Asharq Al-Awsat Saudi Edition

رﺋﻴﺲ وزراء ﻛﻨﺪا: اﻟﻘﻴﺎدة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻔﺘﻘﺪة ﺑﺸﺪة

ﺗﺮودو اﺗﻔﻖ ﻣﻊ ﺑﺎﻳﺪن ﻋﻠﻰ ﻃﻲ ﺻﻔﺤﺔ ﺗﺮﻣﺐ وﺷﻌﺎر »أﻣﲑﻛﺎ أوﻻ«

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﻋﺘﺒﺮ رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء اﻟﻜﻨﺪي ﺟﺎﺳﱳ ﺗﺮودو أن اﻟﻘﻴﺎدة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻔﺘﺮة »ﻣﻔﺘﻘﺪة ﺑﺸﺪة«، ﻣﺸﻴﺪﴽ »ﺑـــﺎﻟـــﺼ­ـــﺪاﻗـــﺔ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺜـــﻨـــﺎﺋ­ـــﻴـــﺔ« ﺑـﲔ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـ­ﻦ اﻟــﺠــﺎرﻳ­ــﻦ. وأﺛــﻨــﻰ ﺗـــﺮودو ﻋــﻠــﻰ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﺗــﺤــﺖ رﺋـــﺎﺳـــ­ﺔ ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن ﻟﺴﺮﻋﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــﻦ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎﻳــﺎ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ ﻗـﻀـﻴـﺔ اﳌـــﻨـــﺎ­خ، ﻟـﺴـﺪ اﻟــﻔــﺠــ­ﻮة اﻟـﺘـﻲ ﺳﺎدت ﺧﻼل إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ دوﻧــــــﺎ­ﻟــــــﺪ ﺗــــــﺮﻣـ­ـــــﺐ. وﻋـــــﻘــ­ـــﺪ ﺗـــــــﺮو­دو اﺟﺘﻤﺎﻋﴼ اﻓﺘﺮاﺿﻴﴼ، ﻟﻴﻞ اﻟﺜﻼﺛﺎء، ﻣـﻊ ﺑــﺎﻳــﺪن، وﻫــﻮ اﻷول ﻟـﻪ ﻣـﻊ ﻗﺎﺋﺪ دوﻟــﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻟﻴﻪ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻓــــﻲ ٠٢ ﻳــﻨــﺎﻳــ­ﺮ )ﻛــــﺎﻧـــ­ـﻮن اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ(. وﻗــــــﺎل ﺑـــﺎﻳـــﺪ­ن ﻓـــﻲ ﻣــﺴــﺘــﻬ­ــﻞ اﻟــﻠــﻘــ­ﺎء اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ: »اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺻﺪﻳﻖ أﻗﺮب وأﻫﻢ ﻣﻦ ﻛﻨﺪا«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻟﺬﻟﻚ ﻛﻨﺖ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي أﺟﺮﻳﺖ ﻣﻌﻪ أول ﻟﻘﺎء ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺑﺼﻔﺘﻲ رﺋﻴﺴﴼ«.

وﺗﻮﺟﻪ ﺗﺮودو ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻣﻘﺘﻀﺒﺔ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻠﻘﺎء: »أﺷﻜﺮﻛﻢ ﻣـــــﺮة أﺧـــــــﺮ­ى ﻋـــﻠـــﻰ اﻹﺳـــــــ­ــﺮاع ﺑــﻬــﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺗﻐﻴﺮ اﳌـــــﻨــ­ـــﺎخ... ﻏـــﺎﺑـــﺖ ﻗـــﻴـــﺎد­ة اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﺑـــﺸـــﺪة ﺧـــــﻼل اﻟـــﺴـــﻨ­ـــﻮات اﳌـــﺎﺿـــ­ﻴـــﺔ«. وﺑــــــــ­ﺪوره، وﻋــــﺪ ﺑــﺎﻳــﺪن »ﺑــﻤــﻀــﺎ­ﻋــﻔــﺔ اﻟــﺠــﻬــ­ﻮد« ﻣـــﻊ رﺋـﻴـﺲ اﻟـــــــﻮ­زراء اﻟــﻜــﻨــ­ﺪي ﳌــﻜــﺎﻓــ­ﺤــﺔ اﻟـﺘـﻐـﻴـﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ. وﺟﻌﻞ ﺑـﺎﻳـﺪن، اﻟــﺬي وﻗﻊ أﻣﺮﴽ ﺗﻨﻔﻴﺬﻳﴼ ﻓﻲ أول ﻳﻮم ﺑﺮﺋﺎﺳﺘﻪ ﺑــﻌــﻮدة اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻻﺗــﻔــﺎق ﺑـــﺎرﻳـــ­ﺲ ﻟــﻠــﻤــﻨ­ــﺎخ، ﻣــﻜــﺎﻓــ­ﺤــﺔ ﺗـﻐـﻴـﺮ اﳌﻨﺎخ ﻫﺪﻓﴼ رﺋﻴﺴﻴﴼ ﻟﺮﺋﺎﺳﺘﻪ. ورد ﺑــﺎﻳــﺪن: »ﻟـﺪﻳـﻨـﺎ ﺟــﺪول أﻋــﻤــﺎل ﻗﻮي اﻟــــﻴـــ­ـﻮم«. وﻗــــﺎل إن ﺟــــﺪول اﻷﻋــﻤــﺎل ﺳــﻴــﻐــﻄ­ــﻲ ﺟــﺎﺋــﺤــ­ﺔ »ﻛــﻮﻓــﻴــ­ﺪ - ٩١« واﻟﺘﻌﺎﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ واﻟﻼﺟﺌﲔ واﻟﻨﻀﺎل ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻣﻦ ﺑﲔ ﻣﻮاﺿﻴﻊ أﺧـﺮى. وﺣﻀﺮت اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎع أﻳـــﻀـــﴼ ﻧــﺎﺋــﺒــ­ﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻛـﺎﻣـﺎﻻ ﻫــﺎرﻳــﺲ، وﻧﺎﺋﺒﺔ رﺋــﻴــﺲ اﻟــــــﻮز­راء اﻟــﻜــﻨــ­ﺪي ﻛﺮﻳﺴﺘﻴﺎ ﻓﺮﻳﻼﻧﺪ.

