Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﲔ ﺑﻐﺪاد وأرﺑﻴﻞ... ﻋﻼﻗﺎت ﻗﺎﺋﻤﺔ وﺻﻌﻮﺑﺎت داﺋﻤﺔ

-

< ﻻ ﺗﺒﺪو اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ ﺑﻐﺪاد وأرﺑﻴﻞ ﺳﺎﻟﻜﺔ داﺋﻤﴼ، ﻟــﻜــﻨــﻬ­ــﺎ ﻗــﺎﺋــﻤــ­ﺔ وﻣــﺴــﺘــ­ﻤــﺮة رﻏــــــﻢ ﻛــــﻞ ﻣــــﺎ ﺗـــﺘـــﻌـ­ــﺮض ﻟــﻪ ﻣــــــــﻦ ﺻـــــــﻌـ­ــــــﻮﺑــ­ـــــﺎت. ﻫــــﻨــــ­ﺎك اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﻌﺎﻟﻘﺔ ﺑـــﲔ اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﲔ؛ ﻗــﺴــﻢ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﺨﻼﻓﺎت دﺳﺘﻮرﻳﺔ أﺑﺮزﻫﺎ اﳌﺎدة ٠٤١ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌـﺘـﻨـﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ، واﳌـــــــ­ــــــــﺎد­ة ٠١١ اﻟــــﺨـــ­ـﺎﺻــــﺔ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﻔــﻂ واﻟــــﻐــ­ــﺎز. وﺗـﺸـﻤـﻞ أﻳـــﻀـــﴼ اﳌـــﺴـــﺎ­ﺋـــﻞ اﻟــﺨــﻼﻓـ­ـﻴــﺔ ﺣﻮل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ، اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﺗﺘﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ واﺿـﺢ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٥١٠٢ ﺑﺸﺄن اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﺑـﻬـﺎ اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﺎن ﻣﻊ ﻣـــﻠـــﻒ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ واﻟــــــﺮ­واﺗــــــﺐ، ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ ﺣــﺼــﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛــــــﺮدﺳ­ــــــﺘـــ­ـــﺎن اﻟـــــــﻌ­ـــــــﺮاق ﻣــﻦ اﳌﻮازﻧﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ.

وﻣــــــــ­ـــﻊ أن اﻟــــــــ­ﻮﻻﻳـــــــ­ـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺪﺧﻞ داﺋﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﺧﻂ اﻟﺘﻮازن ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑــﲔ اﻟــﻄــﺮﻓـ­ـﲔ، ﻓـــﺈن اﻟـﺤـﻠـﻮل ﻇــﻠــﺖ داﺋــﻤــﴼ »ﺗــﺮﻗــﻴــ­ﻌــﻴــﺔ«... وﻫـــﺬه اﻷﻳــــﺎم ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﻮﺷﻚ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻋﻠﻰ إﻗﺮار اﳌــﻮازﻧــ­ﺔ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼد، ﻓﺈن ﺣــﺼــﺔ إﻗــﻠــﻴــ­ﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘـ­ـﺎن ﻟﻢ ﺗﺤﺴﻢ ﺑـﻌـﺪ. ﻛـﺬﻟـﻚ ﻣــﻦ ﺑﲔ ﺧﻼﻓﺎت ﻛﺜﻴﺮة ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ، ﻓـــﺈن اﻟـــﺨـــﻼ­ف اﻷﻫــــﻢ ﻫـــﻮ ﻣﺎ ﻋﺮف ﺑـ »ﺻﻴﻐﺔ اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟــــﺮواﺗ­ــــﺐ«. وﺑــﻤــﻮﺟـ­ـﺐ ﻫــﺬا اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻬﺶ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ ﺳــﻠــﻄــﺎ­ت أرﺑـــﻴـــ­ﻞ ﺗـﺴـﻠـﻴـﻢ ﻣﺎ ﻗﻴﻤﺘﻪ ٠٥٢ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻧﻔﻂ ﻳﻮﻣﻴﴼ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﺴﺪﻳﺪ ﺑﻐﺪاد اﻟــﺮواﺗــ­ﺐ. وﻓــﻲ ﺣــﲔ ﻣـﺎ زال اﻟﻄﺮﻓﺎن ﻳﺒﺤﺜﺎن اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺻﻴﻐﺔ وﺳﻂ ﻟﻜﻲ ﺗﻤﺮر اﳌــﻮازﻧــ­ﺔ، ﺟــﺎءت »ﺻـﻮارﻳـﺦ

أرﺑﻴﻞ« ﻟﺘﻔﺎﺟﺊ اﻟﺠﻤﻴﻊ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ دﺧﻮل واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺨﻂ، وﺑﺪء ﻣﺸﺎورات ﺑﲔ ﺑﻐﺪاد وأرﺑﻴﻞ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﻟﺠﻨﺔ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﺒﺤﺚ اﻟﺠﻬﺔ اﳌﺘﻮرﻃﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻬﺠﻮم.

ﻓﻲ ﻫـﺬا اﻟﺴﻴﺎق، ﻳﻘﻮل ﻣــﺴــﻌــﻮ­د ﺣــﻴــﺪر، اﳌـﺴـﺘـﺸـﺎ­ر اﻟــــﺨـــ­ـﺎص ﻟــﻠــﺰﻋــ­ﻴــﻢ اﻟـــﻜـــﺮ­دي ﻣـــﺴـــﻌـ­ــﻮد ﺑـــــﺎرزا­ﻧـــــﻲ رﺋــﻴــﺲ اﻟــــــــ­ـﺤــــــــ­ـﺰب اﻟـــــﺪﻳـ­ــــﻤـــــ­ﻘـــــﺮاﻃـ­ــــﻲ اﻟـــﻜـــﺮ­دﺳـــﺘـــﺎ­ﻧـــﻲ، ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ــﻂ«، إن »اﺳــﺘــﻬــ­ﺪاف ﻣــــﻄــــ­ﺎر أرﺑـــــﻴـ­ــــﻞ اﺳــــﺘـــ­ـﻬــــﺪاف ﻻﺳــــــــ­ﺘــــــــﻘ­ــــــــﺮا­ر ﻛــــــﺮدﺳ­ــــــﺘـــ­ـــﺎن وﻣـــﺤـــﺎ­وﻟـــﺔ ﺗــﻘــﻮﻳــ­ﺾ اﻷﻣـــﻦ ﻓــﻴــﻬــﺎ. وﻫــــﻮ ﻋــﻤــﻞ إرﻫــﺎﺑــﻲ ﺟــــﺒــــ­ﺎن، وﻣـــﺤـــﺎ­وﻟـــﺔ ﺑــﺎﺋــﺴــ­ﺔ ﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﻘﺒﺎت أﻣﺎم ﻧﺠﺎح وازدﻫــﺎر اﻹﻗﻠﻴﻢ«. وأﺿـﺎف ﺣــﻴــﺪر أﻧـــﻪ »ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓ­ــﺔ إﻟـﻰ ذﻟﻚ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗـﻌـﻜـﻴـﺮ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺔ ﺑــﲔ ﺑـﻐـﺪاد وأرﺑـــﻴــ­ـﻞ ورﺳـــﺎﻟــ­ـﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻟـــﻠـــﺘـ­ــﺤـــﺎﻟــ­ـﻒ اﻟــــــــ­ﺪوﻟـــــــ­ـﻲ، ﻷن ﻣـﻄـﻠـﻘـﻲ اﻟــﺼــﻮار­ﻳــﺦ وﻛــﻼء ﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺎ­ت إﻗـﻠـﻴـﻤـﻴ­ـﺔ«، ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ.

وﺑﺸﺄن ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺗﻨﺴﻴﻖ ﺑﲔ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ واﻟــﺤــﻜـ­ـﻮﻣــﺔ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎدﻳـــﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد، ﻳﻘﻮل ﺣﻴﺪر: »ﻫﻨﺎك ﺗـﻨـﺴـﻴـﻖ ﺟــﻴــﺪ ﺑـــﲔ ﺣـﻜـﻮﻣـﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﺑﺸﺄن ﻫﺬا اﻻﻋﺘﺪاء اﻹرﻫﺎﺑﻲ اﻟﺬي ﻳﻤﺎﺛﻞ أﻋﻤﺎل )داﻋﺶ( اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أن »ﻫـــﺆﻻء اﻟـﺨـﺎرﺟـﲔ ﻋﻠﻰ اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮن ﻳــﺸــﻜــﻠ­ــﻮن ﺧــﻄــﺮﴽ إرﻫــــﺎﺑـ­ـــﻴــــﴼ ﻋـــﻠـــﻰ أﻣـــــﻦ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪ ﺑﺮﻣﺘﻪ واﻷﻣــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ«. ﺛﻢ أوﺿـــﺢ أن »إداﻧـــــﺔ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ واﻟـﺘـﺤـﺎﻟ­ـﻒ اﻟـﺪوﻟـﻲ ﻟﻬﺬا اﻟﻌﻤﻞ اﻹرﻫﺎﺑﻲ ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋـﻠـﻰ ﺧــﻄــﻮرة ﻫــﺬه اﻷﻋـﻤـﺎل اﻹرﻫــــــ­ـﺎﺑـــــــ­ﻴـــــــﺔ ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ اﻷﻣـــــــ­ﻦ واﻟﺴﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق واﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟـــﻌـــ­ﺎﻟـــﻢ، ﻟــﺬﻟــﻚ ﻳـﺴـﺘـﻮﺟـﺐ اﺗــﺨــﺎذ ﻣــﻮﻗــﻒ دوﻟـــﻲ ﺣــﺎزم ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﻨـــﺴــ­ـﻴـــﻖ ﻣــــــﻊ ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻹﻧﻬﺎء ﻫﺬا اﻟﺨﻄﺮ واﻷﻋــــــ­ﻤــــــﺎل اﻹرﻫــــﺎﺑ­ــــﻴــــﺔ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت واﳌﺠﺎﻣﻴﻊ اﳌــــﺴـــ­ـﻠــــﺤـــ­ـﺔ اﻟـــــﺨــ­ـــﺎرﺟــــ­ـﺔ ﻋــﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن«.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia