»أﺻﻴﻠﺔ« اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ ﺗﻘﻴﻢ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺗﺤﻤﻞ اﺳﻢ اﻟﻜﺎﺗﺐ واﻹﻋﻼﻣﻲ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻏﻼب
ﺑﻠﺪﻳﺘﻬﺎ ﻗﺮرت إﻃﻼق أﺳﻤﺎء ﻣﺜﻘﻔﲔ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ ﺷﻮارﻋﻬﺎ وﺳﺎﺣﺎﺗﻬﺎ ﻣﻦ ﺿﻤﻨﻬﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻜﺮي وﺛﺮﻳﺎ ﺟﱪان
ﺳﻴﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﻋﺎدﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎء ﺑـﺎﻟـﻜـﺘـﺎب واﳌـﺜـﻘـﻔــﲔ، ﻗـــﺮر ﻣﺠﻠﺲ ﺑـــﻠـــﺪﻳـــﺔ أﺻـــﻴـــﻠـــﺔ اﳌـــﻐـــﺮﺑـــﻴـــﺔ إﻗـــﺎﻣـــﺔ ﺣــﺪﻳــﻘــﺔ ﺛــﺎﻣــﻨــﺔ ﺗـﺤـﻤـﻞ اﺳـــﻢ »ﻋـﺒـﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻏــﻼب«، اﻟﻜﺎﺗﺐ واﻟـﺮواﺋـﻲ واﻹﻋﻼﻣﻲ اﳌﻐﺮﺑﻲ اﻟﺮاﺣﻞ.
وﺗــﻘــﻊ اﻟــﺤــﺪﻳــﻘــﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺑـــﺪأت، أﺧـــــﻴـــــﺮﴽ، أﺷــــﻐــــﺎل ﺗــﻬــﻴــﺌــﺘــﻬــﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻣـــــﺴـــــﺎﺣـــــﺔ ﺗـــــــﻘـــــــﺎرب ﺛــــــﻼﺛــــــﺔ آﻻف ﻣــﺘــﺮ ﻣــﺮﺑــﻊ، ﻗــﺒــﺎﻟــﺔ »دار اﻟـﺼـﺒـﺎح ﻟـــﻠـــﺘـــﻀـــﺎﻣـــﻦ« اﻟــــﺘــــﻲ ﺑـــﻨـــﻴـــﺖ ﻋــﻠــﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ أرﺑﻌﺔ آﻻف ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻛﻬﺒﺔ ﻣــﻦ أﻣــﻴــﺮ اﻟـﻜـﻮﻳـﺖ اﻟــﺮاﺣــﻞ اﻟﺸﻴﺦ ﺻـﺒـﺎح اﻷﺣــﻤــﺪ اﻟـﺠـﺎﺑـﺮ اﻟـﺼـﺒـﺎح، ﻟﺘﻜﻮن ﻣـﺮﻛـﺰﴽ ﺛﻘﺎﻓﻴﴼ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﴼ ﻳــﺴــﺎﻋــﺪ اﻟــﻀــﻌــﺎف واﳌــﺤــﺘــﺎﺟــﲔ، وﺗﻮﻇﻒ ﻓﻀﺎءاﺗﻪ ﳌﺤﺎرﺑﺔ اﻷﻣﻴﺔ ﻟﻠﻜﺒﺎر )ﻧــﺴــﺎء ورﺟـــــﺎﻻ(، وﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟـــﺸـــﺒـــﺎب اﻟــــــﺪراﺳــــــﺎت اﻹﻋـــﻼﻣـــﻴـــﺔ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ، واﻟـﻠـﻐـﺎت، واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ ﺑﺎﻷﻃﻔﺎل اﻟﺘﻮﺣﺪﻳﲔ، إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗـﻘـﺪﻳـﻢ ﺧــﺪﻣــﺎت اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ أﺧــﺮى ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ.
وﺗﻮﺻﻒ »أﺻﻴﻠﺔ« ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻟﻘﺐ، ﺑﻴﻨﻬﺎ أﻧﻬﺎ »ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻔﻨﻮن« و»ﻋﺮوس اﻟﺒﺤﺮ« »وﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﻠﺐ« و»ﺟـــــﻨـــــﺔ اﻷﻟـــــــــــــﻮان«. ﻛـــﻤـــﺎ ﺗـــﻌـــﺮف ﺑــﺤــﺪاﺋــﻘــﻬــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ أﺧــــــﺬت أﺳــﻤــﺎء ﻋـــﺪد ﻣــﻦ رﻣــــﻮز اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﺔ واﻹﺑــــﺪاع اﻷدﺑﻲ، ﻓﻲ اﳌﻐﺮب واﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ وأﻓﺮﻳﻘﻴﺎ.
وﻳﺮﺟﻊ ﻓﻀﻞ ﺗﻬﻴﺌﺔ وﺗﺴﻤﻴﺔ ﻫــﺬه اﻟـﺤـﺪاﺋـﻖ إﻟــﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﲔ ﻋﻠﻰ ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ »ﻣــﻮﺳــﻢ أﺻــﻴــﻠــﺔ اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﻲ اﻟــﺪوﻟــﻲ«، اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻤﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﺪى دوراﺗــﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻓﺘﺘﺎح ﻫﺬه اﻟــــﺤــــﺪاﺋــــﻖ، ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻳــﻤــﻨــﺢ ﺣـــﺪث ﺗـﺴـﻤـﻴـﺔ ﺣــﺪﻳــﻘــﺔ أﺑـــﻌـــﺎدﴽ ودﻻﻻت ﺗﻜﺮس ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻻﻋــﺘــﺮاف واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﳌﻦ أﻏﺮﺗﻬﻢ أﺻﻴﻠﺔ وﻓﺘﻨﺘﻬﻢ ﺣﺘﻰ ﻫـﺎﻣـﻮا ﺑـﻬـﺎ، ﻓـﻀـﻼ ﻋـﻦ ﻏــﺮس ﻗﻴﻢ اﻟﺠﻤﺎل ﻟﺪى أﺟﻴﺎل اﻟﻐﺪ ﻣﻦ أﺑﻨﺎء اﳌﺪﻳﻨﺔ.
وﻟﻌﻞ ﻣﻦ اﳌﻼﺣﻈﺎت اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺴــﺘــﻮﻗــﻒ زاﺋـــــﺮ أﺻــﻴــﻠــﺔ أن ﺗﺘﺠﺎور، ﺿﻤﻦ ﻣﺴﺎﺣﺎت ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ، ﺣﺪاﺋﻖ ﺑﺄﺳﻤﺎء ﻋﺪد ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻷدب واﻟــﻔــﻦ واﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﺔ، اﻟــﺬﻳــﻦ ﻣـــﺮوا ﻣﻦ أﺻــﻴــﻠــﺔ، ﻟـﻠـﻤـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓــﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻣــﻮﺳــﻢ أﺻــﻴــﻠــﺔ اﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻲ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻣﻨﺬ اﻧﻄﻼﻗﻪ ﻋﺎم ٨٧٩١ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﺑﺪ اﻟـﺠـﺎﺑـﺮي، ﻓﺎرﺗﺒﻄﺖ ﺑﻬﻢ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ »ﻋﻼﻗﺔ ﻧـﺎدرة ﺑﲔ اﳌﻜﺎن واﻟﺰﻣﺎن«. ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣﺮ ﺑﺴﺒﻊ ﺣـــﺪاﺋـــﻖ ﺗــﺤــﻤــﻞ أﺳــــﻤــــﺎء: اﻟــﺸــﺎﻋــﺮ اﻟــﻔــﻠــﺴــﻄــﻴــﻨــﻲ ﻣــﺤــﻤــﻮد دروﻳــــــﺶ، واﻟـــــــﺮواﺋـــــــﻲ اﻟـــــﺴـــــﻮداﻧـــــﻲ اﻟــﻄــﻴــﺐ ﺻــﺎﻟــﺢ، واﻟــﺸــﺎﻋــﺮ اﻟــﻌــﺮاﻗــﻲ ﺑﻠﻨﺪ اﻟﺤﻴﺪري، واﳌﻔﻜﺮ اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺎﺑﺪ اﻟﺠﺎﺑﺮي، واﻟﻘﺎص واﻟﺸﺎﻋﺮ اﳌﻐﺮﺑﻲ أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﺒﻘﺎﻟﻲ، واﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﺰﻳﺰ اﻟــﺤــﺒــﺎﺑــﻲ، واﻟــﺸــﺎﻋــﺮ اﻟـﻜـﻮﻧـﻐـﻮﻟـﻲ ﺗﺸﻴﻜﺎﻳﺎ أوﺗﺎﻣﺴﻲ.
وﺳﺒﻖ ﳌﻮﺳﻢ أﺻﻴﻠﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟﺪوﻟﻲ، ﻓﻲ دورﺗﻪ اﻟـ٣٣ ﻋﺎم ١١٠٢
ﻗﺎل اﻟﺮاﺣﻞ اﻟﻄﻴﺐ ﺻﺎﻟﺢ ﻓﻲ ﻋﺸﻖ أﺻﻴﻠﺔ: »ﻫﺬه اﳌﺪﻳﻨﺔ اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ ﺗﻐﻠﻐﻠﺖ ﻓﻲ ﻛﻴﺎﻧﻲ. وﻻ ﺷﻚ أن اﻟﻨﺎس ﺳﻴﺬﻛﺮون ﻣﻦ ﺑﻌﺪ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ رﺣﻠﺔ اﻟﺤﻴﺎة أﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ أﺣﺪ اﻟﺬﻳﻦ ارﺗﺒﻄﻮا ﺑﻬﺎ«.
أن ﻛــﺮم ﻏــﻼب، اﻟــﺬي ﺗﻮﻓﻲ ﻓـﻲ ٤١ أﻏـﺴـﻄـﺲ )آب( ٧١٠٢، وأﺻــــﺪرت ﻟـــﻪ »ﻣـــﺆﺳـــﺴـــﺔ ﻣــﻨــﺘــﺪى أﺻــﻴــﻠــﺔ«، ﺑﺎﳌﻨﺎﺳﺒﺔ، ﻛـﺘـﺎﺑـﴼ، ﺑـﻌـﻨـﻮان »ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻏﻼب: اﻹﻧﺴﺎن واﻷدﻳﺐ«.
وﻣﻦ اﳌﻨﺘﻈﺮ أن ﺗﻀﻢ »ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ ﻏﻼب«، ﻓﻲ ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ، ﻓـــﻀـــﺎء ﳌــﺨــﺘــﻠــﻒ أﻟـــﻌـــﺎب اﻷﻃـــﻔـــﺎل وﺗــﻼﻗــﻲ اﻷﺳـــــﺮ، ﻛــﻤــﺎ ﺳــﺘــﻘــﺎم ﺑﻬﺎ ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻟﻸﻃﻔﺎل.
وﺗﻌﺘﺰم ﺑﻠﺪﻳﺔ أﺻﻴﻠﺔ ﺗﻌﻤﻴﻢ ﻣﺜﻞ ﻫــﺬه اﻟـﻔـﻀـﺎءات ﻓـﻲ اﻷﺣـﻴـﺎء اﻟـــﺸـــﻌـــﺒـــﻴـــﺔ اﻷﺧـــــــــﺮى اﻟــــﺘــــﻲ ﺟـــﺮى ﺗــﺄﻫــﻴــﻠــﻬــﺎ أﺧــــﻴــــﺮﴽ، ﺣــﻴــﺚ رﺻــﻔــﺖ اﻟﻄﺮﻗﺎت واﻷرﺻﻔﺔ، وﺟﺮى ﺗﺠﺪﻳﺪ ﺷﺒﻜﺎت اﻹﻧـــﺎرة اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟـﺼـﺮف اﻟـــﺼـــﺤـــﻲ، وﻛــــﺬﻟــــﻚ ﺻــــــﺮف ﻣــﻴــﺎه اﻷﻣﻄﺎر.
وﻗـــــــﺮرت ﺑــﻠــﺪﻳــﺔ اﳌـــﺪﻳـــﻨـــﺔ، ﻓـﻲ دورﺗـﻬـﺎ اﻟﺨﺮﻳﻔﻴﺔ، إﻃــﻼق أﺳﻤﺎء ﺷﺨﺼﻴﺎت ﺛﻘﺎﻓﻴﺔ وﻓﻨﻴﺔ وﻓﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻮارع وﻣﻴﺎدﻳﻦ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ،
ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ واﻟـﻮزﻳـﺮة اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟــﺮاﺣــﻠــﺔ ﺛــﺮﻳــﺎ ﺟـــﺒـــﺮان، واﻟـﻜـﺎﺗـﺒـﺔ واﻟﺒﺎﺣﺜﺔ اﳌﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺮاﺣﻠﺔ ﻓﺎﻃﻤﺔ اﳌـــﺮﻧـــﻴـــﺴـــﻲ، واﻟــــﻜــــﺎﺗــــﺐ اﻟــــﺮواﺋــــﻲ اﳌــﻐــﺮﺑــﻲ اﻟـــﺮاﺣـــﻞ ﻣــﺤــﻤــﺪ ﺷــﻜــﺮي، واﻟﻔﻨﺎن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ اﳌﻐﺮﺑﻲ اﻟﺮاﺣﻞ ﻣﻴﻠﻮد اﻷﺑﻴﺾ. ﻛﻤﺎ ﻗﺮرت إﻃﻼق اﺳﻢ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﳌﺼﺮي اﻟﺮاﺣﻞ ﺟﻤﻴﻞ ﻋﻄﻴﺔ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﻠﻰ زﻗـﺎق ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ اﻹﻣﺎم اﻷﺻﻴﻠﻲ. وﻛﺎن ﺟﻤﻴﻞ ﻋﻄﻴﺔ ﻗﺪ درس ﺑﺄﺻﻴﻠﺔ ﻓﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ ﺳﺒﻌﻴﻨﺎت اﻟــﻘــﺮن اﳌــﺎﺿــﻲ، وﻛــﺘــﺐ ﻋـــﻦ ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﺠــﺮﺑــﺔ رواﻳــــﺔ »أﺻﻴﻼ«.
وﻗــــــــــﺎل ﻣـــﺤـــﻤـــﺪ ﺑــــــﻦ ﻋـــﻴـــﺴـــﻰ، رﺋـﻴـﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﻠﺪﻳﺔ أﺻـﻴـﻠـﺔ، إن ﻣــﺴــﺘــﺸــﺎري اﳌــﺠــﻠــﺲ ﻳـﺘـﺒـﺎﺣـﺜـﻮن ﺣﺎﻟﻴﴼ ﺑﺸﺄن اﻟﻔﻀﺎء أو اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟــــــﺘــــــﻲ ﺳــــﺘــــﺤــــﻤــــﻞ اﺳـــــــــﻢ اﻟــــﻔــــﻨــــﺎن اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻲ اﳌــﻐــﺮﺑــﻲ اﻟـــﺮاﺣـــﻞ، اﺑـﻦ أﺻﻴﻠﺔ، ﻣﺤﻤﺪ اﳌﻠﻴﺤﻲ.
ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺘﺰم ﺑﻠﺪﻳﺔ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﺗﻜﺮﻳﻢ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟـﺮواد اﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ ﻣــﻮاﺳــﻢ أﺻﻴﻠﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣـﻨـﺬ ﺑـﺪاﻳـﺘـﻬـﺎ، وإﻃـــﻼق أﺳﻤﺎﺋﻬﻢ ﻋــــﻠــــﻰ ﺷـــــﻮارﻋـــــﻬـــــﺎ وﺳــــﺎﺣــــﺎﺗــــﻬــــﺎ. وﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ اﻷﻣـــﺮ ﺑـﺎﳌـﻔـﻜـﺮ واﻟـﺒـﺎﺣـﺚ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ ﻣـــــﻦ أﺻــــــﻞ ﺟـــــﺰاﺋـــــﺮي، اﻟـــﺮاﺣـــﻞ ﻣـﺤـﻤـﺪ أرﻛـــــﻮن، واﻟــﻜــﺎﺗــﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ اﻟﺮاﺣﻞ إﻣﻴﻞ ﺣﺒﻴﺒﻲ وﻏﻴﺮﻫﻤﺎ.
وﻳـﻤـﻜـﻦ اﻟــﻘــﻮل إن اﻟــﺸــﻬــﺎدات اﳌﻨﺸﻮرة ﻟﻌﺪد ﻣﻦ ﻣﺜﻘﻔﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، اﻟﺬﻳﻦ ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ ﻓﻌﺎﻟﻴﺎت ﻣﻮﺳﻢ أﺻﻴﻠﺔ، ﻣﻨﺬ إﻃﻼﻗﻪ، ﺗﻠﺨﺺ ﺗﻠﻚ اﻟــﻌــﻼﻗــﺔ اﻟـــﺪاﻓـــﺌـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺟﻤﻌﺘﻬﻢ ﺑـــﺎﳌـــﻜـــﺎن وأﻫـــــﻠـــــﻪ. وﻣــــــﻦ ﺑــــﲔ ﺗـﻠـﻚ اﻟـــﺸـــﻬـــﺎدات، ﻧــﻜــﻮن ﻣـــﻊ ﺗـﺸـﻴـﻜـﺎﻳـﺎ أوﺗﺎﻣﺴﻲ، اﻟـﺬي ﻛﺘﺐ ﻋﻦ أﺻﻴﻠﺔ: »ﻫﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ. اﻟﻔﻦ ﺳﻴﺪ ﻣﺼﻴﺮﻫﺎ، وﺳﻴﺪ ﺷﺎرﻋﻬﺎ. ﺗﻮﻟﺪ رﻏﺒﺔ ﻋﺎرﻣﺔ ﻓــﻲ أن ﺗــﺘــﺤــﻮل اﻟــﺤــﻴــﺎة إﻟـــﻰ ﻋﻴﺪ ﻳﺤﺘﻔﻰ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ وﻗـﺖ. وﻟﺠﻤﻴﻊ اﻷﺳـﺒـﺎب. أﺻﻴﻠﺔ أﺣﺒﻬﺎ ﺣﺒﴼ ﻫﻮ اﻟـــﻬـــﻴـــﺎم. أﺻـــﻴـــﻠـــﺔ، ﻻ أﺗــــﻮﻗــــﻒ ﻋـﻦ اﻟـــﺮﺟـــﻮع إﻟــﻴــﻬــﺎ واﺳــﺘــﻌــﺎدة ﻣــﺬاق اﻟﺴﻜﻴﻨﺔ واﻟﺼﺒﺮ. ﺑﻠﺪة ﺳﺮﻋﺎن ﻣﺎ ﺗﻌﺮف ﺧﻔﺎﻳﺎﻫﺎ ﻣﺜﻞ ﻗﻠﺐ ﺗﺤﺒﻪ، ﻣـــﻊ ذﻟــــﻚ ﻻ ﺗــﺘــﻮﻗــﻒ ﻋـــﻦ اﻟــﺘــﻤــﺎس اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ أﻧﻚ ﻣﺎ زﻟﺖ ﻣﺤﺒﻮﺑﴼ. واﻟــــﺒــــﺮﻫــــﺎن ﻓــــﻲ ﺿـــــﻮء ﺟـــﺪراﻧـــﻬـــﺎ اﻟـــﻜـــﻠـــﺴـــﻴـــﺔ اﻟــــﺒــــﻴــــﻀــــﺎء. اﻟــﺸــﻤــﺲ ﺗﻌﻄﻴﻬﺎ ﻣﺬاق اﻟﺤﻠﻮى. ﻫﻨﺎ ﺗﺤﺲ ﺷﻬﻮة ﻋﺎرﻣﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة، ﺗﺸﺘﻬﻲ أن ﺗﻜﻮن ﻗﻄﺔ ﺗﻄﻠﺐ ﻟﻄﻒ اﳌﻼﻣﺴﺔ. ﺟـــــــــﺪران أﺻـــﻴـــﻠـــﺔ ﻧـــﺸـــﻴـــﺪ ﻫــﺎﻣــﺲ ﻟﻸﻳﺪي اﻟﺘﻲ ﺷﻜﻠﺘﻬﺎ«.
ﻣـﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻟـﻢ ﻳـﺨـﻒ اﻟﺸﺎﻋﺮ اﻟــﻌــﺮاﻗــﻲ ﺑـﻠـﻨـﺪ اﻟــﺤــﻴــﺪري ﻋﺸﻘﻪ ﻟـــﻠـــﻤـــﺪﻳـــﻨـــﺔ اﳌـــﻐـــﺮﺑـــﻴـــﺔ وإﻋـــﺠـــﺎﺑـــﻪ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ وﻗﻴﻤﺔ ﻣﻮﺳﻤﻬﺎ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ. وﻛــــﺎن ﺷـﻴـﺌـﴼ ﺟــﻤــﻴــﻼ أن ﻳﻀﻤﻦ اﻟﺤﻴﺪري ﻋﺸﻘﻪ وإﻋﺠﺎﺑﻪ ﻗﺼﻴﺪة راﺋﻌﺔ ﻫﺰت وﺟﺪان ﻛﻞ ﻣﻦ ﻗـﺮأﻫـﺎ، أﻋﻄﺎﻫﺎ ﻋﻨﻮان »وأﺻﻴﻠﺔ إذ ﺗﺤﻴﺎ... أﺣﻴﺎ«، ﻗﺎﻟﻬﺎ ﻓﻲ رﺛﺎء ﺗــﺸــﻴــﻜــﺎﻳــﺎ أوﺗــــﺎﻣــــﺴــــﻲ، ﻧـــﻘـــﺮأ ﻓـﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﻘﺎﻃﻌﻬﺎ: »ﺗﺸﻴﻜﺎﻳﺎ - ﻻ ﺗــﻤــﺾ - ﻳــﺎ ﻣــﻦ أﺣـﺒـﺒـﺖ ﺑﻮﻫﺠﻚ ﻛــﻞ اﻷرض - ﻻ ﺗـﻤـﺾ - ﻓﺄﺻﻴﻠﺔ ﻗــــﺪ ﻛـــــﺒـــــﺮت... ﺻــــــﺎرت أﺟـــﻤـــﻞ ﻣـﻦ ﻛـــﻞ ﺻــﺒــﺎﻳــﺎ - اﻟــﺪﻧــﻴــﺎ - وأﺻــﻴــﻠــﺔ إذ ﺗـﺤـﻴـﺎ... ﻧﺤﻴﺎ - ﺻــﺎرت ﺗﻔﻬﻢ ﺳﺮ اﻟﺪﻣﻌﺔ واﻟﻀﺤﻜﺔ ﻓﻲ ﻋﻴﻨﻴﻚ - وﺻــــــﺎرت ﺗـــﻌـــﺮف ﻣــــﻦ ﻗــﻄــﻊ ﻛـﻞ أﺻﺎﺑﻌﻲ اﻟﻌﺸﺮ - وﻣــﻦ أﻟﻘﻰ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺮ ﺑﻌﻤﺮي - وﻣــﻦ داس رؤاﻳــﺎ - ﺻــــــﺎرت ﺗــﻜــﺘــﺐ ﺷـــــﻌـــــﺮﴽ... وﳌـــﻦ ﺳــﺘــﻐــﻨــﻲ - ﺣــﻔــﻈــﺖ ﻛـــﻞ ﺣــﻜــﺎﻳــﺎت اﻹﻧـــــﺲ - وﻛــــﻞ ﺣــﻜــﺎﻳــﺎت اﻟـــﺠـــﻦ - وﺻــﺎرت ﺷﻴﺌﴼ ﻣﻨﻚ وﺷﻴﺌﴼ ﻣﻨﻲ - وﺻﺎرت ﺗﻌﺮف أن اﻟﻌﻢ ﺗﺸﻴﻜﺎﻳﺎ ﻣــــﻦ ﺑــﻌــﺾ ﺻــﺒــﺎﻫــﺎ - ﺗـــﺆﻣـــﻦ أن ﺗـــﺸـــﻴـــﻜـــﺎﻳـــﺎ ﻟـــــﻦ ﻳـــﻨـــﺴـــﺎﻫـــﺎ - ﻟــﻜــﻦ ﺗﺸﻴﻜﺎﻳﺎ - ﻟـﻮح ﻟﻲ وﻟﻬﺎ وﻣﻀﻰ ﻓﻲ اﻟﻌﺘﻤﺔ ﺣﺘﻰ أﻗﺼﻰ - أﻣﺪاﻫﺎ - ﻫﻞ ﻣﺎت ﺗﺸﻴﻜﺎﻳﺎ؟! - (...) - ﻻ ﻟﻢ أﺳﺄل - أﺗﻤﻠﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺤﺮف ﻷﺣﺮج ﻫــﺬا اﻟﺼﻤﺖ - ﻷﺣــﺮج ﻫــﺬا اﳌـﻮت - ﻓﺄﻧﺎ أﻋــﺮف - وأﺻﻴﻠﺔ ﺗـﻌـﺮف... أﻧـــﻚ ﻣـــﺎ ﻣـــﺖ - وﺳــﺘــﺄﺗــﻲ ﻓـــﻲ ﻫــﺬا اﻟﺼﻴﻒ، وﺑﺄﻟﻔﻲ ﻃﻴﻒ - وﺳﺘﺄﺗﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﺼــﻴــﻒ اﻟـــــﻘـــــﺎدم... ﻻ ﺑـــﺪ أن ﺗـﺄﺗـﻲ - وﻛـﻤـﺎ ﻛﻨﺖ ﻛﺒﻴﺮﴽ - وﻛﻤﺎ أﻧــﺖ... ﻛﺒﻴﺮ... أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ اﳌﻮت - ﻫــﻞ ﻣــﺎت ﺗـﺸـﻴـﻜـﺎﻳـﺎ؟! - ﻟـــﻮح ﻟﻲ ﺑــﻴــﺪﻳــﻪ وﻗـــــﺎل: ﺳــﺂﺗــﻲ - ﻓـﺄﺻـﻴـﻠـﺔ ﺑﻴﺘﻲ - وﺳﺘﺒﻘﻰ ﺑﻴﺘﻲ - وأﺻﻴﻠﺔ إذ ﺗﺤﻴﺎ... أﺣﻴﺎ - وﺳﺘﺒﻘﻰ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ أن ﺗﺒﺤﺚ ﻋﻨﻲ ﻓﻲ رﺟﻞ ﻣﻴﺖ«.
ﺑــــــﺪوره، ﻗــــﺎل اﻟـــﺮاﺣـــﻞ اﻟـﻄـﻴـﺐ ﺻــﺎﻟــﺢ، ﻓــﻲ ﻋـﺸـﻖ أﺻــﻴــﻠــﺔ: »ﻫــﺬه اﳌـــﺪﻳـــﻨـــﺔ اﻟــﺴــﺤــﺮﻳــﺔ ﺗــﻐــﻠــﻐــﻠــﺖ ﻓـﻲ ﻛـــــﻴـــــﺎﻧـــــﻲ. وﻻ ﺷـــــــﻚ أن اﻟـــــﻨـــــﺎس ﺳﻴﺬﻛﺮون ﻣﻦ ﺑﻌﺪ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﺘﻬﻲ رﺣﻠﺔ اﻟﺤﻴﺎة أﻧﻨﻲ ﻛﻨﺖ أﺣﺪ اﻟﺬﻳﻦ ارﺗﺒﻄﻮا ﺑﻬﺎ«.