Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺟﺪل ﻓﻲ ﻗﺒﺮص ﺑﺴﺒﺐ اﺧﺘﻴﺎر أﻏﻨﻴﺔ »اﻟﺸﻴﻄﺎن« ﻟـ »ﻳﻮروﻓﻴﺠﻦ«

- ﻧﻴﻘﻮﺳﻴﺎ - ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺑﻌﺪ أن اﺧـﺘـﺎرت ﻗﺒﺮص أﻏﻨﻴﺔ »اﻟﺸﻴﻄﺎن« ﻟﺘﻤﺜﻴﻠﻬﺎ ﻓـﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ »ﻳﻮروﻓﻴﺠﻦ« اﻟﻐﻨﺎﺋﻴﺔ اﻷوروﺑـﻴـﺔ، أﺛــــــــ­ــــــــﺎر­ت ﺟـــــــــ­ــﺪﻻ ﻋـــــﻠـــ­ــﻰ اﻟـــــﺠــ­ـــﺰﻳـــــ­ﺮة اﳌﺘﻮﺳﻄﻴﺔ، ﺑﺴﺒﺐ ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻣﺠﻬﻮﻟﲔ ﺑـــــ»إﺣــــﺮاق ﻣــﺒــﻨــﻰ« اﻟــﻬــﻴــ­ﺌــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ ﻟﻺذاﻋﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن واﻧﺘﻘﺎدات ﺣﺎدة ﻣﻦ أﺳﺎﺗﺬة ﺗﺮﺑﻴﺔ دﻳﻨﻴﺔ.

وﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ ﺑﺜﺖ ﻗﻨﺎة اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ »ﺳــﻲ واي ﺑــﻲ ﺳــﻲ« ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ اﻷرﺑﻌﺎء اﻷﻏﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻋــﻨــﻮان »إل دﻳــﺎﺑــﻠـ­ـﻮ« )»اﻟــﺸــﻴــ­ﻄــﺎن« ﺑــــﺎﻹﺳــ­ــﺒــــﺎﻧـ­ـــﻴــــﺔ( ﺑـــــﺼـــ­ــﻮت اﳌــﻐــﻨــ­ﻴــﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ إﻳﻠﻴﻨﺎ ﺗﺴﺎﻧﻐﺮﻳﻨﻮ. وﻗﺪ أﺑـﻠـﻐـﺖ اﻟــﻘــﻨــ­ﺎة اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ ﻋﻦ ﺗﻠﻘﻴﻬﺎ اﺗــﺼــﺎﻻ ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺔ ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ

ﺗــﻬــﺪد ﺑـــﺈﺣـــﺮ­اق ﻣــﺒــﻨــﻰ ﻫــﻴــﺌــﺔ »ﺳــﻲ واي ﺑﻲ ﺳﻲ« اﺣﺘﺠﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻴﺎر اﻷﻏﻨﻴﺔ ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ اﳌﺘﻮﺳﻄﻲ اﻟــــﺬي ﺗـﻘـﻄـﻨـﻪ أﻛــﺜــﺮﻳـ­ـﺔ ﺳــﻜــﺎﻧــ­ﻴــﺔ ﻣﻦ اﳌـــﺴـــﻴ­ـــﺤـــﻴــ­ـﲔ اﻷرﺛــــــ­ــــﻮذوﻛــ­ــــــــﺲ، ﻓــﻲ ﻣــﺴــﺎﺑــ­ﻘــﺔ »ﻳـــﻮروﻓــ­ـﻴـــﺠـــﻦ«، ﺑـﺤـﺴـﺐ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻘﺒﺮﺻﻴﺔ. ﻛﻤﺎ ﻧﺸﺮت ﻧﻘﺎﺑﺔ ﳌـﺪرﺳـﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺪﻳﻨﻲ ﻓﻲ اﳌــــــــ­ــﺪارس ﺑـــﻴـــﺎﻧ­ـــﺎ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﻌـــﺔ ﺣـﻀـﺖ

ﻓﻴﻪ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﻘﺒﺮﺻﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﺮاﺟـﻊ ﻋـﻦ ﻫــﺬا اﻻﺧـﺘـﻴـﺎر، ﺣﺴﺐ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وأﺑــــﺪت اﻟـﻨـﻘـﺎﺑـ­ﺔ »ﻫــﻮﻟــﻬــ­ﺎ« إزاء ﻛﻠﻤﺎت اﻷﻏﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺧﺘﻴﺮت ﻟﺘﻤﺜﻴﻞ اﻟـــﺠـــﺰ­ﻳـــﺮة ﻓـــﻲ اﳌــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺔ اﻟــﻐــﻨــ­ﺎﺋــﻴــﺔ اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ اﳌـﻘـﺮرة ﻓـﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر(، ﻗﺎﺋﻠﺔ إن اﳌﻐﻨﻴﺔ »ﺗﻤﺠﺪ ﺑﺎﻟﺸﻴﻄﺎن وﺗﻜﺮس ﻟﻪ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ وﺗﺤﺒﻪ«. ﻛﺬﻟﻚ

ﺗﺴﺎء ﻟﺖ ﻋﻦ اﳌﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺘﻲ اﻋﺘﻤﺪﺗﻬﺎ ﻫـﻴـﺌـﺔ »ﺳـــﻲ واي ﺑــﻲ ﺳـــﻲ« اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ »ﻻﺧــﺘــﻴــ­ﺎر أﻏــﻨــﻴــ­ﺎت ﺑــﻬــﺬه اﻟـﻨـﻮﻋـﻴـ­ﺔ اﻟـﺮدﻳـﺌـﺔ«. وﺗﺴﺎءﻟﺖ اﻟﻨﻘﺎﺑﺔ »ﳌـﺎذا ﻳﺼﻌﺐ ﻟﻬﺬه اﻟﺪرﺟﺔ اﺧﺘﻴﺎر ﻓﻨﺎﻧﲔ ﻣــــﻦ ﺟــﺰﻳــﺮﺗـ­ـﻨــﺎ (...) ﻓــــﻲ إﻣــﻜــﺎﻧـ­ـﻬــﻢ اﻟــــﺘـــ­ـﺮوﻳــــﺞ ﻟــﺜــﻘــﺎ­ﻓــﺘــﻨــﺎ وﺗـــﻘـــﺎ­ﻟـــﻴـــﺪﻧ­ـــﺎ اﳌﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﻐﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ؟« وردت »ﺳﻲ واي ﺑﻲ ﺳﻲ« ﻋﻠﻰ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎد­ات ﻣﺘﺤﺪﺛﺔ ﻋـﻦ ﺳﻮء ﻓﻬﻢ ﻟﻜﻠﻤﺎت اﻷﻏﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﻠﻬﻢ ﻣــــﻦ »اﻟـــــﺼــ­ـــﺮاع اﻟــــﺪاﺋـ­ـــﻢ ﺑــــﲔ اﻟــﺨــﻴــ­ﺮ واﻟـﺸـﺮ«. وﺗــﺪأب ﻗﺒﺮص ﻣﻨﺬ أرﺑﻌﺔ ﻋــﻘــﻮد ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺸــﺎرﻛ­ــﺔ ﻓــﻲ ﻣﺴﺎﺑﻘﺔ »ﻳﻮروﻓﻴﺠﻦ« اﻟﻐﻨﺎﺋﻴﺔ اﻷوروﺑـﻴـﺔ، وﻫـــﻲ ﺣـﻘـﻘـﺖ أﻓــﻀــﻞ ﺗـﺼـﻨـﻴـﻒ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ٨١٠٢ ﺑﺤﻠﻮﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia