Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻌﺮاق ﻳﻔﺠﺮ أزﻣﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳﺮان

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق ﺑﻐﺪاد: ﻓﺎﺿﻞ اﻟﻨﺸﻤﻲ

وﻗــــﻌـــ­ـﺖ أزﻣـــــــ­ﺔ دﺑــﻠــﻮﻣـ­ـﺎﺳــﻴــﺔ ﺑــﲔ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ وإﻳـــــﺮا­ن، ﻋـﻠـﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت أدﻟـــــﻰ ﺑــﻬــﺎ اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ اﻹﻳﺮان ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد إﻳﺮج ﻣﺴﺠﺪي، أﻛـــﺪ ﻓـﻴـﻬـﺎ رﻓـــﺾ ﺑــــﻼده اﻟـﺘـﺪﺧـﻞ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺮ­اق، واﻧـــﺘـــ­ﻬـــﺎك ﺳـــﻴـــﺎد­ﺗـــﻪ. واﺳــﺘــﺪﻋ­ــﺖ وزارة اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ، أﻣــﺲ )اﻷﺣــــﺪ(، اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﻓـﺮازﻣـﻨـﺪ، وأﺑﻠﻐﺘﻪ اﺣــﺘــﺠــ­ﺎﺟــﻬــﺎ اﻟــﺸــﺪﻳـ­ـﺪ ورﻓــﻀــﻬـ­ـﺎ ﻟــﺘــﺼــﺮ­ﻳــﺤــﺎت ﻣــﺴــﺠــﺪ­ي. وﻗــﺎﻟــﺖ ﻣــﺼــﺎدر دﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳ­ـﻴـﺔ ﺗـﺮﻛـﻴـﺔ، إن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أﺑﻠﻐﺖ ﻓﺮازﻣﻨﺪ رﻓﻀﻬﺎ اﻟــﺸــﺪﻳـ­ـﺪ ﳌـــﺎ ﺳــﻤــﺘــﻪ »اﻻﺗـــﻬـــ­ﺎﻣـــﺎت اﻟــﻮاردة ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺳﻔﻴﺮ إﻳﺮان ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد«.

وأﺿـــــــ­ـــﺎﻓـــــ­ـــــﺖ اﳌــــــــ­ــﺼـــــــ­ـــﺎدر أن اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ أﻛـــﺪت أن ﻣﺎ ﺗﻨﺘﻈﺮه أﻧﻘﺮة ﻣﻦ إﻳـﺮان ﻫﻮ دﻋﻢ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﻓــﻲ ﻣـﻜـﺎﻓـﺤـﺘ­ـﻬـﺎ ﻟــﻺرﻫــﺎب وﻟﻴﺲ اﻟﻮﻗﻮف ﺿﺪﻫﺎ، ﻻﻓﺘﺔ إﻟﻰ أن ﻛـﻼ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳــﺮان ﻣﺘﻔﻘﺘﺔ ﻋـــﻠـــﻰ أن وﺟـــــــﻮ­د ﺣــــــﺰب اﻟــﻌــﻤــ­ﺎل اﻟـﻜـﺮدﺳـﺘ­ـﺎﻧـﻲ ﻓــﻲ ﺷــﻤــﺎل اﻟــﻌــﺮاق ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻣﺸﺘﺮﻛﴼ. وﺗﺎﺑﻌﺖ اﳌـﺼـﺎدر أن ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أﺑــﻠــﻐــ­ﻮا اﻟــﺴــﻔــ­ﻴــﺮ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ ﺑــﺄﻧــﻪ ﻛـــﻲ ﺗـﺘـﻤـﻜـﻦ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻴــﺔ ﻣـــــــﻦ ﻣــــﻜــــ­ﺎﻓــــﺤـــ­ـﺔ ﺣـــــــــ­ﺰب اﻟــــﻌـــ­ـﻤــــﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻓﻌﺎل، ﻳﺠﺐ ﺗـﻘـﺪﻳـﻢ اﻟــﺪﻋــﻢ ﻟـﻠـﺠـﻬـﻮد اﳌـﺒـﺬوﻟـﺔ ﻟـــــﻮﺿــ­ـــﻊ ﺣــــــﺪ ﻷﻧــــﺸـــ­ـﻄــــﺔ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ، ﻻﻓﺘﲔ إﻟﻰ أن اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﻟــﻢ ﻳـﺘـﻄــﺮق ﻓــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ﺗـﻪ إﻟــﻰ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ اﻟﺬي ﻳﺸﻜﻠﻪ وﺟﻮده ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق.

ﺑـــــﺪورﻫ­ـــــﺎ، اﺳـــﺘـــﺪ­ﻋـــﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺳﻔﻴﺮ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان، درﻳﺎ أورس، اﺣﺘﺠﺎﺟﴼ ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺢ ﻟـــﻮزﻳـــ­ﺮ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺻﻮﻳﻠﻮ، ﺗﺤﺪث ﻓـﻴـﻪ ﻋــﻦ وﺟــــﻮد ﻋـﻨـﺎﺻـﺮ ﳌﻨﻈﻤﺔ »ﺣﺰب اﻟﻌﻤﺎل اﻟﻜﺮدﺳﺘﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻷراﺿـــــ­ﻲ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ«. ووﻓــﻘــﴼ ﳌﺎ ﻧﻘﻠﺘﻪ وﻛــﺎﻟــﺔ »ﻓــــﺎرس« اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻋـــﻦ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ، ﻓـــﺈﻧـــﻪ ﺗـــﻢ إﺑـــﻼغ اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﺎﺣﺘﺠﺎج اﻟﺒﻼد ﻋــﻠــﻰ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺢ وزﻳــــــﺮ اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ اﻟـﺬي وﺻﻔﺘﻪ اﻟــﻮزارة ﺑﺄﻧﻪ »ﻏﻴﺮ ﻣــــﻘــــ­ﺒــــﻮل«. ﻛـــﻤـــﺎ اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺪت وزارة اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻴـ­ـــــﺔ، ﺧــــﻼل اﻻﺳــــﺘــ­ــﺪﻋــــﺎء، ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺢ اﻟــﺴــﻔــ­ﻴــﺮ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﻟــﺪى اﻟــﻌــﺮاق، واﻋـﺘـﺒـﺮﺗ­ـﻪ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺮر.

وﻛــﺎن اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ، ﻗﺎل ﻓـــﻲ ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻠــﺔ ﻣـــﻊ ﻣــﻮﻗــﻊ »رودوا« اﻟـﻜـﺮدي، أول ﻣﻦ أﻣـﺲ )اﻟﺴﺒﺖ(، إن إﻳﺮان ﺗﺮﻓﺾ اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﻌﺴﻜﺮي

ﻓــــﻲ اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق، وﻳـــﺠـــﺐ أﻻ ﺗــﻜــﻮن اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﺑــــﺄي ﺷــﻜــﻞ ﻣﻦ اﻷﺷﻜﺎل ﻣﺼﺪر ﺗﻬﺪﻳﺪ ﻟﻸراﺿﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ، وﻻ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺣﺘﻼﻟﻪ واﻧــــﺘــ­ــﻬــــﺎك ﺳــــﻴــــ­ﺎدﺗــــﻪ، وأن ﻋــﻠــﻰ اﻷﺗﺮاك أن ﻳﻨﺴﺤﺒﻮا إﻟﻰ ﺧﻄﻮط ﺣـــﺪودﻫــ­ـﻢ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ، وﻳــﻨــﺘــ­ﺸــﺮوا ﻫـــﻨـــﺎك، وأن ﻳــﺘــﻮﻟــ­ﻰ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻴــﻮن ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﺿﻤﺎن أﻣﻦ اﻟﻌﺮاق.

ورد اﻟـــــﺴــ­ـــﻔـــــﻴ­ـــــﺮ اﻟـــــﺘــ­ـــﺮﻛـــــ­ﻲ ﻓــــﻲ ﺑـــــﻐـــ­ــﺪاد، ﻓــــﺎﺗـــ­ـﺢ ﻳــــﻠــــ­ﺪز، ﻋـﻠـﻰ ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎ­ت ﻣــﺴــﺠــﺪ­ي، ﻗــﺎﺋــﻼ إن ﺳﻔﻴﺮ إﻳﺮان ﻫﻮ آﺧﺮ ﻣﻦ ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﻌﻄﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ درﺳﴼ ﺣﻮل اﺣﺘﺮام ﺣﺪود اﻟﻌﺮاق وﺳﻴﺎدﺗﻪ.

وﻓــــــﻴـ­ـــــﻤــــ­ــﺎ ﻟـــــــــ­ﻢ ﻳــــــــﺼ­ــــــــﺪر ﻋـــﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ أي ﺑﻴﺎن ﺑﺸﺄن »ﺣـﺮب اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت« اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ - اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ داﺧﻞ اﻷراﺿﻲ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ، دﻋﺎ رﺋﻴﺲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﺤﻤﺪ اﻟــﺤــﻠــ­ﺒــﻮﺳــﻲ ﻣــﻤــﺜــﻠ­ــﻲ اﻟــﺒــﻌــ­ﺜــﺎت اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣ­ـﺎﺳـﻴـﺔ إﻟــﻰ ﻋــﺪم اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓـــﻲ ﺷـــــﺆون اﻟــــﻌـــ­ـﺮاق. وﻛـــﺘـــﺐ ﻓـﻲ ﺗﻐﺮﻳﺪة ﻋﺒﺮ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« أن »ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﺒﻌﺜﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق واﺟﺒﻬﻢ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﺑﻠﺪاﻧﻬﻢ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎون ﺑــــﲔ اﻟـــﺒـــﻠ­ـــﺪﻳـــﻦ؛ ﻓـﻌـﻠـﻰ ﺑــﻌــﺾ ﻣـﻤـﺜـﻠـﻲ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺒــﻌــ­ﺜــﺎت أن ﻳﻌﻲ ﺟﻴﺪﴽ واﺟﺒﺎﺗﻪ، وﻻ ﻳﺘﺪﺧﻞ ﻓﻴﻤﺎ ﻻ ﻳﻌﻨﻴﻪ، وﻳـﺤـﺘـﺮم ﺳﻴﺎدة اﻟﻌﺮاق ﻟﻜﻲ ﻳﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﳌﺜﻞ«.

وﻋــﺒــﺮ ﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻦ اﻟﻨﺎﺷﻄﲔ اﳌﺪوﻧﲔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﲔ ﻋﻦ ﻏﻀﺒﻬﻢ ﺑــﺸــﺄن ﻣـــﺎ ﻳــﺘــﻌــﺮ­ض ﻟـــﻪ اﻟــﻌــﺮاق ﻋـﻠـﻰ ﻳــﺪ أﻧــﻘــﺮة وﻃــﻬــﺮان، ﺳــﻮاء ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﻌﻠﻨﻴﺔ اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ، أو ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻌﺎرك اﻟﻜﻼﻣﻴﺔ ﺑـﲔ اﻟـﺴـﻔـﺮاء. وﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣـﺎ ﻳﺤﻤﻞ اﻟﻌﺮاﻗﻴﻮن اﻟﺴﻠﻄﺎت وأﺣﺰاﺑﻬﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻟﺘﺪﺧﻼت اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﳌﺘﻮاﺻﻠﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ وإﻳﺮان ﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻌﺮاق.

ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ، ﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑـــﺎﺳـــﻢ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ أﺣــﻤــﺪ اﻟـــﺼـــﺤ­ـــﺎف، إن اﻟـــــﺤــ­ـــﻮارات اﻟــﺘــﻲ أﺟــﺮاﻫــﺎ اﻟــﻮزﻳــﺮ ﻓـــﺆاد ﺣـﺴـﲔ ﻣﻊ اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﲔ »ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻋﻤﻴﻘﺔ، واﺗﺴﻤﺖ ﺑﻮاﻗﻌﻴﺔ ﻣﻔﺮﻃﺔ، وﻫــــﻨـــ­ـﺎك ﺣـــﺎﻟـــﺔ ﻣــــﻦ اﻻﺳــﺘــﺠـ­ـﺎﺑــﺔ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺮص اﳌﻤﻜﻨﺔ«.

وﻛــــــــ­ــــــــﺎن ﺣــــــﺴــ­ــــﲔ ﻗـــــــــ­ــــﺎل ﻓـــﻲ ﻃــﻬــﺮان، أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ: »ﺗﻠﻘﻴﻨﺎ ﻣﻮاﻗﻒ اﻟﺮﻓﺾ واﻹداﻧﺔ ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ واﻷﻣﻨﻴﲔ ﻓــﻲ إﻳــــﺮان ﺗــﺠــﺎه اﻟــﻀــﺮﺑـ­ـﺎت اﻟﺘﻲ اﺳـــﺘـــﻬ­ـــﺪﻓـــﺖ ﻣـــــﻮاﻗـ­ــــﻊ ﻓـــــﻲ ﺑـــﻐـــﺪا­د وأرﺑﻴﻞ وﻗﺎﻋﺪة ﺑﻠﺪ اﻟﺠﻮﻳﺔ«. ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺸﻨﻬﺎ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ اﳌﺴﻠﺤﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑـﻄـﻬـﺮان ﻋﻠﻰ اﻟـــﺴـــﻔ­ـــﺎرة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ واﻟـــﻘـــ­ﻮاﻋـــﺪ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia