻧــــــﺠــــــﺬب ﻟـــﻠـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﺔ، وإﺑــــــــﺎن اﻟـﺤـﻤـﻠـﺔ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ ﻋـــﺎم ٨٨٩١، ﻋﻤﻞ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻣﻊ واﻟــﺪه دوﻧﺎﻟﺪ ﻓــﻲ ﺟــﻤــﻊ اﻟــﺘــﺒــﺮﻋــﺎت ﻟﻠﻤﺮﺷﺢ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻲ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻲ ﻣﺎﻳﻜﻞ دوﻛﺎﻛﻴﺲ.
ﻓﻲ ﻋﺎم ٥٩٩١، اﻟﺘﻘﻰ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﺑـــﺰوﺟـــﺘـــﻪ اﳌــﺴــﺘــﻘــﺒــﻠــﻴــﺔ إﻳـــﻔـــﺎن راﻳـــــــﺎن ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻛــــﺎن ﻳــﻌــﻤــﻞ ﻓـﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻛﺎﺗﺐ ﺧﻄﺎﺑﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــــــﻦ اﻟــــﻘــــﻮﻣــــﻲ، وﻛــــﺎﻧــــﺖ ﻫــﻲ ﻣـﺪﻳـﺮة ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺴﻴﺪة اﻷوﻟــﻰ ﻫـــﻴـــﻼري ﻛــﻠــﻴــﻨــﺘــﻮن. وواﺻــﻠــﺖ
راﻳﺎن اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺸـﻴـﻮخ، ﺛـﻢ ﻣـﻊ ﺑـﺎﻳـﺪن ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛـــﺎن ﻧــﺎﺋــﺒــﴼ ﻟــﻠــﺮﺋــﻴــﺲ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪة ﻟــﻠــﺸــﺆون اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﻴـﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ. وﻣــﻦ ٣١٠٢ إﻟــﻰ ٧١٠٢ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻟــــﻮزﻳــــﺮ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ ﻟـــﻠـــﺸـــﺆون اﻟـﺘـﻌـﻠـﻴـﻤـﻴـﺔ واﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻴــﺔ. وﻋـــﺎم ٢٠٠٢، ﺗﺰوﺟﺎ ﻓﻲ ﺣﻔﻞ ﻳﻬﻮدي - ﻣﺴﻴﺤﻲ ﺗﺮأﺳﻪ ﺣﺎﺧﺎم وﻛﺎﻫﻦ ﻓـــﻲ ﻛــﻨــﻴــﺴــﺔ اﻟـــﺜـــﺎﻟـــﻮث اﳌــﻘــﺪس ﺑـﻮاﺷـﻨـﻄـﻦ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ ﺣﻀﺮﺗﻪ ﻛــﻠــﻴــﻨــﺘــﻮن. أﺧــــﺖ ﺑـﻠـﻴـﻨـﻜـﻦ ﻏﻴﺮ اﻟـﺸـﻘـﻴـﻘـﺔ، ﻟــﻴــﺎ ﺑــﻴــﺴــﺎر، ﺗﻌﻴﺶ اﻵن ﻓــــﻲ ﻧــــﻴــــﻮﻳــــﻮرك، وﻟــﺪﻳــﻬــﺎ أﻳﻀﴼ ﻣﻨﺰل ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ، وﺗﺮأس ﻣــﺠــﻠــﺲ إدارة »ﻣـــﺸـــﺮوع ﻋــﻼء اﻟﺪﻳﻦ«، وﻫﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻏﻴﺮ رﺑﺤﻴﺔ ﻣﻘﺮﻫﺎ ﺑﺎرﻳﺲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ ﺑﲔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت. وﻋﻤﻠﺖ أﻳـــﻀـــﴼ ﻓــــﻲ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ وﻣﺪﻳﺮة اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــــــــﻦ اﻟــــﻘــــﻮﻣــــﻲ ﺧـــــــﻼل إدارة ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن. ﻋﺎﺋﻠﺔ ﺳﻴﺎﺳﺔ ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ
ﻳﺘﻨﺪر ﻣﻌﺎرف ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﺑﺄن اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻣﻬﻨﺔ ﻋﺎﺋﻠﻴﺔ؛ إذ إﻧــﻪ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻋﻤﻞ ﻋـﻢ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﺳﻔﻴﺮﴽ ﻟـﻠـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪى ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ، ﻛـﺎن واﻟــﺪه ﺳﻔﻴﺮﴽ ﻓﻲ اﳌــــﺠــــﺮ، وزوج أﻣـــــﻪ ﺻــﻤــﻮﺋــﻴــﻞ ﺑـــﻴـــﺴـــﺎر ﻣـــﺴـــﺘـــﺸـــﺎرﴽ ﻟــﻠــﺮﺋــﻴــﺲ ﺟـﻮن ﻛﻴﻨﻴﺪي وﻛﺬﻟﻚ ﻟﺮؤﺳﺎء ﻓــﺮﻧــﺴــﻴــﲔ. وﻓــــﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــﻠــﺔ ﻋــﺎم ٣١٠٢ ﻣــﻊ ﺻﺤﻴﻔﺔ »واﺷـﻨـﻄـﻦ ﺑــﻮﺳــﺖ«، وﺻــﻒ ﺑـﻴـﺴـﺎر اﻟــﺬي أﺻــﺒــﺢ ﻣـﺤـﺎﻣـﻴـﴼ دوﻟــﻴــﴼ ﺷﻬﻴﺮﴽ وﺻــﺪﻳــﻘــﴼ ﻣــﻘــﺮﺑــﴼ ﻣــﻦ اﻟــﺮؤﺳــﺎء اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﲔ، ﻛــﻴــﻒ ﻃــﻠــﺐ ﻣـﻨـﻪ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻣﺮاﻫﻘﴼ ﻓﻲ ﺑـﺎرﻳـﺲ أن ﻳﺴﻤﻊ ﻋـﻦ ﺗﺠﺎرﺑﻪ أﺛـﻨـﺎء اﻟـﺤـﺮب. وﻗــﺎل: »ﻟﻘﺪ أراد أن ﻳـــﻌـــﺮف. ﻟــﻘــﺪ اﺳـــﺘـــﻮﻋـــﺐ ﻣـﺎ ﺣــﺪث ﻟـﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﻨﺖ ﻓـﻲ ﻣﺜﻞ ﻋﻤﺮه، وأﻋﺘﻘﺪ أن اﻷﻣــﺮ أﻋﻄﺎه
ﺑــﻌــﺪﴽ آﺧـــﺮ وﻧــﻈــﺮة أﺧـــﺮى ﻋﻠﻰ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ، وﻣـــﺎ ﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﻳـﺤـﺪث ﻫﻨﺎ«. وأﺿﺎف: »ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﲔ ﻋـﻠـﻴـﻪ أن ﻳـﻘـﻠـﻖ ﺑــﺸــﺄن اﻟــﻐــﺎزات اﻟﺴﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻔﻜﺮ ﺣﺘﻤﴼ ﺑﺎﻟﻐﺎز اﻟــﺬي ﻗﻀﻰ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ ﻛﻠﻬﺎ«.
ﻣﻦ ﻣﻮاﻗﻒ أﻧﺘﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ إﺑﺎن ﻋــﻬــﺪ أوﺑـــﺎﻣـــﺎ، وﻛــﻨــﺎﺋــﺐ ﻟــﻮزﻳــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ، دﻋــﻮﺗــﻪ إﻟـــﻰ ﻣـﺰﻳـﺪ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﺪﺧــﻞ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ اﻟــﻘــﻮي ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع اﻟﺴﻮري. ﻳﺬﻛﺮ ﻋﻨﻪ أﻧـــﻪ اﺧــﺘــﻠــﻒ ﻣـــﻊ ﺑـــﺎﻳـــﺪن داﻋــﻤــﴼ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﳌﺴﻠﺢ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ، ﺣﲔ ﻛـﺎن ﻣﺴﺘﺸﺎره اﻟـﺨـﺎص ﻟﻸﻣﻦ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ. وﻛـــﺎن أﻳـﻀـﴼ ﻣﺴﺎﻋﺪﴽ ﻣــﻘــﺮﺑــﴼ ﻣــﻦ ﺑــﺎﻳــﺪن ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ دﻋــﻢ اﻷﺧﻴﺮ اﻟﻐﺰو اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﻌﺮاق ﻋــﺎم ٣٠٠٢. وﻻ ﻳــﺰال ﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻳﺠﺐ أن »ﺗﺴﺘﻜﻤﻞ ﺑــﺎﻟــﺮدع«، وأن »اﻟـﻘـﻮة ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻨﺼﺮﴽ ﻣﺴﺎﻋﺪﴽ ﺿﺮورﻳﴼ ﻟﻠﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ«. وﻟــﺬا، ﻓﺈﻧﻪ اﻧﺘﻘﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺮﻳﺢ ﺗﺮاﺟﻊ أوﺑــﺎﻣــﺎ ﺑـﻌـﺪ اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـﺪ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ردﴽ ﻋﻠﻰ ﻫـﺠـﻤـﺎت اﻟــﻨــﻈــﺎم اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻴﺔ، وﻗــــــﺎل إن »اﻟــــﻘــــﻮة اﻟــﻌــﻈــﻤــﻰ ﻻ ﺗﺨﺪع اﻟﻌﺎﻟﻢ«. وأﺿــﺎف: »ﻟﻘﺪ ﺳﻌﻴﻨﺎ ﻋﻦ ﺣﻖ إﻟﻰ ﺗﺠﻨﺐ ﻋﺮاق آﺧـــــــــــــــــــــﺮ ﻣـــــــــــــــــﻦﺧـــــــــــﻼل اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ ﻋﻤﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮ، ﻟﻜﻨﻨﺎ ارﺗﻜﺒﻨﺎ اﻟﺨﻄﺄ اﳌﻌﺎﻛﺲ اﳌﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﺟﺪﴽ«.
ﺛــﻢ ﻓــﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ ٥١٠٢ أﻋــﺮب ﺑــﻠــﻴــﻨــﻜــﻦ ﻋــــﻦ دﻋـــﻤـــﻪ ﻟــﻠــﺘــﺪﺧــﻞ ﺑـﻘـﻴـﺎدة اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ ﻓــﻲ اﻟﻴﻤﻦ. وﻗــﺎل: »ﻛـﺠـﺰء ﻣـﻦ ﻫــﺬا اﻟﺠﻬﺪ، ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺴﺮﻳﻊ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻷﺳﻠﺤﺔ، وزدﻧــــــــــــﺎ ﺗــــــﺒــــــﺎدل اﳌــــﻌــــﻠــــﻮﻣــــﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎراﺗﻴﺔ، وأﻧﺸﺄﻧﺎ ﺧﻠﻴﺔ ﺗﺨﻄﻴﻂ ﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟــﺴــﻌــﻮدي«. وﻣﻊ أن اﻟﺒﻌﺾ اﻋﺘﺒﺮ ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﻣـــﺆﺷـــﺮﴽ إﻟــــﻰ أن ﺑـــﺎﻳـــﺪن ﻳــﺮﻳــﺪ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﺳﻴﺎﺳﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺄﻟﻮﻓﺔ ﻳﺴﻬﻞ ﺗﻮﻗﻌﻬﺎ، ﻳﺠﺪر اﻟـــــﻘـــــﻮل إن ﺗـــﻠـــﻚ اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﺎت ﺗــﻌــﺮﺿــﺖ ﻟــﻼﻧــﺘــﻘــﺎد ﺣــﺘــﻰ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﲔ أﻧﻔﺴﻬﻢ، اﻟﺬﻳﻦ أﻋﻠﻨﻮا أن اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎت اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ دوﻧـــﺎﻟـــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ، وإن ﻛــــﺎﻧــــﺖ ﻫــــﺪﻓــــﴼ رﺋــــﻴــــﺴــــﻴــــﴼ، ﻓــــﺈن ﻓــﻮزه ﻋــﺎم ٦١٠٢ أﺟﺒﺮﻫﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺸﻜﻴﻚ ﺑﺼﻮاب ﻣﻌﺘﻘﺪاﺗﻬﻢ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ.
ﻣــــــــﻦ ﺟـــــﻬـــــﺔ ﺛــــــﺎﻧــــــﻴــــــﺔ، ﻓـــﻲ ﻛــــﻞ ﻣـــﺴـــﺄﻟـــﺔ رﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ ﺗـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑــﺎﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ، ﻣـﻦ اﻹرﻫــﺎب واﻻﺗـﻔـﺎق اﻟـﻨـﻮوي ﻣﻊ إﻳﺮان واﳌﻨﺎخ واﻷوﺑﺌﺔ واﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﲔ، ﻳﻜﺮر ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ اﻟﻘﻮل: »ﻋـــــــــــــــــــــﻠـــــــــــــــــــــﻰ اﻟـــــــﻮﻻﻳـــــــﺎت اﳌﺘﺤﺪة أن ﺗﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ، وﺿﻤﻦ اﳌﻌﺎﻫﺪات واﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ«. وﻳـــــﺮى أن اﻟــﻘــﻴــﺎدة اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ ﻓـــــﻲ اﳌــــﺆﺳــــﺴــــﺎت ﻣـــﺘـــﻌـــﺪدة اﻷﻃـــــــــﺮاف ﺿـــﺮورﻳـــﺔ »ﻓـــــﺎﳌـــــﺸـــــﺎرﻛـــــﺔ ﺑــــــﻞ واﻟــــﻘــــﻴــــﺎدة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﺿــﺮورﻳــﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ذي ﻗﺒﻞ«. أﻣﲑﻛﺎ... اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺪوﻟﻲ
ﺑـــﻠـــﻴـــﻨـــﻜـــﻦ ﻛـــــــﺎن ﺟـــــــــﺰءﴽ ﻣــﻦ اﻟــــــﻔــــــﺮﻳــــــﻖ اﻟــــــــــــﺬي ﺳــــــﺎﻋــــــﺪ ﻓــﻲ اﻟﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ »اﺗﻔﺎق ﺑﺎرﻳﺲ ﻟــﻠــﻤــﻨــﺎخ« و»اﻻﺗــــﻔــــﺎق اﻟــﻨــﻮوي اﻹﻳــــــﺮاﻧــــــﻲ«، و»اﻟــــﺸــــﺮاﻛــــﺔ ﻋـﺒـﺮ اﳌـﺤـﻴـﻂ اﻟـــﻬـــﺎدئ«، اﻟــﺘــﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺟـــﺰءﴽ ﻣــﻦ ﻣــﺤــﻮر اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻓﻲ آﺳﻴﺎ، وﻛﻠﻬﺎ ﺗﺮاﺟﻊ ﺗﺮﻣﺐ ﻋـﻨـﻬـﺎ. إﻻ أﻧــﻪ ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻗﺒﻞ اﻻﻧـــــﺘـــــﺨـــــﺎﺑـــــﺎت، ﻗـــــــﺎل إن ﻓــــﻮز ﺑــﺎﻳــﺪن »ﻳــﺮﺳــﻞ ﻫـــﺰة إﻳـﺠـﺎﺑـﻴـﺔ ﻗـﻮﻳـﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻨﻈﺎم اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺑﺄن أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻋـــﺎدت. وﻟـﻜـﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻋﻠﻴﻚ اﻟﺘﺼﺮف ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ«. وأﺿــــﺎف أن ﺗــﺮﻣــﺐ ﺗـﺴـﺒـﺐ ﻓﻲ ﺗﻮﺗﺮ اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، وﻋﺰل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﺘﺨﺘﺒﺮ ﻗـــﺪرة إدارة ﺑـــــــﺎﻳـــــــﺪن ﻋـــــﻠـــــﻰ ﺗـــﺤـــﺪﻳـــﺪ ﻧﻬﺠﻬﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ.
ﻋــــﻠــــﻰ ﺻــﻌــﻴــﺪ آﺧــــــــﺮ، اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻟــــﺘــــﻲ أﻣـــﻀـــﺎﻫـــﺎ ﺑــﻠــﻴــﻨــﻜــﻦ ﻓـﻲ ﺑـــــــﺎرﻳـــــــﺲ ﻣــﻜــﻨــﺘــﻪ ﻣــــــــــــﻦ
إﺗــــــﻘــــــﺎن اﻟـــﻠـــﻐـــﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ وﺗﻌﺰﻳﺰ إﻳـــــــــﻤـــــــــﺎﻧـــــــــﻪ ﺑــــــﻌــــــﻼﻗــــــﺎت اﻟـــﺘـــﻮاﺻـــﻞ ﻣـــﻊ أوروﺑـــــــــﺎ، وﻫــﻮ ﺑـــﺎﻟـــﻔـــﻌـــﻞ ﻣـــــﻦ أﺷــــــــﺪ اﳌـــﺆﻣـــﻨـــﲔ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺤـــﺎﻟـــﻒ ﻋـــﺒـــﺮ اﻷﻃـــﻠـــﺴـــﻲ. وﻫـــﻮ ﻳـﻌـﺘـﺒـﺮ أوروﺑـــــﺎ »ﺷـﺮﻳـﻜـﴼ ﺣـــــﻴـــــﻮﻳـــــﴼ« وﻳـــــــﻌـــــــﺎرض ﺧــﻄــﻂ إدارة ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﺳـــﺤـــﺐ اﻟـــﻘـــﻮات اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻣــﻦ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، واﺻـﻔـﴼ إﻳـﺎه »ﺑﺎﻟﺨﺎﺳﺮ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻷﻧــــــــﻪ ﻳـــﻀـــﻌـــﻒ ﺣــــﻠــــﻒ ﺷـــﻤـــﺎل اﻷﻃـــﻠـــﺴـــﻲ )ﻧـــــﺎﺗـــــﻮ(، وﻳــﺴــﺎﻋــﺪ ﻓــــﻼدﻳــــﻤــــﻴــــﺮ ﺑــــــﻮﺗــــــﲔ، وﻳــــﻀــــﺮ ﺑــﺄﳌــﺎﻧــﻴــﺎ أﻫــــﻢ ﺣــﻠــﻴــﻒ ﻟــﻨــﺎ ﻓـﻲ أوروﺑﺎ«. ﻛﺬﻟﻚ ﻧﻘﻞ ﻋﻦ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻗـــﻮﻟـــﻪ: »إن اﳌــﻌــﻀــﻠــﺔ اﳌــﺮﻛــﺰﻳــﺔ ﻫﻲ أن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻵن ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻋﻤﻼ ﺟﻤﺎﻋﻴﴼ أﻛﺜﺮ وﻟﻴﺲ أﻗـﻞ. وﻣﻊ ذﻟــﻚ، ﻓــﺈن اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﳌﺘﺼﺎﻋﺪة ﺗــﻘــﻮض اﻹﻳــﻤــﺎن ﺑـﺎﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺎت واﳌﺆﺳﺴﺎت اﳌﺘﻌﺜﺮة، وﺗﺠﻌﻞ اﻟﺘﻌﺎون اﻟـﺪوﻟـﻲ اﻟــﺬي ﻧﺤﺘﺎج إﻟـــــﻴـــــﻪ أﺻـــــﻌـــــﺐ ﻣــــــﻦ أي وﻗــــﺖ ﻣﻀﻰ«.
ﻫـــــﻲ إذا ﻋــــﻨــــﺎوﻳــــﻦ ﻗـــــﺪ ﻻ
ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻛـﺜـﻴـﺮﴽ ﻋــﻦ اﻟـﺘـﻘـﺪﻳـﺮات اﻟــﺘــﻲ ﻛـــﺎﻧـــﺖ، وﻻ ﺗـــــﺰال، ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أن ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ودورﻫـﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻗﺪ ﺗﻌﺮﺿﺎ ﻟــــﻼﻫــــﺘــــﺰاز. وﻫـــــﻮ ﻣــــﺎ ﻳـﺘـﻄـﻠـﺐ ﻣـــﻨـــﻬـــﺎ ﺟـــــﻬـــــﺪﴽ وﺗـــــﻌـــــﺎوﻧـــــﴼ ﻣــﻊ ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ وأﺻــﺪﻗــﺎﺋــﻬــﺎ ﻹﻋــﺎدة ﺑـــﻨـــﺎء ﻫــــﺬا اﳌـــﻮﻗـــﻊ ﻋــﻠــﻰ أﺳــﺲ ﺗــﺄﺧــﺬ ﻓــﻲ اﻻﻋــﺘــﺒــﺎر اﳌﺘﻐﻴﺮات اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ، ﻋــﻠــﻰ ﻗــﺎﻋــﺪة اﺣــﺘــﺮام أﺳــﺲ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺔ اﻟـﻐـﺮﺑـﻴـﺔ. وﻫﻨﺎ ﻳﻘﻮل ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﳌﻘﺮﺑﲔ ﻣﻦ ﺑﺎﻳﺪن إن اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺼﲔ، اﻟـــــﺘـــــﻲ ﺗـــــــﺪﻫـــــــﻮرت إﻟــــــــﻰ أدﻧــــــﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺧﻼل ﻓـــﺘـــﺮة ﺗـــﺮﻣـــﺐ، ﻻ ﻳــﻤــﻜــﻦ إﻋــــﺎدة ﺿــﺒــﻄــﻬــﺎ ﺑــﺴــﻬــﻮﻟــﺔ. وﻳــﺘــﻮﻗــﻊ ﻫـﺆﻻء أن ﻳﻮاﺻﻞ ﺑﺎﻳﺪن )ﻋﻠﻰ اﻷرﺟــﺢ( ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺼﲔ، ﻛﻤﺎ ﻓــﻌــﻞ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻓـــﻲ ﻣـــﺠـــﺎﻻت ﻣﺜﻞ اﻷﻣــــــﻦ وﺗــﻜــﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺎ اﻟــﺠــﻴــﻞ اﻟـــــﺨـــــﺎﻣـــــﺲ، ﻟـــﻜـــﻨـــﻪ ﺳــﻴــﺴــﻌــﻰ أﻳﻀﴼ إﻟــﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﻓـﻲ اﻷﻣــﻮر اﻟـﺤـﺎﺳـﻤـﺔ ﻣـﺜـﻞ ﻣـﻨـﻊ اﻻﻧـﺘـﺸـﺎر اﻟﻨﻮوي وﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ.
ﻫﻨﺎ ﻳﻘﻮل ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ: »اﻹدارة ﺳــﺘــﺄﺧــﺬ وﻗــﺘــﻬــﺎ ﻓـــﻲ اﻛــﺘــﺸــﺎف اﻟـــﺼـــﲔ، وﺳــﻨــﺤــﺘــﺎج ﻟـﻠـﺘـﻤـﻬـﻞ ﻹﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺰ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻗـــﻮة ﻳـﻤـﻜـﻨـﻨـﺎ ﻣــﻦ اﻟــﺘــﻌــﺎﻣــﻞ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ وﻓﻘﴼ ﻟﺸﺮوﻃﻨﺎ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ﺷـــﺮوﻃـــﻬـــﻢ«. وﻳــﻀــﻴــﻒ: »ﺑـﻜـﻞ اﳌــﻘــﺎﻳــﻴــﺲ اﻟــﺮﺋــﻴــﺴــﻴــﺔ، ﻣـﻮﻗـﻒ اﻟـــﺼـــﲔ اﻵن أﻗــــــﻮى وﻣــﻮﻗــﻔــﻨــﺎ أﺿــــﻌــــﻒ. ﻫـــــﺬا ﻧــﺘــﻴــﺠــﺔ ﻗـــﻴـــﺎدة ﺗﺮﻣﺐ، اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻋﺪت أﻓﻌﺎﻟﻪ ﻓﻲ دﻋﻢ ﻣﻌﻈﻢ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺼﲔ اﻟﻬﺎدﻓﺔ إﻟﻰ إﺿﻌﺎف اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ وﺳــــﺤــــﺐ أﻣـــﻴـــﺮﻛـــﺎ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ وﺗــــﺮك ﻓــــﺮاغ ﺗـﻤـﻸه اﻟـــــﺼـــــﲔ... وﻫــــــﺬا ﻣــــﺎ أﻋــﻄــﺎﻫــﺎ )أي اﻟــﺼــﲔ( اﻟــﻀــﻮء اﻷﺧـﻀـﺮ ﻟــﻠــﺪوس ﻋـﻠـﻰ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن واﻟــﺪﻳــﻤــﻘــﺮاﻃــﻴــﺔ ﻣــﻦ ﺳﻨﻜﻴﺎﻧﻎ إﻟﻰ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ«. ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳﺮان وﻗﻀﺎﻳﺎ أﺧﺮى
ﻳـــﻌـــﺘـــﺒـــﺮ ﺑـــﻠـــﻴـــﻨـــﻜـــﻦ ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ ﺣـﻠـﻴـﻔـﴼ ﻓــﻲ »اﻟــﻨــﺎﺗــﻮ« ﻳـﺘـﻮﺟـﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة »إﻳﺠﺎد ﻃـﺮق ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ
ﻓﺎﻋﻠﻴﺔ«. وﺳﺒﻖ ﻟﻪ أن أﻳـﺪ دﻋﻢ واﺷﻨﻄﻦ ﻷﻧﻘﺮة ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻬﺎ ﺿﺪ ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ. وﻓﻲ ٨٢ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ ﻗﺎل ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »ﺟﻮﻳﺶ اﻧﺴﺎﻳﺪر« إن إدارة ﺑــــــﺎﻳــــــﺪن ﺳـــﺘـــﻮاﺻـــﻞ »اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت ﻏــﻴــﺮ اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ ﺿﺪ إﻳﺮان«، ﻛﺘﺤﻮط ﻗﻮي ﺿﺪ ﺳﻮء اﻟــﺴــﻠــﻮك اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎﻻت أﺧﺮى. وﺣﻮل إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﻗﺎل ﻓﻲ ٧١ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ )ﺣــــﺰﻳــــﺮان( اﳌــﺎﺿــﻲ إن ﺑــﺎﻳــﺪن »ﻟـــﻦ ﻳــﺮﺑــﻂ اﳌـﺴـﺎﻋـﺪة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺄﺷﻴﺎء ﻣﺜﻞ اﻟﻀﻢ أو ﻗﺮارات أﺧﺮى ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻗﺪ ﻻ ﻧﺘﻔﻖ ﻣﻌﻬﺎ«، ﻣﺸﻴﺪﴽ ﺑﺎﺗﻔﺎﻗﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺳﻄﺖ ﻓﻴﻬﺎ إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﺑﲔ إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻞ واﻹﻣـــــــــﺎرات اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ واﻟــﺴــﻮدان. وﻓــﻲ ٩١ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ، أﻋــﺮب ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻋـﻦ ﻗﻠﻘﻪ إزاء اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺘﺼﻌﻴﺪ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﺗﻴﻐﺮاي اﻹﺛـﻴـﻮﺑـﻲ، وﺣﺚ ﻋــﻠــﻰ ﺣــﻞ ﺳـﻠـﻤـﻲ ﻟــﻠــﻨــﺰاع ﻓﻴﻬﺎ. ورأى أن ﺧـــﺮوج ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﻣﻦ اﻻﺗـــــﺤـــــﺎد اﻷوروﺑــــــــــــﻲ »ﻓـــﻮﺿـــﻰ ﺗﺎﻣﺔ«.
ﻣـــــﻊ ذﻟــــــــﻚ، أﺷــــــــﺎر ﺑــﻠــﻴــﻨــﻜــﻦ وآﺧـــﺮون إﻟــﻰ أن ﻋﺼﺮ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ رﺑﻤﺎ ﻳﺘﻼﺷﻰ. وﺑﻴﻨﻤﺎ رﻓﺾ ﺑﺸﺪة ﻓﻠﺴﻔﺔ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺘﻲ ﻳﺨﺘﺼﺮﻫﺎ ﺷﻌﺎر »أﻣﻴﺮﻛﺎ أوﻻ«، ﻻ ﻳـــــﺰال ﻛــﺜــﻴــﺮون ﻓـــﻲ ﻣـﺆﺳـﺴـﺔ اﻟـــــﺴـــــﻴـــــﺎﺳـــــﺔ اﻟــــﺨــــﺎرﺟــــﻴــــﺔ ﻳـــﺘـــﺼـــﺎرﻋـــﻮن ﻣــــﻊ ﻣـﺎ ﺳـــــﻴـــــﺄﺗـــــﻲ ﺑـــﻌـــﺪ ذﻟـﻚ. إذ ﻗﺎل ﺑــﻠــﻴــﻨــﻜــﻦ
ﻓــــــــــــــــﻲ
ﻣــﻘــﺎل ﻣﺸﺘﺮك ﻛﺘﺒﻪ اﻟﻌﺎم اﳌـــــــﺎﺿـــــــﻲ ﻣــﻊ روﺑــــــــــﺮت ﻛـــﺎﻳـــﻐـــﺎن )ﻣـﻦ ﻣﻌﻬﺪ ﺑﺮوﻛﻴﻨﻐﺰ(: »اﻟــــﺤــــﻘــــﻴــــﻘــــﺔ أﻧـــــــــﻪ ﻣــــﻬــــﻤــــﺎ ﻛــــﺎن اﻟــﺘــﺴــﺎﻣــﺢ اﻟــــــﺬي أﺑـــــــﺪاه ﻣـﻌـﻈـﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺗﺠﺎه اﻟـﺪور اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟـــﺬي ﺗﺒﻨﺘﻪ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺑــﻌــﺪ اﻟــﺤــﺮب اﻟــﻌــﺎﳌــﻴــﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ، ﻓــﺈﻧــﻪ ﺑــــﺪأ ﻳــﺘــﻼﺷــﻰ ﻣـــﻊ اﻧــﻬــﻴــﺎر اﻻﺗــــــﺤــــــﺎد اﻟــــﺴــــﻮﻓــــﻴــــﺎﺗــــﻲ، وﻣــــﺎ ﺣــﻄــﻤــﺘــﻪ اﻟــــﺤــــﺮوب ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺮاق وأﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن واﻷزﻣـــــــﺔ اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ ﻟــــﻌــــﺎم ٨٠٠٢«. وأردف: »ﻣـــــﻦ ﺳـــﻴـــﻔـــﻮز ﺑــﺎﳌــﻨــﺼــﺐ ﻓــــﻲ ٠٢٠٢ ﺳــﻴــﺠــﺪ ﺻــﻌــﻮﺑــﺔ ﻓــــﻲ ﻣــﺨــﺎﻟــﻔــﺔ ﻫـﺬا اﻟﺸﻌﺎر اﻟــﺬي ﺳﺒﻖ ﺗﺮﻣﺐ، واﻟﺬي ﻳﺮﺟﺢ أن ﻳﺴﺘﻤﺮ«. وﻫﻮ ﻣﺜﻞ ﺑﺎﻳﺪن، ﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﻷوﻟﻮﻳﺔ اﻷوﻟﻰ ﻫﻲ إﻋﺎدة ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ. وﻗــﺎل ﺷﺨﺺ ﻣﻄﻠﻊ ﻋـﻠـﻰ ﺗـﻔـﻜـﻴـﺮه، إن أﺣــﺪ اﻷﺷــﻴــﺎء اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻤﻬﺎ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﺧـــــــــﻼل ﻋــــﻬــــﺪ ﺗــــــﺮﻣــــــﺐ، ﻫــــــﻮ أن اﻟــﺠــﻤــﺎﻋــﺎت اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ ﻟـﺪﻳـﻬـﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.