وﻳــﻤــﺘــ­ﻨــﻊ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﺣـﺘـﻰ اﻵن ﻋــﻦ اﻟـﺴـﻔـﺮ إﻟــﻰ اﻟــﺨــﺎرج أو اﺳــﺘــﻘــ­ﺒـــﺎل ﻧـــﻈـــﺮا­ﺋـــﻪ ﻓــــﻲ اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﺑﺴﺒﺐ وﺑﺎء »ﻛﻮﻓﻴﺪ - ٩١«. وﻳﺮاﻫﻦ ﺑﺎﻳﺪن ﻋﻠﻰ ﻗﺪرﺗﻪ ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺠﻴﺪة، وﻛﺬﻟﻚ اﻟــﺼــﺪاﻗ­ــﺎت اﻟــﺘــﻲ أﻗـﺎﻣــﻬـﺎ ﺣــﲔ ﻛـﺎن ﻧﺎﺋﺒﴼ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﲔ ٩٠٠٢ و٧١٠٢، ﻣﻦ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﳌﺒﺎﺷﺮ ﻹﺛﺒﺎت أن »أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻋﺎدت«.

وﺗﺸﻜﻞ ﻫﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ

ﻗﻄﻴﻌﺔ ﻣــﻊ ﺷــﻌــﺎر »أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ أوﻻ«، اﻟــــﺬي ﻛـــﺎن ﻳـﻌـﺘـﻤـﺪه ﺳـﻠـﻔـﻪ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــــﺮﻣـــ­ـﺐ اﳌــــﺆﻳــ­ــﺪ ﻟــﻠــﻨــﻬ­ــﺞ اﻷﺣـــــــ­ـﺎدي، ﺗــﺠــﻠــﺖ، أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ )اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء(، ﺧـــﻼل اﳌــﺤــﺎدﺛ­ــﺎت ﻣــﻊ ﺗــــﺮودو اﻟﺘﻲ ﻳﻔﺘﺮض أن ﻳﻠﻴﻬﺎ ﻟﻘﺎءات أﺧﺮى ﻣﻊ ﺣﻠﻔﺎء واﺷﻨﻄﻦ.

وﻗــــــــ­ـﺎل اﻟــــﺮﺋــ­ــﻴــــﺲ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ: »ﺿﺎﻋﻔﻨﺎ اﻟﺠﻬﻮد ﳌﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﺘﻐﻴﺮ اﳌــﻨــﺎﺧـ­ـﻲ«، ﻣﻌﻠﻨﴼ ﻋــﻦ ﻣﻨﺘﺪى ﻋﻠﻰ »ﻣﺴﺘﻮى رﻓﻴﻊ« ﻟﺘﻨﺴﻴﻖ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪﻳــﻦ اﻟــﺠــﺎرﻳ­ــﻦ ﻟــﻜــﻲ ﻳﺒﻠﻎ اﻗـــﺘـــﺼ­ـــﺎداﻫـــ­ﻤـــﺎ ﺣـــﻴـــﺎد­ﻳـــﺔ اﻟــﻜــﺮﺑـ­ـﻮن ﺑــﺤــﻠــﻮ­ل ﻋــــﺎم ٠٥٠٢. وﻗـــــﺎل ﺗــــﺮودو ﻓﻲ اﻧﺘﻘﺎد ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟــﺬي ﺳﺤﺐ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣﻦ اﺗــﻔــﺎﻗـ­ـﻴــﺔ اﳌـــﻨـــﺎ­خ إن اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﲔ ﻟﻢ ﻳﻌﻮدوا ﻳﺤﺬﻓﻮن »ﻛﻞ اﻹﺷﺎرات إﻟﻰ ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ« ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ، »ﺑﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ، ﻳﻀﻴﻔﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ، وﻫـــــــﺬ­ا أﻣــــــﺮ راﺋـــــــ­ـــﻊ«. وﺑـــــــﺪ­ا ﺗــــــﺮود­و وﻛـﺄﻧـﻪ ﻳـﺮﻳـﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـــﻞ، ﻋﻠﻨﴼ، ﻃﻲ ﺻــﻔــﺤــﺔ ﻣــــﻮﺿـــ­ـﻮع أﻧــــﺒـــ­ـﻮب اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ »ﻛــﻴــﺴــﺘ­ــﻮن إﻛـــﺲ إل«، وﻟـــﻢ ﻳــﺬﻛــﺮه ﻓﻲ ﺧﻄﺎﺑﺎﺗﻪ. ووﻗﻒ اﳌﺸﺮوع اﻟﺬي اﺳﺘﺄﻧﻔﻪ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟــﺬي ﺗﻨﺪد ﺑﻪ اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ، ﻛﺎن أﺣﺪ أول ﻗﺮارات ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ، ﻣﺎ أﺛﺎر ﺧﻴﺒﺔ أﻣــﻞ ﻟــﺪى أوﺗـــﺎوا اﻟـﺘـﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺪﻋﻤﻪ. وﺑﺤﺚ ﺑﺎﻳﺪن وﺗﺮودو أﻳﻀﴼ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ؛ إذ أﻛﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ أﻧــــﻪ ﻳـــﺮﻳـــﺪ »اﻟــﺘــﻨــ­ﺴــﻴــﻖ« ﻣـــﻊ ﻛـــﻨـــﺪا »ﻟــﻠــﺘــﺼ­ــﺪي ﻟــﻠــﺘــﻬ­ــﺪﻳــﺪات ﳌﺼﺎﻟﺤﻨﺎ وﻗﻴﻤﻨﺎ«. وﻗــﺎل ﺑـﺎﻳـﺪن: »ﺑﺼﻔﺘﻨﺎ ﻗـﺎﺋـﺪﻳـﻦ ﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺘ­ﲔ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ﺗــﲔ، ﻳـﺘـﻌـﲔ ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ أن ﻧﺜﺒﺖ أن اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ ﻻ ﺗﺰال ﻗـﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻣﻮاﻃﻨﻴﻨﺎ، ﻓﻲ وﻗﺖ ﻳــﺤــﺎول ﻓﻴﻪ اﻟـﻌـﺪﻳـﺪ ﻣــﻦ اﻟــﻘــﺎدة ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أن اﻷﻧﻈﻤﺔ اﻻﺳﺘﺒﺪادﻳﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ أﻓـــﻀـــﻞ«. ووﻋــــﺪ »ﺑــﺎﻟــﻌــ­ﻤــﻞ ﻣــﻌــﴼ ﻣﻦ أﺟـــﻞ ﻋــــﻮدة« ﻛـﻨـﺪﻳـﲔ ﻣﻌﺘﻘﻠﲔ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ ﻫﻤﺎ ﻣﺎﻳﻜﻞ ﻛﻮﻓﺮﻳﻎ وﻣﺎﻳﻜﻞ ﺳـــﺒـــﺎﻓ­ـــﻮر، وﻫــــﻮ دﻋــــﻢ ﺷــﻜــﺮه ﻋﻠﻴﻪ

ﺗـــــﺮودو ﺑــﺸــﺪة. وﻛــــﺎن ﺗـــــﺮودو أﺛــﺎر ﻏﻀﺐ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺧـــــﻼل ﻗــﻤــﺔ ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ اﻟــﺴــﺒــ­ﻊ ﻓـﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ٨١٠٢ ﻓـﻲ ﻛﻴﺒﻴﻚ ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل اﻋــﺘــﺒــ­ﺎر ﻗـــــﺮار واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﺑﻔﺮض ﺿﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ واردات اﻟﺼﻠﺐ واﻷﻟــﻮﻣــ­ﻨــﻴــﻮم ﻣـــﻦ ﻛــﻨــﺪا »ﻣــﻬــﻴــﻨ­ــﴼ«. ورد ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺴﺤﺐ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺨﺘﺎﻣﻲ، واﺻﻔﴼ ﺗــــــﺮود­و ﺑــﺄﻧــﻪ ﺷــﺨــﺺ »ﻏــﻴــﺮ ﻧــﺰﻳــﻪ وﺿﻌﻴﻒ«. وﺑﻌﺪ وﺻﻮل ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن إﻟﻰ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ، أﺷﺎد ﺗﺮودو ﺑـ»ﻋﺼﺮ ﺟﺪﻳﺪ« ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أن اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ »أﻗﺮب ﻛﺜﻴﺮﴽ إﻟﻰ ﻗﻴﻢ اﻟﻜﻨﺪﻳﲔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia