ﺑﺎﻳﺪن ﻳﺮوض ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺑﻌﻘﻮﺑﺎت ﺗﺮﻣﺐ؟

ﻳﺤﺘﺎج اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن إﻟﻰ ﺻﺒﺮ أﻳﻮب ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺘﻪ ﻹﻋـــﺎدة اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ إﻟـﻰ ﺣﺪود اﻻﻧﻀﺒﺎط، اﻟﺬي ﻟﻄﺎﳌﺎ ﻇــﻨــﺖ واﺷــﻨــﻄــﻦ وﺷــﺮﻛــﺎؤﻫــﺎ اﻷوروﺑـﻴـﻮن أﻧﻪ ﺳﻴﻀﻊ ﺣﺪﴽ ﻟـﻄـﻤـﻮﺣـﺎت ﻃــﻬــﺮان اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ واﻟــﺼــﺎروﺧــﻴــﺔ واﻟـﺘـﺨـﺮﻳـﺒـﻴـﺔ اﳌـــــﺰﻋـــــﺰﻋـــــﺔ ﻟــــﻼﺳــــﺘــــﻘــــﺮار ﻓــﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﺬا ﻓﻲ ﺣﺴﺎﺑﺎﺗﻪ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــــﺎ ﻳــــﺒــــﺪو، ﺧــﺼــﻮﺻــﴼ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن أول ﻗﺮار ﻳﺘﺨﺬه ﻫﻮ ﺗﻌﻴﲔ روﺑﺮت ﻣﺎﻟﻲ ﻣﺴﺘﺸﺎر اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ، أﻳـــﺎم إدارة ﺑــــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻣﺒﻌﻮﺛﴼ ﺧﺎﺻﴼ إﻟﻰ إﻳﺮان، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻋﺪه اﳌﺮاﻗﺒﻮن ﺧﻄﻮة ﺗﺮاﺟﻌﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻮراء أﻣﺎم اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻛــﻞ اﻟـﺠـﺒـﻬـﺎت، اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ ﺗـــﺨـــﺼـــﻴـــﺒـــﴼ، واﻟــــﺼــــﺎروﺧــــﻴــــﺔ ﺗــﻄــﻮﻳــﺮﴽ، واﻹﻗـﻠـﻴـﻤـﻴـﺔ ﺗـﺪﺧـﻼ ﺳــﻠــﺒــﻴــﴼ ﻣـــﻦ اﻟــﻴــﻤــﻦ إﻟــــﻰ ﻏــﺰة ﻣــــــــــﺮورﴽ ﺑــــﺎﻟــــﻌــــﺮاق وﺳــــﻮرﻳــــﺎ وﻟــﺒــﻨــﺎن، ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ أن ﻣﺎﻟﻲ ﻛـــــﺎن أﺣـــــﺪ ﻛـــﺒـــﺎر اﳌــﻔــﺎوﺿــﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻤﻠﻮا ﻹﻧﺠﺎح اﻻﺗﻔﺎق اﻟــــــﻨــــــﻮوي ﻋــــــﺎم ٥١٠٢ وﻛـــــﺎن ﻳـــﻮﻣـــﻬـــﺎ ﻋـــﻀـــﻮﴽ ﻓــــﻲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ.

ﻣﺠﺮد إﻋﻼن ﻗﺮار ﺗﻌﻴﻴﻨﻪ ﺗـــﺮك ﻓـــﻲ إﻳــــــﺮان، وﺧـﺼـﻮﺻـﴼ ﻋﻨﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ، إﺣﺴﺎﺳﴼ ﺑﺄن ﺑﺎﻳﺪن ﺳﻴﻜﻮن،

ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻣﺜﻞ أوﺑــﺎﻣــﺎ، ﻣﺘﻬﺎﻓﺘﴼ ﻋــــﻠــــﻰ اﻻﺗـــــــﻔـــــــﺎق ﻣــــــﻊ إﻳــــــــــﺮان، ﺧـــﺼـــﻮﺻـــﴼ أن اﻟـــﺨـــﻼﺻـــﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓــﻲ ﻃــﻬــﺮان ﻛﺎﻧﺖ ﺗـــﺪور ﻓــﻲ إﻃـــﺎر اﻟــﻘــﻮل إن ﻣـﻦ ﺻـﺒـﺮ أرﺑــﻌــﺔ أﻋــــﻮام وﺗــﺠــﺎوز ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ وﻟـﻮ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﺆﳌــﺔ، ﻳـﺴـﺘـﻄـﻴـﻊ اﻵن أن ﻳﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻌﻜﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﺘﻬﻴﻬﺎ، ﺧﺼﻮﺻﴼ أن ﺟﻮ ﺑـــﺎﻳـــﺪن ﻛــــﺎن داﺋـــﻤـــﴼ ﻣـــﻦ ﻛــﺒــﺎر ﻣﻨﺘﻘﺪي ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻼﻧﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، ﺧـــــﺼـــــﻮﺻـــــﴼ ﻓــــــــﻲ ﻣـــــﻮﺿـــــﻮع اﻻﻧـــﺴـــﺤـــﺎب ﻣـــﻦ اﻻﺗــــﻔــــﺎق ﻣـﻊ إﻳﺮان وﻓﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻗﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ.

وﻛــــــــــــــﺎن ﻓــــــــﻲ ﺣـــــﺴـــــﺎﺑـــــﺎت روﺣـــﺎﻧـــﻲ أن ﺑــﺎﻳــﺪن ﺳﻴﻜﻮن ﻧــﺴــﺨــﺔ ﻣـﻨـﻘـﺤـﺔ ﻋـــﻦ أوﺑـــﺎﻣـــﺎ، ﻓــــﻲ اﻟـــﺘـــﻬـــﺎﻓـــﺖ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﻌـــﻮدة إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق، وﻗﺪ ﻛﺎن ﻧﺎﺋﺒﻪ، وﻻ ﺑــــﺪ أﻧـــــﻪ ﺗــــﺬﻛــــﺮ ﻳـــــﻮم ﻛــﺎن واﻗــــــﻔــــــﴼ إﻟــــــــﻰ ﺟــــﺎﻧــــﺒــــﻪ داﺧــــــﻞ اﳌﻜﺘﺐ اﻟﺒﻴﻀﺎوي ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑــــﻴــــﺾ ﻳـــــﻮم ٩٢ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ )أﻳﻠﻮل( ﻣﻦ ﻋﺎم ٣١٠٢، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛـﺎن روﺣـﺎﻧـﻲ ﻓﻲ ﻃﺮﻳﻘﻪ إﻟﻰ اﳌـــــﻄـــــﺎر ﳌــــــﻐــــــﺎدرة ﻧـــﻴـــﻮﻳـــﻮرك ﺑـﻌـﺪ ﻣـﺸـﺎرﻛـﺘـﻪ ﻓــﻲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﻋﻨﺪﻣﺎ رن ﻫــﺎﺗــﻒ اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻴــﺎرة وﻃــﻠــﺐ أوﺑــﺎﻣــﺎ اﻟـﺤـﺪﻳـﺚ ﻣـﻊ روﺣــﺎﻧــﻲ، ﺣﻴﺚ

أﺑﺪى رﻏﺒﺔ ﻓﻲ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب أﻣﺎم اﻻﺗﻔﺎق، رﻏﻢ أن روﺣﺎﻧﻲ ﻛﺎن ﻗــﺪ رﻓـــﺾ ﻳـﻮﻣـﻬـﺎ أن ﻳﺠﺘﻤﻊ ﻣـﻌـﻪ ﺑـﺤـﺠـﺔ »ﻋـــﺪم اﻟﺘﻨﺴﻴﻖ وﻟﻴﺲ ﺗﺤﻘﻴﺮ واﺷﻨﻄﻦ« ﻛﻤﺎ أﻋــﻠــﻦ ﺑــﺎﻟــﺤــﺮف، وﻟــﻘــﺪ ﺳﻤﻊ ﺑــﺎﻳــﺪن ﻛــﻞ ﻫــﺬا وﻛـــﺎن ﺷﺮﻳﻜﴼ ﻓــﻲ ﺗـﻮﻗـﻴـﻊ اﻻﺗــﻔــﺎق، اﻟـــﺬي ﻟﻢ ﺗﻠﺘﺰم إﻳﺮان ﺑﺒﻨﻮده وﺿﺎﻋﻔﺖ ﻣﻦ ﺗﺪﺧﻼﺗﻬﺎ اﻟﺘﺨﺮﻳﺒﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

وﻟـــــﻜـــــﻦ ﻣــــــﺎ اﻟـــــــــﺬي ﺗـــﻐـــﻴـــﺮ ﻟﻜﻲ ﺗﻌﻮد ﻃـﻬـﺮان إﻟــﻰ ﻣﺮﺑﻊ اﻻﻧـــــﻀـــــﺒـــــﺎط اﻟـــــــــﺬي ﻳــــﺤــــﺪده اﺗــــﻔــــﺎق ٥١٠٢، وﻓـــــﻲ اﳌــﻘــﺎﺑــﻞ ﻣـــــﺎ اﻟــــــــﺬي ﺳـــﻴـــﻘـــﻮﻟـــﻪ ﺑـــﺎﻳـــﺪن ﻟﺸﺮﻛﺎﺋﻪ اﻷوروﺑـﻴـﲔ وﻟﻠﺮأي اﻟﻌﺎم اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ إذا ﻗﺎم ﺑﻮﻗﻒ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت أوﻻ ﻟــﻠــﻌــﻮدة إﻟـﻰ ﺣﺪود اﻻﺗﻔﺎق، اﻟﺬي ﺗﺠﺎوزﺗﻪ إﻳـــــﺮان ﻛــﺜــﻴــﺮﴽ، ﺧــﺼــﻮﺻــﴼ ﻓﻲ ﻇﻞ وﺿﻌﻬﺎ اﻵن ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻴﻪ ﺷﺮط رﻓﻊ ﻛﻞ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، ﺣﺘﻰ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻣﻨﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﻋﺎم ٨٠٠٢ واﺳﺘﻤﺮت أﻳــﺎم أوﺑﺎﻣﺎ وﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﻫﺎ ﺗﺮﻣﺐ؟

إذﴽ ﺻـــﺎرت اﳌــﻌــﺎدﻟــﺔ ﻣﻨﺬ

أﺳــــــــﺎﺑــــــــﻴــــــــﻊ: ﻣــــــﻦ ﻳـﻜـﺴـﺮ ﻣــــﻦ؟ وﻣــﻦ ﻳﺠﻠﺲ إﻟﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﻹذﻋﺎن أوﻻ؟

ﻛــــــﺎن اﻟــــﺮﻫــــﺎن واﺿـــﺤـــﴼ ﺗـﻘـﺮﻳـﺒـﴼ، أي إن ﺧــــﺴــــﺎرة ﺗﺮﻣﺐ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺳـــﺘـــﻌـــﻨـــﻲ ﺣــﺘــﻤــﴼ اﺿــــــﻄــــــﺮار ﻋـــــﻮدة ﺑﺎﻳﺪن إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ أوﺑـــﺎﻣـــﺎ اﳌـﺘـﻬـﺎﻓـﺖ ﻋــﻠــﻰ اﻻﺗـــﻔـــﺎق ﻣﻊ إﻳﺮان، وﻟﻬﺬا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﺗﺮﻓﻊ ﻃﻬﺮان ﻣﻦ ﺷﺮوﻃﻬﺎ ﺳﻠﻔﴼ ﻋﺸﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، وﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎق ﻧﻔﺴﻪ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻋﺒﺚ أن ﻳﻜﻮن وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد ﻇﺮﻳﻒ ﻗﺪ ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ »ﻓﻮرﻳﻦ أﻓﻴﺮز« ﻓﻲ ٢٢ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ ﻣﻘﺎﻻ ﻋــﻠــﻰ ﺷــﻜــﻞ رﺳــــﺎﻟــــﺔ إﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ

واﺿﺤﺔ وﺻﺮﻳﺤﺔ إﻟﻰ ﺑﺎﻳﺪن وﺷﺮﻛﺎﺋﻪ اﻷوروﺑﻴﲔ اﳌﻮﻗﻌﲔ ﻋـﻠـﻰ اﺗــﻔــﺎق ٥١٠٢، وﻓـﻴـﻬـﺎ أن أﻣﺎﻣﻬﻢ ﻓﺮﺻﺔ واﺣــﺪة ﻹﻧﻘﺎذ اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟـﻨـﻮوي، وﻫـﻲ إﻟﻐﺎء ﻛﻞ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت وﻣﻦ دون أي ﺷـــﺮوط، وأن ﻃـــــﻬـــــﺮان ﻟــﻦ ﺗــﻘــﺒــﻞ ﺑـــــﺄي ﺷـﻜـﻞ ﻣـــــــــﻦ اﻹﺷـــــــــﻜـــــــــﺎل، اﻟـــــــــــــﺨـــــــــــــﻮض ﻓــــﻲ أي ﻣـــــﻔـــــﺎوﺿـــــﺎت ﺣـــــــــــــــــــــﻮل اﳌــــــــﻠــــــــﻒ اﻟـــــﺼـــــﺎروﺧـــــﻲ أو اﻟــﻨــﻔــﻮذ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻛــــﺸــــﺮط ﻟـــﻠـــﻌـــﻮدة إﻟﻰ اﳌﻔﺎوﺿﺎت.

أﻣــــــــــــــــــــﺎم ﻫــــــــﺬا اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻓـﻠـﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻲ وﺳﻊ ﺑﺎﻳﺪن وﻻ ﻓﻲ وﺳﻊ ﺷــﺮﻛــﺎﺋــﻪ اﻷوروﺑـــﻴـــﲔ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ وأﳌــﺎﻧــﻴــﺎ وﺣـﺘـﻰ روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ، اﻟﺘﻌﺎﻣﻲ ﻋﻦ زﻳﺎدة ﻃﻬﺮان ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺨﺼﻴﺐ اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم اﻟﺬي وﺻﻠﺖ إﻟﻰ ٠٢٪، ﻣﻊ ﺗﻠﻤﻴﺢ ﺑﺎﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋﻦ ﻓـﺘـﻮى اﳌــﺮﺷــﺪ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ

ﺑــﺄن إﻳـــﺮان ﻟــﻦ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺳﻼﺣﴼ ﻧﻮوﻳﴼ، وزﻳﺎدة ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﺪرات اﻟـــﺼـــﺎروﺧـــﻴـــﺔ اﻟــﺒــﺎﻟــﻴــﺴــﺘــﻴــﺔ، اﻟـــﺘـــﻲ ﺑـــﺎﺗـــﺖ ﺗــﺸــﻜــﻞ ﺗــﻬــﺪﻳــﺪﴽ واﺿـــﺤـــﴼ ﻟـــﻠـــﺪول اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ،

وﻫــﻜــﺬا ﻃــﺮﺣــﺖ إﻳــــﺮان ﺷـﻌـﺎر »إذا ﻋﺪﺗﻢ ﻋﺪﻧﺎ«، ﻟﻴﺮد ﺑﺎﻳﺪن ﺑﺸﻌﺎر »اﺣﺘﺮام ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺣﺘﺮام اﻟﻜﺎﻣﻞ«!

ﻟﻜﻦ إﻳﺮان ﻟﻢ ﺗﺒﺪ أي اﺣﺘﺮام ﻟـــــﻌـــــﺮض ﺑــــــﺎﻳــــــﺪن وواﺻـــــﻠـــــﺖ اﻟـــﺘـــﻤـــﺴـــﻚ ﺑـــﺸـــﺮوﻃـــﻬـــﺎ اﻟــﺘــﻲ ﻗــﺮﻧــﺘــﻬــﺎ ﺑــﻌــﻤــﻠــﻴــﺎت ﺗـﺼـﻌـﻴـﺪ ﺳﺎﻓﺮة، ﺳﻮاء ﻓﻲ اﻋﺘﺪاءاﺗﻬﺎ اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺼﻔﺖ اﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ أذرﻋـــﻬـــﺎ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ، وﻗﺒﻠﻬﺎ ﺑــــﺎﺳــــﺘــــﻬــــﺪاف ﻗـــــﺎﻋـــــﺪة اﻟــﺒــﻠــﺪ اﻟـــﺠـــﻮﻳـــﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﺷــﻤــﺎل ﺑﻐﺪاد، ﺑﻌﺪ ﻗﺼﻒ أرﺑﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﻋﺸﺮة أﻳﺎم.

ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء اﳌﺎﺿﻲ ﺟﺎء اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻣﻦ اﳌﺮﺷﺪ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺷﺨﺼﻴﴼ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل إن »إﻳﺮان ﺗـــﺮﻓـــﻊ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮى اﻟــﺘــﺨــﺼــﻴــﺐ اﻟـــــﻨـــــﻮوي إﻟـــــﻰ ٠٢٪ ﺣــﺎﻟــﻴــﴼ،

وﺣﺘﻰ إﻟﻰ ٠٦٪، وﻟﻦ ﻧﺘﺮاﺟﻊ ﻓـــﻲ اﳌـــﺠـــﺎل اﻟـــــﻨـــــﻮوي«، وﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻋﻴﻨﻪ ﺻـــﻮت اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع ﻋﻠﻰ رﻓﺾ اﺗــﻔــﺎق روﺣـــﺎﻧـــﻲ ﻣــﻊ اﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ، اﻟﺬي ﻳﻘﻀﻲ ﺑـﺎﺳـﺘـﻤـﺮار اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ اﻹﻟـﺰاﻣـﻲ واﳌﺮاﻗﺒﺔ ﻣـﺪة ﺛﻼﺛﺔ أﺷﻬﺮ، وﻗﺎل ﻣﺠﺘﺒﻰ ذو اﻟﻨﻮر رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻨﺔ اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ، إن اﻻﺗﻔﺎق ﺑﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟــــﺪوﻟــــﻴــــﺔ ﻳـــﺠـــﺐ أن ﻳـــــﻤـــــﺰق، وإﻻ ﻓــــﺈن اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ روﺣــﺎﻧــﻲ ﺳﻴﻮاﺟﻪ اﳌﺤﺎﻛﻤﺔ ﻷﻧﻪ اﺣﺘﺎل ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻧﻮن اﻟﺒﺮﳌﺎن.

أﻛــــــﺜــــــﺮ ﻣــــــــﻦ ﻫــــــــــﺬا وﺻـــــﻞ اﻟـﺘـﺼـﻌـﻴـﺪ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ إﻟـــﻰ ﺣﺪ اﻟــــﺘــــﻠــــﻮﻳــــﺢ »ﺑــــــﻌــــــﺰل« ﺑــــﺎﻳــــﺪن واﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺳﻌﻴﺪ ﺧﻄﻴﺐ زاده، إن ﻃـــــﻬـــــﺮان ﺗــــــــﺪرس ﻣــﻘــﺘــﺮح ﻣﺴﺆول اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟـﻼﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــــﻲ ﺟـﻮزﻳـﻒ ﺑﻮرﻳﻞ، ﻟﻌﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺸﺘﺮك ﺑﲔ إﻳﺮان واﻟﺪول اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق وﻟﻜﻦ ﺑﺸﺮط ﻣﺸﺎرﻛﺔ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓﻴﻪ ﺑﺼﻔﺔ ﺿﻴﻒ!

ﺻــــﺎرت أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ »ﺿـﻴـﻔـﴼ« ﻣـﻊ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺑـﺎﻳـﺪن، ﻓـﻲ وﻗﺖ ﻟـﻢ ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺘﺤﺪي اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻫﻨﺎ، ﺑﻞ أﻋﻠﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﺧﺒﺮاء اﻟـــﻘـــﻴـــﺎدة أن »ﻋــــــﻮدة أو ﻋــﺪم ﻋـــــــــﻮدة اﻟـــــــﻮﻻﻳـــــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة إﻟـــﻰ اﻻﺗــﻔـــﺎق اﻟـــﻨـــﻮوي ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻔﻴﺪة ﺑﻞ ﻣﻀﺮة، وأن اﻟﺪﻋﻮة ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﻗﺒﻞ رﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﺧﻂ أﺣﻤﺮ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﻈﺎم«.

واﺷﻨﻄﻦ اﻛﺘﻔﺖ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ إﻳــــــــــــــــــﺮان ﻣــــــﺴــــــﺆوﻟــــــﻴــــــﺔ ﻫــــــﺬه اﻟﻬﺠﻤﺎت، وﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن إدارة ﺑﺎﻳﺪن ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺻﺮاخ وﺟﻊ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، وﻟﻬﺬا ﻫــﻮن ﻣﺴﺆول أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣـــــﻦ ﺗـــﺼـــﺮﻳـــﺤـــﺎت ﺧــﺎﻣــﻨــﺌــﻲ ﻋـــﻦ رﻓــــﻊ ﻧــﺴــﺒــﺔ اﻟـﺘـﺨـﺼـﻴـﺐ، ﺑــﺎﻟــﻘــﻮل إن واﺷــﻨــﻄــﻦ ﺗﻨﺘﻈﺮ ﻋﻨﺪ ﺣﺪود ﻣﻮﻗﻔﻬﺎ اﳌﻌﺮوف، أي ﻋﻮدة إﻳﺮان إﻟﻰ اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺠـﺎوزﺗـﻬـﺎ، ﻟﻜﻲ ﻧﻌﻮد إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق وﻧﺮﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، وﺣـﺘـﻰ ذﻟــﻚ اﻟــﻮﻗــﺖ ﺳﻴﺴﻌﻰ اﻟـــــﻄـــــﺮﻓـــــﺎن ﻻﺗـــــﺨـــــﺎذ ﻣـــﻮاﻗـــﻒ ﻟﺘﺸﺪﻳﺪ اﻟﻠﻬﺠﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﻮل واﺷﻨﻄﻦ: »دﻋﻨﺎ ﻧﺮ إذا ﻛﺎﻧﻮا ﺳﻴﻮاﻓﻘﻮن ﻋﻠﻰ اﻟـﻌـﻮدة إﻟﻰ ﻃــــﺎوﻟــــﺔ اﳌـــــﻔـــــﺎوﺿـــــﺎت«، ﺑــﻤــﺎ ﻳـــﻌـــﻨـــﻲ أن ﺑـــــﺎﻳـــــﺪن ﺳــﻴــﺒــﻘــﻰ ﻣـــﺘـــﻤـــﺘـــﺮﺳـــﴼ وراء ﻋـــﻘـــﻮﺑـــﺎت دوﻧــــﺎﻟــــﺪ ﺗــــﺮﻣــــﺐ، وﻣــﺘــﻌــﺎﻣــﻴــﴼ ﻋﻦ ﺻـﺮاخ اﻟﻮﺟﻊ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان وﺗــــﺼــــﻌــــﻴــــﺪﻫــــﺎ ﻓــــــﻲ اﻟـــــﻌـــــﺮاق وﺳـــﻮرﻳـــﺎ، وﺣــﺘــﻰ ﻓــﻲ ﻟﺒﻨﺎن اﳌـﻤـﻨـﻮع ﻣــﻦ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﺪﻳﺪة، وﻛﻞ ذﻟﻚ ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر أن ﺗﻠﻮي اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ذراع إﻳﺮان ﻓﺘﻌﻮد ﻋـﻦ اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ ﺣﻴﺎل اﻻﺗﻔﺎق، اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺎوزﺗﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﺗــﺨــﺼــﻴــﺒــﴼ ﻧـــﻮوﻳـــﴼ وﺗــﻄــﻮﻳــﺮﴽ ﺻﺎروﺧﻴﴼ وﺗﺨﺮﻳﺒﴼ ﻣﺘﻤﺎدﻳﴼ ﻣﻦ اﻟﻴﻤﻦ إﻟﻰ ﻏﺰة!

اﻟﻮاﺿﺢ أن إدارة ﺑﺎﻳﺪن ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺻﺮاخ وﺟﻊ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت وﳍﺬا ﻫﻮن ﻣﺴﺆول أﻣﲑﻛﻲ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻋﻦ رﻓﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