Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ: اﺳﺘﺮﺿﺎء إﻳﺮان ﻛﺎرﺛﺔ ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ

ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻠﻘﻲ ﻛﻠﻤﺔ ﰲ »ﻣﺆﲤﺮ اﶈﺎﻓﻈﲔ«

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﻌﺎذ اﻟﻌﻤﺮي

ﺑـــــﻌـــ­ــﺪ ﻏـــــــﻴـ­ــــــﺎب ﺷـــــﻬـــ­ــﺮ ﻋـــﻦ اﻷﺿـــــــ­ﻮاء، ﻋـــﺎد ﻣــﺎﻳــﻚ ﺑـﻮﻣـﺒـﻴـﻮ وزﻳـــــــ­ـﺮ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ، أول ﻣــــﻦ أﻣــــــﺲ، ﻣــــﺤــــ­ﺬرﴽ إدارة اﻟــــــﺮﺋ­ــــــﻴـــ­ـــﺲ ﺟــــــــﻮ ﺑــــــــﺎ­ﻳــــــــﺪ­ن ﻣـــﻦ اﺳــﺘــﺮﺿـ­ـﺎء إﻳــــﺮان، وﻣـﻌـﺘـﺒـﺮ­ﴽ أن ﻋـــﻮاﻗـــ­ﺐ ذﻟــــﻚ ﺳــﺘــﻜــﻮ­ن وﺧـﻴـﻤـﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ.

ﺗـــﻨـــﺼـ­ــﺐ أﻧـــــﻈــ­ـــﺎر اﻟــــﺸـــ­ـﺎرع اﳌــﺤــﺎﻓـ­ـﻆ واﻟــﺤــﺰب اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­ري ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﻋﻠﻰ ﻣﺆﺗﻤﺮ »اﻟﻌﻤﻞ اﻟـــــﺴــ­ـــﻴـــــﺎ­ﺳـــــﻲ ﻟــــﻠــــ­ﻤــــﺤــــ­ﺎﻓــــﻈـــ­ـﲔ« اﻟﺴﻨﻮي، اﻟــﺬي ﻳﻘﺎم ﻫـﺬا اﻟﻌﺎم ﻓــــﻲ ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ أورﻻﻧـــــ­ــــﺪو ﺑــﻮﻻﻳــﺔ ﻓــــﻠــــ­ﻮرﻳــــﺪا، واﻟـــــــ­ﺬي ﺷــــــﺎرك ﻓـﻴـﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ أﻣﺲ ﻓﻲ أول ﻇﻬﻮر ﺑﺎرز ﻟﻪ ﻣﻨﺬ ﻣﻐﺎدرة اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ رﻣﻮز ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻜﻮﻧﻐﺮس، ﻣﺜﻞ زﻋــﻴــﻢ اﻷﻗــﻠــﻴـ­ـﺔ ﻛـﻴـﻔـﲔ ﻣـﻜـﺎرﺛـﻲ، وﺣﻜﺎم اﻟﻮﻻﻳﺎت.

وﺗــﺤــﺪث وزﻳــــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻟــــﺴـــ­ـﺎﺑــــﻖ ﻣــــﺎﻳـــ­ـﻚ ﺑـــﻮﻣـــﺒ­ـــﻴـــﻮ ﻓــﻲ اﳌـــﺆﺗـــ­ﻤـــﺮ ﻋــــﻦ إﻧـــــﺠــ­ـــﺎزات إدارة اﻟــــﺮﺋــ­ــﻴــــﺲ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ دوﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ، ﺗــﺤــﺖ ﺷــﻌــﺎر »أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ أوﻻ« اﻟﺬي رﻓﻌﺘﻪ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ، واﻟﺬي ﻋﺰز اﻟﺤﺮﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، وأﻓـــﺎد اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑــﺄﺳــﺮه، ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﻗﻮﻟﻪ.

وﻗﺎل ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ: »ﻗﻴﻞ ﻟﻨﺎ إﻧﻪ ﻓــﻲ ﻫــﺬه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻻ ﻳــﻤــﻜــﻨ­ــﻚ ﻣــﻌــﺎﻗــ­ﺒــﺔ )آﻳـــــﺔ اﻟــﻠــﻪ( ﻓــﻲ إﻳـــﺮان، وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋــــــﻦ إرﺳـــــــ­ــــﺎل ﻣــــــﺼــ­ــــﺎدر أﻣـــــــﻮ­ال إﻟـــﻰ اﻟــﻘــﻴــ­ﺎدة اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ، )إذ إن ذﻟـــﻚ ﺳــﻴــﺆدي( إﻟـــﻰ ﺣـــﺮب. ﻛﻤﺎ ﻗـــﻴـــﻞ ﻟـــﻨـــﺎ إﻧـــــﻪ ﻻ ﻳــﻤــﻜــﻨ­ــﻨــﺎ ﻧـﻘـﻞ ﺳـــﻔـــﺎر­ة اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓﻲ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ إﻟــﻰ اﻟــﻘــﺪس، ﺳﺘﻜﻮن

ﻫـﻨـﺎك ﺣــﺮب، وﻛـﺬﻟـﻚ اﻟـﺤـﺎل ﻣﻊ اﻟـــﺘـــﺼ­ـــﺮﻳـــﺤـ­ــﺎت اﳌـــﻤـــﺎ­ﺛـــﻠـــﺔ ﺣـــﻮل ﻣﺮﺗﻔﻌﺎت اﻟـﺠـﻮﻻن. ﺣﺴﻨﴼ ﻟﻘﺪ ﻓﻌﻠﻨﺎ ﻛـﻞ ذﻟــﻚ، وﻟــﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺣﺮب«.

وﻋـــﻠـــﻖ ﺑــﻮﻣــﺒــ­ﻴــﻮ ﺑــﻌــﺪ ذﻟــﻚ ﻋﻠﻰ ﻧﺠﺎح »اﺗﻔﺎﻗﺎت إﺑﺮاﻫﻴﻢ«، وﻗـــــــﺎ­ل إﻧــــﻬـــ­ـﺎ ﺿــﻤــﻨــﺖ »ﺳـــﻼﻣـــﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﴼ« ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳـــﻂ، وإن اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻋـﻠـﻰ اﺳــﺘــﻌــ­ﺪاد ﳌـﻮاﺟـﻬـﺔ ﻧـــــﺨـــ­ــﺐ ﻣـــــﺆﺳــ­ـــﺴـــــﺔ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎﺳــ­ــﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﻣﻦ اﻟﻴﺴﺎر واﻟﻴﻤﲔ، ﻟــﺘــﺄﻣــ­ﲔ اﻟـــﺤـــﺮ­ﻳـــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻗﻴﻤﻬﺎ.

إﻟــــــــ­ـﻰ ذﻟــــــــ­ـــﻚ، ﺣـــــــــ­ــﺬر وزﻳـــــــ­ﺮ اﻟـــــﺨــ­ـــﺎرﺟــــ­ـﻴـــــﺔ اﻟـــــﺴــ­ـــﺎﺑـــــ­ﻖ إدارة اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ ﺑــــﺎﻳـــ­ـﺪن ﻣــــﻦ اﻻﺗـــﺠـــ­ﺎه ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻧﺤﻮ اﺳﺘﺮﺿﺎء إﻳــﺮان، ﻗﺎﺋﻼ: »ﻳﺒﺪو أن اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻟﺠﺪﻳﺪ )ﻓﻲ إدارة ﺑﺎﻳﺪن( ﻳﺘﺠﻪ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟــــﻰ اﺳـــﺘـــﺮ­ﺿـــﺎء إﻳـــــــﺮ­ان. وﻫـــﺬه ﺳﺘﻜﻮن ﻛﺎرﺛﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، وﻛـــﺎرﺛــ­ـﺔ ﻟﻠﻤﻨﻄﻘﺔ أﻳﻀﴼ«.

وﺳـﺨـﺮ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﻣــﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺎل إن »اﻟﺨﺒﺮ اﻟﺴﺎر ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻲ اﻟﻴﻮم

ﻫــﻮ أﻧــﻨــﻲ ﻟــﻢ أﻋــﺪ دﺑـﻠـﻮﻣـﺎﺳ­ـﻴـﴼ، وﻟــــــــ­ــﺪي اﻟــــﺤـــ­ـﺮﻳــــﺔ ﻓـــــﻲ ﻗـــــــﻮل ﻣــﺎ أرﻳــــــﺪ. ﻛـــﻢ ﻣــﻨــﻜــﻢ ﻳــﺘــﺬﻛــ­ﺮ ﻗــﺎﺳــﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ... ﻟﻢ ﻳﺴﺒﺐ اﳌﺘﺎﻋﺐ ﻟﻸﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻣﺮة أﺧﺮى«.

ﻛـــــــﻤـ­ــــــﺎ روج ﺑـــــﻮﻣــ­ـــﺒـــــﻴ­ـــــﻮ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﻃﺒﻘﻬﺎ ﺣﻴﺎل إﻳــﺮان واﻟﺼﲔ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺗﺮﻣﺐ، واﻟــــﻐــ­ــﻀــــﺐ اﻟــــــــ­ﺬي أﺛــــــــ­ــﺎره ﻟـــﺪى اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـ­ﻦ. وﻗـــﺎل وﺳــﻂ ﺗﺼﻔﻴﻖ ﺣـــــــــ­ــﺎد: »ﻓـــــــــ­ــﺮض اﻟـــﺼـــﻴ­ـــﻨـــﻴــ­ـﻮن واﻹﻳــــﺮا­ﻧــــﻴــــ­ﻮن ﻋـــﻘـــﻮﺑ­ـــﺎت ﻋــﻠــﻲ. ﻟـﻜـﻨـﻨـﻲ ﻓــﺨــﻮر ﺑــﻘــﺘــﺎ­ﻟــﻨــﺎ... ﻟﻘﺪ ﻗﻠﺒﻨﺎ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاﻫﻦ رأﺳﴼ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ«.

ﻛـﻤــﺎ اﻧـﺘــﻘـﺪ ﻣــﺎﻳــﻚ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ اﺗـﻔـﺎق ﺑـﺎرﻳـﺲ ﻟﻠﻤﻨﺎخ، واﺻﻔﴼ إﻳــــــــ­ـــــﺎه ﺑــــــﺄﻧـ­ـــــﻪ »ﻣــــــــﺰ­ﺣــــــــﺔ ﺗــــﺪﻣـــ­ـﺮ اﻟـــﻮﻇـــ­ﺎﺋـــﻒ«، وأوﺿــــــ­ـﺢ: »ﻧــﺮﻳــﺪ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻣﻴﺎه ﺷﺮب آﻣﻨﺔ وﻧﻘﻴﺔ، ﻟﻜﻦ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﻛﺎﻧﺖ ﺧﻴﺎﻻ ﻟــﻨــﺨــﺒ­ــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻴ­ــﲔ«، ﻣﺘﻮﻗﻌﴼ أن اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﳌﻨﺎخ ﺗﻔﻴﺪ ﻓﻘﻂ اﻟـﺼـﲔ. وﻗــﺎل إﻧــﻪ ﻳﺘﺨﻴﻞ رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺼــﲔ ﺷــﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ ﻣـﺒـﺘـﺴـﻤـ­ﴼ وﻓــﺮﺣــﴼ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﺳﻤﻊ ﻓـﺮﻳـﻖ ﺑـﺎﻳـﺪن ﻳﻌﻠﻦ ﻋـﻦ اﻟـﻌـﻮدة إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﺎرﻳﺲ.

 ??  ?? ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﻟﺪى إﻟﻘﺎﺋﻪ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻓﻲ ﻓﻠﻮرﻳﺪا )د.ب.أ(
ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ ﻟﺪى إﻟﻘﺎﺋﻪ ﻛﻠﻤﺔ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ اﳌﺤﺎﻓﻈﲔ ﻓﻲ ﻓﻠﻮرﻳﺪا )د.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia