»ﻣﺴﻮدة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ« ﻻﺗﻔﺎق ﺳﻮري ـ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻓﻲ ١١٠٢: اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺠﻮﻻن ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ إﻳﺮان
ﺗﻜﺸﻒ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺳﺮﻳﺔ ﳌﺒﻌﻮث أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﲔ اﻷﺳﺪ وﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ
ﻛـــــﺎﻧـــــﺖ ﺳــــــﻮرﻳــــــﺎ وإﺳـــــﺮاﺋـــــﻴـــــﻞ، ﺑـــﻔـــﻀـــﻞ وﺳـــــﺎﻃـــــﺔ أﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ، ﻋــﻠــﻰ ﺣﺎﻓﺔ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎق ﺳـﻼم ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ )ﺷــﺒــﺎط( ١١٠٢، ﻗـﺒـﻞ اﻧــﺪﻻع اﻻﺣـــــﺘـــــﺠـــــﺎﺟـــــﺎت ﺿــــﻤــــﻦ »اﻟــــﺮﺑــــﻴــــﻊ اﻟـﻌـﺮﺑـﻲ«. ﺻــﺎغ اﻟـﻮﺳـﻴـﻂ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣــﺴــﻮدة اﺗــﻔــﺎق »ذﻫــﺒــﺖ أﺑـﻌـﺪ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣـــﻦ أي ورﻗـــــﺔ ﺳـــﺎﺑـــﻘـــﺔ«، وﺗـﻀـﻤـﻨـﺖ ﻗﻄﻊ دﻣﺸﻖ ﻟـ»اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ« ﻣـﻊ ﻃـﻬـﺮان و»ﺣــﺰب اﻟـﻠـﻪ« اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ، و»ﺗــﺤــﻴــﻴــﺪ« أي ﺗــﻬــﺪﻳــﺪ ﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ، ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺳﺘﻌﺎدﺗﻬﺎ ﻣﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟﺠﻮﻻن اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ ﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، إﻟﻰ ﺧﻂ ٤ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ٧٦٩١.
ﻫﺬا ﻣﺎ أﻛﺪه ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﻮن ﻛــــﺎﻧــــﻮا ﻣــﻨــﺨــﺮﻃــﲔ ﻓـﻲ اﳌـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻗـــﺎدﻫـــﺎ اﳌــﺒــﻌــﻮث اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻓـﺮﻳـﺪ ﻫــﻮف ﺑــﲔ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، وﺗﻀﻤﻨﺖ ﻋﻘﺪ ﺟﻠﺴﺘﲔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻣﻊ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺮاﺣﻞ وﻟـﻴـﺪ اﳌـﻌـﻠـﻢ، واﳌـﺴـﺘـﺸـﺎر اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ رﻳـــــﺎض داودي، ﺑــﺤــﻀــﻮر اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ روﺑــــــﺮت ﻓــــﻮرد. وﻛـــــﺎن اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ اﻷﺳــﺒــﻖ ﺑـــﺎراك أوﺑــﺎﻣــﺎ، وﻧـﺎﺋـﺒـﻪ وﻗــﺘــﺬاك ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن )اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺎﻟﻲ(، ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﻬﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ، ﻣﻊ اﻧﺨﺮاط ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ وزﻳــﺮة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻫﻴﻼري ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن. وﻟﻢ ﻳﺘﻮﻓﺮ ﺗﻌﻠﻴﻖ رﺳﻤﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻤﻮن ﻫــﺬه اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻣﻦ دﻣــﺸــﻖ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻌـﻠـﻦ داﺋــﻤـــﴼ اﻟـﺘـﻤـﺴـﻚ ﺑـــــــ»اﺳــــــﺘــــــﻌــــــﺎدة ﻛـــــﺎﻣـــــﻞ اﻟــــــﺠــــــﻮﻻن« و»اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻊ إﻳﺮان«.
ﻋﺮض ﻣﺜﲑ
ﻛــﺎن وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷﺳــﺒــﻖ ﺟــﻮن ﻛـﻴـﺮي ﻗــﺎل ﻓــﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ »ﻛﻞ ﻳﻮم ﻫﻮ ﻳﻮم إﺿﺎﻓﻲ« إن اﻷﺳﺪ ﺑـﻌـﺚ إﻟـــﻰ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻣﻘﺘﺮﺣﴼ ﻹﻗــــﺎﻣــــﺔ ﺳـــــﻼم ﻣــــﻊ إﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻞ، وإن ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﺘﺮاح وﺟﺪه »ﻣﺜﻴﺮﴽ ﻟﻠﺪﻫﺸﺔ«. وﻗﺎل ﻛﻴﺮي إﻧﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم ٩٠٠٢، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺘﻮﻟﻰ رﺋــﺎﺳــﺔ ﻟـﺠـﻨـﺔ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ، زار دﻣﺸﻖ وﺗﻨﺎول ﻓــﻲ اﺟــﺘــﻤــﺎع ﻣــﻊ اﻷﺳـــﺪ أﻣــــﻮرﴽ ﻋــﺪة، ﺑﻴﻨﻬﺎ اﺗــﻔــﺎق اﻟــﺴــﻼم ﻣــﻊ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ، ﻓﻲ ﺿـﻮء أن اﳌـﺤـﺎوﻻت اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﻜﻮﻣﺎت إﺳﺤﻖ راﺑﲔ وﺷﻴﻤﻮن ﺑـــﻴـــﺮﻳـــﺰ وإﻳــــــﻬــــــﻮد ﺑــــــــــﺎراك وأوﳌــــــــﺮت وﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ )ﺧـﻼل ﻓﺘﺮﺗﻪ اﻷوﻟــﻰ ﺑﲔ ٦٩٩١ و٩٩٩١( اﻧﺘﻬﺖ ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ.
وﻗــﺎل ﻛﻴﺮي: »ﺳﺄﻟﻨﻲ اﻷﺳــﺪ ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺤﺘﺎج إﻟﻴﻪ اﻷﻣﺮ ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺳﻼم ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ، ﻋﻠﻰ أﻣﻞ ﺿﻤﺎن ﻋـﻮدة اﻟﺠﻮﻻن اﻟﺘﻲ ﻓﻘﺪﺗﻬﺎ ﺳﻮرﻳﺎ ﻟﺤﺴﺎب إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻋﺎم ٧٦٩١، أﺟــﺒــﺘــﻪ ﺑــﺄﻧــﻪ إذا ﻛـــﺎن ﺟـــــﺎدﴽ، ﻓﻌﻠﻴﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻘﺘﺮح ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻠﻦ. وﺳﺄﻟﻨﻲ ﻋــﻦ اﻟــﺼــﻮرة اﻟـﺘـﻲ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻋــﻠــﻴــﻬــﺎ اﻻﻗــــــﺘــــــﺮاح، ﻓـــﺸـــﺎرﻛـــﺖ ﻣــﻌــﻪ أﻓﻜﺎري. وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، أﺻﺪر ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت إﻟـــﻰ أﺣـــﺪ ﻛــﺒــﺎر ﻣـﺴـﺎﻋـﺪﻳـﻪ ﺑﺼﻴﺎﻏﺔ ﺧﻄﺎب ﻣﻦ اﻷﺳﺪ إﻟﻰ أوﺑﺎﻣﺎ«. وﻛﺘﺐ ﻛﻴﺮي أﻧﻪ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺨﻄﺎب، ﻃﻠﺐ ﻣﻦ أوﺑﺎﻣﺎ دﻋﻢ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺳﻼم ﺟﺪﻳﺪة ﻣــــﻊ إﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻞ، وأﻋــــﻠــــﻦ »اﺳـــﺘـــﻌـــﺪاد ﺳـﻮرﻳـﺎ ﻻﺗـﺨـﺎذ ﻋــﺪد ﻣـﻦ اﻟﺨﻄﻮات، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﻮدة اﻟﺠﻮﻻن ﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ«.
وﺑﻌﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﻣﻊ اﻷﺳﺪ، ﺗﻮﺟﻪ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ ﺟﻮﴽ إﻟﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، وﺟــﻠــﺲ ﻣــﻊ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ اﻟـــﺬي ﻛــﺎن ﻗﺪ ﻋـﺎد إﻟـﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻌﺪ ٠١ و»أﻃﻠﻌﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺎب اﻷﺳـﺪ، ﻓﺸﻌﺮ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﺑﺎﻟﺪﻫﺸﺔ ﻣﻦ أن اﻷﺳﺪ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟــﻘــﻄــﻊ ﻛــــﻞ ﻫــــــﺬا اﻟــــﺸــــﻮط اﻟـــﻄـــﻮﻳـــﻞ، واﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻧﻘﻄﺔ أﺑﻌﺪ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻋﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ«.
وذﻛـــﺮ ﻛـﻴـﺮي أﻧــﻪ ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ ﻋﺮﺿﻪ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﺣﻤﻞ »ﻋﺮض اﻷﺳﺪ« إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ، وﺣﺎوﻟﺖ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ اﺧﺘﺒﺎر ﻣﺪى ﺟﺪﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﻮري، ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل ﻃــﻠــﺐ اﺗـــﺨـــﺎذ »إﺟـــــــﺮاءات ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺜﻘﺔ« ﺗﺠﺎه ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة وإﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻞ، ﺑــﻴــﻨــﻬــﺎ وﻗــﻒ ﺑــﻌــﺾ ﺷــﺤــﻨــﺎت اﻷﺳــﻠــﺤــﺔ ﻟـــ »ﺣــﺰب اﻟﻠﻪ«، اﻷﻣـﺮ اﻟـﺬي ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ. وﻛﺘﺐ ﻛﻴﺮي: »أﺗﺬﻛﺮ أﻧﻨﻲ ﺳﻤﻌﺖ أن اﻷﺳﺪ اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ اﻟﺴﻠﻮك ذاﺗﻪ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﺗﺠﺎه )ﺣــﺰب اﻟﻠﻪ( اﻟــﺬي أﺧﺒﺮﻧﺎه أن ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻨﻪ؛ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺧﻴﺒﺔ أﻣﻞ، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ أﻣﺮﴽ ﻣﻔﺎﺟﺌﴼ«.
ﺿﺮﺑﺎت إﻳﺮاﻧﻴﺔ
ﺑﻌﺪ اﻧﻄﻼق ﻣﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴﻼم ﻋـــﻘـــﺐ ﻣـــﺆﺗـــﻤـــﺮ ﻣــــﺪرﻳــــﺪ ﻟـــﻠـــﺴـــﻼم ﻓـﻲ ١٩٩١، ﺟــﺮت ﻣــﺤــﺎوﻻت ﺑــﲔ ﺳﻮرﻳﺎ وإﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﺑﻠﻐﺖ ذروﺗــﻬــﺎ ﻣـﻊ راﺑـﲔ ﻋﺒﺮ ﻣـﻔـﺎوﺿـﺎت ﻣــﺎ ﻳـﻌـﺮف ﺑـــ»أرﺟــﻞ اﻟﻄﺎوﻟﺔ اﻷرﺑﻊ«: اﻻﻧﺴﺤﺎب، وﻋﻼﻗﺎت اﻟﺴﻠﻢ، وﺗﺮﺗﻴﺒﺎت اﻷﻣـــﻦ، واﻟـﺠـﺪول اﻟـﺰﻣـﻨـﻲ، وﺗﻀﻤﻨﺖ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺑﲔ رﺋـﻴـﺴـﻲ أرﻛــــﺎن ﺳــﻮرﻳــﺎ وإﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ، وﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺳﺮﻳﺔ وﻋﻠﻨﻴﺔ ﺗﻀﻤﻨﺖ اﻻﻟــﺘــﺰام ﺑـــ»اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب اﻟــﻜــﺎﻣــﻞ« ﻣﻦ اﻟﺠﻮﻻن، وﺑﺤﺚ إﻗﺎﻣﺔ »ﻋﻼﻗﺎت ﺳﻠﻢ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ« وﺗﺮﺗﻴﺒﺎت أﻣﻨﻴﺔ، واﻟﺒﺤﺚ
ﻓﻲ ﻓﺘﺢ ﺳﻔﺎرات وﺑﻮاﺑﺎت ﺣﺪودﻳﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺨـــﻂ اﳌـــﻔـــﺘـــﺮض ﻟــــــ٤ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ٧٦٩١.
وﺑﻌﺪ اﻏﺘﻴﺎل راﺑﲔ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ٥٩٩١، ﺣﺎول ﺑﻴﺮﻳﺰ »اﻟﺘﺤﻠﻴﻖ ﻓﻲ اﻟﺴﻤﺎء ﺑﺎﺗﻔﺎق ﺳﻼم ﻣﻊ ﺳﻮرﻳﺎ«، واﺳﺘﻌﺠﻞ اﳌﻔﺎوﺿﺎت وﺻـــــﻮﻻ إﻟـــﻰ ﻣــﻌــﺎﻫــﺪة. وﻓـــﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ ٦٩٩١، ﺑـــــﺪأت ﻣـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﺛــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ اﻧﻬﺎرت ﺑﻌﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻧﺘﺤﺎرﻳﺔ ﻓـــﻲ ﺗـــﻞ أﺑــﻴــﺐ وﻋــﺴــﻘــﻼن واﻟـــﻘـــﺪس. وﻗــــﺘــــﺬاك، أﺑـــﻠـــﻎ اﻟـــﻮﻓـــﺪ اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻲ ﻧﻈﻴﺮه اﻟﺴﻮري، ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﺗﻔﺎوض ﺑـــﺄﻣـــﻴـــﺮﻛـــﺎ، أن »إﻳــــــــــﺮان ﺗـــﻘـــﻒ وراء اﻟﻬﺠﻤﺎت ﻹﻓﺸﺎل اﳌﻔﺎوﺿﺎت«، وأﻧﻪ »ﻳــﺠــﺐ أن ﺗــﺪﻳــﻦ ﺳــﻮرﻳــﺎ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻹرﻫـــــﺎﺑـــــﻴـــــﺔ«، ﺣـــﺴـــﺐ ﻗــــــﻮل ﻣــﺼــﺪر ﻣﻄﻠﻊ. اﻧــﻬــﺎرت اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت، وذﻫـﺐ ﺑﻴﺮﻳﺰ إﻟﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ »ﻋﻨﺎﻗﻴﺪ اﻟﻐﻀﺐ« ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن اﻟﺘﻲ أﺧﺮﺟﺘﻪ )ﺑﻴﺮﻳﺰ( ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ.
وﺑــــــﻌــــــﺪﻣــــــﺎ ﺗــــﺴــــﻠــــﻢ ﻧـــﺘـــﻨـــﻴـــﺎﻫـــﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ٦٩٩١، »ﻓـﺎوﺿـﻪ« اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــــﺮاﺣــــﻞ ﺣـــﺎﻓـــﻆ اﻷﺳـــــــﺪ، ﻋــﺒــﺮ رﺟــﻞ اﻷﻋــــﻤــــﺎل اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ روﻧــــﺎﻟــــﺪ ﻻودر ﻋﻠﻰ اﺗـﻔـﺎق ﺗﻔﺼﻴﻠﻲ »ﻣﺘﻘﺪم ﺟـﺪﴽ« ﻋﺎم ٨٩٩١. ﻛﻤﺎ أن ﺧﻠﻴﻔﺔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، إﻳﻬﻮد ﺑــﺎراك، ﻋﺮض ﻟﺪى اﺳﺘﺌﻨﺎف اﳌﻔﺎوﺿﺎت، واﻧﻌﻘﺎد ﻟﻘﺎء ﺑﻴﻨﻪ وﺑﲔ وزﻳــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟـــﺴـــﻮري اﻷﺳــﺒــﻖ ﻓـــــــﺎروق اﻟــــﺸــــﺮع، ﺑـــﺮﻋـــﺎﻳـــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ اﻷﺳـــﺒـــﻖ ﺑــﻴــﻞ ﻛـﻠـﻴـﻨـﺘـﻮن، اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب ﻣــﻦ اﻟــﺠــﻮﻻن ﺣـﺘـﻰ ﺧﻂ ٤ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان(، ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺴﻼم وﺗـﺮﺗـﻴـﺒـﺎت اﻷﻣـــﻦ. وﻋــﻘــﺪت ﺟﻠﺴﺎت ﻋﻤﻞ ﺗﻔﺼﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﻴﺒﺮدزﺗﺎون، ﻗﺮب واﺷﻨﻄﻦ، ﻣﻊ ﺗﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻒ اﳌﻴﺎه اﻟﺸﺎﺋﻚ، ﺣﻴﺚ ﻗﺎل اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن إن »اﳌﻴﺎه ﺧﻂ أﺣﻤﺮ«، وﻗﺪم اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن وﻗــﺘــﺬاك »ورﻗـــﺔ ﻋـﻤـﻞ« ﻛـﺎﻧـﺖ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺴﻮدة اﺗﻔﺎق ﺳﻼم.
ﺑﺎراك أﺑﻠﻎ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ ﺧﺘﺎم ﺟــﻮﻟــﺔ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻓــﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ ٠٠٠٢ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻋـﻘـﺪ اﺗــﻔــﺎق ﺳـﻼم ﺑـﺴـﺒـﺐ »اﻟـــﻮﺿـــﻊ اﻟــﺪاﺧــﻠــﻲ اﳌـﻌـﻘـﺪ« اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺪﻋﻲ ذﻫﺎﺑﻪ إﻟﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﺛــﻢ اﻟــﻌــﻮدة إﻟــﻰ ﺑـﻠـﺪة ﺷـﻴـﺒـﺮدزﺗـﺎون ﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﳌﻔﺎوﺿﺎت، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ.
وﻓـﻲ ﻣـﺎرس )آذار( ٠٠٠٢، ﻛﺎﻧﺖ آﺧـﺮ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻓـﻲ ﻋﻬﺪ اﻷﺳــﺪ )اﻷب( اﻟﺬي ﻛﺎن ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻼت ﺻﺤﻴﺔ، ﻋﺒﺮ ﻟﻘﺎﺋﻪ ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ. أﻳﻀﴼ اﻧـﻬـﺎرت اﻟﻘﻤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ - اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﻌﺪ ٠٢ دﻗﻴﻘﺔ، ﺟــﺮاء اﻟـﺨـﻼف ﺣﻮل اﻟﻮﺻﻮل اﻟﺴﻮري إﻟﻰ ﺷﺎﻃﺊ ﺑﺤﻴﺮة ﻃــﺒــﺮﻳــﺎ، وﻋــــﺮض ﻛـﻠـﻴـﻨـﺘـﻮن ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻟـﺨـﻂ ٤ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮان( وﺷـﺎﻃـﺊ ﻃـﺒـﺮﻳـﺎ أﻣـــﺎم اﻷﺳـــﺪ ﻛــﺎن ﻗــﺪ رﻓﻀﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﴼ.
وﺗﺴﻠﻢ ﺑﺸﺎر اﻷﺳﺪ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ٠٠٠٢. وﺑﻌﺪ دﺧﻮل ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﻋﺰﻟﺔ، إﺛـﺮ اﻏﺘﻴﺎل رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ رﻓﻴﻖ اﻟـﺤـﺮﻳـﺮي ﻓـﻲ ٥٠٠٢، ﻗــﺪﻣــﺖ دﻣــﺸــﻖ ﻣــﺮوﻧــﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓـﻲ ﻣـﻔـﺎوﺿـﺎت ﻣـﻊ ﺗـﻞ أﺑﻴﺐ ﻟــــ»ﻓـــﻚ ﻋـــﺰﻟـــﺔ واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ ﻋــﺒــﺮ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﺗﻔﺎوﺿﻴﺔ ﻣﻊ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ«. وﻗﺘﻬﺎ، رﻋﺖ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻓــﻲ ٨٠٠٢ ﻣــﺤــﺎدﺛــﺎت وﺻـﻠـﺖ إﻟﻰ ﺣﺪ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﻣﺒﺎﺷﺮة، ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻦ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن واﻷﺳﺪ وأوﳌﺮت ﻧﻬﺎﻳﺔ ٨٠٠٢، ﻗﺒﻞ أن ﺗﻨﻬﺎر ﺑﻘﺼﻒ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟﻘﻄﺎع ﻏﺰة ﻧﻬﺎﻳﺔ ذاك اﻟﻌﺎم.
اﻧــﺘــﻬــﺖ اﻟــﻌــﺰﻟــﺔ اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ، ﺛﻢ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﺔ، وﺟـــــــﺎء روﺑــــــــﺮت ﻓــــﻮرد ﺳــﻔــﻴــﺮﴽ أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﴼ إﻟـــﻰ دﻣـــﺸـــﻖ. وﻓــﻲ ٠١٠٢، ﺑــﻨــﺖ واﺷــﻨــﻄــﻦ ﻋــﻠــﻰ ﺟـﻬـﻮد ﺳﺎﺑﻘﺔ، ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺟﻬﻮد أﻧﻘﺮة، ورﻏﺒﺔ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ ﻣﺴﺎر اﻟﺴﻼم، وﺗــﻌــﻴــﲔ ﻣـﺒـﻌـﻮﺛـﻬـﺎ ﺟــــﻮرج ﻣﻴﺘﺸﻞ ﻻﺧـﺘـﺒـﺎر ﻣـﺴـﺎر اﻟـﺘــﻔــﺎوض اﻟـﺴـﻮري - اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻲ. واﺗــﺴــﻤــﺖ اﳌــﺤــﺎوﻟــﺔ اﻷﺧــــــﻴــــــﺮة ﺑــــﺎﻟــــﺴــــﺮﻳــــﺔ. وﻛـــــــــﺎن ﻋــــﺪد اﻟﻌﺎرﻓﲔ ﺑﻤﺴﺎر اﻟﺘﻔﺎوض ﻣﺤﺪودﴽ ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ. وﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﻛﺎن ﻋﻠﻰ ﻋﻠﻢ ﻛﻞ ﻣﻦ أوﺑﺎﻣﺎ وﺑﺎﻳﺪن وﻛﻠﻴﻨﺘﻮن، وﻣﺴﺘﺸﺎر اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﺗــﻮم دوﻧــﻴــﻠــﻮن، واﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ دان ﺷﺎﺑﻴﺮو، واﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻣــــــﻴــــــﺮﻛــــــﻲ ﻓـــــــﻲ دﻣــــــﺸــــــﻖ روﺑـــــــــﺮت ﻓـــﻮرد. وﻣــﻦ اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ اﻟــﺴــﻮري، ﻋﻠﻢ ﺑﺎﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑـﺪرﺟـﺎت ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ ﻛﻞ ﻣــﻦ اﻷﺳــــﺪ واﳌــﻌــﻠــﻢ وداودي، ﺣﻴﺚ ﻋـﻘـﺪت ﺟﻠﺴﺎت ﺑــﲔ اﳌﻌﻠﻢ وداودي وﻫـــــــﻮف وﻓــــــــــﻮرد. وﻓــــــﻲ إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻞ، ﺣﺼﺮت ﻟﻘﺎءات ﻫﻮف ﺑﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء، ﺑﺤﻀﻮر ﺑﺎراك وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع.
اﻷﺳﺪ - ﻫﻮف
آﺧﺮ ﻟﻘﺎء ﺿﻤﻦ ﻫﺬه اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ، ﻛـــــــﺎن ﺑــــــﲔ اﻷﺳـــــــــﺪ وﻫـــــــــﻮف ﻓــــــﻲ ٨٢ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( ١١٠٢، أي ﻓﻲ ﺧﻀﻢ »اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ« اﻟﺬي ﻏﻴﺮ ﻧﻈﺎﻣﲔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻣﺼﺮ، وﺑﺪأت ﻣﻈﺎﻫﺮاﺗﻪ ﻓـﻲ دﻣـﺸـﻖ. وروى ﻫــﻮف اﻟــﺬي ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺻﻮغ ﻣﺴﻮدة اﻻﺗﻔﺎق أن اﻷﻓﻜﺎر ﺗﻀﻤﻨﺖ ﺗﺨﻠﻲ دﻣﺸﻖ ﻋﻦ »اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ« ﻣﻊ ﻃﻬﺮان و»ﺣﺰب اﻟﻠﻪ«، ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻮﻻن إﻟﻰ ﺧﻂ ٤ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان(.
وﻛـﺎن ﻫـﻮف، اﻟﻘﺎﺋﺪ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺨﺒﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺗﺮﺳﻴﻢ اﻟــﺤــﺪود ﺑﺎﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺘﻨﺎزع ﻋـــﻠـــﻴـــﻬـــﺎ، أول ﺷـــﺨـــﺺ رﺳـــــــﻢ ﻋــﻠــﻰ اﻷرض ﺧﻂ ٤ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ﻓﻲ ﺑــﺪاﻳــﺎت ﺗﺴﻌﻴﻨﻴﺎت اﻟـﻘـﺮن اﳌـﺎﺿـﻲ. وﻳـــــﺮوي ﻓــــﻮرد ﻟـــ»اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ« أن ﻫــﻮف ﻟــﺪى وﺻــﻮﻟــﻪ إﻟــﻰ دﻣﺸﻖ، ﻃﻠﺐ ﻋﺪم ﺣﻀﻮر ﻟﻘﺎﺋﻪ )ﻫـﻮف( ﻣﻊ اﻷﺳﺪ، وأﻧﻪ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺷﺮط أن ﻳـﻨـﺎم ﻫــﻮف ﻓـﻲ ﻣـﻨـﺰﻟـﻪ، ﻣﻘﺮ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ دﻣﺸﻖ. وﻗﺎل: »اﺗﺼﻠﺖ
ﺑـــﻪ ﻫــﺎﺗــﻔــﻴــﴼ ﻋــﻠــﻰ ﺧـــﻂ ﻣــﻔــﺘــﻮح ﻛـﻲ ﺗﺴﻤﻊ اﳌﺨﺎﺑﺮات اﻟﺴﻮرﻳﺔ ﺣﺪﻳﺜﻨﺎ، وﻗﻠﺖ: أﻧـﺎ ﻣﻮاﻓﻖ ﺷـﺮط أن ﺗﻨﺎم ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻹﻗـﺎﻣـﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺴﻔﻴﺮ، أﻧﺖ وﻣﺴﺎﻋﺪك، ﻛﻲ ﻳﻌﺮف اﻟﺴﻮرﻳﻮن أﻧﻨﺎ ﻓﺮﻳﻖ واﺣﺪ. وﻫﺬا ﻣﺎ ﺣﺼﻞ. ﻛﻤﺎ أن ﻫــــﻮف أﺧــﺒــﺮﻧــﻲ ﺑــﻤــﻀــﻤــﻮن اﻟــﻠــﻘــﺎء، وأﺗـــــﺮك ﻟــﻪ ذﻛـــﺮ ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ ﻣــﺎ ﺣﺼﻞ ﻓــﻲ اﻟـﻠـﻘـﺎء ﻣــﻊ اﻷﺳـــﺪ، واﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت ﻋﻤﻮﻣﴼ«.
وﻗـــــﺪ ﺗــﻀــﻤــﻨــﺖ وﺛــــﺎﺋــــﻖ ﻫــــﻮف، ﺣــﺴــﺐ ﺗــﻘــﺎرﻳــﺮ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻴــﺔ ﻧــﺸــﺮت ﻓــﻲ ٢١٠٢، أن اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت اﻋـﺘـﻤـﺪت ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﺣﺪود ٤ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ٧٦٩١، ﻣﺎ ﻳﻌﻄﻲ دﻣﺸﻖ اﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮﻻن، ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺗﻔﺎق ﺳﻼم ﺷﺎﻣﻞ، ﻳﺘﻀﻤﻦ »ﺗﻮﻗﻌﴼ« إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﴼ ﺑﻘﻄﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ ﺳﻮرﻳﺎ وإﻳﺮان.
وﺣـــــﺴـــــﺐ اﻋـــــﺘـــــﻘـــــﺎد ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﲔ ﻣﻄﻠﻌﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﻤﻮن اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎت، ﻛــــــﺎن ﻫــــــﻮف »ﻣــﻘــﺘــﻨــﻌــﴼ ﺑــــــﺄن اﺗـــﻔـــﺎق اﻟــﺴــﻼم ﻣﻤﻜﻦ، ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻨﻬﻲ اﻷﺳــﺪ ﻋــﻼﻗــﺘــﻪ ﻣـــﻊ إﻳـــــــﺮان و)ﺣـــــــﺰب اﻟـــﻠـــﻪ(، وﻳﺘﺤﻮل ﻓـﻲ ﺗﺤﺎﻟﻔﺎﺗﻪ إﻟــﻰ أﻣﻴﺮﻛﺎ واﻟﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﻌﺘﺪﻟﺔ«. وﻗﺎل أﺣﺪ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻟــ»اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ«: »ﻟﻢ
أﺷـﺎﻫـﺪ ﻣـﺴـﻮدة اﺗـﻔـﺎق ﺳــﻼم؛ ﻛﺎﻧﺖ ﺑـﺪاﻳـﺔ ﻟـﻠـﺘـﻔـﺎوض، وﻟـﻴـﺲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ«. وذﻛﺮ ﻣﺴﺆول آﺧﺮ: »ﻟﻢ ﻳﻜﻦ واﺿﺤﴼ أن اﻟﻄﺮﻓﲔ اﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ ﺟـﺪول زﻣﻨﻲ ﻣــﺤــﺪد، أو ﺗــﻮﺻــﻼ إﻟـــﻰ ﺣــﻞ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﳌـــﻴـــﺎه ﻓـــﻲ اﻟـــﺠـــﻮﻻن. ﺳـــﻮرﻳـــﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗــﻘــﻮل إﻧـــﻪ ﻻ ﺣــﻖ ﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ ﺑـﺎﳌـﻴـﺎه وراء ﺧﻂ ٤ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣـﺰﻳـﺮان(، ﻓﻴﻤﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ ﺗــﻘــﻮل إﻧـــﻪ ﺣـﺘـﻰ ﻟﻮ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﺟﻴﺶ وراء ﺧﻂ ٤ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــــــﺰﻳــــــﺮان(، ﻓــﺈﻧــﻬــﺎ ﺗـــﺮﻳـــﺪ ﺣــﻀــﻮرﴽ ﻟـﻮﺟـﻴـﺴـﺘـﻴـﴼ ﻳـﺴـﻤـﺢ ﺑــﺎﻟــﻮﺻــﻮل إﻟـﻰ اﳌـــﻴـــﺎه«. وﻛـــﺎن اﻟــﺨــﻼف ﺣـــﻮل اﳌـﻴـﺎه وﺷـﺎﻃـﺊ ﻃﺒﺮﻳﺎ أﺣــﺪ اﻷﺳـﺒـﺎب اﻟﺘﻲ أدت إﻟﻰ اﻧﻬﻴﺎر ﻗﻤﺔ اﻷﺳﺪ - ﻛﻠﻴﻨﺘﻮن
ﻓـﻲ ﻣــﺎرس )آذار( ٠٠٠٢، ﺣﻴﺚ أﺻﺮ اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻟــــــﺴــــــﻮري اﻟــــــﺮاﺣــــــﻞ ﻋــﻠــﻰ »وﺿـــﻊ ﻗـﺪﻣـﻴـﻪ« ﻓــﻲ ﻣـﻴـﺎه اﻟﺒﺤﻴﺮة، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي رﻓﻀﻪ ﺑﺎراك وﻗﺘﺬاك، ﺑﻞ أﻗـــﺎم اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻴـﻮن ﻃـﺮﻳـﻘـﴼ ﻣﺤﻴﻄﴼ ﺑﺎﻟﺸﺎﻃﺊ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﺴﻮري إﻟﻴﻬﺎ ﻣﺘﻌﺬرﴽ دون اﺗـﻔـﺎق ﻻ ﻳﺸﻮﺑﻪ أي ﻏﻤﻮض.
ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﻘﻮل إن وﺳﺎﻃﺔ ﻫﻮف ﻛــﺎﻧــﺖ »ﺷـﺮﻃـﻴـﺔ - اﻓــﺘــﺮاﺿــﻴــﺔ«، ﻛﻤﺎ ﺣـﺼـﻞ ﻓــﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎت، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎد وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷﺳـﺒـﻖ وارن ﻛﺮﻳﺴﺘﻮر ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺗﺤﺖ ﻋــﻨــﻮان »ﻣـــﺎذا ﻟـــﻮ؟«، ﺗﻀﻤﻨﺖ اﻗﺘﺮاﺣﴼ ﻟﻸﺳﺪ: »ﻣﺎذا ﻟﻮ ﺗﻌﻬﺪ راﺑﲔ ﺑــﺎﻻﻧــﺴــﺤــﺎب اﻟــﻜــﺎﻣــﻞ ﻣــﻦ اﻟــﺠــﻮﻻن؟ ﻫــــﻞ أﻧـــــﺖ ﻣــﺴــﺘــﻌــﺪ ﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺎت ﺳـــﻼم )ﺗــﻄــﺒــﻴــﻊ(؟«. وﻗـــﺘـــﺬاك، وﺿـــﻊ راﺑــﲔ ﻓﻲ ﺟﻴﺐ ﻛﺮﻳﺴﺘﻮر »ودﻳـﻌـﺔ راﺑـﲔ« اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻨﺖ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻼﻧﺴﺤﺎب اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺠﻮﻻن، إذا واﻓﻖ اﻷﺳﺪ ﻋــــﻠــــﻰ ﻣــــﻄــــﺎﻟــــﺐ ﺗـــﺘـــﻀـــﻤـــﻦ ﻋــــﻼﻗــــﺎت اﻟــﺴــﻠــﻢ وﺗــﺮﺗــﻴــﺒــﺎت أﻣـــﻨـــﻴـــﺔ. وﻳــﻘــﻮل أﺣـــــﺪ اﳌــــﺴــــﺆوﻟــــﲔ إﻧـــــﻪ ﻓــــﻲ وﺳـــﺎﻃـــﺔ ﻫـــﻮف، أﺑـــﺪى ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ »اﻻﺳـﺘـﻌـﺪاد ﻟﻼﻧﺴﺤﺎب اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺠﻮﻻن، إذا واﻓـــﻖ اﻟــﺴــﻮرﻳــﻮن ﻋـﻠـﻰ اﺗــﻔــﺎق ﺳـﻼم ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، وﻗﻄﻊ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ إﻳﺮان«.
وﻗﺎل ﻣﺴﺆول أﻣﻴﺮﻛﻲ ﺳﺎﺑﻖ ﻋﻠﻰ اﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﳌﻠﻒ ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«: »ﻓـــﻴـــﻤـــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑـــﺠـــﺪﻳـــﺔ اﻟـــﻄـــﺮﻓـــﲔ، ﻻ ﺷـــﻚ ﻓـــﻲ ذﻟــــﻚ أﺑـــــــﺪﴽ. اﳌـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت ﻛﺎﻧﺖ ﺷﺮﻃﻴﺔ: اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن ﻛﺎﻧﻮا ﻳـــﺮﻳـــﺪون ﺗــﻐــﻴــﻴــﺮﴽ اﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﴼ ﻓﻲ اﻟــﺘــﻮﺟــﻪ اﻟـــﺴـــﻮري، وﺳـــﻮرﻳـــﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﺮﻳﺪ إﻋــﺎدة ﻛـﻞ اﻷراﺿـــﻲ ﺣﺘﻰ ﺧﻂ ٤ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ )ﺣــــــﺰﻳــــــﺮان(، وﻗـــــﺪ ﺣـﺼـﻞ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪم ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ«. وزاد: »أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻟﺪﻳﻬﺎ أي ﺷﻚ ﺑﺠﺪﻳﺔ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت. اﻷﺳــﺪ وﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻛﺎﻧﺎ ﺟﺪﻳﲔ ﳌﻌﺮﻓﺔ إﻟــﻰ أي ﺣـﺪ ﺳﻴﺬﻫﺐ اﻟﻄﺮف اﻵﺧﺮ. أﻳﻀﴼ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺗﻘﺪم ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻣــــﻦ ﻧــﺘــﻨــﻴــﺎﻫــﻮ ﻓــــﻲ ﻣــﻮﺿــﻮع اﻷراﺿــــﻲ أﻛـﺜـﺮ ﻣــﻦ أي وﻗــﺖ ﺳـﺎﺑـﻖ. ﻟﻘﺎء ﻫـﻮف ﻣﻊ اﻷﺳــﺪ ﻓﻲ ٨٢ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷــﺒــﺎط( أﻋــﻄــﻰ إﺷــــﺎرة واﺿــﺤــﺔ ﳌﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻸﺳﺪ أن ﻳﻘﻮم ﺑﻪ«.
وﻳـــــﺤـــــﺮص اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﻮن ﻋــﻠــﻰ اﻟـﻘـﻮل إن اﳌــﺴــﻮدة اﻟﺨﻄﻴﺔ ﻟﻼﺗﻔﺎق ﻛﺎﻧﺖ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، وﻫﻮ »أﻣﺮ ﻣﻬﻢ، ذﻟﻚ أن اﳌــﺒــﻌــﻮث اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﻣــﻴــﺘــﺸــﻞ ﻟﻢ ﻳـﻘـﻢ ﺑـﺼـﻮغ أي ورﻗـــﺔ ﺑــﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ واﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ ﻣـــﺤـــﻤـــﻮد ﻋــــﺒــــﺎس )أﺑـــــﻮ ﻣﺎزن(«. أﻳﻀﴼ، ﻫﻨﺎك ﺗﺄﻛﻴﺪ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم ﺣﺼﻮل ﻟﻘﺎء ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺳﻮري ﻫﻮف. إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، ﺑﻞ ﻛﺎن اﻟﺘﻔﺎوض ﻋﺒﺮ
ﺑﻨﺎء ﺛﻘﺔ
ﺗﻜﺘﺴﺐ اﳌــﺤــﺎوﻟــﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻣﻦ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت أﻫــﻤــﻴــﺔ ﻋـﺸـﻴـﺔ اﻟــﺬﻛــﺮى اﻟــــﻌــــﺎﺷــــﺮة ﻻﻧــــــــﺪﻻع اﻻﺣـــﺘـــﺠـــﺎﺟـــﺎت اﻟـــﺴـــﻮرﻳـــﺔ، ﺧــﺼــﻮﺻــﴼ أن ﻣــﻮﺳــﻜــﻮ )اﻟﻼﻋﺐ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ( ﺗﻘﻮد وﺳﺎﻃﺔ ﻟـ »ﺑﻨﺎء اﻟﺜﻘﺔ« ﺑﲔ دﻣﺸﻖ وﺗﻞ أﺑﻴﺐ، ﺗﻀﻤﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺻﻔﻘﺔ ﺗﺒﺎدل اﻷﺳــﺮى، وإﻋــﺎدة رﻓــﺎة ﺟﻨﻮد إﺳـﺮاﺋـﻴـﻠـﻴـﲔ، ورﻋــﺎﻳــﺔ ﻋـــﻮدة اﻟﻌﻤﻞ ﺑـ»اﺗﻔﺎق ﻓﻚ اﻻﺷﺘﺒﺎك« ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻻن ٨١٠٢، وإﺑـﻌـﺎد إﻳــﺮان وﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬﺎ ﻋﻦ ﺟﻨﻮب ﺳﻮرﻳﺎ.
وﻫﻨﺎك أﻫﻤﻴﺔ أﺧـﺮى ﺑﻌﺪ ﺗﺮدد أﻧـﺒـﺎء ﻋـﻦ اﻫﺘﻤﺎم دول ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺑﻔﺘﺢ أﻗﻨﻴﺔ ﺑﲔ دﻣﺸﻖ وﺗﻞ أﺑﻴﺐ، أو ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﺳﺮﻳﺔ ﻻﺧﺘﺒﺎر إﻣﻜﺎﻧﺎت ﻋـﻘـﺪ اﺗــﻔــﺎق ﺳـــﻼم، و»اﻻﺑــﺘــﻌــﺎد« ﻋﻦ إﻳـﺮان، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺗﻘﺪﻳﻢ »ﺣﻮاﻓﺰ« ﻣﺎﻟﻴﺔ ﺗﺨﺺ إﻋﻤﺎر ﺳﻮرﻳﺎ وﺣﻞ ﻣﺸﻜﻼﺗﻬﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.
ﻟﻢ ﺗﺒﺪ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ اﻫﺘﻤﺎﻣﴼ ﻋﻠﻨﻴﴼ ﺑﺎﳌﻔﺎوﺿﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑـﻌـﺪ إﻋـــﻼن اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺗﺄﻳﻴﺪ »اﻟﺴﻴﺎدة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ« ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻮﻻن ﻓﻲ ٩١٠٢، واﺳﺘﻤﺮارﻫﺎ ﻓﻲ ﺷــﻦ ﻏــــﺎرات ﻋـﻠـﻰ »ﻣــﻮاﻗـــﻊ إﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ« ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ. ﻛـﻤـﺎ أن دﻣــﺸــﻖ ﻟــﻢ ﺗﺒﺪ اﻫـــﺘـــﻤـــﺎﻣـــﴼ ﻋــﻠــﻨــﻴــﴼ ﺑـــﺎﺗـــﻔـــﺎق ﺳـــــﻼم ﻻ ﻳـﺘـﻀـﻤـﻦ »اﻻﻧــﺴــﺤــﺎب اﻟــﻜــﺎﻣــﻞ« ﻣﻦ اﻟـــﺠـــﻮﻻن، و»ﺗــﻐــﺎﻣــﺮ ﻓــﻴــﻪ ﺑﻌﻼﻗﺘﻬﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻊ إﻳﺮان«.
وﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻗﺎل ﻓﻮرد ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳــــــــﻂ«: »ﺳــﻴــﻜــﻮن ﺻــﻌــﺒــﴼ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺪ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎق ﺳﻼم ﻣﻊ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ، إﻻ إذا ﺣﺼﻞ ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ، ﻷﻧــــﻪ ﻳــﺤــﺘــﺎج ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ إﻟـﻰ اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ إﻳــﺮان وﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬﺎ و)ﺣـــــــــﺰب اﻟـــــﻠـــــﻪ(؛ إذا ﺧـــــﺮﺟـــــﻮا ﻣــﻦ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻓﻤﻦ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ اﻟﻨﻈﺎم ﻋﻠﻰ اﻟــﺴــﻴــﻄــﺮة ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺒــﺎدﻳــﺔ اﻟــﺴــﻮرﻳــﺔ وﺣـــﻤـــﺺ واﻟـــــﺴـــــﻮﻳـــــﺪاء وﺟـــــــﺰء ﻣـﻦ درﻋـــــﺎ؟«. وأﺿــــﺎف: »ﻫـــﻞ ﺳﺘﺤﺼﻞ دﻣـــــﺸـــــﻖ ﻋــــﻠــــﻰ ﻣـــــﺴـــــﺎﻋـــــﺪات ﻣــﺎﻟــﻴــﺔ ﻏـﺮﺑـﻴـﺔ ﺣـﺘـﻰ ﻟــﻮ وﻗـــﻊ اﻷﺳـــﺪ اﺗـﻔـﺎق ﺳــﻼم وﻓﺘﺢ ﺳـﻔـﺎرة إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻓﻲ دﻣـﺸـﻖ؟ ﻣـﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺗﺪﻓﻖ اﻷﻣــﻮال وإزاﻟـــﺔ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت ﺑﻌﺪ ﻛـﻞ اﻟﺠﺮاﺋﻢ اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ إزاﻟــــﺔ ﺑـﻌـﺾ اﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑــﺈدراج ﻣﻨﻈﻤﺎت إرﻫﺎﺑﻴﺔ أو اﻟـــﺘـــﺪﺧـــﻞ ﻓــــﻲ ﻟـــﺒـــﻨـــﺎن أو ﺑـﻌـﺾ اﻻﺳـﺘـﺜـﻨـﺎءات، ووﺻـــﻮل ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻋــﺮﺑــﻴــﺔ أو أوروﺑـــــﻴـــــﺔ، ﻟــﻜــﻦ ﻗــﺎﻧــﻮن ﻗﻴﺼﺮ )اﻟــﺬي ﺑـﺪأ ﺗﻨﻔﻴﺬه ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ( ﻟﻦ ﻳﻠﻐﻰ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ«، ﻣﺘﺎﺑﻌﴼ: »ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺗﻌﺎﻃﻒ ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻊ اﻷﺳﺪ، ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﺗﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎق ﺳـﻼم. ﻫﻨﺎك ﺣـﺪود ﳌﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ أي اﺗﻔﺎق ﺳﻼم«.
ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻗــﺎل ﻣـﺴـﺆول ﻋﺮﺑﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻮﻗـﻒ دﻣــﺸــﻖ: »ﺻﻌﺐ أن ﻳﻘﺒﻞ اﻟﻨﻈﺎم ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎق ﺳﻼم دون ﺿﻤﺎن واﺿﺢ ﺑﺎﺳﺘﻌﺎدة ﻛﺎﻣﻞ اﻟــــﺠــــﻮﻻن. ﺻــﻌــﺐ أﻳــﻀــﴼ أن ﻳﺒﺘﻌﺪ اﻟﻨﻈﺎم ﻛﻠﻴﴼ ﻋﻦ إﻳﺮان«.
وﺑـــﲔ اﳌــﻮﻗــﻔــﲔ، ﻳــﻘــﻮل ﻣــﺴــﺆول ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻄﻠﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وإﺳﺮاﺋﻴﻞ واﳌﻨﻄﻘﺔ وأﻣﻴﺮﻛﺎ: »رﺑﻤﺎ ﻛــﺎن ذﻟــﻚ اﻟﻔﺼﻞ اﻷﺧــﻴــﺮ ﻓــﻲ ﺟﻬﻮد اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﺗﻔﺎق ﺳـﻼم ﺑﲔ ﺳﻮرﻳﺎ وإﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ، ﻛﻤﺎ ﻋﺮﻓﻨﺎه ﻓـﻲ اﻟﻌﻘﻮد اﳌـــﺎﺿـــﻴـــﺔ. ﻗـــﺪ ﻳــﺤــﺼــﻞ، ﻓـــﻲ أﺣــﺴــﻦ اﻷﺣﻮال، ﺗﻔﺎﻫﻢ أو اﺗﻔﺎق ﺟﺪﻳﺪ، ﻟﻜﻨﻪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻋﻤﺎ ﻗﺮأﻧﺎه وﻓﺎوﺿﻨﺎ ﻷﺟﻠﻪ ﻟﻌﻘﻮد«.
ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ إﻋﺎدة اﳉﻮﻻن إﻟﻰ وراء ﺧﻂ ٤ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ٧٦٩١
رﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ اﻷﺧﲑ ﰲ ﺟﻬﻮد ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎق ﺳﻼم